{"id":"bgbl1-1990-16-1","kind":"bgbl1","year":1990,"number":16,"date":"1990-04-06T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1990/16#page=3","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1990-16-1/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1990/bgbl1_1990_16.pdf#page=3","order":1,"title":"Gesetz zur Änderung des Gesetzes über den Wehrbeauftragten des Deutschen Bundestages (Gesetz zu Artikel 45 b des Grundgesetzes - WBeauftrG)","law_date":"1990-03-30T00:00:00Z","page":599,"pdf_page":3,"num_pages":11,"content":["Nr. 16 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 6. April 1990                599\nGesetz\nzur Änderung des Gesetzes\nüber den Wehrbeauftragten des Deutschen Bundestages\n(Gesetz zu Artikel 45 b des Grundgesetzes - WBeauftrG)\nVom 30. März 1990\nDer Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:\nArtikel 1\nDas Gesetz über den Wehrbeauftragten des Deutschen Bundestages in der\nFassung der Bekanntmachung vom 16. Juni 1982 (BGBI. 1S. 677), zuletzt geän-\ndert durch Artikel 9 des Gesetzes vom 18. Dezember 1989 (BGBI. 1S. 2218), wird\nwie folgt geändert:\nIn § 14 Abs. 1 wird Satz 2 gestrichen. Der verbleibende Absatz 1 erhält\nfolgende Fassung:\n,,(1) Zum Wehrbeauftragten ist jeder/jede Deutsche wählbar, der/die das Wahl-\nrecht zum Bundestag besitzt und das 35. Lebensjahr vollendet hat.\"\nArtikel 2\nDieses Gesetz tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft.\nDie verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates sind gewahrt.\nDas vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt und wird im Bundesgesetz-\nblatt verkündet.\nBonn, den 30. März 1990\nDer Bundespräsident\nWeizsäcker\nDer Bundeskanzler\nDr. Helmut Kohl\nDer Bundesminister der Verteidigung\nStoltenberg","600                                     Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1990, Teil 1\nErste Verordnung\nzur Anpassung des Weingesetzes\nan Änderungen des Gemeinschaftsrechts\nVom 26. März 1990\nAuf Grund des § 71 a Nr. 1, 3 Buchstabe a und Nr. 4 des      6. In § 15 Abs. 1 wird die Zahl „ 12\" durch die Zahl „ 11\"\nWeingesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom                und die Angabe „355/79\" durch die Angabe „2392/89\"\n27. August 1982 (BGBI. 1 S. 1196), der durch Artikel 1            ersetzt.\nNr. 44 des Gesetzes vom 11. Juli 1989 (BGBI. 1 S. 1424)\neingefügt worden ist, verordnet der Bundesminister für\n7. In § 16 Abs. 4 Nr. 1 und 2 wird jeweils die Zahl „ 12\"\nJugend, Familie, Frauen und Gesundheit im Einverneh-\ndurch die Zahl „ 11\" und die Angabe „355/79\" durch\nmen mit dem Bundesminister für Ernährung, Landwirt-\ndie Angabe „2392/89\" ersetzt.\nschaft und Forsten:\nArtikel 1                            8. § 45 wird wie folgt geändert:\na) In Absatz 5 wird die Angabe „3282/73\" durch die\nDas Weingesetz in der Fassung der Bekanntmachung\nAngabe „2202/89\" ersetzt.\nvom 27. August 1982 (BGBI. 1 S. 1196), zuletzt geändert\ndurch Artikel 1 des Gesetzes vom 11. Juli 1989 (BGBI. 1           b) In Absatz 6 werden die Worte „Artikel 3a Abs. 2\nS. 1424), wird wie folgt geändert:                                    der Verordnung (EWG) Nr. 3282/73\" durch die\nWorte „Artikel 4 Abs. 2 der Verordnung (EWG)\n1. In § 1 Abs. 2 Nr. 2 wird die Angabe „339/79\" durch die            Nr. 2202/89\" ersetzt.\nAngabe „2391/89\" ersetzt.\n9. In § 46 Abs. 5 Nr. 1 wird die Zahl „43\" durch die Zahl\n2. In § 5 Abs. 1 werden die Worte „2 Unterabs. 3\" durch          „40\" und die Angabe „355/79\" durch die Angabe\ndie Zahl „3\" ersetzt.                                         ,,2392/89\" ersetzt.\n3. § 10 wird wie folgt geändert:                             10. In § 52 Abs. 5 Satz 2 werden jeweils die Angaben\na) In Absatz 1 werden die Worte „Artikel 14 Abs. 1            ,,355/79\" durch die Angaben „2392/89\", die Zahl „ 13\"\nder Verordnung (EWG) Nr. 355/79\" durch die               durch die Zahl „ 12\" und die Zahl „23\" durch die Zahl\nWorte „Artikel 13 Abs. 1 der Verordnung (EWG)            ,,21\" ersetzt.\nNr. 2392/89\" und die Worte „Artikel 12 Abs. 1\nBuchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. 355/79\"         11. In § 55 Abs. 2 wird die Angabe „347/79\" durch die\ndurch die Worte „Artikel 11 Abs. 1 Buchstabe a der       Angabe „2389/89\" ersetzt.\nVerordnung (EWG) Nr. 2392/89\" ersetzt.\nb) In Absatz 8 Satz 5 werden die Worte „Unterabs. 2\"      12. § 68 wird wie folgt geändert:\ngestrichen und die Angabe „355/79\" durch die\nAngabe „2392/89\" ersetzt.                                