{"id":"bgbl1-1991-28-7","kind":"bgbl1","year":1991,"number":28,"date":"1991-05-08T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1991/28#page=9","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1991-28-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1991/bgbl1_1991_28.pdf#page=9","order":7,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1061,"pdf_page":9,"num_pages":4,"content":["Nr. 28 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Mai 1991 1061\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen\nvom 30. Januar 1950 (BGBI. S. 23) wird auf folgende\nim Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich hingewiesen:\nBundesanzeiger Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung lnkrafttretens\nSeite (Nr. vom)\n26. 4. 91 Verordnung zur Verhütung einer Verschleppung des seuchen-\nhaften Spätaborts der Schweine bei der Ausfuhr von Schwei-\nnen nach Mitgliedstaaten sowie der Einfuhr von Schweinen\naus Mitgliedstaaten 3005 (82 3. 5. 91) 4. 5. 91\nneu: 7831-1-43-53\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n14. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 623/91 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3816/90 mit Vorschriften für die Anwendung des\nergänzenden Handelsmechanismus auf für Portugal bestimmte Erzeug-\nnisse des Sc h w e i n e f I e i s c h sektors L 68/27 15. 3. 91\n14. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 624/91 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3817/90 mit Vorschriften für die Anwendung des\nergänzenden Handelsmechanismus auf für Portugal bestimmte Erzeug-\nnisse des Eie r - und Ge f I ü g e I f I e i s c h sektors L 68/28 15. 3. 91\n14. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 625/91 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2377/80 über die besonderen Durchführungsvor-\nschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Rind f I e i s c h L 68/29 15. 3. 91\n15. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 640/91 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1524/71 zur Durchführung der Beihilfengewährung\nfür die private Lagerhaltung von F I ach s - und Hanf fasern L 69/25 16. 3. 91\n18. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 651/91 der Kommission zur Festsetzung der\nZusatzabgabe gemäß Artikel 5c der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des\nRates auf dem Sektor Milch und Milcherzeugnisse für den sieb-\nten Zwölfmonatszeitraum L 72/30 19. 3. 91\n19. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 662/91 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3813/90 zur Festsetzung der Beitrittsausgleichsbeträge\nfür Mi I c h und M i Ich e r zeug n iss e im Handel zwischen der Zehner-\ngemeinschaft und Portugal sowie zwischen Portugal und Drittländern L 73/25 20. 3. 91\n19. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 663/91 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3814/90 zur Festsetzung der Beitrittsausgleichsbeträge\nfür M i Ich und M i Ich e r zeug n iss e im Handel zwischen Spanien und\nPortugal L 73/26 20. 3. 91","1062 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1991, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n20. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 672/91 der Kommission über den Verkauf von zur\nAusfuhr bestimmtem R i n d f I e i s c h ohne Knochen aus lnterventionsbe-\nständen nach der Verordnung (EWG) Nr. 2539/84, zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 569/88 und zur Aufhebung der Verordnung\n(EWG) Nr. 148/91 L 75/20 21. 3. 91\n20. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 673/91 der Kommission über den Verkauf von zur\nAusfuhr in die Sowjetunion bestimmtem Rind f I e i s c h aus lnterven-\ntionsbeständen nach der Verordnung (EWG) Nr. 2539/84, zur Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 569/88 und zur Aufhebung der Verordnung\n(EWG) Nr. 3712/90 L 75/24 21. 3. 91\n20. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 674/91 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 833/87 zur Durchführung der Verordnung (EWG)\nNr. 3877/86 des Rates hinsichtlich der Einfuhr von aromatisiertem lang-\nkörnigem Basm ati L 75/29 21. 3. 91\n20. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 675/91 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 891/89 mit besonderen Durchführungsbestimmungen\nüber Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Getreide und Reis L 75/30 21. 3. 91\n22. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 709/91 der Kommission zur Festsetzung der\nAbschlagszahlungen auf die Produktionsabgaben im Zuckersektor für\ndas Wirtschaftsjahr 1990/91 L 77/33 23. 