{"id":"bgbl1-1994-10-6","kind":"bgbl1","year":1994,"number":10,"date":"1994-02-25T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1994/10#page=11","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1994-10-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1994/bgbl1_1994_10.pdf#page=11","order":6,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":327,"pdf_page":11,"num_pages":6,"content":["- - - - - - - - - - ----            . ,.\nNr. 10 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 25. Februar 1994                                          327\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen\nvom 30. Januar 1950 (BGBI. S. 23) wird auf folgende\nim Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich hingewiesen:\nBundesanzeiger                    Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung\nSeite        (Nr.           vom)        lnkrafttretens\n4. 2. 94    Siebte Verordnung des Luftfahrt-Bundesamts zur Änderung\nder Einundneunzigsten Durchführungsverordnung zur Luftver-\nkehrs-Ordnung (Festlegung von Flugverfahren für An- und\nAbflüge nach Instrumentenflugregeln zum und vom Sonder-\nflughafen Lernwerder)                                                1505         (36       22. 2. 94)          3. 3. 94\n96-1-2-91\n4. 2. 94    Sechste Verordnung des Luftfahrt-Bundesamts zur Änderung\nder Vierundneunzigsten Durchführungsverordnung zur Luft-\nverkehrs-Ordnung (Festlegung von Flugverfahren für An- und\nAbflüge nach Instrumentenflugregeln zum und vom Verkehrs-\nlandeplatz Augsburg)                                                 1505         (36       22. 2. 94)         3. 3. 94\n96-1-2-94\n4. 2. 94    Erste Verordnung des Luftfahrt-Bundesamts zur Änderung der\nHundertvierunddreißigsten Durchführungsverordnung zur Luft-\nverkehrs-Ordnung (Festlegung von Flugverfahren für An- und\nAbflüge nach Instrumentenflugregeln zum und vom Sonder-\nlandeplatz Hamburg-Finkenwerder)                                     1506         (36       22. 2. 94)          3. 3. 94\n96-1-2-134\n7. 2. 94    Siebte Verordnung des Luftfahrt-Bundesamts zur Änderung\nder Einhundertzwölften Durchführungsverordnung zur Luftver-\nkehrs-Ordnung (Festlegung von Flugverfahren für An- und\nAbflüge nach Instrumentenflugregeln zum und vom Flughafen\nDresden)                                                             1506         (36       22. 2. 94)         3. 3. 94\n96-1-2-112\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                      -Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr/Seite          vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n13. 12. 93    Verordnung (EG) Nr. 3415/93 der Kommission zur ersten Änderung der\nVerordnung (EG) Nr. 3337/93 mit Sondermaßnahmen zur Stützung des\nSch we i nef I ei sc h marktes in Belgien                                           L 310/35          14.12.93\n14. 12. 93     Verordnung (EG) Nr. 3422/93 der Kommission zur Festsetzung der im\nG et r e i d e sektor geltenden Ausfuhrabgaben                                      L312/6            15.12.93\n13. 12. 93    Verordnung (EG) Nr. 3424/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnungen (EWG) Nr. 2257/92 und (EWG) Nr. 2258/92 mit Durchführungs-\nvorschriften für die Sonderregelung der Versorgung Madeiras bzw. der\nKanarischen Inseln mit p f I an z I ich e n Ö I e n und über die Bedarfs-\nvorausschätzungen                                                                    L312/10           15.12.93\n14. 12. 