{"id":"bgbl1-1993-68-12","kind":"bgbl1","year":1993,"number":68,"date":"1993-12-22T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1993/68#page=30","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1993-68-12/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1993/bgbl1_1993_68.pdf#page=30","order":12,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":2114,"pdf_page":30,"num_pages":3,"content":["2114 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1993, Teil 1\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n10. 11. 93 Verordnung (EG} Nr. 3111 /93 der Kommission mit den in den Artikeln 3\nund 12 der Verordnung (EWG) Nr. 4252/88 genannten Verzeichnissen\nvon Qualitäts! i k ö r weinen bestimmter Anbaugebiete L278/48 11.11.93\n10. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3112/93 der Kommission mit Durchführungsbestim-\nmungen zur Sonderregelung für die Gewährung von Beihilfen zur Erhal-\ntung von Weinbergen und für. die private Lagerhaltung von Likör wein\nauf den kleineren Inseln des Agäischen Meeres L278/52 11.11.93\n8. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3119/93 des Rates über Sondermaßnahmen zur\nFörderung der Verarbeitung bestimmter Z i t r u s f r ü c h t e L279/17 12. 11.93\n10. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3121/93 der Kommission über die Erteilung von\nEinfuhrdokumenten für Konserven aus bestimmten Th u n f i s c h - und\nB o n i t o arten mit Ursprung in bestimmten Drittländern L279/23 12.11.93\n5. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3126/93 des Rates über Maßnahmen zur Erhaltung\nund Bewirtschaftung der Fisch bestände für Schiffe unter estnischer\nFlagge (1993) L280/1 13.11.93\n5. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3127/93 des Rates zur Aufteilung der Fangquoten\nfür in den Gewässern Estlands fischende F i s c h er e i fahrzeuge auf die\nMitgliedstaaten (1993) L280/7 13. 11. 93\n10. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3129/93 der Kommission zur Einstellung des\nS e e h e c h t fangs durch Schiffe unter der Flagge des Vereinigten König-\nreichs L280/10 13.11.93\n10. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3130/93 der Kommission zur Einstellung des\nFanges „anderer Arten\" durch Schiffe unter niederländischer Flagge L280/11 13.11.93\n10. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3131/93 der Kommission zur Aufhebung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1255/93 zur Einstellung des K ab e I j a u fangs durch\nSchiffe unter deutscher Flagge L280/12 13.11.93\n10. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3132/93 der Kommission zur Einstellung des K a-\nb e I j a u fangs durch Schiffe unter dänischer Flagge L280/13 13.11.93\n12. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3134/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\ntJung (EWG) Nr. 689/92 über das Verfahren und die Bedingungen für die\nUbernahme von G et re i de durch die Interventionsstellen L280/15 13.11.93\n15. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3142/93 der Kommission zur Eröffnung einer\nDauerausschreibung für die Festsetzung der Erstattungen bei der\nAusfuhr von O I i v e n ö I für das Wirtschaftsjahr 1993/94 L281/3 16. 11i 93\n17.11.93 Verordnung (EG) Nr. 3162/93 der Kommission zur Eröffnung einer\nDauerausschreibung für den Verkauf von Brotweichweizen aus\nBeständen der deutschen und französischen Interventionsstellen zur\nAusfuhr in die AKP-Länder im Wirtschaftsjahr 1993/94 L283/12 18.11.93\n17. 11 . 93 Verordnung (EG) Nr. 3163/93 der Kommission über die vorläufige Ver-\nsorgungsbilanz im R_~hmen der Sonderregelung für die Versorgung der\nkleineren Inseln des Agäischen Meeres mit M i Ich erze u g n iss e n L283/18 18. 11. 93\n18. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3169/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2137/93 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für\nWein L284/4 19.11.93\n18. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3170/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2839/93 über den Sonderverkauf von lnterventionsb u t -\nt er zur Ausfuhr in die aus der Auflösung der Sowjetunion hervorgegan-\ngenen Republiken L284/7 19.11. 