a) Absatz 1 wird wie folgt gefaßt:\nc) In Absatz 11 wird die Zahl „ 14\" durch die Zahl „ 13\"           ,,(1) Mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit\nund die Angabe „355/79\" durch die Angabe                     Geldstrafe wird bestraft, wer in einem Verfahren\n,,2392/89\" ersetzt.                                          über\n1. die Zuteilung einer Prüfungsnummer (§ 14\n4. In § 13 werden nach den Worten „Buchstabe a\" die                      Abs. 3 Nr. 1 oder Abs. 5, § 26 Abs. 1 Satz 1 in\nWorte „Satz 2\" eingefügt.                                             Verbindung mit Satz 2, § 40 Abs. 1 ·Nr. 7, § 44\nAbs. 1 Satz 3 Nr. 1),\n5. In § 14 Abs. 1 und 3 Nr. 2 werden jeweils die Worte               2. die Erteilung einer Ausnahmegenehmigung\n,, 15 Abs. 8\" durch die Worte „ 15 a Abs. 1\" ersetzt.                 (§ 54),","Nr. 16 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 6. April 1990                                601\n3. die Zulassung zum Verbringen ins Inland oder         14. Die Anlagen 1 bis 4 erhalten die sich aus der Anlage\neine Erleichterung oder Befreiung bei der amt-           zu dieser Verordnung ergebende Fassung.\nlichen Untersuchung und Prüfung (§ 59 Abs. 1)\nArtikel 2\nunrichtige oder unvollständige Angaben macht\noder benutzt.\"                                             Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Über-\nleitungsgesetzes in Verbindung mit§ 74 des Weingeset-\nb) In Absatz 2 Nr. 4 werden die Worte „Abschnitt II\"        zes auch im Land Berlin.\ngestrichen.\nArtikel 3\n13. In § 69 Abs. 5 Nr. 3 werden die Worte „Abschnitt II\"            Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung\ngestrichen.                                                 in Kraft.\nBonn, den 26. März 1990\nDer Bundesminister\nfür Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit\nUrsula Lehr\nAnlage\n(zu Artikel 1 Nr. 14)\nAnlage 1\n(zu § 67 Abs. 1, Fundstellen siehe Anlage 4)\nVorschrift der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft                           Inhalt der Regelung\nAbschnitt 1\n(zu§ 67 Abs. 1 Nr. 1)\nArtikel 18 Abs. 1 Unterabs. 2, 3, Artikel 19 Abs. 1 bis 4 Unterabs. 1,        Erhöhung des vorhandenen oder potentiellen\nAbs. 5, 6 Unterabs. 1, Abs. 7, Artikel 23 Abs. 1 Unterabs. 1, Abs. 3          Alkoholgehaltes\nUnterabs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87\nArtikel 8 Abs. 2 Unterabs. 2, 4 Satz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 823/87\nArtikel 21 Abs. 1, 3, Artikel 23 Abs. 1 Unterabs. 2 bis 4 der Verordnung      Konzentrierung, Säuerung und Entsäuerung\n(EWG) Nr. 822/87\nArtikel 10 Unterabs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 823/87\nArtikel 22 Abs. 1, 2 Unterabs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87              Süßung\nArtikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1618/70\nArtikel 35 Abs. 1 Unterabs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87                 Auspressen von Weintrauben und -trub, Ver-\ngären von Traubentrester\nArtikel 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1698/70                                    Lagerung von Trauben und Traubenmost\nArtikel 25 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87                             Zusatz von Alkohol\nArtikel 2 Abs. 1 Unterabs. 1, Artikel 3 Abs. 1, 2 der Verordnung (EWG)\nNr. 351/79\nArtikel 16 Abs. 6, 7 Unterabs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87              Verschnitt\nArtikel 1 Abs. 2, 3 der Verordnung (EWG) Nr. 479/86 in Verbindung mit\nArtikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1781/86\nArtikel 65 Abs. 1, Artikel 66 Abs. 1, 2 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87       Gehalt an schwefliger Säure und flüchtiger\nSäure\nArtikel 15 Abs. 1 , 4 Satz 1, Artikel 16 Abs. 1, Artikel 17 Abs. 3 Unter-     Önologische Verfahren und Behandlungs-\nabs. 1, 2 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87                                     stoffe\nArtikel 2 Unterabs. 2, 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1972/78\nArtikel 1 Abs. 1 Satz 1, Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2394/84\nArtikel 67 Abs. 1, Artikel 73 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87          Abgabe oder Anbieten von Erzeugnissen\nzum unmittelbaren menschlichen Verbrauch","602                                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1990, Teil 1\nVorschrift der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft                           Inhalt ~er Regelung\nArtikel 4a Unterabs. 1 Satz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1972/78\nArtikel 6 Abs. 3, Artikel 7 Abs. 4, Artikel 67 Abs. 2 Unterabs. 