93    Verordnung (EG) Nr. 3425/93 der Kommission zur Änderung der An-\nhänge I und II der Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 des Rates zur\nSchaffung eines Gemeinschaftsverfahrens für die Festsetzung von\nHöchstmengen für Tierarzneimittelrückstände in N a h r u n g s m i t t e I n\ntierischen Ursprungs                                                                 L312/12           15.12.93","328                                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil 1\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                   -Ausgabe in deutscher Sprache-\nNr./Seite         vom\n14.12.93   Verordnung· {EG) Nr. 3426/93 der Kommission zur Änderung der An-\nhänge III und IV der Verordnung {EWG) Nr. 2377/90 des Rates zur Schaf-\nfung eines Gemeinschaftsverfahrens für die Festsetzung von Höchst-\nmengen für Tierarzneimittelrückstände in N a h r u n g s m i t t e I n tieri-\nsehen Ursprungs                                                                   L 312/15          15.12.93\n13.12.93   Verordnung (EG) Nr. 3429/93 der Kommission zur Berichtigung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3886/92 mit Durchführungsvorschriften für die\nPrämienregelung gemäß der VerordnunPi (EWG) Nr. 805/68 über die ge-\nmeinsame Markt~anisation für Rind I e i s c h und zur Aufhebung der\nVerordnungen (EW ) Nr. 1244/82 und (EWG) Nr. 714/89                               L 312/22          15.12.93\n15. 12.93  Verordnu~ (EG) Nr. 3434/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EW ) Nr. 1445/93 hinsichtlich der im Sektor O b s t und G e -\nm ü s e maßgebenden Tatbestände                                                   L 314/11          16. 12. 93\n15.12.93   Verordnung (EG) Nr. 3435/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung__ (EW ) Nr. 2563/93 hinsichtlich der vorbeugenden Rücknahmen\nvon A p f e I n für das Wirtschaftsjahr 1993/94                                   L 314/12          16.12.93\n15. 12. 93 Verordnung (EG) Nr. 3436/93 der Kommission zur Festsetzung der Kon-\ntingente für die Einfuhr von Erzeugnissen des R i n d f I e i s c h sektors\naus Drittländern nach Spanien                                                     L 314/13          16.12.93\n15. 12. 93 Verordnung {EG) Nr. 3437/93 der Kommission zur Änderung der in der\nVerordnung (EWG) Nr. 1112/93 vorvesehenen Richtplafonds im Rahmen\ndes ergänzenden Handelsmechamsmus für den Rind f I e i s c h handel\nmit Spanien und Portugal                                                         L314/15           16.12.93\n15.12.93    Verordnung (EG) Nr. 3438/93 der Kommission zur Festlegung der Liste\nfür 1994 der Schiffe mit einer Länge über alles von mehr als 8 m, die in\nbestimmten Gebieten der Gemeinschaft mit Baumkurren, deren Ge-\nsamtbaumlänge mehr als 9 m beträgt, auf Seezunge fischen dürfen                  L314/17           16.12.93\n28. 9. 93   Verordnung (EWG) Nr. 3447/93 des Rates über den Abschluß des Ab-\nkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der\nArgentinischen Republik über die Fischereibeziehungen                            L 318/1           20.12.93\n6. 12.93  Verordnung (EG) Nr. 3448/93 des Rates über die Handelsr~elung\nfür bestimmte aus I an d w i r t s c h a f t I i c h e n Erzeugnissen erge-\nstellte Waren                                                                    L318/18           20.12.93\n16. 12.93   Verordnun~ (EG) Nr. 3451/93 der Kommission zur Änderung der_Verord-\nnung (EW ) Nr. 1596/79 über vorbeugende Rücknahmen von Ä p f e In\nund Birnen                                                                       L 316/9           17. 12.93\n16. 12. 93  Verordnung (EG) Nr. 3452/93 der Kommission zur Festsetzung der im\nWirtschaftsjahr 1993/94 für A p f e I s in e n, Mandarinen , Satsuma s\nund CI e m e n t in e n geltenden Interventionsschwellen                         L316/10           17. 12.93\n16. 12. 93  Verordnung (EG) Nr. 3453/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1707/90 mit Durchführungsbestimmungen zur\nVerordnung (EWG) Nr. 1796/81 hinsichtlich der Einfuhr von Zucht-\np i I z konserven mit Ursprung in Drittländern                                   L316/11           17. 12.93\n17. 12.93   Verordnung (EG) Nr. 34 77/93 der Kommission über die im Tabaksektor\nanzuwendenden landwirtschaftlichen Umrechnungskurse                              L317/30           18.12.93\n17. 