{"id":"bgbl1-1990-40-3","kind":"bgbl1","year":1990,"number":40,"date":"1990-08-17T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1990/40#page=20","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1990-40-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1990/bgbl1_1990_40.pdf#page=20","order":3,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1708,"pdf_page":20,"num_pages":5,"content":["1708 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1990, Teil 1\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift -- Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n23. 7.90 Verordnung (EWG) Nr. 2102/90 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen zur Mitteilung der Z i t r u s f r u c h ternte L 191/16 24. 7.90\n23. 7.90 Verordnung (EWG) N_r. 2103/90 der Kommission zur Festlegung der\nß.edingungen für die Ubernahme der bei der kostenlosen Abgabe von\nA p f e In und Z i t r u s f r ü c h t e n anfallenden Sortier- und Verpackungs-\nkosten L 191/19 24. 7.90\n23. 7.90 Verordnung (EWG) Nr. 2104/90 der Kommission zur Festsetzung der\nSchwellenpreise für Reis für das Wirtschaftsjahr 1990/91 L 191/21 24. 7.90\n23. 7.90 Verordnung (EWG) Nr. 2105/90 der Kommission zur Festsetzung zusätz-\nlicher Bestimmungen zur Anwendung des ergänzenden Handelsmecha-\nnismus im Sektor Obst und Gemüse hinsichtlich Tomaten , Sa I a t,\nEndivie Es k a r i o 1, Karotten, Ta f e I trau b e n, M e Ionen und\nPfirsichen L 191/23 24. 7.90\n23. 7.90 Verordnung (EWG) Nr. 2106/90 der Kommission zur Festsetzung der\nvom Rat im Sektor Reis in Ecu festgesetzten und wegen der Währungs-\nneufestsetzung am 5. Januar 1990 zu verringernden Preise und Beträge L 191/25 24. 7.90\n23. 7.90 Verordnung (EWG) Nr. 2107/90 der Kommission mit besonderen Durch-\nführungsbestimmungen für die Gewährung von Erstattungen im Sektor\nGetreide L 191/27 24. 7.90\n24. 7.90 Verordnung (EWG) Nr. 2116/90 der Kommission zur Festsetzung der in\nSpanien zum freien Verkehr abzufertigenden und aus diesem Mitglied-\nstaat auszuführenden Höchstmenge Sonnen b I um e n ö I für die ersten\nfünf Monate des Wirtschaftsjahres 1990/91 L 193/16 25. 7.90\n24. 7.90 Verordnung (EWG) Nr. 2117/90 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen für vorübergehende Maßnahmen betreffend die Produk-\ntionsbeihilfe für Verarbeitungserzeugnisse aus Tomaten L 193/17 25. 7.90\n25. 7.90 Verordnung (EWG) Nr. 2133/90 der Kommission zur Festsetzung der\nwegen der Währungsneufests~~ung am 5. Januar 1990 verringerten\nGrund- und Ankaufspreise für A p f e 1 L 195/11 26. 7.90\n25. 7.90 Verordnung (EWG) Nr. 2134/90 der Kommission zur Festsetzung des\nwegen der Währungsneufestsetzung am 5. Januar 1990 verringerten\nfinanziellen Ausgleichs für Orangen und Mandarinen L 195/13 26. 7.90\n25. 7.90 Verordnung (EWG) Nr. 2135/90 der Kommission zur Festsetzung des\nhöchstzulässigen Rücknahmepreises für Gewächs hau stom aten\nfür das Wirtschaftsjahr 1990 L 195/15 26. 7.90\n24. 7.90 Verordnung (EWG) Nr. 2136/90 der Kommission zur Festsetzung des\nden Erzeugern von Williams- und Rocha- Birnen zu zahlenden Mindest-\npreises sowie der Produktionsbeihilfe für diese Birnen in Sirup und/oder\nnatürlichem Fruchtsaft im Wirtschaftsjahr 1990/91 L 195/17 26. 7.90\n24. 7.90 Verordnung (EWG) Nr. 2137/90 der Kommission zur Festsetzung des\nden Pfirsicherzeugern zu zahlenden Mindestpreises sowie der Produk-\ntionsbeihilfe für Pfirsiche in Sirup und/oder natürlichem Fruchtsaft im\nWirtschaftsjahr 1990/91 L 195/20 26. 7.90\n25. 7.90 Verordnung (EWG) Nr. 2143/90 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 906/90 mit Sondermaßnahmen zur Stützung des\nSc h w e i n e m a r kt s in Belgien L 195/37 26. 7.90\n24. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2176/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 797/85 zur Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur L 198/6 28. 7. 90","Nr. 40 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 17. August 1990 1709\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschritt - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n24. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2177/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1352/90 zur Festsetzung der Preise für Reis für das Wirt-\nschaftsjahr 1990/91 L 198/8 28. 7. 90\n24. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2178/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 3677/89 hinsichtlich des Gesamt a I k oho I gehalts bestimmter\naus Ungarn eingeführter Qualitätsweine L 198/9 28. 7. 90\n24. