{"id":"bgbl1-1995-21-6","kind":"bgbl1","year":1995,"number":21,"date":"1995-05-03T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1995/21#page=38","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1995-21-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1995/bgbl1_1995_21.pdf#page=38","order":6,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":578,"pdf_page":38,"num_pages":3,"content":["578 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1995, Teil 1\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen\nin der im Bundesgesetzblatt Teil III, Gliederungsnummer 114-1, veröffentlichten bereinigten Fassung\nwird auf folgende im Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich hingewiesen:\nBundesanzeiger Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung\nSeite (Nr. vom) lnkrafttretens\n24. 4. 95 Verordnung über das Inverkehrbringen von Fischereierzeugnis-\nsen aus Japan 4757 (79 26. 4. 95) 27.4.95\nneu: 2125-40-50-3; 2125-40-50-2\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift -Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n27.3.95 Verordnung (EG) Nr. 711/95 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 2075/92 über die gemeinsame Marktorganisation für Roh -\ntabak L 73/13 1.4.95\n27.3.95 Verordnung (EG) Nr. 712/95 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EG) Nr. 1799/94 über die Sonderregelung für die Einfuhr von M a i s und\nSorghum nach Spanien im Jahr 1994 L 73/15 1.4.95\n27.3.95 Verordnung (EG) Nr. 713/95 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 620ll1 zur Festlegung von Rahmenbestimmungen für Kauf-\nverträge über Flachs- und Hanfstroh L 73/16 1.4. 95\n30.3.95 Verordnung (EG) Nr. 737/95 der Kommission zur Einstellung des Fangs\nvon Schwarzem He i I butt durch Schiffe unter der Flagge eines\nMitgliedstaats L 73/66 1.4.95\n31.3.95 Verordnung (EG) Nr. 738/95 der Kommission zur Festsetzung der Ab-\nschlagszahlungen auf die Produktionsabgaben im Zu c k er sektor für\ndas Wirtschaftsjahr 1994/95 L 73/67 1.4.95\n31.3.95 Verordnung (EG) Nr. 746/95 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EG) Nr. 3362/94 zur Festlegung der zulässigen Gesamtfangmengen und\nentsprechender Fangbedingungen für bestimmte Fisch bestände oder\n-bestandsgruppenfür1995 L 74/1 1.4. 95\n31.3.95 Verordnung (EG) Nr. 747/95 des Rates über Maßnahmen zur Erhaltung\nund Bewirtschaftung der F i s c h bestände für Schiffe unter norwegi-\nscher Flagge (1995) L 74/10 1.4.95\n31.3.95 Verordnung (EG) Nr. 748/95 des Rates zur Aufteilung bestimmter Fang-\nquoten für in der ausschließlichen Wirtschaftszone Norwegens und in\nder F i s c h er e i zone um Jan Mayen fischende Fischere:fahrzeuge auf\ndie Mitgliedstaaten (1995) L 74/18 1.4. 95\n31.3.95 Verordnung (EG) Nr. 749/95 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EG) Nr. 3363/94 zur Aufteilung der Fangquoten der Gemeinschaft in den\ngrönländischen Gewässern (1995) L 74/21 1.4.95","Nr. 21 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 3. Mai 1995 579\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift -Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr/Seite vom\n31.3.95 Verordnung (EG) Nr. 750/95 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EG) Nr. 3364/94 über Maßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung\nder F i s c h bestände für Fischereifahrzeuge unter färöischer Flagge\n(1995) L 74/23 1.4.95\n31.3.95 Verordnung (EG) Nr. 751/95 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EG) Nr. 3365/94 zur Aufteilung der Fangquoten für in den Gewässern\nder Färöer fischende F i s c her e i fahrzeuge auf die Mitgliedstaaten\n(1995) L 74/25 1.4.95\n3.4.95 Verordnung (EG) Nr. 752/95 der Kommission zur Festsetzung der Beihil-\nfen für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit Erzeugnissen des Sek-\ntors Schweine f I e i s c h gemäß den Artikeln 2 bis 4 der Verordnung\n(EWG) Nr. 1601/92 L 75/1 4.4.95\n3.4.95 Verordnung (EG) Nr. 753/95 der Kommission zur Aufhebung der Ver-\nordnung (EG) Nr. 2561/94 mit Sondermaßnahmen zur Stützung des\nSchweinemarktes in Spanien L 75/5 4.4.95\n3.4.95 Verordnung (EG) Nr. 754/95 der Kommission zur Ergänzung der Verord-\nnung (EG) Nr. 2993/94 zur Festsetzung der Beihilfen für die Versorgung\nder Kanarischen Inseln mit Mi Ich erzeugnissen gemäß den Artikeln 2\nbis 4 der Verordnung (EWG) Nr. 1601/92 des Rates L 75/6 4.4.95\n3.4.95 Verordnung (EG) Nr. 757/95 der Kommission zur Festsetzung der zur\nVerarbeitung bestimmten Mengen gefrorenen Rind f I e i s c h s, die für\ndas zweite Vierteljahr 1995 unter Sonderbedingungen eingeführt werden\ndürfen L 75/10 4.4.95\n3.4.95 Verordnung (EG) Nr. 758/95 der Kommission mit besonderen Durch-\nführungsbestimmungen zur Festsetzung der landwirtschaftlichen\nUmrechnungskurse L 75/11 4.4.95\nAndere Vorschriften\n27.3.95 Verordnung (EG) Nr. 710/95 des Rates zur Einführung eines endgültigen\nAntidumingzolls auf die Einfuhren von Farbfernsehempfangsgeräten mit\nUrsprung in Malaysia, der Volksrepublik China, der Republik Korea.