{"id":"bgbl1-1993-40-8","kind":"bgbl1","year":1993,"number":40,"date":"1993-07-31T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1993/40#page=11","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1993-40-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1993/bgbl1_1993_40.pdf#page=11","order":8,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1355,"pdf_page":11,"num_pages":6,"content":["Nr. 40 -Tag der Ausgabe: Bonn, den 31. Juli 1993 1355\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n24. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1737/93 des Rates zum Abschluß des Abkom-\nmens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Re-\npublik Island über Fische r e i und Meeresumwelt L 161/1 2. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1752/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1107/68 über Durchführungsbestimmungen betref-\nfend die Interventionen auf den Märkten der Käsesorten Gran a Pa-\nd a n o und P a r m i g i a n o - R e g g i a n o L 161/41 2. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1753/93 der Kommission zur Bestimmung der im\nSektor Rind f I e i s c h in Ecu festgesetzten und infolge der Währungs-\nneufestsetzungen im Wirtschaftsjahr 1992/93 verringerten Preise L 161/44 2. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1754/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnungen (EWG) Nr. 2670/81 und (EWG) Nr. 2630/81 hinsichtlich der\nAusfuhr des außerhalb der Quoten erzeugten Zucke r s L 161/45 2. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1755/93 der Kommission zur Bestimmung der\nvom Rat für den Sektor Schweinefleisch in Ecu festgesetzten und\ninfolge der Währungsneufestsetzungen im Wirtschaftsjahr 1992/93 ver-\nringerten Preise L 161/47 2. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1756/93 der Kommission zur Festlegung der\nmaßgeblichen Tatbestände für den landwirtschaftlichen Umrechnungs-\nkurs im Mi Ich sektor L 161/48 2. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1757/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2179/92 mit Durchführungsbestimmungen zu den bei\nder Einfuhr von Tabak auf den Kanarischen Inseln anzuwendenden\nSondermaßnahmen L 161/56 2. 7. 93\n1. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1758/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1998/78 über Durchführungsbestimmungen zur Re-\ngelung des Ausgleichs der Lagerkosten für Zucker L 161/58 2. 7. 93\n1. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1759/93 der Kommission über die im Rind-\nf I e i s c h sektor für den landwirtschaftlichen Umrechnungskurs maßge-\nbenden Tatbestände L 161/59 2. 7. 93\n1. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1761/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1609/88 hinsichtlich des letzten Termins für die\nEinlagerung der gemäß den Verordnungen (EWG) Nr. 3143/85 und\n(EWG) Nr. 570/88 verkauften Butter L 161/63 2. 7. 93\n1. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1762/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3378/91 über die Modalitäten des Verkaufs von\nB u t t er aus Beständen der Interventionsstellen für die Ausfuhr L 161/64 2. 7. 93\n1. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1763/93 der Kommission über den Verkauf von\nR i n d f I e i s c h aus Beständen bestimmter Interventionsstellen L 161/65 2. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1764/93 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 3906/89 über Wirtschaftshilfe für bestimmte Länder in\nMittel- und Osteuropa L 162/1 3. 7. 93","1356 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1993, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1767/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3472/85 über den Ankauf und die Lagerung von\n0 1i v e n ö I durch die Interventionsstellen L 162/6 3. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1768/93 der Kommission zur Bestimmung der für\nden Sektor Rohtabak in Ecu festgesetzten und infolge von Währungs-\nneufestsetzungen verringerten Preise, Prämien und Zusatzbeträge L 162/8 3. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1769/93 der Kommission zur Anpassung im\nvoraus festgesetzter Erstattungen im Sektor M i Ich und Milcherzeug-\nnisse L 162/10 3. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1770/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1962/92 zur Erstellung der vorläufigen G I u kose -\nbilanz und zur Festsetzung des Betrags der Gemetnschaftsbethttfe für dte\nVersorgung der Kanarischen Inseln mit Erzeugnissen gemeinschaftlichen\nUrsprungs L 162/12 3. 7.93\n2. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1771/93 der Kommission über die Mitteilung von\nAngaben im Tabaksektor ab der Ernte 1993 L 162/13 3. 7. 93\n2. