{"id":"bgbl1-1995-43-8","kind":"bgbl1","year":1995,"number":43,"date":"1995-08-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1995/43#page=9","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1995-43-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1995/bgbl1_1995_43.pdf#page=9","order":8,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1045,"pdf_page":9,"num_pages":4,"content":["Nr. 43 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. August 1995 1045\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen\nin der im Bundesgesetzblatt Teil 111, Gliederungsnummer 114-1, veröffentlichten bereinigten Fassung\nwird auf folgende im Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich hingewiesen:\nBundesanzeiger Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung\nSeite (Nr. vom) lnkrafttretens\n28. 7.95 Verordnung über eine Beschränkung des Verbringens von\nSchlachtschweinen aus bestimmten Gebieten zur Bekämp-\nfung der Schweinepest 8369 (142 1. 8. 95) 2.8.95\nneu: 7831-1-43-68\n2.8.95 Verordnung über fleischhygienische Schutzmaßnahmen gegen\ndie Bovine Spongiforme Enzephalopathie (BSE-Verordnung) 8593 (146 5. 8. 95) 6.8.95\nneu: 7832-1-22-3\n18. 7. 95 Elfte Verordnung des Luftfahrt-Bundesamts zur Änderung der\nEinhundertelften Durchführungsverordnung zur Luftverkehrs-\nOrdnung (Festlegung von Flugverfahren für An- und Abflüge\nnach Instrumentenflugregeln zum und vom Flughafen Erfurt) 8657 (147 8.8. 95) 17.8.95\n96-1-2-111\n19.7.95 Neunte Verordnung des Luftfahrt-Bundesamts zur Änderung\nder Hunderteinundfünfzigsten Durchführungsverordnung zur\nLuftverkehrs-Ordnung (Festlegung von Meldepunkten, Strek-\nkenführungen und Reiseflughöhen für Flüge nach lnstrumen-\ntenflugregeln im oberen kontrollierten Luftraum) 8658 (147 8. 8. 95) 17.8.95\n96-1-2-151\n1. 8. 95 Verordnung zur Aufhebung der Ersten Durchführungsverord-\nnung zur Lufverkehrs-Ordnung (Festlegung der Funkfrequen-\nzen) und der Sechsunddreißigsten Durchführungsverordnung\nzur Luftverkehrs-Ordnung (Festlegung der Funkfrequenzen der\nnicht von der Bundesanstalt für Flugsicherung betriebenen Bo-\ndenfunkstellen) 8841 (150 11. 8. 95) 17.8.95\n96-1-2-1, 96-1-2-36\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutsct\"1Iand erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift -Ausgabe in deutscher Sprache -\nNrJSeite vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n24. 7. 95 Verordnung (EG) Nr. 1769/95 der Kommission zur Anpassung der im\nWirtschaftsjahr 1995/96 geltenden Anpassungs- und Zusatzbeihilfe für\ndie. Raffination von Zu c k er L 173/22 25.7.95\n24. 7. 95 Verordnung (EG) Nr. 1770/95 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung {EG) Nr. 360/95 zur Eröffnung von im Wege der einfachen Aus-\nschreibung durchzuführenden Verkäufen von W e i n alkohol aus Bestän-\nden der Interventionsstellen zur Ausfuhr L 173/23 25.7.95\n24. 7. 95 Verordnung (EG) Nr. 1771/95 der Kommission zur sechsten Änderung\nder Verordnung (EG) Nr. 3146/94 mit Sondermaßnahmen zur Stützung\ndes Schweinemarktes in Deutschland L 173/24 25.7.95","1046 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1995, Teil 1\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n24.7.95 Verordnung (EG) Nr. 1788195 der Kommission zur Einstellung des Witt-\n1in g fangs durch Schiffe unter französischer Flagge L 174/1 26.7.95\n24.7.95 Verordnung (EG) Nr. 1789/95 der Kommission zur Einstellung des\nK ab e I ja u fangs durch Schiffe unter französischer Flagge L 174/2 26.7.95\n25. 