{"id":"bgbl1-1990-26-10","kind":"bgbl1","year":1990,"number":26,"date":"1990-06-13T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1990/26#page=13","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1990-26-10/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1990/bgbl1_1990_26.pdf#page=13","order":10,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1009,"pdf_page":13,"num_pages":4,"content":["Nr. 26 - ·Tag der Ausgabe: Bonn, den 13. Juni 1990                                    1009\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen\nvom 30. Januar 1950 (BGBI. S. 23) wird auf folgende\nim Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich hingewiesen:\nBundesanzeiger                     Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung                             Seite   (Nr.            vom)           lnkrafttretens\n16. 5. 90   Erste Verordnung zur Änderung der Einhundertdritten Durch-\nführungsverordnung zur Luftverkehrs-Ordnung (Festlegung\nvon Flugverfahren für An- und Abflüge nach Sichtflugregeln\nzum und vom Verkehrslandeplatz Kassel)                           2841    (100      31. 5. 90)            14. 6. 90\n96-1-2-103\n16. 5. 90   Verordnung TSF Nr. 3/90 zur Änderung des Güterfernver-\nkehrstarifs                                                      2893    (102        2. 6. 90)            1. 7. 90\n9291\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                               - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite             vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n7. 5. 90   Verordnung (EWG) Nr. 1179/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1678/85 über die in der Landwirtschaft anzuwendenden\nUmrechnungskurse                                                             L 119/1             11. 5. 90\n7. 5. 90   Verordnung (EWG) Nr. 1180/90 des Rates zur Festsetzung des Richt-\npreises für M i I c h und der Interventionspreise für Butter, Mag er -\nm i Ich p u I v e r und die Käsesorten Grana Padano und Parmigiano\nReggiano für das Milchwirtschaftsjahr 1990/91                                L 119/23            11. 5. 90\n7. 5. 90   Verordnung (EWG) Nr. 1181/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1079/77 hinsichtlich der Mitverantwortungsabgabe für Mi Ich\nund M i I c h erze u g n iss e                                               L 119/25            11. 5. 90\n7. 5. 90    Verordnung (EWG) Nr. 1182/90 des Rates zur Festsetzung der Schwel-\nlenpreise bestimmter M i Ich erze u g n iss e im Milchwirtschaftsjahr\n1990/91                                                                      L 119/26            11. 5. 90\n7. 5. 90   Verordnung (EWG) Nr. 1183/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 857/84 über Grundregeln für die Anwendung der Abgabe\ngemäß Artikel Sc der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 im Sektor Mi Ich\nund M i I c h e r z e u g ni s s e                                           L 119/27            11. 5. 90\n7. 5. 90   Verordnung (EWG) Nr. 1184/90 des Rates zur Festsetzung der Gemein-\nschaftsreserve im Hinblick auf die Erhebung der Abgabe auf M i Ich\nund Mi Ich erze u g n iss e gemäß Artikel 5c der Verordnung (EWG)\nNr. 804/68 für den Zeitraum vom 1. April 1990 bis 31. März 1991              L 119/30            11. 5. 90\n7. 5. 90   Verordnung (EWG) Nr. 1.185/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 777/87 zur Anderung der Interventionsregelung für Butter\nund Mager m i Ich p u I ver sowie der Verordnung (EWG) Nr. 985/68 zur\nFestlegung der Grundregeln für die Interventionen auf dem Markt für\nButter und Rahm                                                              L 119/31            11. 5. 90","1010                                       Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1990, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                   - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite            vom\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1186/90 des Rates zur Erweiterung des Anwen-\ndungsbereichs des gemeinschaftlichen Handelsklassenschemas für aus-\ngewachsene Rinder                                                                L 119/32           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1187/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1357/80 zur Einführung einer Prämienregelung für die Erhal-\ntung des M u t t e r k u h bestands                                              L 119/34           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1188/90 des Rates zur Festsetzung des Orientie-\nrungspreises und des Interventionspreises für ausgewachsene R i n der\nim Wirtschaftsjahr 1990/91                                                       L 119/36           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1189/90 des Rates zur Festsetzung des Schwel-\nlenpreises für die Auslösung der Beihilfe, des Zielpreises sowie des\nMindestpreises für E r b s e n , P u ff b o h n e n , Ac k e r b o h n e n und\nS ü ß I u pi n e n für das Wirtschaftsjahr 1990/91                               L 119/37           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1190/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 2036/82 zur Festsetzung der Grundregeln für die besonderen\nMaßnahmen für E r b s e n , Puff b oh n e n , Ac k e r b oh n e n und S ü ß -\nlupinen                                                                          L 119/39           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1191/90 des Rates zur Festlegung der monatli-\nchen Zuschläge zum Auslösungsschwellenpreis, zum Zielpreis und zum\nMindestpreis für Erbsen , Puffbohnen und Acker b oh n e n für das\nWirtschaftsjahr 1990/91                                                          L 119/40           11. 5. 90\n7. 5. 