{"id":"bgbl1-1992-3-6","kind":"bgbl1","year":1992,"number":3,"date":"1992-01-25T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1992/3#page=13","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1992-3-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1992/bgbl1_1992_3.pdf#page=13","order":6,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":77,"pdf_page":13,"num_pages":4,"content":["Nr. 3 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 25. Januar 1992 77\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n16. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3661/91 der Kommission zur Festlegung\ndes 1992 in Spanien anwendbaren Kontingents für die Einfuhr von\nSc h w e i n e f I e i s c h erzeugnissen aus Drittländern und diesbezüglicher\nDurchführungsbestimmungen L 348/46 17. 12. 91\n16. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3662/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3106/91 über die bei der Einfuhr von vorläufig\nhaltbar gemachten Zu c h t pi I z e n zu treffende Schutzmaßnahme L 348/48 17. 12. 91\n16. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3664/91 der Kommission mit Übergangsmaßnah-\nmen für aromatisierte wein h a I t i g e Ge trän k e und Co c kt a i I s L 348/53 17. 12. 91\n16. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3665/91 der Kommission zur Abweichung von der\nVerordnung (EWG) Nr. 2789/91 zur Festsetzung der Anzahl männlicher\nJungrinder, die im vierten Vierteljahr 1991 unter Sonderbedingungen\neingeführt werden können, und zur Abweichung von der Verordnung\n(EWG) Nr. 2377/80 hinsichtlich der Zuteilung der verfügbaren Mengen in\ndiesem Vierteljahr L 348/54 17. 12. 91\n11. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3671 /91 des Rates zur Festsetzung der den\nHopfen erzeugern für die Ernte 1990 zu zahlende Beihilfe L 349/6 18. 12. 91\n17. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3675/91 der Kommission zur Änder\\.:lng der\nVerordnung (EWG) Nr. 3626/82 des Rates zur Anwendung des Uberein-\nkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten frei-\nlebender Tiere und Pf I a n z e n in der Gemeinschaft L 349/13 18. 12. 91\n17. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3676/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2385/91 mit Durchführungsbestimmungen zu\nbestimmten Sonderfällen der Definition der Sc h a f- und Ziege n -\nf I e i s c h erzeuger sowie ihrer Erzeugergemeinschaften: L 349/14 18. 12. 91\n17. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3680/91 der Kommission über den Verkauf von\nG et r e i de aus Beständen verschiedener Interventionsstellen zur Liefe-\nrung nach den Azoren und Madeira L 349/31 18. 12. 91\n17. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3681/91 der Kommission zur Festsetzung von\nMindestpreisen für den Verkauf im Rahmen der mit der Verordnung\n(EWG) Nr. 3680/91 eröffneten Dauerausschreibung L 349/34 18. 12. 91\n17. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3682/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2568/91 über die Merkmale von O I i v e n ö I e n\nund O I i v entre s t er ö I e n sowie die Verfahren zu ihrer Bestimmung L 349/36 18. 12. 91\n17. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3683/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3143/85 über den Absatz von Butter zu herab-\ngesetzten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen für den unmit-\ntelbaren Verbrauch in Form von Butterfett L 349/37 18. 12. 91\n17. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3684/91 der Kommission zur Festsetzung der\nKontingente für die Einfuhr von Erzeugnissen des Rind f I e i s c h sektors\naus Drittländern nach Spanien L 349/38 18. 12. 91\n17. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3685/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3540/85 mit Durchführungsbestimmungen für die\nbesonderen Maßnahmen für Erbsen, Puffbohnen, Acke rboh-\nn e n und S ü ß I u p i n e n L 349/40 18. 12. 91","78 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1992, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n18. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3695/91 der Kommission über Maßnahmen zur\nVersorgung der portugiesischen Raffinerien mit Rohzucker aus in der\nGemeinschaft geernteten Zucke r r ü b e n im Wirtschaftsjahr 1992/93 L 350/19 19. 12. 91\n18. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3696/91 der Kommission zur Anpassung der in\nder Verordnung (EWG) Nr. 1678/85 des Rates festgesetzten, in der\nLa n d w i r t s c h a f t anzuwendenden Umrechnungskurse L 350/22 19. 12. 91\n18. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3697/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 641/86 mit Durchführungsbestimmungen zum\nergänzenden Handelsmechanismus für die in Anhang XXII der Beitritts-\nakte aufgeführten, in Portugal eingeführten Erzeugnisse des Sektors\nVerarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse L 350/24 19. 12. 91\n18. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3698/91 der Kommission über den Verkauf von\nunverarbeiteten getrockneten Trau b e n zu einem im voraus festgesetz-\nten Preis an Brennereien L 350/29 19. 12. 91\n18. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3699/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2824/88 mit Durchführungsbestimmungen zur\nRegelung der Höchstgarantiemengen für Tabak L 350/31 19. 