93","Nr. 68 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 22. Dezember 1993 2115\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n18. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3171/93 der Kommission zur Festsetzung des be-\nsonderen Kurses, mit dem im Oktober 1993 die Vergütung der\nZ u c k e r lagerkosten umzurechnen ist L284/8 19. 11. 93\n18.11.93 Verordnung (EG) Nr. 3172/93 der Kommission über den Verkauf von\nR i n d f I e i s c h aus Interventionsbeständen nach der Verordnung (EWG)\nNr. 2539/84 zur Herstellung von Hackfleisch l284/10 19.H.93\n18. 11.93 Verordnung (EG) Nr. 3173/93 der Kommission über den Verkauf von\nInterventionsrind f I e i s c h ohne Knochen zur Ausfuhr nach gewissen\nBestimmungsländern nach der Verordnung (EWG) Nr. 2539/84 und zur\nAufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 618/92 und (EWG) Nr. 2582/93 L284/13 19. 11.93\n5. 11.93 Verordnung (EG) Nr. 3177/93 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 3919/92 zur Festlegung der zulässigen Gesamtfangmengen\n(fAC) und entsprechender Fangbedingungen für bestimmte Fisch -\nbestände oder Bestandsgruppen für 1993 L285/1 20. 11.93\n16.11.93 Verordnung (EG) Nr. 3178/93 des Rates zur Festsetzung des Prozent-\nsatzes nach Artikel 3 Absatz 1a der Verordnung (EWG) Nr. 426/86 hin-\nsichtlich der Prämie für Verarbeitungserzeugnisse aus Tomaten im\nWirtschaftsjahr 1993/94 l285/8 20. 11.93\n16.11.93 Verordnung (EG) Nr. 3179/93 des Rates zur Änderung der Verordnung\nNr. 136/66/EWG über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisa-\ntion für F e tt e l285/9 20. 11.93\n19. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3183/93 der Kommission zur Aufhebung derVerord-\nnung (EWG} Nr. 1796/93 zur Anwendung von Lizenzen für die Einfuhr von\nK i r s c h e n aus Drittländern l285/16 20.11.93\n19.11.93 Verordnung (EG) Nr. 3184/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG} Nr. 2353/89 mit Durchführungsbestimmµngen für die\nBeihilfegewährung zugunsten der Erzeuger bestimmter Körner-\nhülsenfrüchte L285/17 20.11.93\n19. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3193/93 der Kommission über den bei der Einfuhr\nvon At I a n t i s c h e m La c h s einzuhaltenden Mindestpreis L285/32 20. 11.93\n22.11.93 Verordnung (EG) Nr. 3196/93 der Kommission über Lieferungen von\nGetreide im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe L288/4 23.11.93\n22.11.93 Verordnung (EG} Nr. 3197/93 der Kommission über die Lieferung von\nPf I an z e n ö I im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe l288fi 23.11.93\n22. 11.93 Verordnung (EG) Nr. 3199/93 der Kommission über die gegenseitige An-\nerkennung der Verfahren zur vollständigen Denaturierung von AI k o h o 1\nfür Zwecke der Verbrauchsteuerbefreiung L288/12 23. 11.93\nAndere Vorschriften\n9. 11.93 Verordnung (EG} Nr. 3097/93 der Kommission zur Wiedereinführung\ndes Zollsatzes für die Waren der Kategorien 17, 19 und 76 (laufende\nNummern 40.01 70, 40.0190 und 40.0760) mit Ursprung in Indien, für die\ndie in der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen\nZollpräferenzen gewährt werden L278/22 11.11.93\n9. 11.93 Verordnung (EG) Nr. 3098/93 der Kommission zur Wiedereinführung\ndes Zollsatzes für die Waren der Kategorien 19, 26 und 28 (laufende\nNummern 40.0190, 40.0260 und 40.0280) mit Ursprung in Pakistan, für\ndie die in der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen\nZollpräferenzen gewährt werden L278/24 11 . 11.93\n9.11.93 Verordnung (EG) Nr. 3099/93 der Kommission zur Wiedereinführung\ndes Zollsatzes für die Waren der Kategorien 28 und 76 {laufende\nNummern 40.0280 und 40.0760) mit Ursprung in Thailand, für die die\nin der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zoll-\npräferenzen gewährt werden L278/26 11.11.93\n25.10.93 Verordnung (EWG) Nr. 3118/93 des Rates zur Festlegung der Bedingun-\ngen für die Zulassung von Verkehrsunternehmen zum Güterkraftverkehr\ninnerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind L 279/1 12. 