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2179/90 des Rates zur dritten Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2390/89 zur Festlegung allgemeiner Einfuhr-\nbestimmungen für Wein, Traubensaft und Traubenmost L 198/10 28. 7. 90\n24. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2180/90 des Rates zur vierten Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1873/84 zur Genehmigung des Anbietens oder\nder Abgabe zum unmittelbaren menschlichen Verbrauch von bestimmten\neingeführten Weinen, bei denen angenommen werden kann, daß sie\nGegenstand von in der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 nicht vorgesehe-\nnen önologischen Verfahren waren L 198/11 28. 7. 90\n27. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2190/90 der Kommission über den Verkauf von\nunverarbeiteten getrockneten Trau b e n zu einem im voraus festgesetz-\nten Preis an Brennereien L 198/29 28. 7. 90\n27. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2191/90 der Kommission über die Gewährung\nvon Beitrittsausgleichsbeträgen für Reis im Wirtschaftsjahr 1989/90 L 198/31 28. 7. 90\n27. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2198/90 der Kommission über Schutzmaßnah-\nmen bei der Einfuhr von gefrorenen und vorläufig haltbar gemachten\nErdbeeren sowie von gefrorenen und haltbar gemachten Hi m -\nb e er e n mit Ursprung in Polen L 198/53 28. 7. 90\n27. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2199/90 der Kommission über Schutzmaßnah-\nmen bei der Einfuhr von gefrorenen und vorläufig haltbar gemachten\nHimbeeren mit Ursprung in Jugoslawien L 198/55 28. 7. 90\n24. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2201/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 426/86 über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbei-\ntungserzeugnisse aus O b s t und G e m ü s e L 201 /1 31. 7. 90\n24. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2202/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1206/90 zur Festlegung von Grundregeln zur Produktions-\nbeihilferegelung für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse L 201/4 31. 7. 90\n24. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2203/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1581/86 zur Festlegung der Grundregeln für die Intervention\nbei Getreide sowie der Verordnungen Nr. 724/67 /EWG und (EWG) Nr.\n2754/78 hinsichtlich der Interventionen auf dem Fettsektor L 201/5 31. 7. 90\n24. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2204/90 des Rates mit zusätzlichen, Käse\nbetreffenden Grundregeln der gemeinsamen Marktorganisation für\nM i I c h und M i I c h e r z e u g n i s s e L 201/7 31. 7. 90\n24. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2205/90 des Rates zur Änderung der Verordnun-\ngen (EWG) Nr. 1676/85 und (EWG) Nr. 1677/85 hinsichtlich der im\nRahmen der gemeinsamen Agrarpolitik anzuwendenden Umrechnungs-\nkurse und Währungsausgleichsbeträge L 201/9 31. 7. 90\n24. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2206/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1569/72 zur Einführung von Sondermaßnahmen für Raps-\nund Rübsens amen sowie Sonnen b I um e n kerne sowie der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2036/82 zur Festsetzung der Grundregeln für die\nbesonderen Maßnahmen für Erbsen, Puffbohnen , Acker b oh -\nn e n und Süß I u pi n e n L 201/11 31. 7. 90\n30. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2216/90 der Kommission mit zusätzlichen Über-\ngangsmaßnahmen zur Stützung des spanischen Rind f I e i s c h -\nmarktes L 202/18 31. 7. 90\n30. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2217/90 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1759/88 mit Durchführungsbestimmungen zur Ein-\nfuhrregelung für Süßkartoffeln und Maniokstärke für bestimmte\nVerwendungszwecke L 202/19 31. 7. 90","1710 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1990, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nAndere Vorschriften\n23. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2112/90 des Rates zur Einführung eines endgülti-\ngen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter elektronischer Mikro-\nschaltungen, sogenannter DRAMs (dynamische Schreib-Lesespeicher),\nmit Ursprung in Japan und zur endgültigen Vereinnahmung des vorläu-\nfigen Zolls L 193/1 25. 7.90\n20. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2115/90 der Kommission zur Einstellung des\nKabeljaufangs durch Schiffe unter der Flagge von dem Vereinigten\nKönigreich L 193/15 25. 7.90\n24. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2118/90 der Kommission zur Änderung der\nHöchstmengen für die Einfuhren bestimmter Textilerzeugnisse mit\nUrsprung in der Volksrepublik China (Kategorien 20 und 39) L 193/21 25. 