{"id":"bgbl1-1994-84-7","kind":"bgbl1","year":1994,"number":84,"date":"1994-12-02T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1994/84#page=15","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1994-84-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1994/bgbl1_1994_84.pdf#page=15","order":7,"title":"Verordnung zur Ermittlung des Arbeitseinkommens aus der Land- und Forstwirtschaft für das Jahr 1995 (Arbeitseinkommenverordnung Landwirtschaft 1995 - AELV 1995)","law_date":"1994-11-25T00:00:00Z","page":3519,"pdf_page":15,"num_pages":5,"content":["Nr. 84 -Tag der Ausgabe: Bonn, den 2. Dezember 1994                                 3519\nVerordnung\nzur Ermittlung des Arbeitseinkommens\naus der Land- und Forstwirtschaft für das Jahr 1995\n(Arbeitseinkommenverordnung Landwirtschaft 1995 -AELV 1995)\nVom 25. November 1994\nAuf Grund des § 35 Abs. 2 des Gesetzes über die Alters-   1. Wirtschaftswerte, die nicht ohne Rest durch die Zahl\nsicherung der Landwirte (Artikel 1 des Gesetzes vom              1000 teilbar sind, werden auf den nächstniedrigeren,\n29. Juli 1994, BGBI. 1S. 1890) verordnet das Bundesmini-         ohne Rest durch die Zahl 1000 teilbaren Wert abge-\nsterium für Arbeit und Sozialordnung im Einvernehmen mit         rundet.\ndem Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft\n2. Bei Betrieben nach Absatz 2 Satz 1 Nr. 1 ist der für den\nund Forsten:\nWirtschaftswert von 166 000 Deutsche Mark in Anlage 1\nausgewiesene Beziehungswert für je 1 000 Deutsche\n§1                                   Mark, um die der Wirtschaftswert von 166 000 Deut-\n(1) Das für die Gewährung von Beitragszuschüssen für          sche Mark überstiegen wird,\ndas Jahr 1995 maßgebende Arbeitseinkommen aus Land-              a) bis zu einem Wirtschaftswert von 204 000 Deutsche\nund Forstwirtschaft wird auf der Grundlage von Bezie-               Mark um jeweils 0,002,\nhungswerten ermittelt, die sich aus dem Wirtschaftswert\nund dem Durchschnitt der Gewinne der für den Agrarbe-            b) bis zu einem Wirtschaftswert von 243 000 Deutsche\nricht der Bundesregierung ausgewerteten landwirtschaft-             Mark um jeweils 0,0015,\nlichen Testbetriebe in den Wirtschaftsjahren 1988/1989           c) bis zu einem Wirtschaftswert von 27 4 000 Deutsche\nbis 1992/1993 ergeben.                                              Mark um jeweils 0,0012,\n(2) Das Arbeitseinkommen aus Land- und Forstwirt-\nd) bis zu einem Wirtschaftswert von 302 000 Deutsche\nschaft ergibt sich, indem der nach § 32 Abs. 6 Satz 5 des\nMark um jeweils 0,0009,\nGesetzes über die Alterssicherung der Landwirte zu-\ngrunde zu legende Wirtschaftswert des Unternehmens               e) bis zu einem Wirtschaftswert von 326 000 Deutsche\nMark um jeweils 0,0008,\n1. bei Betrieben, die der Gruppe 1 nach § 32 Abs. 6 Satz 1\nNr. 2 des Gesetzes über die Alterssicherung der Land-        f) bis zu einem Wirtschaftswert von 356 000 Deutsche\nwirte zuzuordnen sind, mit dem sich aus der Anlage 1            Mark um jeweils 0,0007,\nergebenden Beziehungswert vervielfältigt wird,\ng) bis zu einem Wirtschaftswert von 394 000 Deutsche\n2. bei Betrieben, die der Gruppe 2 nach§ 32 Abs. 6 Satz 1           Mark um jeweils 0,0006,\nNr. 2 des Gesetzes über die Alterssicherung der Land-\nwirte zuzuordnen sind, mit dem sich aus der Anlage 2         h) bis zu einem Wirtschaftswert von 447 000 Deutsche\nergebenden Beziehungswert vervielfältigt wird.                  Mark um jeweils 0,0005,\nFür Unternehmen mit einem Wirtschaftswert bis zu 25 000          Q bis zu einem Wirtschaftswert von 525 000 Deutsche\nDeutsche Mark gilt der für diesen Wirtschaftswert er-               Mark um jeweils 0,0004,\nmittelte Beziehungswert. Der Beziehungswert für einen in         D  bis zu einem Wirtschaftswert von 641 000 Deutsche\nden Anlagen 1 und 2 nicht aufgeführten und nicht unter              Mark um jeweils 0,0003,                ·\nAbsatz 3 fallenden Wirtschaftswert ist zu ermitteln, indem\nk) bis zu einem Wirtschaftswert von 788 000 Deutsche\na) der Differenzbetrag aus dem Beziehungswert der                   Mark um jeweils 0,0002,\nnächstniedrigeren Stufe und dem Beziehungswert der\nnächsthöheren Stufe durch den Wert 1000 dividiert,           1) bis zu einem Wirtschaftswert von 819 000 Deutsche\nMark um jeweils 0,00014,\nb) dieser Wert mit dem Differenzbetrag zwischen dem\nWirtschaftswert und dem nächstniedrigeren Wirt-              m) bis zu einem Wirtschaftswert von 855 000 Deutsche\nschaftswert der Anlagen vervielfältigt und                      Mark um jeweils 0,00013,\nc) dieses Produkt vom Beziehungswert des nächstniedri-           n) bis zu einem Wirtschaftswert von 896 000 Deutsche\ngeren Wirtschaftswerts der Anlagen abgezogen wird.              