{"id":"bgbl1-1992-30-8","kind":"bgbl1","year":1992,"number":30,"date":"1992-07-09T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1992/30#page=29","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1992-30-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1992/bgbl1_1992_30.pdf#page=29","order":8,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1217,"pdf_page":29,"num_pages":4,"content":["Nr. 30 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 9. Juli 1992                                   1217\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                 - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite          vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n8. 5. 92    Verordnung (EWG) Nr. 1238/92 der Kommission zur Festlegung gemein-\nschaftlicher Analyseverfahren für neutralen AI k oho I im Weinsektor         L 130/13         15 . 5. 92\n14. 5. 92   Verordnung (EWG) Nr. 1241/92 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 615/92 mit Durchführungsbestimmungen zur\nStützungsregelung für die Erzeuger von Soja b oh n e n , R a p s - und\nRübsen samen und Sonnenblumen kernen                                          L 130/35         15. 5. 92\n15. 5. 92    Verordnung (EWG) Nr. 1259/92 der Kommission zur Festsetzung der bei\nder Einfuhr von O I i v e n ö I mit Ursprung in Tunesien anwendbaren\nSonderabschöpfung für das Wirtschaftsjahr 1991 /92                           L 131/29          16. 5. 92\n18. 5. 92    Verordnung (EWG) Nr. 1264/92 der· Kommission zur Änderung der\nVerordnungen (EWG) Nr. 429/90 über die Gewährung einer Beihilfe im\nAusschreibungsverfahren für Butter fett zum unmittelbaren Verbrauch\nin der Gemeinschaft und (EWG) Nr. 3143/85 über den Absatz von Butter\nzu herabgesetzten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen für\nden unmittelbaren Verbrauch in Form von Butterfett                           L 135/5           19. 5. 92\n19. 5. 92    Verordnung (EWG) Nr. 1269/92 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2315/76 über den Verkauf von Butter aus\nstaatlicher Lagerhaltung                                                     L 137/5           20. 5. 92\n19. 5. 92   Verordnung (EWG) Nr. 1270/92 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1609/88 hinsichtlich des letzten Termins für die\nEinlagerung der gemäß den Verordnungen (EWG) Nr. 3143/85 und\n(EWG) Nr. 570/88 verkauften Butter                                           L 137/6           20. 5. 92\n19. 5. 92    Verordnung (EWG) Nr. 1271/92 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3846/87 hinsichtlich der Nomenklatur für die\nErstattungen bei der Ausfuhr von Sc h w e i n e f I e i s c h                L 137/7           20. 5. 92\n21. 5. 92   Verordnung (EWG) Nr. 1308/92 der Kommission zur Festsetzung der\ngeschätzten O I i v e n ö I erzeugung und der als Vorschuß zahlbaren ein-\nheitlichen Erzeugungsbeihilfe für das Wirtschaftsjahr 1991/92                 L 139/45          22. 5. 92\n22. 5. 92   Verordnung (EWG) Nr. 1318/92 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3061/84 mit Durchführungsbestimmungen zur\nBeihilferegelung für die Erzeugung von O I i v e n ö 1                        L 140/11          23. 5. 92\n22. 5. 92   Verordnung (EWG) Nr. 1320/92 der Kommission mit neuen Übergangs-\nmaßnahmen zur Stützung des spanischen R i n d f I e i s c h marktes           L 140/14          23. 5. 92\n22. 5. 92   Verordnung (EWG) Nr. 1321/92 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3378/91 über die Modalitäten des Verkaufs von\nButter aus Beständen der Interventionsstellen für die Ausfuhr                 L 140/16          23. 5. 92\n22. 5. 92   Verordnung (EWG) Nr. 1326/92 der Kommission mit zusätzlichen\nBestimmungen zur Anwendung des ergänzenden Handelsmechanismus\n(EHM) im Handel mit Tomaten, Salat, Endivie Eskariol,\nKarotten, Artischocken, Melonen, Aprikosen, Pfir-\ns i c h e n und E r d b e e r e n zwischen Spanien und der Gemeinschaft in\nihrer Zusammensetzung am 31. Dezember 1985                                    L 140/26          23. 5. 92","1218                                             Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1992, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                   - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite           vom\n18. 5. 92 Verordnung (EWG) Nr. 1332192 de.s Rates mit S011dermaßnahmen für\nTafeloliven                                                                      L 145/1           27. 5. 92\n18. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1333/92 des Rates über die Mindestpreisrege-\nlung bei der Einfuhr bestimmter roter Früchte mit Ursprung i:;\nUngarn, Polen und der Tschechoslowakei                                          L 145/3           27. 5. 92\n18. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1334/92 des Rates zur Festsetzung des im\nMilchwirtschaftsjahr 1992/93 für nach Irland und dem Vereinigten König-\nreich versandte standardisierte V o 11 m i Ich geltenden Richtfettgehalts       L 145/5           27. 5. 92\n18. 5. 92   Verordnung (EWG) Nr. 1335/92 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 2390/89 zur Festlegung allgemeiner Einfuhrbestimmungen für\nWein, Traubensaft und Traubenmost                                               L 145/6           27. 5. 92\n18. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1336/92 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1873/84 zur Genehmigung des Anbietens oder der Abgabe\nzum unmittelbaren menschlichen Verbrauch von bestimmten eingeführ-\nten Weinen, bei denen angenommen werden kann, daß sie Gegenstand\nvon in der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 nicht vorgesehenen önologi-\nsehen Verfahren waren                                                            L 145/7           27. 5. 92\n26. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1350/92 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr von lebenden Rindern im Jahr 1992                                        L 145/42          27. 5. 92\n26. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1351/92 der Kommission mit Durchführungsbe-\nStimmungen zu dem im Wirtschaftsjahr 1992/93 bei der Einfuhr von\nG e t r e i d e e r z e u g n i s s e n nach Portugal anzuwendenden ergänzen-\nden Handelsmechanismus (EHM)                                                     L 145/47          27. 5. 92\n26. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1352/92 der Kommission über eine besondere\nInterventionsmaßnahme für Mais, die in Frankreich am Ende des Wirt-\nschaftsjahres 1991/92 anzuwenden ist                                             L 145/49          27. 5. 92\n26. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1354/92 der Kommission über den Verkauf von\nzur Ausfuhr bestimmtem Rind f I e i s c h ohne Knochen aus lnterven-\ntionsbeständen nach der Verordnung (EWG) Nr. 2539/84, zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 569/88 und zur Aufhebung der Verordnung\n(EWG) Nr. 665/92                                                                 L 145/53          27. 5. 92\n21. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1373/92 des Rates zur Festsetzung des Richt-\npreises für M i Ich und der Interventionspreise für Butter, Mager -\nm i Ich p u I ver und die Käsesorten Grana Padano und Parmigiano\nReggiano für das Milchwirtschaftsjahr 1992/93                                    L 147/1           29. 5. 92\n21. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1374/92 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1079/77 hinsichtlich der Mitverantwortungsabgabe für Mi Ich\nund Milcherz e u g n i s se                                                      L 147/3           29. 5. 92\n21. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1375/92 des Rates zur Festsetzung der Schwel-\nlenpreise bestimmter Milcherzeugnisse im Milchwirtschaftsjahr\n1992/93                                                                          L 147/4           29. 5. 92\n21. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1376/92 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 206/91 über den Ausschluß der Mi Ich erze u g n iss e vom\naktiven Veredelungsverkehr und bestimmten üblichen Behandlungen                  L 147/5           29. 5. 92\n21. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1377/92 des Rates zur Festsetzung des Orientie-\nrungspreises und des Interventionspreises für ausgewachsene Rinder\nfür das Wirtschaftsjahr 1992/93                                                  L 147/6           29. 5. 92\n21. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1378/92 des Rates zur Festsetzung von Preisen\nund anderen Beträgen im Obst - und Gemüsesektor für das Wirt-\nschaftsjahr 1992/93                                                              L 147/7           29. 5. 92\n21. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1379/92 des Rates zur Festsetzung des Ziel-\npreises für T r o c k e n f u t t e r im Wirtschaftsjahr 1992/93                 L 147/14          29. 5. 92\n26. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1380/92 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1678/85 über die in der Landwirtschaft anzuwendenden\nUmrechnungskurse                                                                 L 147/15          29. 5. 92","Nr. 30 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 9. Juli 1992                                  1219\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                               - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite          vom\n27. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1402/92 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 391/92 zur Festsetzung der Beihilfen für die\nLieferung von G et r e i de mit Ursprung in der Gemeinschaft an die\nfranzösischen überseeischen Departements                                    L 146/46          28. 5. 92\nAndere Vorschriften\n12. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1222/92 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren des KN-Codes 6913 mit Ursprung\nin China, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates\nvorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden                                 L 128/13          14. 5. 92\n12. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1223/92 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren des KN-Codes 9503 mit Ursprung\nin China, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates\nvorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden                                L 128/14          14. 5. 92\n12. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1224/92 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren des KN-Codes 3923 21 00 mit\nUrsprung in Thailand, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des\nRates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden                          L 128/15          14. 5. 92\n12. 5. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1225/92 der Kommission zur Wiedereinführung\ndes Zollsatzes für die Waren der Kategorie 36 (laufende Nummer\n40.0360) mit Ursprung in China, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden         L 128/16          14. 5. 92\n13. 5. 92   Verordnung (EWG) Nr. 1226/92 der Kommission über die Mitteilungs-\npflicht der Mitgliedstaaten hinsichtlich der Angaben über die Einfuhr\nbestimmter Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse                   L 128/18          14. 5. 92\n30. 4. 92  Verordnung (EWG) Nr. 1247/92 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1408/71 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit\nauf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die\ninnerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern                               L 136/1           19. 5. 92\n30. 4. 92 Verordnung (EWG) Nr. 1248/92 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1408/71 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit\nauf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die\ninnerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern, und der Verordnung\n(EWG) Nr. 574/72 über die Durchführung der Verordnung (EWG)\nNr. 1408/71                                                                 L 136/7           19. 5. 92\n30. 4. 