12.93   Verordnung (EG) Nr. 34 79/93 der Kommission über die Ausgleichs-\nentschädigung an die Erzeugerorganisationen für Th u n f i s c h lieferun-\ngen an die Konservenindustrie im Zeitraum vom 1. Januar bis 31. März\n1993                                                                             L317/39           18.12.93\n17. 12.93  Verordnung (EG) Nr. 3480/93 der Kommission mit Übergangsmaß-\nnahmen zur Anwendung der Stützungsregelung auf eine spanische\nGrundfläche                                                                      L317/42           18.12.93\n17. 12.93  Verordnung (EG) Nr. 3481/93 der Kommission zur Festsetzung der in\nGriechenland im Wirtschaftsjahr 1993/94 gemäß der Stützungsregelung\nfür Erzeuger bestimmter landwirtschaftlicher Ku I t u r p f I a n z e n an-\nzuwendenden Obergrenzen                                                          L317/43           18. 12.93","--------       ----------------------\nNr. 1O - Tag der Ausgabe: Bonn, den 25. Februar 1994                                329\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                              - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite           vom\n17.12.93     Verordnung (EG) Nr. 3483/93 der Kommission zur Erteilung von Lizenzen\nfür die traditionelle Einfuhr von Bananen aus den AKP-Staaten im\nersten Vierteljahr 1994                                                     L317/46          18.12.93\n17. 12.93    Verordnunö (EG) Nr. 3484/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EW ) Nr. 3886/92 hinsichtlich der Prämienregelung im Sektor\nRindfleisch                                                                 L317/47          18.12.93\n17. 12.93    Verordnung (EG) Nr. 3493/93 der Kommission zur Einstellung des\nSc h e 11 fisch fangs durch Schiffe unter belgischer Flagge                 L319ll           21.12.93\n20.12.93     Verordnun~ (EG) Nr. 3495/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EW )..Nr. 2828/93 über gemeinsame Durchführungsbestimmun-\ngen für die Uberwachung der Verwendung und/oder Bestimmung von\nEinfuhrerzeugnissen der KN-Codes 1515 90 59 und 1515 90 99                  L319/15          21. 12.93\n20.12.93     Verordnung (EG) Nr. 3497/93 der Kommission mit zusätzlichen Bestim-\nmungen zum ergänzenden Handelsmechanismus (EHM) für Tomaten,\nArt i schocken und M e Ionen im Handel zwischen Spanien und der\nGemeinschaft in ihrer Zusammensetzung am 31. Dezember 1985                  L319/18          21.12.93\n20. 12.93    Verordnung (EG) Nr. 3498/93 der Kommission zur Bestimmung der im\nSektor O I i v e n ö I geltenden maßgeblichen Tatbestände                   L319/20          21.12.93\n20.12.93     Verordnun~ (EG) Nr. 3499/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EW ) Nr. 2837/93 mit Durchführungsbestimmungen zu der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2019/93 des Rates hinsichtlich der Aufrechterhaltung\ndes O I i v e n anbaus in den herkömmlichen Erzeugungsgebieten              L319/22          21.12.93\n20. 12.93    Verordnung (EG) Nr. 3501/93 der Kommission zur Änderung bestimmter\nVerordnungen zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisation im\nEiersektor                                                                  L319/25          21.12.93\n20.12.93     Verordnung (EG) Nr. 3503/93 der Kommission zur dritten Änderung der\nVerordnung (EG) Nr. 3088/93 mit Sondermaßnahmen zur Stützung des\nSchweinemarkts in Deutschland                                               L319/30          21.12.93\n20.12.93      Verordnung (EG) Nr. 3504/93 der Kommission zur zweiten Änderung der\nVerordnung (EG) Nr. 3337/93 mit Sondermaßnahmen zur Stützung des\nSchweine f I e i s c h markts in Belgien                                    L 319/31         21. 12.93\n14.12.93     Verordnung (EG) Nr. 3511/93 des Rates über die kostenlose Verteilung\nvon während des Wirtschaftsjahres 1993/94 aus dem Markt genomme-\nnem Obst und Gemüse außerhalb der Gemeinschaft                              L320/1           22.12.93\n14.12.93     Verordnung (EG) Nr. 3513/93 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 3220/84 zur Bestimmung des gemeinschaftlichen Handels-\nklassenschemas für Schweineschlachtkörper                                  L320/5           22. 