1, Abs. 3, 5, Verwendungsbeschränkungen für bestimmte\n6, 7 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87                                           Erzeugnisse\nArtikel 69 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87                             Vorbehalt der Herstellung aus zugelassenen\noder empfohlenen Rebsorten\nArtikel 70 Abs. 1, Abs. 3 Unterabs. 1, Abs. 4 Satz 1, Abs. 5, 6 der           Anforderungen an eingeführte Erzeugnisse,\nVerordnung (EWG) Nr. 822/87                                                   Verwendungsbeschränkungen\nArtikel 68 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87                                    Schaumweinherstellung\nArtikel 4, 6 Abs. 1, 2, Artikel 10, 10 a, 13 Abs. 1, Artikel 15 Abs. 1,\nArtikel 18 Abs. 1 Unterabs. 1, 4 der Verordnung (EWG) Nr. 358/79\nArtikel 1 Unterabs. 1 Satz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1972/78                 Lagerung und Transport von Wein\nArtikel 12 Abs. 1, Artikel 16 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 358/79          Grenzwerte für schweflige Säure bei\nSchaumwein\nArtikel 5 Abs. 1 Unterabs. 1, Abs. 2 Unterabs. 2, 3, Abs. 3, 4 Unter-         Anreicherung, Süßung, Säuerung und Ent-\nabs. 2, 3 der Verordnung (EWG) Nr. 358/79                                     säuerung der Schaumwein-Cuvee\nArtikel 37 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2392/89                            Lagerung und Transport\nArtikel 6 Abs. 1, Artikel 10 Unterabs. 2 der Verordnung (EWG)                 Herstellung innerhalb    eines  bestimmten\nNr. 823/87, Artikel 14a Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 358/79                Anbaugebietes\nArtikel 1 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1698/70\nArtikel 5 Unterabs. 2 Satz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 823/87                  Verbot der Bewässerung von Weinbergs-\nflächen\nArtikel 3, 4 Abs. 1 Unterabs. 1, 2 erster Anstrich, Artikel 5 Unterabs. 1, 2  Likörweinherstellung\nBuchstabe a erster bis dritter Anstrich, Buchstabe b, c, Artikel 7, 10, 11\nAbs. 1 Unterabs. 1, Abs. 2 Unterabs. 1, Artikel 12 Unterabs. 1 Buch-\nstabe a Satz 1, Buchstabe b, c der Verordnung (EWG) Nr. 4252/88\nArtikel 6 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 4252/88                             Grenzwerte für schweflige Säure bei Likör-\nwein\nAbschnitt II\n(zu § 67 Abs. 1 Nr. 2)\nArtikel 40 Abs. 1, 2 Buchstabe a, soweit er sich auf irreführende             Irreführende Bezeichnungen und\nAngaben bezieht, der Verordnung (EWG) Nr. 2392/89                             Aufmachungen\nArtikel 13 Abs. 1, 2 Buchstabe a, soweit er sich auf irreführende\nAngaben bezieht, der Verordnung (EWG) Nr. 3309/85","Nr. 16 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 6. April 1990                               603\nAnlage 2\n(zu § 68 Abs. 2 Nr. 4 und § 69 Abs. 5 Nr. 3, Fundstellen siehe Anlage 4)\nVorschrift der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft                             Inhalt der Regelung\nArtikel 71 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87                               Vorschriften über Begleitpapiere\nArtikel 15 Abs. 7 Unterabs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 823/87\nArtikel 1 Abs. 2 Unterabs. 2 Satz 2, Unterabs. 3, 4, Artikel 3 Abs. 1\nerster Halbsatz, Abs. 2, Artikel 4 Abs. 3 Unterabs. 2, Artikel 7 Abs. 1, 2,\nArtikel 8 Abs. 1 bis 4, 6 Unterabs. 1, 2, Artikel 13 Abs. 3 Unterabs. 3,\nArtikel 24 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1153/75\nArtikel 8, 17, 22 der Verordnung (EWG) Nr. 2392/89\nArtikel 4 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2903/79, soweit er sich auf\namtliche Dokumente bezieht\nArtikel 8 der Verordnung (EWG) Nr. 3309/85, soweit er sich auf amtliche\nDokumente bezieht\nArtikel 3 Abs. 1, Artikel 4 Abs. 1, Artikel 5 Abs. 1 Unterabs. 2 Satz 1,\nAbs. 2, 3, Artikel 6 Abs. 1, 2 Unterabs. 2 Satz 1, 2, Abs. 3, Artikel 7\nAbs. 1 Unterabs. 2, Abs. 2 Unterabs. 1, Abs. 4 Unterabs. 1, Abs. 5, 8\nUnterabs. 1, Artikel 10 Abs. 1, 2 Satz 1, Abs. 5 Satz 1, Artikel 11\nUnterabs. 1, 2 Satz 1, Artikel 12 Unterabs. 1, 2 Satz 1 der Verordnung\n(EWG) Nr. 986/89\nArtikel ~  Unterabs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 4252/88\nArtikel 71 Abs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87                               Buchführung, Geschäftspapiere\nArtikel 9, 10 Abs. 1, 2, Artikel 18, 19 Abs. 1, 2, Artikel 23, 24 Abs. 1 bis 5,\nArtikel 33, 35 Abs. 1 bis 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2392/89\nArtikel 4 Abs. 1, soweit er sich auf Geschäftspapiere und Ein- und\nAusgangsbücher bezieht, Abs. 2 Unterabs. 