12. 91\n18. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3700/91 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 3588/91 des Rates betreffend\ndie Senkung der Abschöpfungen bei bestimmten Ag rarer zeug n i s -\ns e n mit Ursprung in Entwicklungsländern für das Jahr 1992 hinsichtlich\nder K a rto ff e I stärke des KN-Codes 1108 13 00 L 350/32 19. 12. 91\n18. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3702/91 der Kommission zur Abweichung von der\nVerordnung (EWG) Nr. 2377/80 hinsichtlich der Erteilung von Einfuhr-\nlizenzen im Rahmen von Sonderregelungen auf dem Sektor R i n d -\nfleisch L 350/37 19. 12. 91\nAndere Vorschriften\n13. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3640/91 der Kommission über die Einreihung von\nbestimmten Waren in die Kombinierte Nomenklatur L 344/62 14. 12. 91\n13. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3647/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3668/90 mit Durchführungsbestimmungen zur\nEinfuhrregelung für Erzeugnisse der KN-Codes 0714 10 91, 0714 10 99,\n0714 90 11 und 0714 90 19 mit Ursprung in den Mitgliedsländern des\nGATT außer Thailand L 344/84 14. 12. 91\n11.12.91 Verordnung (EWG) Nr. 3648/91 des Rates zur Festlegung der Verwen-\ndungsbedingungen des Formulars 302 und zur Aufhebung der Verord-\nnung (EWG) Nr. -~690/86 zur Abschaffung der Zollförmlichkeiten im\nRahmen des TIR-Ubereinkgmmens beim Ausgang aus einem Mitglied-\nstaat zum Zeitpunkt des Uberschreitens einer gemeinsamen Grenze\nzwischen zwei Mitgliedstaaten und der Verordnung (EWG). Nr. 4283/88\nzur Abschaffung bestimmter Ausgangsförmlichkeiten beim Uberschreiten\nder Binnengrenzen der Gemeinschaft - Zusammenlegung der Grenz-\nabfertigungsstellen L 348/1 17.12.91\n13. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3652/91 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 4011 und 4013 mit\nUrsprung in Brasilien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des\nRates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 348/10 17. 12. 91\n13. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3653/91 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren des KN-Codes 9503 mit Ursprung\nin Singapur, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates\nvorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 348/11 17. 12. 91\n16. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3655/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3846/87 zur Erstellung einer Nomenklatur der\nlandwirtschaftlichen Erzeugnisse für Ausfuhrerstattungen L 348/14 17. 12. 91\n16. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3657/91 der Kommission zur Genehmigung der\nvollständigen Aussetzung der Zölle bei der Einfuhr von Sonnenblumen-\nkernen aus Drittländern durch Spanien L 348/38 17. 12. 91","Nr. 3 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 25. Januar 1992 79\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n16. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3658/91 der Kommission zur Festsetzung des\nBetrages der Beihilfe für die private Lagerhaltung für Kalmare der Art\n,,Loligo patagonica\" L 348/39 17. 12. 91\n16. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3659/91 der Kommission über die Ausgleichsent-\nschädigung an die Erzeugerorganisationen für Thunfischlieferungen an\ndie Konservenindustrie im Zeitraum vom 1. April bis 30. Juni 1991 L 348/40 17. 12. 91\n16. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3660/91 der Kommission zur Verlängerung der\n\\(erordnung (EWG) Nr. 3714/89 zur Einführung einer nachträglichen\nUberwachung der nach passiver Veredelung wiedereingeführten Textil-\nwaren mit Ursprung in Malta, Marokko, Tunesien und der Türkei L 348/43 17. 12. 91\n14. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3666/91 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 3927/90 über Maßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung\nder Fischbestände für Schiffe unter norwegischer Flagge (1991) L 348/55 17. 12. 91\n11. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3667/91 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\neines Gemeinschaftszollkontingents für gefrorenes Rindfleisch des\nKN-Codes 0202 sowie für Waren des KN-Codes 0206 29 91 (1992) L 349/1 18. 12. 91\n11. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3668/91 des Rates zur Eröffnung eines Gemein-\nschaftszollkontinger.ts für frisches, gekühltes oder gefrorenes hochwerti-\nges Rindfleisch der KN-Codes 0201 und 0202 sowie für Waren der\nKN-Codes 0206 10 95 und 0206 29 91 (1992) L 349/3 18. 12. 91\n11. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3669/91 des Rates zur Eröffnung eines Gemein-\nschaftszollkontingents für gefrorenes Büffelfleisch des KN-Codes\n0202 30 90 (1992) L 349/4 18. 12. 91\n11. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3670/91 des Rates zur Eröffnung eines Gemein-\nschaftszollkontingents für gefrorenes Saumfleisch von Rindern des\nKN-Codes 0206 29 91 (1992) L 349/5 18. 12. 91\n13. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3672/91 der Kommission zur Einstellung des\nSeezungenfangs durch Schiffe unter dänischer Flagge L 349/8 18. 12. 91\n17. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3677/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3813/90 zur Festsetzung der Beitrittsausgleichs-\nbeträge für Milch und Milcherzeugnisse im Handel zwischen der Zehner-\ngemeinschaft und Portugal sowie zwischen Portugal und Drittländern L 349/18 18. 