12.93\n20. 12.93     Verordnung (EG) Nr. 3514/93 der Kommission zur Einstellung des See-\nz u n g e n fangs durch Schiffe unter belgischer Flagge                    L320ll           22. 12.93\n20.12.93      Verordnun~EG) Nr. 3515/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (         G) Nr...3901/92 mit Durchführungsbestimmungen für die\nGewährung einer Ubertragungsbeihilfe für bestimmte F i s c h er e i -\nerzeugnisse                                                                L320/8           22.12.93\n20.12.93      Verordnung (EG) Nr. 3516/93 der Kommission zur Festlegung der maß-\ngeblichen Tatbestände der Umrechnungskurse für die Berechnung\nbestimmter Beträge im Rahmen der Mechanismen der gemeinsamen\nMarktorganisation für F i s c her e i erzeugnisse und Erzeugnisse der\nAquakultur                                                                  L320/10          22. 12.93\n20. 12.93     Verordnung (EG) Nr. 3517/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3902/92 mit Durchführungsbestimmungen für die\nGewährung des finanziellen Ausgleichs für bestimmte Fischerei -\nerzeugnisse                                                                 L320/13          22. 12.93\n21.12.93     Verordnun~ (EG) Nr. 3519/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EW ) Nr. 3719/88 über gemeinsame Durchführungsvorschriften\nfür Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen sowie Vorausfestsetzungsbescheini-\ngungen für landw i rtsc ha ftl i ehe Erzeugnisse                            L320/16          22. 12.93","330                                          Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite           vom\n21.12.93   Verordnung (EG) Nr. 3520/93 der Kommission zur Abweichung von der\nVerordnung (EWG) Nr. 1112/93 hinsichtlich der Gültigkeitsdauer der\nEHM-Lizenzen                                                                  L320/18          22.12.93\n21.12.93   Verordnung (EG) Nr. 3521/93 der Kommission zur Abweichung von der\nVerordnung (EWG) Nr. 1318/93 zur Durchführung der Verordnung (EWG)\nNr. 2067/92 des Rates über Maßnahmen zur Förderung des Absatzes\nund des Verbrauchs von hochwertigem Rind f I e i s c h und zur Auf-\nhebung der Verordnung (EG) Nr. 3380/93                                        L320/19          22.12.93\n21.12.93   Verordnung (EG) Nr. 3528/93 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 3813/92 über die Rechnungseinheit und die im Rahmen der\ngemeinsamen Agrarpolitik anzuwendenden Umrechnungskurse                       L320/32          22.12.93\n21.12.93   Verordnung (EG) Nr. 3533/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnungen (EWG) Nr. 3444/90, (EWG) Nr. 3445/90 und (EWG) Nr. 3446/90\nmit Durchführungsbestimmungen betreffend die Gewährung von Beihil-\nfen für die private Lagerhaltung von Sc hwei neflei sch, Rind-\nflei sch, Schaffleisch und Ziegenfleisch                                      L321/9           23.12.93\n21.12.93   Verordnung (EG) Nr. 3534/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3567/92 mit Durchführungsvorschriften für die ~euger-\nspezifischen Obergrenzen, die nationalen Reserven und die Ubertra-\ngung von Prämienansprüchen                                                    L321/13          23.12.93\n21.12.93   Verordnun~ (EG) Nr. 3549/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EW ) Nr. 2699/93 zur Festlegung der die Sektoren G e f I ü g e 1-\nf I e i s c h und E i e r betreffenden Durchführungsbestimmungen zu der\nRegelung im Rahmen der von der Gemeinschaft mit Polen, der früheren\nTschechischen und Slowakischen Föderativen Republik und Ungarn ge-\nschlossenen Interimsabkommen und zur Festlegung der vom 1. Januar\nbis 31. März 1994 für Einfuhren aus der Tschechischen Republik und aus\nder Slowakischen Republik zur Verfügung stehenden Mengen                      L324/8           24.12.93\n21. 