{"id":"bgbl1-1994-32-3","kind":"bgbl1","year":1994,"number":32,"date":"1994-06-04T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1994/32#page=62","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1994-32-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1994/bgbl1_1994_32.pdf#page=62","order":3,"title":"Erste Verordnung zur Änderung der Verordnung zur Auslandsversorgung nach § 64e des Bundesversorgungsgesetzes (1. AuslVersÄndV)","law_date":"1994-05-27T00:00:00Z","page":1162,"pdf_page":62,"num_pages":1,"content":["1162                                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil 1\nErste Verordnung\nzur Änderung der Verordnung zur Auslandsversorgung\nnach§ 64e des Bundesversorgungsgesetzes\n(1. AuslVersÄndV)\nVom 27. Mai 1994\nAuf Grund des § 64e des Bundesversorgungsgesetzes         2. § 2 wird wie folgt gefaßt:\nin der Fassung der Bekanntmachung vom 22. Januar 1982\n(BGBI. 1 S. 21), der zuletzt durch Artikel 1 Nr. 29 des                                    \"§2\nGesetzes vom 26. Juni 1990 (BGBI. 1 S. 1211) geändert                         Abweichender Ableitungssatz\nworden ist, verordnet die Bundesregierung:\n(1) Der Ableitungssatz in § 64e Abs. 2 Satz 1\ndes Bundesversorgungsgesetzes beträgt 45 vom\nArtikel 1                              Hundert.\nDie Verordnung zur Auslandsversorgung nach § 64e                 (2) Der Ableitungssatz des pauschalen Zuschlags\ndes Bundesversorgungsgesetzes vom 30. Juni 1990                  nach § 64e Abs. 2 Satz 2 des Bundesversorgungs-\n(BGBI. 1S. 1321) wird wie folgt geändert:                        gesetzes beträgt 20 vom Hundert.\n(3) Vollwaisen erhalten abweichend von § 64e\n1. § 1 wird wie folgt gefaßt:                                    Abs. 2 Satz 1 des Bundesversorgungsgesetzes drei\n\"§ 1                               Viertel der Grundrente.\nAnwendungsbereich                              (4) Beschädigte erhalten Grundrente In Höhe des\nTeilversorgung nach § 64e des Bundesversor-               bisher gezahlten Betrags, solange dies günstiger ist.\"\ngungsgesetzes erhalten Deutsche und deutsche\nVolkszugehörige mit Wohnsitz oder gewöhnlichem           3. § 4 wird gestrichen; § 5 wird § 4.\nAufenthalt in Albanien, Bulgarien, Estland, Lettland,\nLitauen, Polen, Rumänien, Rußland, Slowakei, Slo-\nwenien, Tschechien, Ungarn und in den sonstigen                                    Artikel 2\nStaaten auf dem Gebiet des ehemaligen Jugoslawien\nund der ehemaligen Sowjetunion.\"                           Diese Verordnung tritt am 1. Juli 1994 in Kraft.\nDer Bundesrat hat zugestimmt.\nBonn, den 27. Mai 1994\nDer Bundeskanzler\nDr. Helmut Kohl\nDer Bundesminister\nfür Arbeit und Sozialordnung\nNorbert Blüm"]}