Mark um jeweils 0,00012\n(3) Bei Betrieben, deren Wirtschaftswert den höchsten       · zu verringern. Bei einem Wirtschaftswert von mehr als\nin der jeweiligen Anlage ausgewiesenen Wirtschaftswert           896 000 Deutsche Mark beträgt der Beziehungswert\nübersteigt, ist der Beziehungswert wie folgt zu ermitteln:       0,3947.","3520                                  Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil 1\n3. Bei Betrieben nach Absatz 2 Satz 1 Nr. 2 ist der für den    e) bis zu einem Wirtschaftswert von 453 000 Deutsche\nWirtschaftswert von 246 000 Deutsche Mark in An-                Mark um jeweils 0,0003,\nlage 2 ausgewiesene Beziehungswert für je angefan-\nf) bis zu einem Wirtschaftswert von 618 000 Deutsche\ngene 1 000 Deutsche Mark, um die der Wirtschaftswert\nMark um jeweils 0,0002\nvon 246 000 Deutsche Mark überstiegen wird,\nzu verringern. Bei einem Wirtschaftswert von mehr als\na} bis zu einem Wirtschaftswert von 252 000 Deutsche        618 000 Deutsche Mark beträgt der Beziehungswert\nMark um jeweils 0,0007,                                  0,1553.\nb} bis zu einem Wirtschaftswert von 279 000 Deutsche       (4) Das Arbeitseinkommen aus der Land- und Forstwirt-\nMark um jeweils 0,0006,                               schaft wird auf volle Deutsche Mark abgerundet.\nc) bis zu einem Wirtschaftswert von 316 000 Deutsche\nMark um jeweils 0,0005,                                                           §2\nd) bis zu einem Wirtschaftswert von 369 000 Deutsche       Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in\nMark um jeweils 0,0004,                               Kraft.\nDer Bundesrat hat zugestimmt.\nBonn, den 25. November 1994\nDer Bundesminister\nfür Arbeit und Sozialordnung\nNorbert Blüm","Nr. 84 -Tag der Ausgabe: Bonn, den 2. Dezember 1994                      3521\nAnlage1\n(zu § 1 Abs. 2)\nWirtschafts- Bezie-                Wirtschafts-    Bezie-               Wirtschafts-       Bezie-\nwert         hungs-                wert            hungs-               wert               hungs-\nDM           wert                  DM              wert                 DM                 wert\nbis 25000    1,9019                     73000      0,9034                  120 000         0,6207\n26000   1,8547                     74000      0,8944                  121 000         0,6168\n27000   1,8100                     75000      0,8855                   122 000        0,6129\n28000   1,7676                     76000      0,8769                   123 000       0,6090\n29000   1,7275                     77000      0,8684                  124 000        0,6052\n30000   1,6893                     78000      0,8601                   125 000       0,6015\n31 000  1,6530                     79000      0,8520                   126 000       0,5978\n32000   1,6183                     80000      0,8440                  127 000        0,5942\n33000   1,5853                     81 000     0,8363                  128 000         0,5906\n34000   1,5538                     82000      0,8286                  129 000         0,5870\n35000   1,5236                     83000      0,8212                  130 000        0,5836\n36000   1,4947                     84000      0,8138                  131 000         0,5801\n37000   1,4670                     85000      0,8066                  132 000         0,5767\n38000   1,4405                     86000      0,7996                  133 000        0,5733\n39000   1,4150                     87000      0,7927                  134000         0,5700\n40000   1,3905                     88000      0,7859                   135 000       0,5667\n41 000  1,3669                     89000      0,7793                  136 000         0,5635\n42000   1,3442                     90000      0,7727                  137 000         0,5603\n43000   1,3224                     91 000     0,7663                  138 000         0,5572\n44000   1,3013                     92000      0,7600                  139 000         0,5540\n45000   1,2809                     93000      0,7539                  140 000         0,5510\n46000   1,2613                     94000      0,7478                  141 000         0,5479\n47000   1,2423                     95000      0,7418                  142 000         0,5449\n48000   1,2240                     96000      0,7360                  143 000         0,5419\n49000   1,2062                     97000      0,7302                  144000          0,5390\n50000   1,1890                     98000      0,7246                  145 000         0,5361\n51 000  1,1724                     99000      0,7190                  146 000         0,5333\n52000   1,1563                   100 000      0,7136                  147 000         0,5304\n53000   1,1406                   101 000      0,7082                  148 000         0,5276\n54000   1,1254                   102 000      0,7029                  149 000        0,5249\n55000   1,1107                   103 000      0,6977                  150 000        0,5221\n56000   1,0964                   104 000      0,6926                  151 000         0,5194\n57000   1,0825                   105 000      0,6876                  152 000         0,5168\n58000   1,0690                   106 000      0,6826.                 