12. 91\n17. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3678/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1765/91 über die Beitrittsausgleichsbeträge für\nMilch und Milcherzeugnisse im Handel zwischen der Zehnergemein-\nschaft und Spanien und Drittländern L 349/22 18. 12. 91\n17. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3679/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3814/90 zur Festsetzung der Beitrittsausgleichs-\nbeträge für Milch und Milcherzeugnisse im Handel zwischen Spanien und\nPortugal l 349/27 18. 12. 91\n28. 11. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3687/91 des Rates über die gemeinsame Markt-\norganisation für Fischereierzeugnisse L 354/1 23. 12. 91\n17. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3690/91 der Kommission zur Festsetzung von\nDurchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimm-\nter verderblicher Waren L 350/5 19. 12. 91\n12. 12. 91 Entscheidung Nr. 3692/91/EGKS der Kommission zur Aufhebung der\nEntscheidung Nr. 2132/88/EGKS zur Einführung eines endgültigen Anti-\ndumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter Coils aus Eisen oder Stahl mit\nUrsprung in Algerien, Mexiko und Jugoslawien L 350/11 19. 12. 91\n17. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3693/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates über die zolltarifliche und\nstatistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif L 350/15 19.12.91\n17. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3694/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 645/89 und zur Aufhebung der Verordnung\n(EWG) Nr. 2404/89 über die Einreihung von bestimmten Waren in die\nKombinierte Nomenklatur L 350/17 19. 12. 91","80 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1992, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige Veröffent-\nlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung erlassenen Rechtsvorsc~1riften sowie damit zusammenhängende\nBekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H., Postfach 13 20, 5300 Bonn 1\nTelefon: (0228) 38208-0, Telefax: (0228) 38208-36\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 81,48 DM. Einzelstücke je angefan-\ngene 16 Seiten 2,56 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1990 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes-\ngesetzblatt Köln 3 99-509, BLZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 3,56 DM (2,56 DM zuzüglich 1,00 DM Versandkosten), bei\nLieferung gegen Vorausrechnung 4,56 DM. Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. • Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz Postvertriebsstück• Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nbeträgt 7%.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n18. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3701/91 der Kommission über Durchführungs-\nbestimmungen zu der in der Verordnung (EWG) Nr. 3667/91 des Rates\nfür gefrorenes Rindfleisch des KN-Codes 0202 sowie für Waren des\nKN-Codes 0206 29 91 vorgesehenen Einfuhrregelung L 350/34 19. 12. 91\n18. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3703/91 der Kommission über die Wiedereinfüh-\nrung des Zollsatzes für Waren der Kategorie 13 (laufende Nummer\n40.0130) mit Ursprung in Pakistan, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 350/38 19. 12. 91\n16. 12. 91 Verordnung (EWG) Nr. 3711/91 des Rates zur Durchführung einer jähr-\nlichen Stichprobenerhebung über Arbeitskräfte in der Gemeinschaft L 351/1 20. 12. 91\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3269/91 der Kommission\nvom 8. November 1991 zur Einstellung des Fangs der Amerikanischen\nKliesche durch Schiffe unter der Flagge eines Mitgliedstaats (ABI. Nr.\nL 308 vom 9. 11. 1991) L 344/87 14. 12. 91\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1601 /91 des Rates vom\n10. Juni 1991 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für die Begriffsbe-\nstimmung, Bezeichnung und Aufmachnung aromatisierter weinhaltiger\nGetränke und aromatisierter weinhaltiger Cocktails (ABI. Nr. L 149 vom\n14. 7. 1991) L 349/47 18. 12. 91\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3228/91 der Kommission\nvom 5. November 1991 zur Festsetzung von Durchschnittswerten je\nEinheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimmer verderblicher Waren\n(ABI. Nr. L 306 vom 7. 11. 1991) L 310/16 12. 11. 91\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3277/91 der Kommission\nvom 8. November 1991 über Modalitäten des Verkaufs von Magermilch-\npulver aus Beständen der Interventionsstellen für die Ausfuhr nach\nAlbanien und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 569/88 (ABI. Nr.\nL 308 vom 9. 11. 1991) L 313/27 14. 11. 91\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3278/91 der Kommission\nvom 8. November 1991 über die Modalitäten des Verkaufs von Butter aus\nBeständen der Interventionsstellen für die Ausfuhr nach Albanien und zur\nÄnderung der Verordnung (EWG) Nr. 569/88 (ABI. Nr. L 308 vom\n9. 11. 1991) L 313/27 14. 11. 91\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2507/91 der Kommission\nvom 20. August 1991 über die Einreihung von bestimmten Waren in die\nKombinierte Nomenklatur (ABI. Nr. L 233 vom 22. 8. 1991) L 314/56 15. 11. 91"]}