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1772/93 der Kommission zur Festsetzung des\nden Tomatenerzeugern zu zahlenden Mindestpreises sowie der Produk-\ntionsbeihilfe für Verarbeitungserzeugnisse aus Tomaten im Wirt-\nschaftsjahr 1993/94 L 162/17 3. 7. 93\n2. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1773/93 der Kommission zur Bestimmung von für\nTrockenfutter in Ecu festgesetzten, infolge von Währungsneufestset-\nzungen verringerten Preisen und Beträgen L 162/20 3. 7. 93\n2. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1774/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2168/92 mit Durchführungsbestimmungen für die\nSondermaßnahmen zugunsten der Kanarischen Inseln im Hinblick auf\nKartoffeln L 162/21 3. 7. 93\n2. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1775/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2165/92 mit Durchführungsbestimmungen für die\nSondermaßnahmen zugunsten Madeiras und der Azoren im Hinblick auf\nKa rtoff e In und Z ich o ri en w u rze In L 162/23 3. 7. 93\n2. 7. 93 yerordnung (EWG) Nr. 1776/93 der Kommission zur Verschiebung des\nUbernahmetermins für von den Interventionsstellen nach der Verordnung\n(EWG) Nr. 2848/89 zum Verkauf angebotenes Rind f I e i s c h L 162/25 3. 7. 93\n2. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1777/93 der Kommission über den Verkauf von\nR i n d f I e i s c h aus Interventionsbeständen zu pauschal im voraus fest-\ngesetzten Preisen zur Versorgung der Kanarischen Inseln und zur Auf-\nhebung der Verordnung (EWG) Nr. 642/93 L 162/26 3. 7. 93\n2. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1779/93 der Kommission mit Ausnahmebestim-\nmungen für den Rind f I e i s c h sektor infolge der in Bulgarien aufgetrete-\nnen Maul- und Klauenseuche L 162/31 3. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1784/93 der Kommission über die zum Ausgleich\nder Fase r f I ach s beihilfe festzulegenden Koeffizienten L 163/7 6. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1785/93 der Kommission mit den im Textilsektor\ngeltenden, auf die I an d w i r t s c h a f t I ich e n Umrechnungskurse bezo-\ngenen anspruchsbegründenden Tatbeständen L 163/9 6. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1786/93 der Kommission zur Bestimmung der in\nden französischen überseeischen Departements mit der Raffinationsbei-\nhilfe gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2225/86 des Rates erzeugten\nRoh zu 9. k e r mengen für die Zeit vom 1. Juli 1993 bis 28. Februar 1994\nund zur Anderung der Verordnung (EWG) Nr. 388/93 L 163/11 6. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1787/93 der Kommission zur Änderung von\nAnhang II der Verordnung (EWG) Nr. 3587/86 zur Festsetzung der\nAnpassungskoeffizienten für die Ankaufspreise auf dem Sektor Obst und\nGemüse bezüglich Tomaten L 163/13 6. 7. 93","Nr. 40 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 31. Juli 1993 1357\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1788/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2177/92 mit Durchführungsbestimmungen zur Son-\nderregelung für die Zuckerversorgung der Azoren, Madeiras und der\nKanarischen Inseln L 163/14 6. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1789/93 der Kommission über eine Ausschrei-\nbung zum Verkauf von zur Ausfuhr bestimmten Tabak ballen aus Be-\nständen der griechischen und der italienischen Interventionsstelle L 163/16 6. 7.93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1790/93 der Kommission zur Änderung der\nStrafe, die über die von der H a r t w e i z e n beihilfe für das Wirtschaftsjahr\n1992/93 ausgeschlossenen Erzeuger verhängt wird L 163/19 6. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1791/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3664/91 mit Übergangsmaßnahmen für aromati-\ns i e rt e w e i n h a I t i g e G et r ä n k e und C o c kt a i I s L 163/20 6. 7.93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1792/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3900/92 mit besonderen Durchführungsbestimmun-\ngen zu der Einfuhrregelung für bestimmte Th u n fisch - , Bon i t o - und\nSardinen konserven und zur Festsetzung der zugelassenen Einfuhr-\nmengen für 1993 und zur Festsetzung besonderer Vorschriften für die\nAusstellung der Einfuhrdokumente L 163/21 6. 7.93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1793/93 der Kommission zur Festlegung des für\nden im Hopfen sektor angewendeten landwirtschaftlichen Umrech-\nnungskurs maßgebenden Tatbestands L 163/22 6. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1794/93 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen zur Produktionsbeihilfe für Verarbeitungserzeugnisse aus\nTomaten L 163/23 6. 7.93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1795/93 der Kommission über die Eröffnung einer\nDauerausschreibung für den Absatz von 150 000 Tonnen Ha r t w e i z e n\naus Beständen der italienischen Interventionsstelle auf dem Binnenmarkt\nzwecks Verarbeitung in bestimmten Mitgliedstaaten L 163/26 6. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1796/93 der Kommission zur Anwendung von\nLizenzen für die Einfuhr von K i r s c h e n aus Drittländern L 163/28 6. 7. 93\n2. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1797/93 der Kommission zur Einstellung des\nS e e z u n g e n fangs durch Schiffe unter belgischer Flagge L 163/30 6. 7. 93\n6. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1803/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1983/92 mit besonderen Durchführungsbestimmun-\ngen zur Versorgung der Azoren und Madeiras mit Reis erzeugnissen\nund zur Erstellung der vorläufigen Versorgungsbilanz L 164/8 7. 7.93\n6. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1804/93 der Kommission zur Genehmigung der\nim Mai 1993 für die Einfuhr von frischem oder gekühltem Rind f I e i s c h\noder von Rindfleisch in Konserven im Rahmen der Einfuhrregelung des\nzwischen der Gemeinschaft und Schweden geschlossenen bilateralen\nlandwirtschaftlichen Abkommens gestellten Anträge L 164/9 7. 7. 93\n7. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1811/93 der Kommission zur Festsetzung der\nWiegungskoeffizienten für die Berechnung des gemeinschaftlichen\nMarktpreises für geschlachtete Schweine und zur Aufhebung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1731/92 L 166/11 8. 7. 93\n7. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1812/93 der Kommission zur Festsetzung des\nden Erzeugern von W i II i am s - und Roch a - Bi rn e n zu zahlenden\nMindestpreises sowie der Produktionsbeihilfe für diese Birnen in Sirup\nund/oder natürlichem Fruchtsaft im Wirtschaftsjahr 1993/94 L 166/13 8. 7. 93\n7. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1813/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 570/88 über den Verkauf von Billigbutter und die\nGewährung einer Beihilfe für Rahm, Butter und Butterfett für die\nHerstellung von Backwaren, Speiseeis und anderen Lebensmitteln L 166/16 8. 7. 93\n7. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1814/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3061/84 mit Durchführungsbestimmungen zur Bei-\nhilferegelung für die Erzeugung von O I i v e n ö 1 L 166/18 8. 7. 93","1358 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1993, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n7. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1815/93 der Kommission über die Erteilung von\nEinfuhrdokumenten für Konserven aus bestimmten Thunfisch- und\nBonito arten mit Ursprung in bestimmten Drittländern L 166/20 8. 7. 93\n7. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1817/93 der Kommission zur Festsetzung des\nden Erzeugern von Pfirsichen zu zahlenden Mindestpreises sowie der\nProduktionsbeihilfe für diese Pfirsiche in Sirup und/oder natürlichem\nFruchtsaft im Wirtschaftsjahr 1993/94 L 166/22 8. 7. 93\n7. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1818/93 der Kommission zur Berichtigung der\nVerordnung (EWG) Nr. 951/93 über die Festsetzung des Umfangs, in\ndem die im April 1993 gestellten Anträge auf Einfuhrlizenzen für bestimm-\nte Sc h w e i n e f I e i s c h erzeugnisse entsprechend der Regelung der\nInterimsabkommen zwischen der Gemeinschaft und Polen, Ungarn und\nder Tschechischen und Slowakischen Föderativen Republik genehmigt\nwerden können L 166/25 8. 7. 93\n8. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1826/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 564/92 zur Festlegung der den Schweine -\nf I e i s c h sektor betreffenden Durchführungsbestimmungen zu der Rege-\nlung im Rahmen der von der Gemeinschaft mit der Republik Polen, der\nRepublik Ungarn und der Tschechischen und Slowakischen Föderativen\nRepublik geschlossenen Interimsabkommen L 167/10 9. 7. 93\n8. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1827/93 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 936/93 hinsichtlich der Frist für die Leistung der\nbesonderen befristeten Entschädigung für Obst - und Ge m ü s e -\nlieferungen mit Ursprung in Griechenland L 167/12 9. 7. 93\n8. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1828/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2164/92 mit Durchführungsbestimmungen zur Son-\nderregelung für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit Mi Ich er-\nzeugnissen und die Erstellung der Bedarfsvorausschätzung L 167/13 9. 7. 93\n8. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1840/93 der Kommission zur Einstellung des\nM a k r e I e n fanges durch Schiffe unter spanischer Flagge L 168/25 10. 7. 93\n8. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1841/93 der Kommission zur Einstellung des\nSeehecht fanges durch Schiffe unter belgischer Flagge L 168/26 10. 7. 93\n8. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1842/93 der Kommission zur Einstellung des\nK ab e I ja u fanges durch Schiffe unter portugiesischer Flagge L 168/27 10. 7. 93\n8. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1843/93 der Kommission zur Einstellung des\nK ab e I ja u fanges durch Schiffe unter dänischer Flagge L 168/28 10. 7. 93\n8. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1844/93 der Kommission zur Einstellung des\nSee z u n gen fanges durch Schiffe unter belgischer Flagge L 168/29 10. 7. 93\n9. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1845/93 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3567/92 hinsichtlich der Obergrenzen des\nPrämienanspruchs der auf den Kanarischen Inseln ansässigen Erzeuger L 168/30 10. 7. 93\n9. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1846/93 der Kommission zur Bestimmung des je\nMitgliedstaat und für das Wirtschaftsjahr 1993 geschätzten Einkommens-\nausfalls und der je M u t t er s c h a f und Ziege zu gewährenden Prämie\nsowie des zweiten Vorschusses auf diese Prämie L 168/31 10. 7. 93\n9. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1847/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3201/90 über Durchführungsbestimmungen für die\nBezeichnung und Aufmachung der W e i n e und der T r a u b e n m o s t e L 168/33 10. 7. 93\n9. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1848/93 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 2082/92 des Rates über\nBescheinigungen besonderer Merkmale von Ag rare r zeug n iss e n\nund Lebensmitteln L 168/35 10. 7. 93\n9. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1854/93 der Kommission zur Anpassung der im\nWirtschaftsjahr 1993/94 geltenden Anpassungs- und Zusatzbeihilfe für\ndie Raffination von Z u c k e r L 168/47 10. 7.93","Nr. 40 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 31. Juli fa93 1359\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n9. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1858/93 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 404/93 des Rates hinsichtlich der\nBeihilferegelung zum Ausgleich der Erlöseinbußen bei der Vermarktung\nvon Bananen L 170/5 13. 7. 93\n12. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1859/93 der Kommission zur Anwendung von\nLizenzen für die Einfuhr von K n ob I auch aus Drittländern L 170/10 13. 7. 93\n12. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1860/93 der Kommission mit Übergangsmaßnah-\nmen für die Gewährung von Ausgleichszahlungen für anderen als\nFaser f I ach s im Wirtschaftsjahr 1993/94 L 170/12 13. 7. 93\n12. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1861/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2167/83 über die Durchführungsbestimmungen zur\nAbgabe von Mi Ich und bestimmten Milcherzeugnissen an Schüler in\nSchulen L 170/14 13. 7. 93\nAndere· Vorschriften\n1. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1778/93 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren des KN-Codes 4106 20 00 mit\nUrsprung in Pakistan, für die die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90\ndes Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 162/30 3. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1781/93 des Rates zur Einführung eines endgülti-\ngen Ausgleichszolls auf die Einfuhren von Kugellagern mit einem größten\näußeren Durchmesser von 30 mm oder weniger mit Ursprung in Thailand,\naber aus einem anderen Land in die Gemeinschaft ausgeführt, und zur\nendgültigen Vereinnahmung des vorläufigen Zolls L 163/1 6. 7. 93\n6. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1802/93 der Kommission über das Verfahren, das\nauf bestimmte landwirtschaftliche Waren mit Ursprung in den Staaten in\nAfrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean, die einer Kontrolle\nder Referenzmengen und statistischer Überwachung unterworfen sind,\nanzuwenden ist L 164/5 7. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1806/93 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\neines Gemeinschaftszollkontingents für Rum, Taffia und Arrak mit Ur-\nsprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen\nOzean (AKP-Staaten) (1993/94) L 166/1 8. 7. 93\n30. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1807/93 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\neines Gemeinschaftszollkontingents für Rum, Taffia und Arrak mit Ur-\nsprung in den mit der Europäischen Wirtsc~aftsgemeinschaft assoziier-\nten überseeischen Ländern und Gebieten (ULG) (1993/94) L 166/3 8. 7. 93\n7. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1825/93 der Kommission über die Einreihung von\nbestimmten Waren in die Kombinierte Nomenklatur L 167/8 9. 7. 93\n29. 6. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1836/93 des Rates über die freiwillige Beteiligung\ngewerblicher Unternehmen an einem Gemeinschaftssystem für das Um-\nweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung L 168/1 10. 