2 der Verordnung (EWG)\nNr. 2903/79\nArtikel 7 Abs. 2 Unterabs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 358/79\nArtikel 4 a Unterabs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1972/78, soweit er\nsich auf amtliche und Handelsunterlagen bezieht,\nArtikel 4 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1618/70\nArtikel 8 der Verordnung (EWG) Nr. 3309/85, soweit er sich auf\nGeschäftspapiere und Ein- und Ausgangsbücher bezieht\nArtikel 13 Abs. 1 Unterabs. 1, Abs. 3, Artikel 14 Abs. 1 Unterabs. 1,\nAbs. 2 Unterabs. 1, Abs. 3, 4 Unterabs. 2 erster Halbs., Artikel 15, 16\nAbs. 1 Unterabs. 1, Abs. 2 bis 4, Artikel 17 Abs. 1 Unterabs. 1, Abs. 2,\nArtikel 18 Abs. 1 Unterabs. 1, Artikel 21 der Verordnung (EWG) Nr. 986/89\nArtikel 5 Unterabs. 2 Buchstabe a letzter Satz, soweit er sich auf die\nBuchführung bezieht, Artikel 8 Unterabs. 2 der Verordnung (EWG)\nNr. 4252/88\nArtikel 2 Abs. 5, Artikel 3 Abs. 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2240/89\nArtikel 23 Abs. 2 Unterabs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87                   Anzeigen\nArtikel 2 Abs. 1, 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2240/89\nArtikel 7 Abs. 2 Unterabs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 358/79\nArtikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2152/75\nArtikel 2 Abs. 1, 2 Unterabs. 1, Artikel 3 der Verordnung (EWG)\nNr. 1618/70\nArtikel 5 Unterabs. 2 Buchstabe a letzter Satz, soweit er sich auf die\nMeldepflicht bezieht, Artikel 8 Unterabs. 1 der Verordnung (EWG)\nNr. 4252/88","604                                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1990, Teil 1\nAnlage 3\n(zu § 69 Abs. 2 Nr. 4, Abs. 4, Fundstellen siehe Anlage 4)\nVorschrift der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft                           Inhalt der Regelung\nAbschnitt 1\n(zu § 69 Abs. 2 Nr. 4)\nArtikel 21 Abs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1153/75                            Quldung und Unterstützung der\nUberwachung\nAbschnitt II\n(zu § 69 Abs. 4)\nArtikel 72 Abs. 1 Unterabs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87                 Bezeichnungen, Hinweise, sonstige Angaben\nund Aufmachungen\nArtikel 15 Abs. 1, 2, 3 Unterabs. 1, Abs. 4 Unterabs. 1, Abs. 5, 7\nUnterabs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 823/87\nArtikel 4a Unterabs. 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1972/78, soweit er\nsich auf Etiketten und Verpackung bezieht\nArtikel 4 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2903/79, soweit er sich auf\nEtikettierung und Verpackung bezieht\nArtikel 1 Abs. 3 Unterabs. 3, Artikel 2 Abs. 1, Artikel 3 Abs. 1 Satz 1,\nAbs. 4 Buchstabe a, b erster Satzteil in Verbindung mit § 12 Abs. 1 der\nVerordnung über Wein, Likörwein und weinhaltige Getränke (Wein-\nVerordnung) in der Fassung der Bekanntmachung vom 4. August 1983\n(BGBI. 1 S. 1078), Abs. 5 Unterabs. 1, 2 Buchstabe a Satz 1, Buch-\nstabe b, Artikel 4 Abs. 4 Unterabs. 1 , Artikel 5 Abs. 1, Artikel 6 Abs. 1 ,\nArtikel 11 Abs. 1, Artikel 12 Abs. 1 Satz 1, Abs. 5 Unterabs. 1, 2\nBuchstabe a Satz 1, Buchstabe b Satz 1, Artikel 13 Abs. 3 Unterabs. 1 ,\nArtikel 14 Abs. 1 , Artikel 15 Abs. 1, Artikel 20 Abs. 1 Buchstabe a bis f,\nArtikel 21 Abs. 1 Satz 1, Abs. 3, 4 Unterabs. 1, Artikel 25 Abs. 1, Artikel\n26 Abs. 1 Unterabs. 1, Artikel 27 Abs. 1, Artikel 28 Abs. 1, 6 Unterabs. 1,\n3 Satz 1, Unterabs. 5, Abs. 7, Artikel 29 Abs. 1,2, Artikel 30 Abs. 1,\nArtikel 31 Abs. 1, Artikel 37 Abs. 3 Unteral>s. 1, Artikel 38 Abs. 2, Artikel\n39 Abs. 2, Artikel 40 Abs. 1, 2, soweit er sich nicht auf irreführende\nAngaben bezieht, Artikel 43 Abs. 1 , Artikel 44 Abs. 1 Unterabs. 1 der\nVerordnung (EWG) Nr. 2392/89\nArtikel 1 Abs. 1 Unterabs. 1, Abs. 2, Artikel 1 a, 2 Abs. 1 Unterabs. 1, 2, 3\nSatz 1, Abs. 2, 3 Unterabs. 1 Buchstabe c letzter Satz, Unterabs. 2, 3,\nAbs. 4, Artikel 3 Abs. 1, Artikel 4 Abs. 1 Unterabs. 1, 3, 4, Abs. 3\nUnterabs. 1 , Abs. 5 Unterabs. 1 , 3, Abs. 5 a, 6 Unterabs. 1, 2, Artikel 5\nAbs. 1, Artikel 6, 8 Abs. 1 Unterabs. 1 , 2, 4, Abs. 2 bis 5, Artikel 9, 10\nAbs. 2 Unterabs. 2, Abs. 3 Satz 2, Artikel 11 Abs. 4, Artikel 13 Abs. 2, 3,\n3a, 4 Unterabs. 1, Abs. 5, 6 Unterabs. 1, Artikel 14 Abs. 1 Unterabs. 1,\n2, Abs. 5, Artikel 15, 16 Abs. 1 , 2 Unterabs. 2, Artikel 17 Abs. 1\nUnterabs. 1, Abs. 2 bis 4, Artikel 18 Abs. 2 Unterabs. 1, Artikel 18 a\nAbs. 1 Unterabs. 1, Abs. 2 Unterabs. 2, Artikel 19, 21 der Verordnung\n(EWG) Nr. 997/81\nArtikel 2 Unterabs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 358/79\nArtikel 3, 5 Abs. 1 Unterabs. 