7.90\n23. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2126/90 der Rates zur Verlängerung der\nGeltungsdauer des vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von\nWolframtrioxid und Wolframsäure mit Ursprung in der Volksrepublik\nChina L 195/1 26. 7.90\n23. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2127/90 des Rates zur Verlängerung der\nGeltungsdauer des vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von\nWolframkarbid und Mischwolframkarbid mit Ursprung in der Volks-\nrepublik China L 195/2 26. 7.90\n23. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2128/90 des Rates zur Verlängerung der Gel-\ntungsdauer des vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Wol-\nframerzen und ihren Konzentraten mit Ursprung in der Volksrepublik\nChina L 195/5 26. 7.90\n25. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2138/90 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1546/88 mit Durchführungsbestimmungen für die\nZusatzabgabe nach Artikel 5c der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 L 195/23 26. 7.90\n16. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2144/90 des Rates über die Anwendung des\nBeschlusses Nr. 3/90 des Gemischten Ausschusses EWG-Österreich\nzur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs\n„Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über\ndie Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen L 199/1 30. 7.90\n16. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2145/90 des Rates über die Anwendung des\nBeschlusses Nr. 3/90 des Gemischten Ausschusses EWG-Finnland zur\nÄnderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs\n„Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über\ndie Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen L 199/3 30. 7.90\n16. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2146/90 des Rates über die Anwendung des\nBeschlusses Nr. 3/90 des Gemischten Ausschusses EWG-Island zur\nÄnderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs\n„Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über\ndie Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen L 199/5 30. 7.90\n16. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2147/90 des Rates über die Anwendung des\nBes~_hlusses Nr. 3/90 des Gemischten Ausschusses EWG-Norwegen\nzur Anderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs\n„Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über\ndie Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen L 199/7 30. 7.90\n16. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2148/90 des Rates über die Anwendung des\nBeschlusses Nr. 3/90 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweden\nzur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs\n„Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über\ndie Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen L 199/9 30. 7.90\n16. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2149/90 des Rates über die Anwendung des\nBeschlusses Nr. 3/90 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweiz zur\nÄnderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs\n„Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über\ndie Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen L 199/11 30. 7.90","Nr. 40 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 17. August 1990 1711\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n23. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2152/90 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\nvon Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte chemische und indu-\nstrielle Waren L 197/1 27. 7.90\n23. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2153/90 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\neines Gemeinschaftszollkontingents für Terfenadin L 197/3 27. 7.90\n23. 7. 90. Verordnung (EWG) Nr. 2174/90 des Rates über die Anwenqung des\nBeschlusses Nr. 1/90 des Assoziationsrates EWG-Malta zur Anderung\ndes Protokolls über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit\nUrsprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über die Methoden der\nZusammenarbeit der Verwaltungen infolge des Beitritts des Königreichs\nSpanien und der Portugiesischen Republik zur Gemeinschaft L 198/1 28. 7. 90\n23. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2175/90 des Rates zur Anwendung des\nBeschlusses Nr. 2/90 des Assoziationsrates EWG-Malta zur erneuten\nÄnderung der Artikel 6 und 17 des Protokolls über die Bestimmung des\nBegriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\"\nund über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen L 198/4 28. 