7.95 Verordnung (EG) Nr. 1793/95 der Kommission zur Schätzung des Be-\ndarfs für die Versorgung der Azoren und Madeiras mit Erzeugnissen des\nReis sektors und zur Regelung der Anpassung der für Gemeinschafts-\nerzeugnisse zu gewährenden Beihilfen L 174/6 26.7.95\n25.7.95 Verordnung {EG) Nr. 1796/95 der Kommission mit Durchführungsbestim-\nmungen für die Zahlung der Zuschüsse des Finanzinstrumentes für me\nAusrichtung der Fischerei (FIAF) zu Strukturmaßnahmen im Sime der\nVerordnung {EG) Nr. 3699/93 L 174/11 26.7.95\n25.7.95 Verordnung {EG) Nr. 1797/95 der Kommission zur Aufhebung der Ver-\nordnung {EWG) Nr. 2253/92 und zur Anderung der Verot'dnung (EG)\nNr. 2883/94 mit der Bedarfsvorausschätzung fOr die Kanarischen Inseln\nfür die I an d w i r t s c h a ftl ich e n Erzeugnisse, die unter die Sonder-\nregelung gemäß den Artikeln 2 bis 5 der Verordnung {EWG) Nr. 1601/92\ndes Rates fallen L 174/17 26.7.95\n25.7.95 Verordnung {EG) Nr. 1798/95 der Kommission zur Anderu= An-\nMnQS IV der Verordnung {EWG) Nr. 2377/90 des Rates zur Scha eines\nGemeinschaftsverfahrens für die Festsetzung von Höchstmengen für\nTi er arzneimittelrückstände in Nahrungsmitteln tierischen Ursprungs L174/20 26.7.95\n25.7.95 Verordnung {EG) Nr. 1799/95 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung {EG) Nr. 2715/94 mit Sondervorschriften hinsichtlich der Aus-\ngleichszahlungen für bestimmte landwirtschaftliche Kulturp f I an z e n\nauf Bewässerungsflächen L 174/22 26.7.95\n25. 7.95 Verordnung {EG) Nr. 1800/95 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 689/92 über das Verfahren und die Bedingungen für die\nÜbernahme von Getreide durch die Interventionsstellen L 174/24 26. 7.95\n25.7.95 Verordnung {EG) Nr. 1801/95 der Kommission zur Festsetzung des\nHöchstfeuchtigkeitsgehalts des in einigen Mitgliedstaaten im Wirt-\nschaftsjahr 1995/96 zur Intervention angebotenen G et r e i d es L 174/25 26. 7.95\n25.7.95 Verordnung {EG) Nr. 1802/95 der Kommission zur Ausgleichung und Än-\nderung bestimmter Preise und Beträge in den vor dem 1. Februar 1995 in\nKraft cenen Verordnungen fOr Mi Ich und Mi Ich erze u g n iss e,\nderen in Ecu wegen der Abschaffung des Korrekturfaktors der land-\nwirtschaftlichen Umrechnungskurse angepaßt wurde L 174/27 26.7.95\n25.7.95 Verordn~ (EG) Nr. 1803/95 der Kommission zur Anderung der Verord-\nnung {EW ) Nr. 2253/92 mit Ourchführungsbestimm1.nQ811 zur Sonder-\nregelung für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit Erzeugnissen\ndes Weinsektors im Wirtschaftsjahr 1994/95 L 174/32 26.7.95\n26. 7.95 Verordnun9 (EG) Nr. 1815/95 der Kommission zur Schätzung des Be-\ndarfs für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit Erzeugnissen des\nReis sektors und zur Regelung der Anpassung der für Gemeinschafts-\nerzeugnisse zu gewährenden Betllilfen L 175/19 27.7.95\n26. 7.95 Verordnung {EG) Nr. 1819/95 der Kommission zur Festsetzung der Bei-\nhilfe zur Erzeugung von Ananaskonserven und des den Ananaserzeu-\ngern zu zahlenden Mindestpreises für das Wirtschaftsjahr 1995/96 L 175/26 27.7.95\n26. 7.95 Verordnun~ (EG) Nr. 1820/95 der Kommission zur Änderung der Verofd-\nnung {EW ) Nr. 2257/92 mit besonderen Durchführungsbestimmungen,\nzur Versorgung Madeiras mit bestimmten pflanzlichen ö I e n und zur\nErstellung der vorläufigen Versorgungsbilanz sowie zur Änderung der\nVerordnung (EG) Nr. 2883/94 mit der Bedarfsvorausschätzung für die\nKanarischen Inseln für die I an d w i rt s c h a f t I ich e n Erzeu~nisse, die\nunter die Sonderregelung gemäß den Mikeln 2 bis 5 der erordnung\n{EWG) Nr. 1601/92 des Rates fallen L 175/28 27.7.95\n26. 7.95 Verordnung (EG) Nr. 1821~5 der Kommission zur Festsetzung der im\nWirtschaftsjahr 1995/96 für Ä p f e I geltenden Interventionsschwelle L 175/31 27.7.95","- -----·-- ·-··--·- --------------------\nNr. 43 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. August 1995 1047\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n26.7.95 Verordnung (EG) Nr. 1822/95 der Kommission über den Verkauf von\nunverarbeiteten getrockneten Feigen der Ernte 1994 zu e1nem im vor-\naus festgesetzten Preis an Brennereien 1\nl 175/32 27.7.95\n26. 