1, Artikel 6 Abs. 1 Unterabs. 1, 2, Abs. 2\nUnterabs. 1, 2, Abs. 3, 4, 5 Unterabs. 1, 2, 4, Abs. 5a Buchstabe a\nerster und zweiter Anstrich, Buchstabe b erster und zweiter Anstrich,\nAbs. 6 Unterabs. 1, 2, Abs. 7 bis 1o, Artikel 7 Unterabs. 1, 3 Buch-\nstabe a, Artikel 9 Unterabs. 1, Artikel 10 Abs. 1, Artikel 11 , 13, soweit\ner sich nicht auf irreführende Angaben bezieht, Artikel 14 Abs. 1 Unter-\nabs. 1, Abs. 2, Artikel 14a Abs. 1 Unterabs. 1 der Verordnung (EWG)\nNr. 3309/85\nArtikel 1 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1627/86\nArtikel 2, 3 Abs. 2 Unterabs. 1, Abs. 3, 4, Artikel 4 Buchstabe a zweiter\nAnstrich, Artikel 5 Unterabs. 1, Artikel 6, 8 Abs. 1 Unterabs. 3, Abs. 2\nder Verordnung (EWG) Nr. 2707/86\nArtikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1069/87\nArtikel 2, 9 Unterabs. 1, Artikel 13 Abs. 1 , 3 Satz 1, Artikel 14 Abs. 1\nUnterabs. 1, Abs. 2 Satz 1, Artikel 15, 16 Abs. 1, 2 Satz 1 der\nVerordnung (EWG) Nr. 4252/88","Nr. 16 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 6. April 1990                             605\nAnlage 4\n(zu § 69 a und den Anlagen 1 bis 3)\nVerzeichnis der Fundstellen der Verordnungen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft\nVerordnung (EWG) Nr. 1618/70 der Kommission vom 7. August 1970 mit Kontrollvorschriften für die Arbeiten zur Süßung\nder Tafelweine und Qualitätsweine bestimmter Anbaugebiete (ABI. EG Nr. L 175 S. 17).\nVerordnung (EWG) Nr. 1698/70 der Kommission vom 25. August 1970 über bestimmte Ausnahmen bei der Herstellung\nvon Qualitätsweinen bestimmter Anbaugebiete (ABI. EG Nr. L 190 S. 4), geändert durch Verordnung (EWG) Nr. 986/89\nder Kommission vom 10. April 1989 (ABI. EG Nr. L 106 S. 1).\nVerordnung (EWG) Nr. 1153/75 der Kommission vom 30. April 1975 zur Ausstellung von Begleitdokumenten und zur\nFestlegung der Pflichten der Erzeuger und Händler außer Einzelhändlern in der Weinwirtschaft (ABI. EG Nr. L 113 S. 1),\nzuletzt geändert durch Verordnung (EWG) Nr. 986/89 der Kommission vom 10. April 1989 (ABI. EG Nr. L 106 S. 1).\nVerordnung (EWG) Nr. 2152/75 der Kommission vom 18. August 1975 über Durchführungsbestimmungen zu den\nVerordnungen (EWG) Nr. 2893/74 und 2894/74 betreffend Schaumwein (ABI. EG Nr. L 219 S. 7), zuletzt geändert durch\nVerordnung (EWG) Nr. 986/89 vom 10. April 1989 (ABI. EG Nr. L 106 S. 1).\nVerordnung (EWG) Nr. 1972/78 der Kommission vom 16. August 1978 zur Festsetzung der Durchführungsbestimmun-\ngen zu den önologischen Verfahren (ABI. EG Nr. L 226 S. 11 ), geändert durch Verordnung (EWG) Nr. 45/80 der\nKommission vom 10. Januar 1980 (ABI. EG Nr. L 7 S. 12).\nVerordnung (EWG) Nr. 351/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über den Zusatz von Alkohol zu Erzeugnissen des\nWeinsektors (ABI. EG Nr. L 54 S. 90), zuletzt geändert durch Verordnung (EWG) Nr. 3904/88 des Rates vom 12. Dezem-\nber 1988 (ABI. EG Nr. L 347 S. 9).\nVerordnung (EWG) Nr. 358/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über in der Gemeinschaft hergestellte Schaumweine von\nNr. 13 des Anhangs II der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 (ABI. EG Nr. L 320 S. 9), zuletzt geändert durch Verordnung\n(EWG) Nr. 2044/89 des Rates vom 19. Juni 1989 (ABI. EG Nr. L 202 S. 8).\nVerordnung (EWG) Nr. 2903/79 der Kommission vom 20. Dezember 1979 über die Herabstufung von Qualitätswein\nbestimmter Anbaugebiete (ABI. EG Nr. L 326 S. 14), geändert durch Verordnung (EWG) Nr. 418/86 der Kommission vom\n18. Februar 1986 (ABI. EG Nr. L 48 S. 8).\nVerordnung (EWG) Nr. 997/81 der Kommission vom 26. März 1981 über Durchführungsbestimmungen für die\nBezeichnung und Aufmachung der Weine und der Traubenmoste (ABI. EG Nr. L 106 S. 1), zuletzt geändert durch\nVerordnung (EWG) Nr. 632/89 der Kommission vom 10. März 1989 (ABI. EG Nr. L 70 S. 6).\nVerordnung (EWG) Nr. 2394/84 der Kommission vom 20. August 1984 zur Festlegung der Verwendungsbedingungen für\nIonenaustauschharze und der Durchführungsbestimmungen für die Bereitung von rektifiziertem Traubenmostkonzentrat\n(ABI. EG Nr. L 224 S. 8).\nVerordnung (EWG) Nr. 3309/85 des Rates vom 18. November 1985 zur Festlegung der Grundregeln für die Bezeichnung\nund Aufmachung von Schaumwein und Schaumwein mit zugesetzter Kohlensäure (ABI. EG Nr. L 320 S. 9), zuletzt\ngeändert durch Verordnung (EWG) Nr. 2045/89 des Rates vom 19. Juni 1989 (ABI. EG Nr. L 202 S. 12).\nVerordnung (EWG) Nr. 479/86 des Rates vom 25. Februar 1986 zur Bestimmung der Ausnahmefälle einer Genehmigung\ndes Verschnitts von spanischem Rotwein mit rotem Wein bestimmter Sorten und Gebiete der Gemeinschaft aus anderen\nMitgliedstaaten (ABI. EG Nr. L 54 S. 1).