7. 93\n12. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1862/93 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnungen (EWG) Nr. 1192/93, (EWG) Nr. 1193/93, (EWG) Nr. 1194/93,\n(EWG) Nr. 1195/93, (EWG) Nr. 1196/93, (EWG) Nr. 1197/93, (EWG)\nNr. 1198/93, (EWG) Nr. 1513/93, (EWG) Nr. 1514/93, (EWG)\nNr. 1515/93, (EWG) Nr. 1516/93 und (EWG) Nr. 1517/93 über die Eröffnung\nvon Dauerausschreibungen zur Ausfuhr von Getreide aus Beständen der\nInterventionsstellen L 170/15 13. 7. 93\n12. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1872/93 der Kommission zur Wiedereinführung\ndes Zollsatzes für die Waren der Kategorie 28 (laufende Nummer\n40.0280) mit Ursprung in Indien, für die die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 171/5 14. 7. 93\n12. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1873/93 der Kommission zur Wiedereinführung\ndes Zollsatzes für die Waren der Kategorien 19 und 68 (laufende Num-\nmern 40.0190 und 40.0680) mit Ursprung in Thailand, für die die in der\nVerordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferen-\nzen gewährt werden L 171/7 14. 7. 93","1360 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1993, Teil 1\nHerausgeber: Bundesministerium der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze sowie Verordnungen und sonstige Be-\nkanntmachungen von wesentlicher Bedeutung, soweit sie nicht im Bundesgesetz-\nblatt Teil II zu veröffentlichen sind.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Übereinkünfte und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit zusammenhängende\nBekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H., Postfach 13 20, 53003 Bonn\nTelefon: (0228) 38208-0, Telefax: (0228) 38208-36\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 97,80 DM. Einzelstücke je angefan-\ngene 16 Seiten 3, 10 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nB_undesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1993 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes-\ngesetzblatt Köln 3 99-509, BLZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nP_reis dieser Ausgabe: 4,20 DM (3,10 DM zuzüglich 1,10 DM Versandkosten), bei Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. • PosHach 13 20 • 53003 Bonn\nLieferung gegen Vorausrechnung 5,20 DM.\nPostvertriebsstück • Z 5702 A • Gebühr bezahlt\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7%.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n12. 7.93 Verordnung (EWG) Nr. 1874/93 der Kommission zur Wiedereinführung\ndes Zollsatzes für die Waren der Kategorien 27 und 84 (laufende Num-\nmern 40.0270 und 40.0840) mit Ursprung in Indien, für die die in der\nVerordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferen-\nzen gewährt werden L 171/9 14. 7. 93\n12. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1875/93 der Kommission zur Wiedereinführung\ndes Zollsatzes für die Waren der Kategorie 39 (laufende Nummer\n40.0390) mit Ursprung in Bulgarien, für die die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 171/11 14. 7.93\n12. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1876/93 der Kommission zur Wiedereinführung\ndes Zollsatzes für die Waren der Kategorie 65 (laufende Nummer\n40.0650) mit Ursprung in China, für die die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenze~ gewährt werden L 171/13 14. 7.93\n12. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1877/93 der Kommission zur Wiedereinführung\ndes Zollsatzes für die Waren der Kategorie 75 (laufende Nummer\n40.0750) mit Ursprung in Brasilien und Indonesien, für die die in der\nVerordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferen-\nzen gewährt werden L 171/15 14. 7. 93\n12. 7. 93 Verordnung (EWG) Nr. 1878/93 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 2937 21 00 und\n2937 29 1O mit Ursprung in China, für die die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 171/17 14. 7. 93\n12. 7.93 Verordnung (EWG) Nr. 1879/93 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren des KN-Codes 3817 mit Ursprung\nin Südkorea, für die die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates\nvorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 171/18 14. 7. 93\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1558/91 der Kommission\nvom 7. Juni 1991 mit Durchführungsbestimmungen zur Produktions-\nbeihilferegelung für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse\n(ABI. Nr. L 144 vom 8. 6. 1991) · L 159/139 1. 7. 93\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1620/93 der Kommission\nvom 25. Juni 1993 mit Durchführungsvorschriften zu den Verordnungen\n(EWG) Nr. 1766/92 und (EWG) Nr. 1418/76 des Rates über die Regelung\nfür die Einfuhr und die Ausfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungs-\nerzeugnissen (ABI. Nr. L 155 vom 26. 6. 1993) L 160/44 1. 7. 93"]}