{"id":"bgbl1-1994-47-2","kind":"bgbl1","year":1994,"number":47,"date":"1994-07-29T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1994/47#page=56","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1994-47-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1994/bgbl1_1994_47.pdf#page=56","order":2,"title":"Erste Verordnung zur Änderung der Landwirtschafts-Anpassungshilfenverordnung 1993 bis 1995","law_date":"1994-07-22T00:00:00Z","page":1736,"pdf_page":56,"num_pages":1,"content":["1736                                                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil 1\nHerausgeber: Bundesministerium der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei GmbH, Zweigniederlassung Bonn.\nBundesgesetzblatt Tel11 enthält Gesetze sowie Verordnungen und sonstige Be-\nkanntmachungen von wesentlicher Bedeutung, soweit sie nicht im Bundesgesetz-\nblatt Tell II zu venfflenllichen sind.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Übereinkünfte und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit zusammenhängende\nBekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nlaufender Bezug nur Im Verlagsabonnement. Postanschrift für Aboonements-\nbesteHungen sowie BesteHungen bereits enichienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H., Postfach 13 20, 53003 Bonn\nTelefon: (0228) 38208-0, Telefax: (0228) 38208-36.\nBezugspreis für TeH I und Tell II halbjlhrlich je 97,80 DM. Einzelstucke je angefan-\ngene 16 Seiten 3, 10 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblAtter, die vor dem 1. Januar 1993 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes-\ngesetzblatt KOln 3 99-509, BLZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 14,40 DM (12,40 DM zuzüglich 2,00 DM Versandkosten), bei                 Bundesenze4ger Vertagsges.m.b.H . . Postfach 13 20 . 53003 Bonn\nLieferung gegen Vorausrechnung 15,40 DM.                                                               Postvertriebsstück • Z 5702 A • Entgelt bezahft\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7%.\nErste Verordnung\nzurÄnderungderlandwirtschafts-\nAnpassungshiHenverordnung 1993 bis 1995\nVom 22. Juli 1994\nAuf Grund des § 1 Abs. 2 des Fördergesetzes vom 6. Juli 1990 (GBI. 1Nr. 42\nS. 633), das nach Anlage II Kapitel VI Sachgebiet A Abschnitt III Nr. 1 des\nEinigungsvertrages in Verbindung mit Artikel 1 des Gesetzes vom 23. September\n1990 (BGBI. 1990 II S. 885, 1204) fortgilt, verordnet das Bundesministerium für\nErnährung, Landwirtschaft und Forsten im Einvernehmen mit dem Bundes-\nministerium der Finanzen:\nArtikel 1\n§ 3 Abs. 2 Satz 4 Nr. 1 der Landwirtschafts-Anpassungshilfenverordnung 1993\nbis 1995 vom 9. Juli 1993 (BGBI. 1S. 1150), die durch Artikel 2 der Verordnung\nvom 17. Februar 1994 (BGBI. 1S. 306) geändert worden ist, wird wie folgt gefaßt:\n\"1. stillgelegte Flächen, mit Ausnahme der gemäß Artikel 7 Abs. 1 und 6 Unter-\nabs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1765/92 des Rates vom 30. Juni 1992 zur\nEinführung einer Stützungsregelung für Erzeuger bestimmter landwirtschaft-\nlicher Kulturpflanzen (ABI. EG Nr. L 181 S. 12), der durch Artikel 1 Nr. 5 und 7\nder Verordnung (EG) Nr. 231/94 des Rates vom 24. Januar 1994 (ABI. EG\nNr. L 30 S. 2) geändert worden ist, stillgelegten Flächen (konjunkturell still-\ngelegte Flächen),\".\nArtikel2\nDiese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Januar 1994 in Kraft.\nDer Bundesrat hat zugestimmt.\nBonn, den 22. Juli 1994\nDer Bundesminister\nfür Ernährung, Landwirtschaft und Forsten\nJochen Borchert"]}