92 Verordnung (EWG) Nr. 1249/92 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1408/71 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit\nauf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familiena~gehörige, die\ninnerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern, und zur Anderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 574/72 über die Durchführung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1408/71                                                           L 136/28          19. 5. 92\n11. 5. 92 Verordnung (EWG) Nr. 1250/92 des Rates über die Anwendung zusätz-\nlicher allgemeiner Zollpräferenzen auf bestimmte auf der Berliner Messe\n„Partner des Fortschritts\" verkaufte Waren mit Ursprung in Ländern, für\ndie die allgemeinen Präferenzen gelten                                      L 131/1           16. 5. 92\n18. 5. 92 Verordnung (EWG) Nr. 1265/92 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 898/92 mit Durchführungsvorschriften zu den in\nden Interimsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und\nder Republik Polen, der Republik Ungarn und der Tschechischen und\nSlowakischen Föderativen Republik vorgesehenen Einfuhrregelungen für\nfrisches, gekühltes oder gefrorenes Rindfleisch                             L 135/6           19. 5. 92\n19. 5. 92 Verordnung (EWG) Nr. 1281/92 der Kommission zur Festsetzung von\nDurchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimm-\nter verderblicher Waren                                                     L 138/11          21. 5. 92\n18. 5. 92 Verordnung (EWG) Nr. 1292/92 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1768/89 hinsichtlich des endgültigen Antidumpingzolls auf die\nEinfuhren von Videokassetten mit Ursprung in Hongkong                       L 139/1           22. 5. 92","1220                                                         Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1992, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige Veröffent-\nlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit zusammenhängende\nBekanntmachungen,\nb) Zolllarifvorschriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H., Postfach 13 20, 5300 Bonn 1\nTelefon: (0228) 38208-0, Telefax: (0228) 38208-36\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 81,48 DM. Einzelstücke je angefan-\ngene 16 Seiten 2,56 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1990 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes-\ngesetzblatt Köln 3 99-509, BLZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 6, 12 DM (5, 12 DM zuzüglich 1,00 DM Versandkosten), bei\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. • Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nLieferung gegen Vorausrechnung 7, 12 DM.\nPostvertriebsstück • Z 5702 A • Gebühr bezahlt\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7%.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                       - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite                  vom\n20. 5. 92          Verordnung (EWG) Nr. 1296/92 der Kommission zur Einstellung des\nKabeljaufangs durch Schiffe unter der Flagge eines Mitgliedstaats                     L 139/11                22. 5. 92\n20. 5. 92          Verordnung (EWG) Nr. 1297/92 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 8527, 8528 und\n8529 mit Ursprung in Malaysia, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden                     L 139/12                22.  5. 92\n21. 5. 92          Verordnung (EWG) Nr. 1309/92 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1009/86 des Rates zur Festlegung der Grund-\nregeln für die Produktionserstattungen für Getreide und Reis infolge der\nEinführung der Kombinierten Nomenklatur                                               L 139/47               22. 5. 92\n22. 5. 92          Verordnung (EWG) Nr. 1319/92 der Kommission zur Einführung eines\nUberwachungsmechanismus bei der Einfuhr von frischen Sauerkirschen\nmit Ursprung in den Republiken Bosnien-Herzegowina, Kroatien und\nSlowenien und den Jugoslawischen Republiken Makedonien und Monte-\nnegro                                                                                 L 140/12               23. 5. 92\n22. 5. 92           Verordnung (EWG) Nr. 1325/92 der Kommission zur Einstellung des\nSchellfischfangs durch Schiffe unter der Flagge eines Mitgliedstaats                 L 140/25                23. 5. 92\n22. 5. 92          Verordnung (EWG) Nr. 1340/92 der Kommission über die Einreihung von\nbestimmten Waren in die Kombinierte Nomenklatur                                       L 145/13                27. 5. 92\n26. 5. 92          Verordnung (EWG) Nr. 1349/92 der Kommission zur Anpassung im\nvoraus festgesetzter Erstattungen im Sektor Getreide                                  L 145/40                27. 5. 92\n25. 5. 92          Verordnung (EWG) Nr. 1353/92 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr nach Deutschland, Frankreich, in die Benelux-Länder, in das\nVereinigte Königreich, nach Irland, Dänemark, Griechenland, Spanien\nund Portugal von bestimmten Textilwaren (Kategorie 1) mit Ursprung in\nThailand                                                                              L 145/50                27. 5. 92\n25. 5. 92           Verordnung (EWG) Nr. 1355/92 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren des KN-Codes 8516 50 00 mit\nUrsprung in Thailand, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des\nRates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden                                    L 145/57                27. 5. 92\n27. 5. 92          Verordnung (EWG) Nr. 1403/92 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3518/91 über das Länderverzeichnis für die\nStatistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen\nihren Mitgliedstaaten                                                                 L 146/48                28. 5. 92\n27. 5. 92          Verordnung (EWG) Nr. 1404/92 der Kommission über Durchführungs-\nbestimmungen zur Einfuhrregelung im Rindfleischsektor gemäß der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1158/92 des Rates                                                   L 146/50                28. 5. 92"]}