\nVerordnung (EWG) Nr. 1627/86 des Rates vom 6. Mai 1986 mit Regeln für die Bezeichnung der Spezialweine betreffend\ndie Angabe des Alkoholgehalts (ABI. EG Nr. L 144 S. 4).\nVerordnung (EWG) Nr. 1781/86 der Kommission vom 9. Juni 1986 mit Durchführungsbestimmungen zur Genehmigung\ndes Verschnitts von bestimmtem Rotwein einiger Mitgliedstaaten mit spanischem Rotwein (ABI. EG Nr. L 155 S. 6).\nVerordnung (EWG) Nr. 2707/86 der Kommission vom 28. August 1986 über Durchführungsbestimmungen für die\nBezeichnung und Aufmachung von Schaumwein und Schaumwein mit zugesetzter Kohlensäure (ABI. EG Nr. L 246\nS. 71 ), zuletzt geändert durch Verordnung (EWG) Nr. 596/89 der Kommission vom 8. März 1989 (ABI. EG Nr. L 65 S. 9).\nVerordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (ABI. EG\nNr. L 84 S. 1), zuletzt geändert durch Verordnung (EWG) Nr. 388/90 des Rates vom 12. Februar 1990 (ABI. EG\nNr. L 42 S. 9).\nVerordnung (EWG) Nr. 823/87 des Rates vom 16. März 1987 zur Festlegung besonderer Vorschriften für Qualitätsweine\nbestimmter Anbaugebiete (ABI. EG Nr. L 84 S. 59), geändert durch Verordnung (EWG) Nr. 2043/89 des Rates vom\n19.Juni 1989 (ABI. EG Nr. L 202 S. 1).\nVerordnung (EWG) Nr. 1069/87 der Kommission vom 15. April 1987 mit Durchführungsbestimmungen für die Angabe\ndes Alkoholgehaltes auf dem Etikett der Spezialweine (ABI. EG Nr. L 104 S. 14).\nVerordnung (EWG) Nr. 4252/88 des Rates vom 21. Dezember 1988 über die Herstellung und Vermarktung von in der\nGemeinschaft erzeugten Likörweinen (ABI. EG Nr. L 373 S. 59).","606                                 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1990, Teil 1\nVerordnung (EWG) Nr. 986/89 der Kommission vom 10. April 1989 über die Begleitpapiere für den Transport von\nWeinbauerzeugnissen und die im Weinsektor zu führenden Ein- und Ausgangsbücher (ABI. EG Nr. L 106 S. 1), geändert\ndurch Verordnung (EWG) Nr. 2600/89 der Kommission vom 25. August 1989 (ABI. EG Nr. L 251 S. 5).\nVerordnung (EWG) Nr. 2202/89 der Kommission vom 20. Juli 1989 zur Definition von Verschnitt, Weinbereitung, Abfüller\nund Abfüllung (ABI. EG Nr. L 209 S. 31 ).\nVerordnung (EWG) Nr. 2240/89 der Kommission vom 25. Juli 1989 über die Meldung, Durchführung und Kontrolle der\nAnreicherung, Säuerung und Entsäuerung von Wein (ABI. EG Nr. L 215 S. 16).\nVerordnung (EWG) Nr. 2391/89 des Rates vom 24. Juli 1989 zur Definition bestimmter aus Drittländern stammender\nErzeugnisse des Weinsektors der KN-Code 2009 und 2204 (ABI. EG Nr. L 232 S. 10).\nVerordnung (EWG) Nr. 2392/89 des Rates vom 24. Juli 1989 zur Aufstellung allgemeiner Regeln für die Bezeichnung\nund Aufmachung der Weine und der Traubenmoste (ABI. EG Nr. L 232 S. 13), geändert durch Verordnung (EWG)\nNr. 3886/89 des Rates vom 11. Dezember 1989 (ABI. EG Nr. L 378 S. 12).","Nr. 16 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 6. April 1990                              607\nVerordnung\nzur Einrichtung eines Strahlenschutzregisters\n(Strahlenschutzregisterverordnung)\nVom 3. April 1990\nAuf Grund des§ 12 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1, § 12c Abs. 4           „Dies ist dann der Fall, wenn eine vom Bundesamt für\nSatz 2 und § 54 Abs. 1 Satz 1 und Abs. 2 Satz 1 des              Strahlenschutz im Benehmen mit dem Bundesgesund-\nAtomgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom               heitsamt eingesetzte Gutachtergruppe festgestellt\n15. Juli 1985 (BGBI. 1 S. 1565), § 12c eingefügt und § 54        hat,\".\nAbs. 1 Satz 1 geändert durch Artikel 2 des Gesetzes über\ndie Errichtung eines Bundesamtes für Strahlenschutz vom\n6. Dem § 63 Abs. 1 wird nach Satz 2 folgender Satz\n9. Oktober 1989 (BGBI. 1 S. 1830), verordnet die Bundes-\nangefügt:\nregierung:\n„Die zuständige Behörde kann bei unterbliebener oder\nArtikel 1                             fehlerhafter Messung eine Ersatzdosis festlegen.\"\nDie Strahlenschutzverordnung in der Fassung der\nBekanntmachung vom 30. Juni 1989 (BGBI. 1 S. 1321,            7. Nach § 63 wird folgender § 63a eingefügt:\n1926) wird wie folgt geändert:\n,,§ 63a\n1. In § 14 Abs. 1 und 2 werden jeweils im ersten Halbsatz            Strahlenschutzregister nach § 12c Atomgesetz\ndie Worte „sonstiger radioaktiver Stoffe\" und jeweils in        (1) In das Strahlenschutzregister werden die Fest-\nder Nummer 2 das Wort „sonstigen\" gestrichen.                stellungen der Meßstellen nach § 63 Abs. 3 Satz 1 und\nAbs. 6 Satz 1 zur Ermittlung der Körperdosen beruflich\n2. In § 20 Abs. 1 wird der letzte Halbsatz wie folgt gefaßt:     strahlenexponierter Personen und etwa vorliegende\nFeststellungen der zuständigen Behörden hierzu, die\n,, , wenn damit eine berufliche Strahlenexposition ver-\njeweiligen Personendaten (Name, Geburtsdatum,\nbunden ist.