\nSingapur und Thailand und zur endgültigen Vereinnahmung des vor-\nläufigen Zolls L 73/3 1.4.95\n4.4.95 Verordnung (EG) Nr. 769/95 der Kommission zur Festsetzung von Durch-\nschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimmter ver-\nderblicher Waren L 77/1 6.4.95\n5.4.95 Verordnung (EG) Nr. 784/95 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EG) Nr. 2558/94 zur Wiedereinführung der Erhebun~ der Zölle für\nbestimmte gewerbliche Waren mit Ursprung in China, rasilien, Sin-\ngapur, Thailand und Indonesien, für die die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L79/4 7.4.95\n31.3.95 Verordnung (EG, EURATOM, EGKS) Nr. 793/95 des Rates zur Anpas-\nsung der Berichtigungskoeffizienten für die Dienstbezüge der in Dritt-\nländern diensttuenden Beamten ' L80/1 8.4.95\nBerichtigung der Verordnung (EG) Nr. 297/95 des Rates vom\n10. Februar 1995 über die Gebühren der Europäischen Agentur für die\nBeurteilung von Arzneimitteln (ABI. Nr. L 35 vom 15. 2. 1995) L 75/29 4.4.95\nBerichtigung der Verordnung (EG) Nr. 477/95 des Rates vom\n16. Januar 1995 zur Änderung der endgültigen Antidumpingmaßnahmen\nbetreffend die Einfuhren von Harnstoff mit Ursprung in der ehemaligen\nUdSSR in die Gemeinschaft und zur Außerkraftsetzung der Antidum-\npingmaßnahmen betreffend die Einfuhren von Harnstoff mit Ursprung in\nder ehemaligen Tschechoslowakei in die Gemeinschaft (ABI. Nr. L 49\nvom 4. 3. 1995) L 75/29 4.4.95\nBerichtigung de~ Verordnung (EG) Nr. 543/95 der Kommission vom\n10. März 1995 z~r Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1904/94 hinsicht-\nlich der bei der Uberschreitung des Mindesteinfuhrpreises für getrock-\nnete Weintrauben zu erhebenden Ausgleichsabgaben (ABI. Nr. L 55 vom\n11.3.1995) L 77/38 6.4.95","580 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1995, Teil 1\nHerausgeber: Bundesministerium der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei GmbH, Zweigniederlassung Bonn.\nBundesgesetzblatt Tell I enthält Gesetze sowie Verordnungen und sonstige Be-\nkanntmachungen wn wesentlichef' Bedeutung, soweit sie nicht im Bundesgesetz-\nblatt Teil II zu verOffentllchen sind.\nBundesgesetzblatt Teil II enthtlt\na) ~kerrechtliche ÜbereinkOnfte und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung erlassenen Rechtawrschriften sowie damit zusammenhängende\nBekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorachriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie BesteUungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H., Postfach 13 20, 53003 Bonn\nTelefon: (0228) 38208-0, Telefax: (0228) 38208-36.\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjlhrlich je 97,80 DM. Einzelstücke je angefan-\ngene 16 Selten 3, 10 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblltter, die wr dem 1. Januar 1993 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes-\ngesetzblatt Köln 3 99-509, BlZ 370100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 11,25 DM (9,30 DM zuzüglich 1,95 DM Versandkosten), bei Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. • PosHach 13 20 . 53003 Bonn\nLieferung gegen Vorausrechnung 12,25 DM. Postvertriebsstück · Z 5702 · Entgelt bezahlt\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7%.\nBundesgesetzblatt-Einbanddecken 1994\nTeil 1: 39,90 DM (3 Einbanddecken) einschließlich Porto und Verpackung\nTeil II: 39,90 DM (3 Einbanddecken) einschließlich Porto und Verpackung\nAusführung: Halbleinen, Rücken mit Goldschrift, wie in den vergangenen Jahren.\nHinweis: Einbanddecken für Teil I und Teil II können auch zur Fortsetzung bestellt werden.\nAchtung: Zur Vermeidung von Doppellleferungen bitten wir vor der Bestellung zu prüfen, ob\nSie nicht schon einen Fortsetzungsauftrag für Einbanddecken erteilt haben.\nDie Titelblätter der Bände 1, 2 und 3 mit den Hinweisen für das Einbinden, die Zeitlichen Übersichten\nund die Sachverzeichnisse für den Jahrgang 1994 des Bundesgesetzblatts Teil I und Teil II wurden für\ndie Abonnenten den Ausgaben des Bundesgesetzblatts 1995 Teil I Nr. 6 und 7 und Teil II Nr. 4\nbeigefügt.\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H.\nVertriebsabteilung Bundesgesetzblatt • Postfach 13 20 • 53003 Bonn"]}