7. 90\n26. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2189/90 der Kommission zur Änderung der Liste\nim Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 55/87 zur Festlegung der Liste der\nSchiffe mit einer Länge über alles von mehr als 8 m, die in bestimmten\nZonen der Gemeinschaft mit Baumkurren fischen dürfen L 198/27 28. 7. 90\n26. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2192/90 der Kommission zur Einstellung des\nFanges „anderer Arten\" durch Schiffe unter französischer Flagge L 198/32 28. 7. 90\n27. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2200/90 des Rates zur Einführung eines endgülti-\ngen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Silicium-Metall mit Ursprung\nin der Volksrepublik China L 198/57 28. 7. 90\n24. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2207/90 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\neines Gemeinschaftszollkontingents für Färsen und Kühe bestimmter\nHöhenrassen, nicht zum Schlachten L 201/13 31. 7. 90\n24. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2208/90 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\neines Gemeinschaftszollkontingents für Stiere, Kühe und Färsen\nbestimmter Höhenrassen, nicht zum Schlachten L 201/19 31. 7. 90\n27. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2209/90 des Rates zur Abweichung von der\nBegriffsbestimmung für Ursprungswaren zur Berücksichtigung der\nbesonderen Lage von Saint-Pierre-et-Miquelon hinsichtlich bestimmter\nFischereierzeugnisse L 202/1 31. 7. 90\n30. 7. 90 Verordnung (EWG) Nr. 2215/90 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2793/86 über die bei Verwendung der in den Verord-\nnungen (EWG) Nr. 678/85, (EWG) Nr. 1900/85 und (EWG) Nr. 222/77\ndes Rates vorgesehenen Vordrucke zu gebrauchenden Codes L 202/16 31. 7. 90\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 986/89 der Kommission\nvom 10. April 1989 über die Begleitpapiere für den Transport von\nWeinbauerzeugnissen und die im Weinsektor zu führenden Ein- und Aus-\ngangsbücher (ABI. Nr. L 106 vom 18. 4. 1989, S. 1 und Nr. L 251 vom\n29. 8. 1989 S. 5) L 191/47 24. 7.90\nBerichtigung der Veror,dnung (EWG) Nr. 2600/89 der Kommission\nvom 25. August 1989 zur Anderung der Verordnung (EWG) Nr. 986/89\nüber die Begleitpapiere für den Transport von Weinbauerzeugnissen und\ndie im Weinsektor zu führenden Ein- und Ausgangsbücher (ABI. Nr. L 251\nvom 29. 8. 1989) L 191/48 24. 7.90\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1552/90 der Kommission\nvom 8. Juni 1990 zur Bestimmung der infolge der Währungsneufestset-\nzungen vom 5. Januar 1990 verringerten, in ECU festgesetzten Preise\nund Beträge im Sektor Milch und Milcherzeugnisse (ABI. Nr. L 146 vom\n9.6.1990) L 195/39 26. 7.90","1712 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1990, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige Veröffent-\nlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu ihrer\nInkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit\nzusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesgesetzblatt, Postfach 1320, 5300 Bonn 1, Telefon: (0228) 38208-0\nTelefax: (0228) 38208-36\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbJährlich je 81,48 DM. Einzelstücke je angefan-\ngene 16 Seiten 2,56 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1990 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes-\ngesetzblatt Köln 3 99-509, BLZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 6, 12 DM (5, 12 DM zuzüglich 1,00 DM Versandkosten), bei\nLieferung gegen Vorausrechnung 7, 12 DM. Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. • Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz Postvertrlebutück • Z 5702 A • Gebühr bezahlt\nbeträgt 7%.\nÜbersicht\nüber den Stand der Bundesgesetzgebung\nDie 474. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung,\nabgeschlossen am 31. Juli 1990,\nist im Bundesanzeiger Nr. 150 vom 14. August 1990 erschienen.\nDiese Übersicht enthält bei den aufgeführten Gesetzesvorlagen\nalle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs\nsowie die Hinweise auf die\nBundestags- und Bundesrats-Drucksachen\nund auf die sachlich zuständigen Ausschüsse des Bundestages.\nVerkündete Gesetze sind nur noch in der der Verkündung\nfolgenden Übersicht enthalten.\nDer Bundesanzeiger Nr. 150 vom 14. August 1990 kann zum Preis von 5,80 DM\n(4,30 DM + 1,50 DM Versandkosten einschl. 7% Mehrwertsteuer)\ngegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postgirokonto „Bundesanzeiger\" Köln 834 00-502 (BLZ 370 100 50)\nbezogen werden."]}