12.93  Verordnung (EG) Nr. 3550/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 584/92 zur Festlegung der den Sektor M i Ich und\nM i I c herze u g n i s s e betreffenden Durchführungsbestimmungen zu\nder Regelung im Rahmen der von der Gemeinschaft mit der Republik\nPolen, der Republik Ungarn und der Tschechischen und Slowakischen\nFöderativen Republik geschlossenen Interimsabkommen und der Ver-\nordnung (EG) Nr. 3055/93 zur Festsetzung der Menge Milch und Milch-\nerzeugnisse, die im ersten Vierteljahr 1994 im Sektor Milch und Milch-\nerzeugnisse zur Verfügung stehen                                             L324/15           24.12.93\n22.12.93    Verordnung (EG) Nr. 3553/93 der Kommission über den Verkauf von zur\nAusfuhr bestimmtem Rind f I e i s c h ohne Knochen aus Interventions-\nbeständen nach der Verordnung (EWG) Nr. 2539/84 und zur Aufhebung\nder Verordnung (EWG) Nr. 2875/93                                             L324/27           24.12.93\nAndere Vorschriften\n9. 12.93 Verordnung (Euratom, EGKS, EG) Nr. 3418/93 der Kommission mit\nDurchführungsbestimmungen zu einigen Vorschriften der Haushalts-\nordnung vom 21. Dezember 1977                                                 L315/1           16. 12. 93\n13.12.93   Verordnung (EG) Nr. 3420/93 der Kommission zur Wiedereinführung des\nZollsatzes für die Waren der Kategorie 17 (laufende Nummer 40.0170)\nmit Ursprung in Indonesien, für die die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden             L312/4           15.12.93\n13.12.93   Verordnung (EG) Nr. 3421 /93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2463/93 zur Einführung eines vorläufigen Antidumping-\nzolls auf die Einfuhren von Flußspat mit Ursprung in der Volksrepublik\nChina                                                                         L312/5           15.12.93\n13.12.93   Verordnung (EG) Nr. 3423/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2915ll9 des Rates zur Festlegung der Erzeugnis-\ngruppen und der besonderen Vorschriften für die Berechnung der\nAbschöpfungen für Milch und Milcherzeugnisse                                 L312/8           15.12.93\n14.12.93   Verordnung (EG) Nr. 3431/93 der Kommission zur Festsetzung von\nDurchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimm-\nter verderblicher Waren                                                      L 314/3          16. 12. 93","Nr. 10 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 25. Februar 1994                                331\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                          - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite           vom\n15. 12. 93  Verordnung (EG) Nr. 3432/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3846/87 zur Erstellung einer Nomenklatur der land-\nwirtschaftlichen Erzeugnisse für Ausfuhrerstattungen                     L314/7           16. 12.93\n15. 12.93   Verordnung (EG) Nr. 3433/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1102/89 mit Durchführungsbestimmungen zur\nVerordnung (EWG) Nr. 1101 /89 des Rates über die Strukturbereinigung\nin der Binnenschiffahrt                                                  L 314/10         16. 12.93\n16. 12.93  Verordnung (EG) Nr. 3450/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnungen (EWG) Nr. 1767/82, (EWG) Nr. 2248/85, (EWG) Nr. 584/92,\n(EWG) Nr. 2164/92 und (EWG) Nr. 2219/92 hinsichtlich der Codes der\nKombinierten Nomenklatur für bestimmte Käsesorten                        L 316/4          17. 12.93\n10. 12.93   Verordnung (Euratom, EG) Nr. 3464/93 des Rates zur Änderung der\nVerordnung (EWG, Euratom) Nr. 1552/89 zur Durchführung des Be-\nschlusses 88/376/EWG, Euratom über das System der Eigenmittel der\nGemeinschaften                                                           L 317/1          18. 12.93\n10.12.93    Verordnung (EG) Nr. 3465/93 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 3913/92 zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschafts-\nzollkontingenten für bestimmte landwirtschaftliche und industrielle\nWaren (1. Serie 1993)                                                    L317/3           18.12.93\n10. 