7.95 Verordnung (EG) Nr. 1827/95 der Kommission zur Feststellung des sich\nbei Weißzucker ergebenden Preisunterschieds zur Berechnung der Ab-\nschöpfung im Weinsektor l 175/45 27.7.95\n26. 7.95 Verordnu\"8 (EG) Nr. 1828/95 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnun~ (EW ) Nr. 3461/85 über die Durchführung von Werbekampagnen\nzur örderung des Trau b e n s a f t verbrauchs l 175/46 27.7.95\n26. 7.95 Verordnung (EG) Nr. 1829/95 der Kommission zur Bestimmung der Mit-\ngliedstaaten, in denen im Wirtschaftsjahr 1994/95 Werbekampagnen zur\nFörderung des Trau b e n s a f t verbrauchs durchgeführt werden l 175/47 27.7.95\n26.7.95 Verordnung (EG) Nr. 1834/95 der Komr11!ssion mit den in Osterreich im\nWirtschaftsjahr 1995/96 anwendbaren Ubergangsmaßnahmen für den\nWeinsektor l 175/57 27. 7. 95\n26.7.95 Verordnung (EG) Nr. 1838/95 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1558/91 mit Durchführungsbestimmungen zur Pro-\nduktionsbeihilferegelung für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und\nGemüse L 177/2 28. 7. 95\n26.7.95 Verordnung (EG) Nr. 1844/95 der Kommission zur Festsetzung des den\nErzeugern von Pf i r s i c h e n zu zahlenden Mindestpreises sowie der\nProduktionsbeihilfe für diese Pfirsiche in Sirup und/oder natürlichem\nFruchtsaft im Wirtschaftsjahr 1995/96 l 177/23 28.7.95\n26. 7.95 Verordnung (EG) Nr. 1845/95 der Kommission zur Festsetzung des den\nErzeugern von Williams- und Rocha-B i r n e n zu zahlenden Mindest-\npreises sowie der Produktionsbeihilfe für diese Birnen in Sirup und/oder\nnatürlichem Fruchtsaft im Wirtschaftsjahr 1995/96 L 177/25 28.7.95\n26. 7.95 Verordnung (EG) Nr. 1846/95 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3886/92 hinsichtlich der Durchführungsvorschriften\nzur Prämienregelung im R i n d f I e i s c h sektor l 177/28 28.7.95\n26.7.95 Verordnung (EG) Nr. 1847/95 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnun~ (EWG) Nr. ~~7/92 hinsichtlich der Durchführungsvorschriften\nfür die utzung und Ubertragung von Ansprüchen im Sektor Sc h a f-\nund Ziegenfleisch L 177/32 28.7.95\n26. 7.95 Verordnung (EG) Nr. 1848/95 der Kommission zur Festsetzung der\nAnkaufspreise, Beihilfen und anderen Beträgen für die Interventions-\nmaßnahrnen des Weinsektors im Wirtschaftsjahr 1995/96 L 177/35 28.7.95\n26.7.95 Verordnung (EG) Nr. 1849/95 der Kommission zur Abweichung von der\nVerordnung (EWG) Nr. 3105/88 mit Durchführungsbestimmungen für\ndie obligatorischen Destillationen gemäß den Artikeln 35 und 36 der\nVerordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates im Wirtschaftsjahr 1994/95 L 177/44 28. 7.95\n26.7.95 Verordnung (EG) Nr. 1850/95 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3886/92 hinsichtlich der im Sektor Rind f I e i s c h\nanzuwendenden Prämienregetung, insbesondere der Prämienvorschüsse l 177/45 28. 7.95\nAndere Vorschriften\n24. 7. 95 Verordnung (EG) Nr. 1787/95 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\neines Gemeinschaftszollkontingents für Rum, Taffia und Arrak mit Ur-\nsprung in den AKP-Staaten (2. Halbjahr 1995) l 173/56 25. 7.95\n25. 7. 95 Verordnung (EG) Nr. 1794/95 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1315/93 mit den Kartoffelstärke des KN-Codes 1108\n13 00 betreffenden Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG)\nNr. 3834/90 des Rates, mit der die Abschöpfungen für bestimmte land-\nwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Entwicklungsländern ge-\nsenkt werden l 174/8 26.7.95","1048 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1995, Teil 1\nHerausgeber: Bundesministerium der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei GmbH, Zweigniederlassung Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthalt Gesetze sowie Verordnungen und sonstige Be-\nkanntmachungen von wesentlicher Bedeutung, soweit sie nicht im Bundesgesetz-\nblatt Teil II zu veröffentlichen sind.