90  Verordnung (EWG) Nr. 1192/90 des Rates zur Festsetzung des Zielprei-\nses für Trocken f u t t e r im Wirtschaftsjahr 1990/91                           L 119/42           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1193/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1035/72 über eine gemeinsame Marktorganisation für Obst\nund Gemüse                                                                       L 119/43           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1194/90 des Rates zur Festsetzung von Preisen\nund anderen Beträgen im Obst- und Ge m ü s es e kt o r für das Wirt-\nschaftsjahr 1990/91                                                              L 119/46           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1195/90 des Rates zum Erlaß von fy1aßnahmen\nzur Steigerung des Verbrauchs und der Verwendung von A p f e In                  L 119/53           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1196/90 des Rates zur Sanierung der gemein-\nschaftlichen M an dar i n e n e r zeug u n g                                     L 119/55           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1197/90 des Rates über Sondermaßnahmen\nbetreffend die Anwendung bestimmter Interventionsschwellen für Obst\nund Gemüse im Wirtschaftsjahr 1990/91                                            L 119/57           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1198/90 des Rates über die Erstellung einer\ngemeinschaftlichen Z i t r u s karte i                                           L 119/59           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1199/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1035/77 über Sondermaßnahmen zur Förderung de~. Ver-\nmarktung von Verarbeitungserzeugnissen aus Z i t r o n e n und zur Ande-\nrung der die Interventionsschwelle betreffenden Durchführungsbestim-\nmungen                                                                           L 119/61           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1200/90 des Rates zur Sanierung der gemein-\nschaftlichen A p f e I erze u g u n g                                            L 119/63           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1201/90 des Rates betreffend Maßnahmen zur\nSteigerung des Verbrauchs von Z i t r u s f r ü c h t e n                        L 119/65           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1202/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 426/86 über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbei-\ntungserzeugnisse aus Obst und Ge m ü s e                                         L 119/66           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1203/90 des Rates zur Festlegung vorläufiger\nMaßnahmen bezüglich der Beihilfe für die Erzeugung von Verarbeitungs-\nerzeugnissen aus Tomaten                                                         L 119/68           11. 5. 90","Nr. 26 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 13. Juni 1990                               1011\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                 - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite            vom\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1204/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 989/84 zur Festsetzung von Garantieschwellen für bestimmte\nVerarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse                                    L 119/71           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1205/90 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 2245/88 zur Einführung von Garantieschwellen für Pf i r s i -\nc h e und Birnen in Sirup und/oder natürlichem Fruchtsaft                       L 119/73           11. 5. 90\n7. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1206/90 des Rates zur Festlegung von Grundre-\ngeln zur Produktionsbeihilferegelung für Verarbeitungserzeugnisse aus\nObst und Gemüse                                                                 L 119/74           11. 5. 90\n11. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1248/90 der Kommission zur Kürzung der Grund-\nund Ankaufspreise für BI um e n k oh I für das Wirtschaftsjahr 1990/91\nwegen der Währungsneufestsetzung am 5. Januar 1990 und Über-\nschreitung der Interventionsschwelle                                            L 121/24            12.5.90\n11. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1249/90 der Kommission zur Abweichung von der\nVerordnung (EWG) Nr. 19/82 mit Durchführungsbestimmungen zur Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2641/80 des Rates hinsichtlich der Einfuhren von\nErzeugnissen des Sc h a f- und Z i e g e n f I e i s c h sektors mit Ursprung\nin bestimmten Drittländern                                                      L 121/26           12.5.90\n11. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1250/90 der Kommission zur Verringerung\nder Ta f e I wein mengen, die in den unterzeichneten Verträgen und\nErklärungen zu der gemäß Verordnung (EWG) Nr. 118/90 eröffneten\nDestillation zugelassen sind                                                    L 121/28           12.5.90\n11. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1252/90 der Kommission zur Festsetzung der\nvom Rat im Sektor R i n d f I e i s c h in Ecu festgesetzten und wegen der\nWährungsneufestsetzung am 5. Januar 1990 zu verringernden Preise\nund Beträge                                                                     L 121/30           12.5.90\n15. 5. 90  Verordnung (EWG) Nr. 1279/90 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3813/89 mit Durchführungsbestimmungen für die\nvorübergehenden landwirtschaftlichen Einkommensbeihilfen                        L 126/20           16. 5. 90\n15. 5. 90  Verordnung (EWG) Nr. 1282/90 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 859/89 mit Durchführungsbestimmungen für die\nInterventionsmaßnahmen für R i n d f I e i s c h                                L 126/31           16. 5. 90\n22. 5. 90  Verordnung (EWG) Nr. 1364/90 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 625/78 über Durchführungsbestimmungen für die\nöffentliche Lagerhaltung von Mager m i Ich p u I ver                            L 131/11           23. 5. 90\n22. 5. 