\"\nGeschlecht), Tätigkeitsmerkmale und Expositionsver-\nhältnisse, Angaben über registrierte Strahlenpässe\n3. § 38 Abs. 2 Satz 1 wird wie folgt gefaßt:                     sowie die Anschrift des Strahlenschutzverantwortlichen\n„Der für die öffentliche Sicherheit und Ordnung sowie        eingetragen.\nder für den Katastrophenschutz zuständigen Behörde              (2) An das Strahlenschutzregister übermitteln\nsind die für die Beseitigung von Unfallfolgen oder Stör~\nfallfolgen notwendigen Informationen und die erforder-       1. die Meßstellen ihre Feststellungen zur Ermittlung\nliche Beratung zu gewähren.\"                                     der Körperdosen und, soweit erforderlich, weitere\nAngaben nach. Absatz 1 binnen Monatsfrist,\n4. In § 39 Abs. 1 Satz 1 wird die Angabe ,,§ 58 Abs. 3           2. die zuständigen Behörden ihre Feststellungen\nSatz 1\" durch die Angabe ,,§ 58 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1              hierzu sowie Angaben über registrierte Strahlen-\noder 2\" ersetzt.                                                 pässe unverzüglich,\nsoweit neue oder geänderte Daten vorliegen. Die\n5. In § 41 Abs. 1 Satz 2 wird der erste Halbsatz wie folgt       zuständige Behörde kann anordnen, daß eine Meß-\ngefaßt:                                                      stelle bei ihr aufgezeichnete Feststellungen zu früher","608                                      Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1990, Teil 1\nerhaltenen Körperdosen an das Strahlenschutzregister                                   ,,§ 35a\nübermittelt; sie kann von ihr angeforderte Aufzeichnun-           Strahlenschutzregister nach § 12 c Atomgesetz\ngen des Strahlenschutzverantwortlichen oder des·\n(1) In das Strahlenschutzregister werden die Feststel-\nStrahlenschutzbeauftragten über Ergebnisse von Mes-\nsungen und Ermittlungen zu Körperdosen an das              lungen der Meßstellen nach § 35 Abs. 2 Satz 1 zur\nStrahlenschutzregister weiterleiten.                       Ermittlung der Körperdosen beruflich strahlenexponierter\nPersonen und etwa vorliegende Feststellungen der\n(3) Das Bundesamt für Strahlenschutz faßt die über-     zuständigen Behörden hierzu, die jeweiligen Personen-\nmittelten Daten im Strahlenschutzregister personenbe-     daten (Name, Geburtsdatum, Geschlecht), Tätigkeits-\nzogen zusammen, wertet sie aus und unterrichtet die        merkmale und Expositionsverhältnisse sowie die Anschrift\nzuständige Behörde, wenn es dies im Hinblick auf die      des Strahlenschutzverantwortlichen eingetragen.\nErgebnisse der Auswertung für erforderlich hält.\n(2) An das Strahlenschutzregister übermitteln\n(4) Auskünfte aus dem Strahlenschutzregister wer-\nden erteilt, soweit dies für die Wahrnehmung der Auf-      1. die Meßstellen ihre Feststellungen zur Ermittlung der\ngaben des Empfängers erforderlich ist:                         Körperdosen und, soweit erforderlich, weitere Angaben\n1. einer zuständigen Behörde oder Meßstelle auf                nach Absatz 1 binnen Monatsfrist,\nAnfrage; die zuständige Behörde kann Auskünfte        2. die zuständigen Behörden ihre Feststellungen hierzu\naus dem Strahlenschutzregister an den Strahlen-            sowie Angaben über registrierte Strahlenpässe unver-\nschutzverantwortlichen über bei ihm tätige Perso-          züglich,\nnen betreffende Daten, an dessen Strahlenschutz-      soweit neue oder geänderte Daten vorliegen. Die zustän-\nbeauftragten sowie an den zuständigen ermächtig-      dige Behörde kann anordnen, daß eine Meßstelle bei ihr\nten Arzt weitergeben, soweit dies zur Wahrneh-        aufgezeichnete Feststellungen zu früher erhaltenen Kör-\nmung ihrer Aufgaben erforderlich ist;                 perdosen an das Strahlenschutzregister übermittelt; sie\n2. einem Strahlenschutzverantwortlichen über bei ihm      kann von ihr angeforderte Aufzeichnungen des Strahlen-\ntätige Personen betreffende Daten auf Antrag;         schutzverantwortlichen oder des Strahlenschutzbeauftrag-\n3. einem Träger der gesetzlichen Unfallversicherung        ten über Ergebnisse von Messungen und Ermittlungen zu\nüber bei ihm versicherte Personen betreffende         Körperdosen an das Strahlenschutzregister weiterleiten.\nDaten auf Antrag.                                        (3) Das Bundesamt für Strahlenschutz faßt die übermit-\nDem Betroffenen werden Auskünfte aus dem Strahlen-         telten Daten im Strahlenschutzregister personenbezogen\nschutzregister über die zu seiner Person gespeicherten     zusammen, wertet sie aus und unterrichtet die zuständige\nDaten auf Antrag erteilt.                                  Behörde, wenn es dies im Hinblick auf die Ergebnisse der\nAuswertung für erforderlich hält.\n(5) Auskünfte an Dritte für Zwecke der wissenschaft-\nlichen Forschung auf dem Gebiet des Strahlenschutzes          (4) Auskünfte aus dem Strahlenschutzregister werden\nnach § 12c Abs. 3 Atomgesetz dürfen nur auf Antrag         erteilt, soweit dies für die Wahrnehmung der Aufgaben des\nerteilt werden. Dabei ist der Zweck des Forschungsvor-     Empfängers erforderlich ist:\nhabens im einzelnen zu beschreiben. Wird eine Aus-         1. einer zuständigen Behörde oder Meßstelle auf Anfrage;\nkunft über personenbezogene Daten beantragt, so ist             die zuständige Behörde kann Auskünfte aus dem\neine schriftliche Einwilligung des Betroffenen beizufü-         Strahlenschutzregister an den Strahlenschutzverant-\ngen. Soll die Auskunft ohne Einwilligung des Betroffe-          wortlichen über bei ihm tätige Personen betreffende\nnen erfolgen, sind die für die Prüfung der Vorausset-           Daten, an dessen Strahlenschutzbeauftragten sowie\nzungen nach§ 12c Abs. 3 Satz 2 Atomgesetz erforder-             an den zuständigen ermächtigten Arzt weitergeben,\nlichen Angaben zu machen; zu § 12c Abs. 3 Satz 3                soweit dies zur Wahrnehmung ihrer Aufgaben erforder-\nAtomgesetz ist glaubhaft zu machen, daß der Zweck               lich ist;\nder wissenschaftlichen Forschung bei Verwendung\n2. einem Strahlenschutzverantwortlichen über bei ihm\nanonymisierter Daten nicht mit vertretbarem Aufwand\ntätige Personen betreffende Daten auf Antrag;\nerreicht werden kann.\n3. einem Träger der gesetzlichen Unfallversicherung über\n(6) Die im Strahlenschutzregister gespeicherten per-\nbei ihm versicherte Personen betreffende Daten auf\nsonenbezogenen Daten sind 95 Jahre nach der Geburt\nAntrag.\nder betroffenen Person zu löschen.\nDem Betroffenen werden Auskünfte aus dem Strahlen-\n(7) Die Meßstellen beginnen mit der Übermittlung zu\nschutzregister über die zu seiner Person gespeicherten\ndem Zeitpunkt, den das Bundesamt für Strahlenschutz\nDaten auf Antrag erteilt.\nbestimmt. Das Bundesamt für Strahlenschutz bestimmt\ndas Datenformat und das Verfahren der Übermittlung.\"          (5) Auskünfte an Dritte für Zwecke der wissenschaft-\nlichen Forschung auf dem Gebiet des Strahlenschutzes\n8. In Anlage IX Fußnote 2 wird das Wort „Weiterverarbei-      nach§ 12c Abs. 3 Atomgesetz dürfen nur auf Antrag erteilt\ntung\" durch das Wort „Weiterverbreitung\" ersetzt.          werden. Dabei ist der Zweck des Forschungsvorhabens im\neinzelnen zu beschreiben. Wird eine Auskunft über perso-\nnenbezogene Daten beantragt, so ist eine schriftliche Ein-\nArtikel 2\nwilligung des Betroffenen beizufügen. Soll die Auskunft\nIn der Röntgenverordnung vom 8. Januar 1987 (BGBI. 1        ohne Einwilligung des Betroffenen erfolgen, sind die für die\nS. 114), geändert durch Artikel 1 Nr. 67 der Zweiten          Prüfung der Voraussetzungen nach § 12c Abs. 3 Satz 2\nVerordnung zur Änderung der Strahlenschutzverordnung          Atomgesetz erforderlichen Angaben zu machen; zu § 12 c\nvom 18. Mai 1989 (BGBI. 1 S. 943), wird nach§ 35 folgen-      Abs. 3 Satz 3 Atomgesetz ist glaubhaft zu machen, daß\nder § 35 a eingefügt:                                         der Zweck der wissenschaftlichen Forschung bei Verwen-","Nr. 16 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 6. April 1990                           609\ndung anonymisierter Daten nicht mit vertretbarem Auf-                             Artikel 3\nwand erreicht werden kann.\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Über-\n(6) Die im Strahlenschutzregister gespeicherten perso-  leitungsgesetzes in Verbindung mit § 58 des Atomgeset-\nnenbezogenen Daten sind 95 Jahre nach der Geburt der      zes auch im Land Berlin.\nbetroffenen Person zu löschen.\n(7) Die Meßstellen beginnen mit der Übermittlung zu                             Artikel 4\ndem Zeitpunkt, den das Bundesamt für Strahlenschutz\nbestimmt. Das Bundesamt für Strahlenschutz bestimmt          Diese Verordnung tritt am ersten Tage des auf die\ndas Datenformat und das Verfahren der Übermittlung.\"      Verkündung folgenden Kalendermonats in Kraft.\nDer Bundesrat hat zugestimmt.\nBonn, den 3. April 1990\nDer Bundeskanzler\nDr. Helmut Kohl\nDer Bundesminister\nfür Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit\nKlaus Töpfer\nDer Bundesminister\nfür Arbeit und Sozialordnung\nNorbert Blüm"]}