153 000        0,5141\n59000   1,0558                   107 000      0,6777                  154 000        0,5115\n60000   1,0430                   108 000      0,6729                  155 000        0,5089\n61 000  1,0306                   109 000      0,6682                  156 000        0,5064\n62000   1,0185                   110 000      0,6636                  157 000        0,5038\n63000   1,0067                   111 000      0,6590                  158 000        0,5013\n64000   0,9952                   112 000      0,6545                  159 000        0,4989\n65000   0,9840                   113 000      0,6500                  160 000        0,4964\n66000   0,9730                   114 000      0,6457                  161 000        0,4940\n67000   0,9624                   115 000      0,6414                  162 000        0,4916\n68000   0,9519                   116 000      0,6371                  163 000        0,4892\n69000   0,9418                   117 000     0,6329                   164 000        0,4869\n70000   0,9319                   118 000      0,6288                  165 000         0,4846\n71 000  0,9222                   119 000     0,6247                   166 000         0,4823\n72000   0,9127","- - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - - - - - ------------- -------\n3522                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil 1\nAnlage 2\n(zu § 1 Abs. 2)\nWirtschafts-    Bezie-        Wirtschafts-              Bezje-                              Wirtschafts- Bezie-\nwert            hungs-        wert                      hungs-                              wert         hungs-\nDM              wert          DM                        wert                                DM           wert\nbis 25000       0,7900               85000              0,4639                                 145 000   0,3311\n26000     0,7839               86000              0,4606                                 146000    0,3296\n27000     0,7773              87000               0,4575                                 147000    0,3281\n28000     0,7704              88000               0,4544                                 148000    0,3267\n29000     0,7633              89000               0,4513                                 149000    0,3252\n30000     0,7561              90000               0,4483                                 150000    0,3237\n31000     0,7487              91000               0,4453                                 151 000   0,3223\n32000      0,7412              92000               0,4424                                 152000    0,3209\n33000     0,7338              93000               0,4395                                 153000    0,3195\n34000      0,7263              94000               0,4367                                 154000    0,3181\n35000      0,7189              95000               0,4339                                 155000    0,3167\n36000     0,7115              96000               0,4311                                 156000    0,3153\n37000     0,7042              97000               0,4284                                 157000    0,3140\n38000     0,6969              98000               0,4257                                 158000    0,3126\n39000     0,6898              99000               0,4230                                 159000    0,3113\n40000      0,6827            100000                0,4204                                 160000    0,3100\n41000     0,6757            101 000               0,4178                                 161 000   0,3087\n42000     0,6689            102 000               0,4153                                 162000    0,3074\n43000     0,6621            103 000               0,4128                                 163000    0,3061\n44000     0,6555            104000                0,4103                                 164000    0,3048\n45000     0,6489            105000                0,4079                                 165000    0,3036\n46000     0,6425            106 000               0,4055                                 166000    0,3024\n47000     0,6362            107 000               0,4031                                 167 000   0,3011\n48000     0,6300            108000                0,4007                                 168000    0,2999\n49000     0,6239            109000                0,3984                                 169000    0,2987\n50000     0,6179            110 000               0,3961                                 170000    0,2975\n51000     0,6120            111 000               0,3939                                 171 000   0,2963\n52000     0,6063            112000                0,3916                                 172 000   0,2951\n53000     0,6006            113000                0,3894                                 