90  Verordnung (EWG) Nr. 1368/90 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 906/90 mit Sondermaßnahmen zur Stützung des\nS c h w e i n e f I e i s c h m a r kt e s in Belgien                           L 131/18           23. 5. 90\nAndere Vorschriften\n8. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1244/90 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für Waren des KN-Code 2930 90 1O (laufende\nNummer 10.0290) mit Ursprung in China, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3896/89 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt\nwerden                                                                          L 121/19           12.5.90\n8. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1245/90 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für Schuhe der KN-Code 6404 und 6405 90 10\n(laufende Nummer 10.0680) mit Ursprung in Thailand, dem die in der\nVerordnung (EWG) Nr. 3896/89 des Rates vorgesehenen Zollpräferen-\nzen gewährt werden                                                              L 121/20           12.5.90\n10. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1246/90 der Kommission zur Einstellung des\nWittlingfangs durch Schiffe unter belgischer Flagge                             L 121/21           12.5.90\n11. 5. 90 Verordnung (EWG) Nr. 1251/90 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3944/87 zur Festsetzung der Koeffizienten zur\n1?erechnung der Abschöpfungen für Schweinefleischerzeugnisse und zur\nAnderung des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates\nüber die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemein-\nsamen Zolltarif                                                                 L 121/28           12.5.90","1012                                                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1990, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige Veröffent-\nlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu ihrer\nInkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit\nzusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesgesetzblatt, Postfach 1320, 5300 Bonn 1, Telefon: (0228) 38208-0\nTelefax: (0228) 38208-36\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 81,48 DM. Einzelstücke je angefan-\ngene 16 Seiten 2,56 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1990 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes-\ngesetzblatt Köln 3 99-509, BLZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe ohne Anlageband: 3,56 DM (2,56 DM zuzüglich 1,00 DM\nVersandkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 4,56 DM.\nPreis des Anlagebandes: 30,06 DM (28, 16 DM zuzüglich 1,90 DM Versandkosten),\nbei Lieferung gegen Vorausrechnung 31,06 DM.                                           Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. • Postfach 13 20 • 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz                     Postvertriebsstück • Z 5702 A • Gebühr bezahlt\nbeträgt 7 %.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                         - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite                 vom\n7. 5. 90       Verordnung (EWG) Nr. 1274/90 des Rates über die Anwendung zusätzli-\ncher allgemeiner Zollpräferenzen auf bestimmte auf der Berliner Messe\n„Partner des Fortschritts\" verkaufte Waren mit Ursprung in Ländern, für\ndie die allgemeinen Präferenzen gelten                                                  L 126/1                 16. 5. 90\n7. 5. 90       Verordnung (EWG) Nr. 1275/90 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\nvon Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte landwirtschaftliche\nErzeugnisse mit Ursprung in Zypern, Marokko und Israel (1990)                           L 126/6                 16. 5. 90\n15. 5. 90        Verordnung (EWG) Nr. 1280/90 der Kommission zur Wiedererhebung\nder gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte Waren\nmit Ursprung in Jugoslawien                                                             L 126/22                16. 5. 90\n15. 5. 90        Verordnung (EWG) Nr. 1285/90 der Kommission zur Einstellung des\nMakrelenfanges durch Schiffe unter niederländischer Flagge                              L 127/5                 17. 5. 90\n7. 5. 90       Verordnung (EWG) Nr. 1360/90 des Rates zur Errichtung einer Europäi-\nschen Stiftung für Berufsbildung                                                        L 131/1                 23. 5. 90\n21. 5. 90        Verordnung (EWG) Nr. 1361/90 des Rates zur Verlängerung der Gel-\ntungsdauer des vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimm-\nter elektronischer Mikroschaltungen, sogenannter DRAMs (dynamische\nSpeicher mit wechselfreiem Zugriff), mit Ursprung in Japan                              L 131/6                 23. 5. 90\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1167/90 der Kommission\nvom 8. Mai 1990 über den Verkauf von zur Ausfuhr bestimmtem Rind-\nfleisch ohne Knochen aus Interventionsbeständen nach der Verordnung\n(EWG) Nr. 2539/84, zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 569/88 und\nzur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 676/90 (ABI. Nr. L 118 vom\n9.5.1990)                                                                               L 121/36                12.5.90\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 716/90 des Rates vom\n22. März 1990 zur zeitweiligen Aussetzung der autonomen Zollsätze des\nGemeinsamen Zolltarifs für einige landwirtschaftliche Waren (ABI. Nr. L\n80 vom 27. 3. 1990)                                                                     L 126/32                16. 5. 90\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 715/90 des Rates vom\n5. März 1990 über die Regelung für landwirtschaftliche Erzeugnisse und\nbestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren mit\nUrsprung i~ den AKP-Staaten oder in den überseeischen Ländern und\nGebieten (ULG) (ABI. Nr. L 84 vom 30. 3. 1990)                                          L 131/34               23. 5. 90"]}