12. 93  Verordnung (EG) Nr. 3466/93 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\nvon Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte landwirtschaftliche\nund industrielle Waren (1. Serie 1994)                                  l 317/4           18.12.93\n17. 12.93  Verordnung (EG) Nr. 34 78/93 der Kommission über das Länderverzeich-\nnis für die Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des\nHandels zwischen ihren Mitgliedstaaten                                   L317/32           18. 12.93\n17.12.93   Verordnung (EG) Nr. 3482/93 der Kommission zur Erteilung von Lizenzen\nfür die Einfuhr von Bananen im Rahmen des Zollkontingents im ersten\nVierteljahr 1994                                                         L317/45           18. 12.93\n13.12.93   Verordnung (EG) Nr. 3491/93 des Rates zum Erlaß von Durchführungs-\nvorschritten zu dem Europa-Abkommen zur Gründung einer Assoziation\nzwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten\neinerseits und der Republik Ungarn andererseits                          L 319/1           21. 12.93\n13. 12. 93 Verordnung (EG) Nr. 3492/93 des Rates zum Erlaß von Durchführungs-\nvorschritten zu dem Europa-Abkommen zur Gründung einer Assoziation\nzwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten\neinerseits und der Republik Polen andererseits                           L 319/4           21. 12.93\n20.12.93   Verordnung (EG) Nr. 3496/93 der Kommission zur Anpassung der Codes\nund Warenbezeichnungen mehrerer Erzeugnisse des Artikels 1 der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1117ll8 des Rates über die gemeinsame Markt-\norganisation für Trockenfutter                                           L 319/17          21.12.93\n20. 12.93  Verordnung (EG) Nr. 3500/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3846/87 zur Erstellung einer Nomenklatur der land-\nwirtschaftlichen Erzeugnisse für Ausfuhrerstattungen                     L 319/23          21. 12.93\n20. 12.93  Verordnung (EG) Nr. 3502/93 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 2836 20 00 und\n2836 30 00 mit Ursprung in Polen, für die die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3918/92 des Rates vorgesehenen Zollplafonds gewährt werden           l319/28           21. 12.93\n10. 12.93  Verordnung (EG) Nr. 3509/93 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\neines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte handgearbeitete\nWaren (1994)                                                             L322/1            23. 12.93\n10. 12.93  Verordnung (EWG) Nr. 3510/93 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\nvon Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte Gewebe und be-\nstimmten Samt und Plüsch, auf Handwebstühlen hergestellt (1994)          L322/37           23. 12.93\n14. 12. 93 Verordnung (EG) Nr. 3512/93 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\neines Gemeinschaftszollkontingents für chemisch reine Fructose mit\nUrsprung in Drittländern, mit denen die Gemeinschaft keine präferen-\ntiellen Handelsabkommen geschlossen hat (1994)                           L320/3            22. 12.93","332                                                           Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil 1\nHerausgeber: Bundesministerium der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze sowie Verordnungen und sonstige Be-\nkanntmachungen von wesentlicher Bedeutung, soweit sie nicht im Bundesgesetz-\nblatt Teil II zu veröffentlichen sind.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Übereinkünfte und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit zusammenhängende\nBekaMtrnachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H., Postfach 13 20, 53003 Bonn\nTelefon: (0228) 38208-0, Telefax: (0228) 38208-36\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 97 ,80 DM. Einzelstücke je angefan-\ngene 16 Seiten 3,10 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1993 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes•\ngesetzblatt Köln 3 99-509, BLZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 4,30 DM (3, 10 DM zuzüglich 1,20 DM Versandkosten), bei            Bundesanzeiger Yerlagsges.m.b.H .. Postfach 13 20. 