3. 91\n22. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 714/91 der Kommission mit zusätzlichen Bestim-\nmungen zur Anwendung des ergänzenden Handelsmechanismus (EHM)\nim Handel mit Tomaten, Salat, Endivie, Eskariol, Karotten,\nA r t i s c h o c k e n , Ta f e I t r a u b e n , Me I o n e n und E r d b e e r e n\nzwischen Spanien und der Gemeinschaft in ihrer Zusammensetzung\nam 31. Dezember 1985 L 77/43 23. 3. 91\n21.3.91 Verordnung (EWG) Nr. 728/91 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1514/76 über die Einfuhren von Olivenöl mit Ursprung in\nAlgerien L 80/1 27.3.91\n21.3.91 Verordnung (EWG) Nr. 729/91 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1521/76 über die Einfuhren von Olivenöl mit Ursprung in\nMarokko L80/2 27.3.91\n21.3.91 Verordnung (EWG) Nr. 730/91 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1180/77 über die Einfuhr bestimmter landwirtschaftli-\nc her Erzeugnisse mit Ursprung in der Türkei in die Gemeinschaft L 80/3 27.3.91\n19.3.91 Verordnung (EWG) Nr. 735/91 der Kommission zur Bestimmung der\nMengen von im Zeitraum vom 1. März bis 30. Juni 1991 in den französi-\nsehen überseeischen Departements erzeugten R o h z u c k e r, die die\nRaffinationsbeihilfe nach tj~r Verordnung (EWG) Nr. 2225/86 des Rates\nerhalten können, und zur Anderung der Verordnung (EWG) Nr. 1835/90 L 80/11 27.3.91\n19. 3.91 Verordnung (EWG) Nr. 736/91 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1836/90 über Maßnahmen zur Versorgung der portugie-\nsischen Raffinerien mit Rohzucker aus in der Gemeinschaft geernteten\nZuckerrüben im Wirtschaftsjahr 1990/91 L 80/13 27.3.91\n19.3.91 Verordnung (EWG) Nr. 737/91 der Kommission über Maßnahmen zur\nVersorgung der portugiesischen Raffinerien mit Rohzucker aus in der\nGemeinschaft geernteten Zuckerrüben im Wirtschaftsjahr 1991 /92 L 80/14 27.3.91\n26.3.91 Verordnung (EWG) Nr. 742/91 der Kommission zur Festsetzung der bei\nder Einfuhr von O I i v e n ö I mit Ursprung in Tunesien anwendbaren\nSonderabschöpfung für das Wirtschaftsjahr 1990/91 L 80/23 27.3.91\n26.3.91 Verordnung (EWG) Nr. 743/91 der Kommission zur Änderung derVerord-\nnungen (EWG) Nr. 261/91 und (EWG) Nr. 502/91 zur Festsetzung der\nAusfuhrerstattungen für Mi Ich und Mi Ich erze u g n iss e L 80/24 27.3.91\n26.3.91 Verordnung (EWG) Nr. 750/91 des Rates zur Verlängerung des Wirt-\nschaftsjahres 1990/91 für die Sektoren Mi Ich und Mi Ich erze u g -\nn i s s e sowie R i n d f I e i s c h L 81/1 28.3.91","Nr. 28 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Mai 1991 1063\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nAndere Vorschriften\n14. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 639/91 der Kommission zur Einstellung von\nAnrechnungen auf die im Rahmen der allgemeinen Präferenzen durch\ndie Verordnung (EWG) Nr. 3897/89 des Rates für bestimmte Textilwaren\nmit Ursprung in Thailand, Pakistan und China eröffneten Zollplafonds\nund zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 3891/90 und (EWG)\nNr. 3892/90 L 69/23 16. 3. 91\n18. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 650/91 der Kommission über die Anträge in Form\nvon operationellen Programmen auf Zuschüsse des Europäischen Aus-\nrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung\nAusrichtung, für Investitionen zur Verbesserung der Verarbeitungs- und\nVermarktungsbedingungen für Erzeugnisse der Fischerei und der Aqua-\nkultur L 72/20 19. 3. 91\n18. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 651/91 der Kommission zur Festsetzung der\nZusatzabgabe gemäß Artikel 5c der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des\nRates auf dem Sektor Milch und Milcherzeugnisse für den siebten\nZwölfmonatszeitraum L 72/30 19. 3. 91\n15. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 652/91 der Kommission zur Einstellung des\nKabeljau-, Schellfisch-, Wittling-, Schollen-, Seezungen-, Seehecht-,\nSeeteufel- und Sprottenfanges durch Schiffe unter niederländischer\nFlagge L 72/31 19. 3. 91\n18. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 664/91 des Rates über die Anwendung des\nBeschlusses Nr. 1/90 des Gemischten Ausschusses EWG-EFTA\n„GenJeinsames Versandverfahren\" zur Änderung der Anlagen I und II\ndes Ubereinkommens vom 20. Mai 1987 über ein gemeinsames Ver-\nsandverfahren L 75/1 21. 3. 91\n18. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 665/91 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\nvon Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte industrielle Waren\n(1991) L 75/4 21. 3. 91\n27. 2. 