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrech11iche Übereinkünfte und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit zusammenhängende\nBekanntmachungen,\nb) Zolltarlfvorschriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H., Postfach 13 20, 53003 Bonn\nTelefon: (0228) 38208-0, Telefax: (0228) 38208-36.\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 97,80 DM. Einzelstücke j_e angefan-\ngene 16 Selten 3, 10 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis g,lt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1993 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes·\ngesetzblatt K6ln 3 99-509, BLZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 5,05 DM (3, 10 DM zuzüglich 1,95 DM Versandkosten), bei Bund111nniger Varlapges.m.b.H. · Postfach 1320 · 53003 Bonn\nLieferung gegen Vorausrechnung 6,05 DM. ~ , Z 5702 · Entgelt bezahlt\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7%.\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Re~htsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n25.7.95 Verordnung (EG} Nr. 1795/95 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EG} Nr. 3238/94 zur Festlegung und Verwaltung der beweg-\nlichen Teilbeträge für bestimmte im Anhang der Verordnung (EG}\nNr. 3448/93 des Rates genannte landwirtschaftliche Verarbeitungs-\nerzeugnisse mit Ursprung in Polen, Ungarn, Rumänien, Bulgarien, der\nTschechischen Republik, der Slowakischen Republik, Litauen, Lettland\nund Estland L 174/9 26. 7.95\n25.7.95 Verordnung (EG} Nr. 1809/95 der Kommission zur Festsetzung von\nDurchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimm-\nter verderblicher Waren L 175/1 27.7.95\n26. 7.95 Verordnung (EG} Nr. 1814/95 der Kommission über die Erteilung von\nLizenzen zur Einfuhr von Bananen für das dritte Quartal 1995 im Rahmen\ndes eröffneten Zolltarifkontingents L 175/18 27. 7.95\n26.7.95 Verordnung (EG} Nr. 1816/95 der Kommission mit Durchführungsbestim-\nmungen zur Verordnung (EG) Nr. 3036/94 des Rates zur Schaffung eines\nwirtschaftlichen passiven Veredelungsverkehrs für bestimmte Textil- und\nBekleidungserzeugnisse, die nach Be- oder Verarbeitung in gewissen\nDrittländern wieder in die Gemeinschaft eingeführt werden L 175/21 27.7.95\n26.7.95 Verordnung (EG) Nr. 1817/95 der Kommission zur Anderung der Verord-\nnung (EG} Nr. 1502/95 mit Durchführungsbestimmungen für das Wirt-\nschaftsjahr 1995/96 zur Verordnung (EWG) Nr. 1766/92 des Rates hin-\nsichtlich der Einfuhrzölle im Getreidesektor L 175/23 27.7.95\n26.7.95 Verordnung (EG) Nr. 1818/95 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EG} Nr. 1573/95 mit Durchführungsbestimmungen zu der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1418/76 betreffend die Erhebung von Einfuhrzöllen im\nReissektor L 175/25 27.7.95\n26.7.95 Verordnung (EG} Nr. 1839/95 der Kommission mit Durchführun~vor-\nschriften hinsichtlich der Zollkontingente für die Einfuhr von Mats und\nSorghum nach Spanien und von Mais nach Portugal L 177/4 28. 7.94\n26.7.95 Verordnung (EG) Nr. 1842/95 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen zu den Zollkontingenten 1995 von ~ndem gemäß\nden Abkommen über Freihandel und Handelsfragen zwischen der\nEuropäischen Gemeinschaft einerseits und den Republiken Estland,\nLettland und Litauen andererseits L177/15 28.7.95\n26. 7.95 Verordnung (EG} Nr. 1843/95 der Kommission mit Durchführungsvor-\nschriften für die in den Freihandelsabkommen zwischen der Gemein-\nschaft einerseits und Litauen, Lettland und Estland andererseits vor-\ngesehenen Zollkontingente für Rindfleisch für 1995 L 177/19 28.7.95"]}