{"id":"bgbl1-1991-37-11","kind":"bgbl1","year":1991,"number":37,"date":"1991-06-25T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1991/37#page=54","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1991-37-11/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1991/bgbl1_1991_37.pdf#page=54","order":11,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1302,"pdf_page":54,"num_pages":3,"content":["1302 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1991, Teil 1\nBundesgesetzblatt\nTeil II\nNr. 17, ausgegeben am 22. Juni 1991\nTag Inhalt Seite\n18. 6. 91 Gesetz zu dem Abkommen vom 8. Dezember 1990 zwischen der Bundesrepublik Deutschland\nund der Republik Polen über Sozlale Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 741\nneu: 826-2-36; 826-2-25; 824-2\n7. 5. 91 Bekanntmachung des deutsch-tschechoslowakischen Abkommens über die gegenseitige Errichtung\nvon Kultur- und Informationszentren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . 757\n23. 5. 91 Bekanntmachung des deutsch-tunesischen Abkommens über Finanzielle Zusammenarbeit ... '. . . • . . 760\n23. 5. 91 Bekanntmachung des deutsch-tunesischen Abkommens über die Umweltschutzmaßnahme Lac lchkeul 762\n28. 5. 91 Bekanntmachung über den Geltungsbereich der Satzung des Europarates sowie über die Änderung\nihres Artikels 26 ..................•...........................................· . . . . • . . 763\nPreis dieser Ausgabe: 6,12 DM (5,12 DM zuzüglich 1,00 DM Versandkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 7,12 DM.\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz.beträgt 7%.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509, BLZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n7. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1185/91 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Aprikosen für das Wirtschaftsjahr 1991 L 115/17 8. 5. 91\n7. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1186/91 der Kommission zur Festsetzung der im\nWirtschaftsjahr 1991 auf Spanien und Portugal anwendbaren gemein-\nschaftlichen Angebotspreise für A p r i k o s e n L 115/19 8. 5. 91\n7. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1187/91 der Kommission über den Verkauf von\nzur Ausfuhr in die Sowjetunion bestimmtem R i n d f I e i s c h aus Interven-\ntionsbeständen nach der Verordnung (EWG) Nr. 2539/84, zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 569/88 und zur Aufhebung der Verordnung\n(EWG) Nr. 387/91 L 115/21 8. 5. 91\n8. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1216/91 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Pf I au m e n für das Wirtschaftsjahr 1991 L 116/48 9. 5. 91\n8. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1217/91 der Kommission zur Festsetzung der\nfür das Wirtschaftsjahr 1991 auf Spanien und Portugal anwendbaren\ngemeinschaftlichen Angebotspreise für Pf i r s i c h e einschließlich\nBrugnolen und Nektarin~n L 116/50 9. 5. 91","Nr. 37 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 25. Juni 1991 1303\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n8. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1218/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 863/91 über den Sonderverkauf yon lnterven-\ntionsbutter zur Ausfuhr nach der Sowjetunion und. zur Anderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 569/88 L 116/52 9. 5. 91\n8. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1219/91 der Kommission zur Festsetzung des\nMindesteinfuhrpreises für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus\nKirschen für das Wirtschaftsjahr 1991 /92 L 116/53 9. 5. 91\n8. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1221/91 der Kommission zur Festsetzung der\nMindestverkaufspreise für Rind f I e i s c h für den Verkauf im Rahmen\nder Ausschreibung nach der Verordnung (EWG) Nr. 1016/91 L 116/56 9. 5. 91\n13. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1240/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 809/91 über die bei der Einfuhr von vorläufig\nhaltbar gemachten Zu c h t p i I z e n zu treffende Schutzmaßnahme L 119/18 14. 5. 91\n13. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1241 /91 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Pf i r s i c h e einschließlich B r u g n o I e n und N e k -\nt a r in e n für das Wirtschaftsjahr 1991 L 119/19 14. 5. 91\n13. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1242/91 der Kommission zur Festsetzung der für\ndas Wirtschaftsjahr 1991 auf Spanien und Portugal anwendbaren\ngemeinschaftlichen Angebotspreise für Pf I au m e n L 119/21 14. 5. 91\n13. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1243/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 598/86 hinsichtlich des 1991 geltenden Richt-\nplafonds für die Einfuhr von backfähigem Weichweizen nach Spanien L 119/23 14. 5. 91\n13. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr.1244/91 der Kommission zur Abweichung von der\nVerordnung (EWG) Nr. 1738/89 mit Durchführungsbestimmungen zur\nErzeugerbeihilfe für H a r t w e i z e n L 119/24 14. 5. 91\n14. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1254/91 der Kommission zur Anpassung im\nvoraus festgesetzter Erstattungen im Sektor G et r e i d e L 120/5 15. 5. 91\n14. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1255/91 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3846/87 zur Erstellung einer Nomenklatur der\nlandwirtschaftlichen Erzeugnisse für Ausfuhrerstattungen L 120/7 15. 