91 Verordnung (EWG) Nr. 704/91 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3677/86 des Rates mit Durchführungsvorschriften zu der\nVerordnung (EWG) Nr. 1999/85 über den aktiven Veredelungsverkehr L 77/11 23. 3. 91\n22. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 708/91 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 4115/88 hinsichtlich der zulässigen Jahreshöchstbe-\nträge der Beihilfen für die Extensivierung der Erzeugung L 77/30 23. 3. 91\n21. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 717/91 des Rates über das Einheitspapier L 78/1 26.3.91\n21. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 718/91 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 3/84 zur Einführung eines Verfahrens des innergemeinschaft-\nlichen Verkehrs mit Waren, die zum vorübergehenden Gebrauch aus\neinem Mitgliedstaat in einen oder mehrere andere Mitgliedstaaten ver-\nsandt werden L 78/4 26.3.91\n21. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 719/91 des Rates über die Verwendung der\nCarnets TIR und der Carnets ATA als Versandpapiere in der Gemein-\nschaft L 78/6 26.3.91\n21. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 720/91 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 2763/83 __über das Zollverfahren .~er Umwandlung von Waren\nunter zollamtlicher Uberwachung vor ihrer Uberführung in den zollrecht-\nlich freien Verkehr L 78/9 26.3.91\n21. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 721/91 des Rates über den Abschluß des Proto-\nkols Nr. 2 zur Festsetzung der Fischereirechte für die Langustenfischerei\nund des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen über die Fischerei-\nbeziehungen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und\ndem Königreich Marokko für die Zeit vom 1. April 1990 bis 31. März 1991 L 78/10 26.3.91\n25. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 738/91 der Kommission zur Einstellung des\nSee lachst angs durch Schiffe unter niederländischer Flagge L 80/18 27.3.91\n25. 3. 91 Verordnung (EWG) Nr. 739/91 der Kommission zur Einstellung des\nSeelachsfangs durch Schiffe unter niederländischer Flagge L 80/19 27.3.91","1064 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1991, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige Veröffent-\nlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit zusammenhängende\nBekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H., Postfach 13 20, 5300 Bonn 1\nTelefon: (0228) 38208-0, Telefax: (0228) 38208-36\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 81,48 DM. Einzelstücke je angefan-\ngene 16 Seiten 2,56 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1990 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes-\ngesetzblatt Köln 3 99-509, BLZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 3,56 DM (2,56 DM zuzüglich 1,00 DM Versandkosten), bei\nLieferung gegen Vorausrechnung 4,56 DM. Bundesanzeiger Verlegsges.m.b.H. • Postfach 13 20 • 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nbeträgt 7%.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n25.3.91 Verordnung (EWG) Nr. 740/91 der Kommission zur Änderung von\nAnhang VII der Verordnung (EWG) Nr. 4135/86 über die gemeinsame\nEinfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Jugoslawien\n(Kategorien 5, 6 und 7) L 80/20 27.3.91\n26.3.91 Verordnung (EWG) Nr. 775/91 der Kommission zur Festsetzung von\nDurchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimm-\nter verderblicher Waren L 81/74 28.3.91\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates vom\n20. Dezember 1990 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen für\nbestimmte gewerbliche Waren mit Ursprung in Entwicklungsländern im\nJahr 1991 (ABI. Nr. L 370 vom 31. 12. 1990) L 68/66 15. 3. 91\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vom\n20. Dezember 1990 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen für\nTextilwaren mit Ursprung in Entwicklungsländern im Jahr 1991 (ABI.\nNr. L370 vom 31.12.1990) L 68/66 15. 3. 91\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3833/90 des Rates vom\n20. Dezember 1990 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen für\nbestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Entwicklungs-\nländern im Jahr 1991 (ABI. Nr. L 370 vom 31. 12. 1990) L 68/66 15. 3. 91\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1306/89 des Rates vom\n11. Mai 1989 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf\ndie Einfuhren von leichtem Natriumcarbonat mit Ursprung in Bulgarien,\nder Deutschen Demokratischen Republik, Polen und Rumänien (ABI.\nNr. L 131 vom 13. 5. 1989) L 77/50 23. 3. 91"]}