53003 Bonn\nLieferung gegen Vorausrechnung 5,30 DM.                                                          Postvertriebsstück · Z 5702 A · Entgelt bezahlt\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten: der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7%.\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                       -Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite                 vom\n21.12. 93           Verordnung (EG) Nr. 3518/93 der Kommission zur Anpassung eines\nKN-Codes in Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 404/93 des Rates über\ndie gemeinsame Marktorganisation für Bananen                                           L320/15                  22.12.93\n20. 12. 93          Verordnung (EG) Nr. 3529/93 des Rates zur Verlängerung der Geltungs-\ndauer des vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Flußspat\nmit Ursprung in der Volksrepublik China                                                L 321/1                  23. 12.93\n21. 12. 93          Verordnung (EG) Nr. 3531/93 der Kommission zur Aufteilung des men-\ngenmäßigen Gemeinschaftskontingents für die Einfuhr von Rohalumi-\nnium mit Ursprung in Armenien, Aserbaidschan, Belarus, Georgien, Ka-\nsachstan, Kirgistan, Moldau, Rußland, Tadschikistan, Turkmenistan, Us-\nbekistan, der Ukraine, Estland, Litauen und Lettland in die Gemeinschaft               L 321/4                  23.12.93\n7. 12. 93        Verordnung (EG) Nr. 3543/93 des Rates zur zeitweiligen Aussetzung der\nautonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für einige Waren, die\nzur Verwendung beim Bau, bei der Instandhaltung oder bei der Instand-\nsetzung von Luftfahrzeugen bestimmt sind                                               L325/1                   27.12.93\n10. 12. 93          Verordnung (EG) Nr. 3544/93 des Rates zur zeitweiligen Aussetzung der\nautonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für einige industrielle\nWaren (Chemiesektor und verwandte Bereiche)                                            L325/15                  27.12.93\n10. 12. 93          Verordnung (EG) Nr. 3545/93 des Rates zur zeitweiligen Aussetzung der\nautonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für einige industrielle\nWaren (Mikroelektronik und verwandte Bereiche)                                        L325/20                  27.12.93\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3567 /92 der Kommission\nvom 10. Dezember 1992 mit Durchführungsvorschriften für die er-\n~eugerspezifischen Obergrenzen, die nationalen Reserven und die\nUbertragung von Ansprüchen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 3013/89\ndes Rates über die Gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und\nZiegenfleisch (ABI. Nr. L 362 vom 11 . 12. 1992)                                       L 312/24                15.12. 93\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2000/93 der Kommission\nvom 23. Juli 1993 über die Lagerbeihilfe für unverarbeitete getrocknete\nWeintrauben und Feigen des Wirtschaftsjahres 1992/93 (ABI. Nr. L 182\nvom 24.7.1993)                                                                         L 312/24                15.12.93\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3567/92 der Kommission\nvom 10. Dezember 1992 mit Durchführungsvorschriften für di~ erzeu-\ngerspezifischen Obergrenzen, die nationalen Reserven und die Ubertra-\ngung von Ansprüchen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 3013/89 des\nRates über die Gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegen-\nfleisch (ABI. Nr. L 362 vom 11. 12. 1992)                                              L324/58                 24.12.93"]}