5. 91\n14. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1256/91 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen zur Gewährung der Beihilfe für die private Lagerhaltung\nvon Pecorino Romano L 120/9 15. 5. 91\n14. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1257/91 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen zur Gewährung der Beihilfe für die private Lagerhaltung von\nKefalotyri und Kasseri L 120/12 15. 5. 91\nAndere Vorschriften\n7. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1194/91 des Rates zur Änderung der Verordnun-\ngen (EWG) Nr. 2340/90 und (EWG) Nr. 3155/90 zur Verhinderung des\nIrak und Kuwait betreffenden Handelsverkehrs der Gemeinschaft L 115/37 8. 5. 91\n7. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1200/91 der Kommission zur Festsetzung von\nDurchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimm-\nter verderblicher Waren L 116/12 9. 5. 91\n6. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1208/91 oer Kommission über die Wiedereinfüh-\nrung des Zollsatzes für die Waren der Kategorie Nr. 98 (lfd. Num-\nmer 40.0980) mit Ursprung in China, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 116/37 9. 5. 91\n6. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1209/91 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 6404 und 6405 90 10\nmit Ursprung in Thailand, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3~31/90\ndes Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 116/38 9. 5. 91\n6. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1210/91 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 8527, 8528 und\n8529 mit Ursprung in Malaysia, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 116/39 9. 5. 91","1304 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1991, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige Veröffent-\nlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit zusammenhängende\nBekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H., Postfach 13 20, 5300 Bonn 1\nTelefon: (0228) 38208-0, Telefax: (0228) 38208-36\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 81,48 DM. Einzel~tücke je angefan-\ngene 16 Seiten 2,56 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1990 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes-\ngesetzblatt Köln 3 99-509, BLZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 11,64 DM (10,24 DM zuzüglich 1,40 DM Versandkosten),\nbei Lieferung gegen Vorausrechnung 12,64 DM. Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. • Postfach 13 20 • 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz Postvertriebsstück • Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nbeträgt 7%.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n7. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1211/91 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 6401 und 6402 mit\nUrsprung in Malaysia, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des\nRates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 116/41 9. 5. 91\n7. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1212/91 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 3102 40 10 und\n3102 40 90 mit Ursprung in Polen, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 116/42 9. 5. 91\n7. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1213/91 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 6401 und 6402 mit\nUrsprung in Indonesien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90\ndes Rates vcrgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 116/43 9. 5. 91\n7. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1215/91 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr nach Spanien von bestimmten Textilwaren (Kategorie 35) mit\nUrsprung in Indonesien L 116/46 9. 5. 91\n8. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1223/91 der Kommission zur Wiedererhebung\nder gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte Waren\nmit Ursprung in Jugoslawien L 116/59 9. 5. 91\n8. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1224/91 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 3102 30 10 und\n3102 30 90 mit Ursprung in Polen, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 116/60 9. 5. 91\n8. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1225/91 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 6401 und 6402 mit\nUrsprung in den Philippinen, denen die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 116/61 9. 5. 91\n8. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1226/91 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 6401 und 6402 mit\nUrsprung in Thailand, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des\nRates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 116/62 9. 5. 91\n13. 5. 91 Verordnung (EWG) Nr. 1251/91 des Rates zur Einführung eines endgülti-\ngen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Tonbandkassetten mit\nUrsprung in Japan und der Republik Korea, zur endgültigen Vereinnah-\nmung des vorläufigen Zolls und zur Einstellung des Verfahrens gegen-\nüber Hongkong L 119/35 14. 5. 91\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2504/88 des Rates vom\n25. Juli 1988 über Freizonen und Freilager (ABI. Nr. L 225 vom 15. 8. 1988) l 121139 16. 5. 91"]}