173000    0,2940\n54000     0,5951            114 000               0,3873                                 174000    0,2928\n55000     0,5896            115000                0,3851                                 175000    0,2917\n56000     0,5842            116 000               0,3830                                 176 000   0,2905\n57000     0,5790            117 000               0,3809                                 177 000   0,2894\n58000     0,5738            118 000               0,3788                                 178000    0,2883\n59000     0,5688            119000                0,3768                                 179000    0,2872\n60000     0,5638            120 000               0,3748                                 180000    0,2861\n61000     0,5589            121 000               0,3728                                 181 000   0,2850\n62000     0,5541            122 000               0,3708                                 182 000   0,2839\n63000     0,5494            123 000               0,3689                                 183 000   0,2828\n64000     0,5448            124 000               0,3669                                 184000    0,2818\n65000     0,5402            125 000               0,3650                                 185000    0,2807\n66000     0,5358            126000               0,3632                                  186000    0,2797\n67000     0,5314            127000                0,3613                                 187000    0,2786\n68000     0,5271            128000               0,3595                                  188000    0,2776\n69000     0,5228            129000                0,3576                                 189000    0,2766\n70000     0,5187            130000                0,3558                                 190000    0,2756\n71000     0,5146            131 000               0,3541                                 191 000   0,2746\n72000     0,5105            132 000               0,3523                                 192000    0,2736\n73000     0,5066            133000                0,3506                                 193000    0,2726\n74000     0,5027            134 000               0,3489                                 194000    0,2716\n75000     0,4989            135000                0,3472                                 195000    0,2707\n76000     0,4951            136000                0,3455                                 196000    0,2697\n77000     0,4914            137 000               0,3438                                 197000    0,2687\n78000     0,4878            138000                0,3422                                 198000    0,2678\n79000     0,4842            139000                0,3405                                 199000    0,2669\n80000     0,4807            140000                0,3389                                 200000    0,2659\n81000     0,4772            141 000               0,3373                                 201 000   0,2650\n82000     0,4738            142 000               0,3358                                 202000    0,2641\n83000     0,4704            143000                0,3342                                 203000    0,2632\n84000     0,4671            144 000               0,3327                                 204000    0,2623","Nr. 84 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 2. Dezember 1994                3523\nWirtschafts- Bezie-                Wirtschafts-     Bezie-               Wirtschafts- Bezie-\nwert         hungs-                 wert            hungs-               wert         hungs-\nDM           wert                   DM              wert                 DM           wert\n205000    0,2614                    219 000      0,2495                  233000    0,2388\n206000    0,2605                    220000       0,2487                  234000    0,2381\n207000    0,2596                    221 000      0,2479                  235000    0,2374\n208000    0,2587                    222000       0,2471                  236000    0,2366\n209000    0,2579                    223000       0,2464                  237000    0,2359\n210000    0,2570                    224000       0,2456                  238000    0,2352\n211 000   0,2561                    225000       0,2448                  239000    0,2345\n212 000   0,2553                    226000       0,2440                  240000    0,2338\n213 000   0,2545                    227 000      0,2433                  241 000   0,2331\n214 000   0,2536                    228000       0,2425                  242 000   0,2324\n215000    0,2528                    229000       0,2418                  243000    0,2318\n216000    0,2520                    230000       0,2410                  244 000   0,2311\n217 000   0,2511                    231 000      0,2403                  245000    0,2304\n218000    0,2503                    232000       0,2395                  246000    0,2297"]}