11.93\n11.11.93 Verordnung (EG) Nr. 3128/93 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 2420/92 zur zeitweiligen Aussetzung der Eingangsabgaben\ndes Gemeinsamen Zolltarifs für bestimmte Mischungen aus Rück-\nständen von der Maisstärkegewinnung und Rückständen aus der\nGewinnung des Maiskeimöls im Naßverfahren L280/9 13. 11.93","2116 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1993, Teil 1\nHerausgeber: Bundesministerium der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze sowie Verordnungen und sonstige Be-\nkanntmachungen von wesentlicher Bedeutung, soweit sie nicht im Bundesgesetz-\nblatt Teil II zu veröffentlichen sind.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Übereinkünfte und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit zusammenhängende\nBekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H., Postfach 13 20, 53003 Bonn\nTelefon: (0228) 38208-0, Telefax: (0228) 38208-36\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich 97,80 DM. Einzelstücke je angefan-\ngene 16 Seiten 3, 10 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1993 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes-\ngesetzblatt Köln 3 99-509, BLZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe ohne Anlageband: 7,50 DM (6,20 DM zuzüglich 1,30 DM\nVersandkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 8,50 DM.\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. • Postfach 13 20 • 53003 Bonn\nPreis des Anlagebandes: 11,00 DM (9,30 DM zuzüglich 1,70 DM Versandkosten),\nbei Lieferung gegen Vorausrechnung 12,00 DM. Postvertriebsstück • Z 5702 A • Entgelt bezahlt\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7%.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n16. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3155/93 der Kommission zur Festsetzung von\nDurchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimmter\nverderblicher Waren l283/1 18.11.93\n19. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3190/93 der Kommission zur Festsetzung des ein-\nheitlichen Verringerungskoeffizienten für die Bestimmung der den Markt-\nbeteiligten der Gruppen A und B im Rahmen des Zollkontingents für das\nJahr 1994 zuzuteilenden Bananenmenge L285/28 20.11.93\n22. 11. 93 Verordnung (EG) Nr. 3198/93 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3846/87 zur Erstellung einer Nomenklatur der landwirt-\nschaftlichen Erzeugnisse für Ausfuhrerstattungen L288/10 23.11.93\nBericht i g u n g der Verordnung (EWG) Nr. 577/93 der Kommission\nvom 8. März 1993 zur vollständigen oder teilweisen Aussetzung der für\nbestimmte Erzeugnisse der Kapitel 1 bis 24 der Kombinierten Nomen-\nklatur mit Ursprung in Malta geltenden Zollsätze (1993) (ABI. Nr. L 61\nvom 13. 3. 1993) l279/46 12.11. 93\nBericht i g u n g der Verordnung (EWG) Nr. 578/93 des Rates vom\n8. März 1993 zur Fe~tsetzung von Plafonds und zur Einrichtung einer\ngemeinschaftlichen Uberwachung der Einfuhren bestimmter Erzeug-\nnisse mit Ursprung in Malta (1993) (ABI. Nr. l 61 vom 13. 3. 1993) L279/47 12.11.93\nB e r i c h t i g u n g der Verordnung (EWG) Nr. 2552/93 des Rates vom\n13. September 1993 zur Einführung eines endgültigen Antidumping-\nzolls auf die Einfuhren von künstlichem Korund mit Ursprung in der\nVolksrepublik China, der Russischen Föderation und der Ukraine mit\nAusnahme der Ausfuhren der Unternehmen, deren Verpflichtungen\nangenommen wurden (ABI. Nr. L 235 vom 18. 9. 1993) L279/47 12.11.93\nB e r i c h t i g u n g d~r Verordnung (EWG) Nr. 1917/93 des Rates vom\n12. Juli 1993 zur Anderung der Verordnung (EWG) Nr. 3724/92 zur\nFestsetzung der Orientierungspreise für die in Anhang I Abschnitte A,\nD und E der Verordnung (EWG) Nr. 3687/91 aufgeführten Fischerei-\nerzeugnisse für das Wirtschaftsjahr 1993 und der Verordnung (EWG)\nNr. 3725/92 zur Festsetzung der Orientierungspreise für die in Anhang II\nder Verordnung (EWG) Nr. 3687/91 aufgeführten Fischereierzeugnisse\nfür das Wirtschaftsjahr 1993 (ABI. Nr. L 174 vom 17. 7. 1993) L282/11 17.11.93\nBericht i g u n g der Verordnung (EWG) Nr. 3002/92 der Kommission\nvom 16. Qktober 1992 über gemeinsame Durchführungsbestimmungen\nfür die Uberwachung der Verwendung und/oder Bestimmung von\nErzeugnissen aus den Beständen der Interventionsstellen (ABI. Nr. L 301\nvom 17.10.1992) L289/40 24.11.93"]}