{"id":"bgbl1-1989-6-5","kind":"bgbl1","year":1989,"number":6,"date":"1989-02-15T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1989/6#page=36","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1989-6-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1989/bgbl1_1989_6.pdf#page=36","order":5,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":228,"pdf_page":36,"num_pages":5,"content":["228 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1989, Teil 1\nBerichtigung\nder Europawahlordnung\nVom 9. Februar 1989\nDie Europawahlordnung vom 27. Juli 1988 (BGBI. 1\nS. 1453) wird wie folgt berichtigt:\n1. In§ 28 Abs. 1 Nr. 1 muß das zweite Wort richtig lauten:\n,,Einrichtungen\".\n2. Die Bezeichnung der Anlage 2 auf Seite 1484 muß wie\nfolgt richtig lauten:\n„Anlage 2\n(zu§ 17 Abs. 5)\".\n3. In Anlage 13 Nr. 3 Buchstabe d muß die in Klammern\ngesetzte Anführung wie folgt richtig lauten:\n,,(§ 11 Abs. 2 Nr. 2 Europawahlgesetz)\".\nBonn, den 9. Februar 1989\nDer Bundesminister des Innern\nIm Auftrag\nvon Rottenburg\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, dfo im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nVorschriften der Agrarwirtschaft\n9. 11. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3501/88 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung Nr. 282/67/~'y\\/G über Durchführungsbestimmungen betreffend\ndie Intervention bei O I s a a t e n L 306/38 11. 11. 88\n9. 11. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3502/88 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3472/85 über den Ankauf und die Lagerung von\n01 i v e n ö I durch die Interventionsstellen L 306/40 11. 11. 88\n10. 11. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3503/88 der Kommission zur Abweichung von\ndem vorgeschriebenen Mindestalkoholgehalt für V i n h o V e r d e L 306/42 11. 11. 88\n10. 11. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3504/88 der Kommission zur _Festsetzung von\nPlafonds und zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Uberwachung der\nEinfuhren von Karotte n , S p e i s e m ö h r e n und Speise z wie b e I n\nmit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im\nPazifischen Ozean oder in den überseeischen Ländern und Gebieten\n(1989) L 306/43 11. 11. 88","Nr. 6 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. Februar 1989 229\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n29. 11. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3729/88 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1183/86 mit Durchführungsbestimmungen für das\nSystem der Kontrolle der Preise der in Spanien zum freien Verkehr\nabgefertigten Menge bei bestimmten Erzeugnissen des Fettsekt o r s L 326/21 30. 11. 88\n7. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3815/88 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 470/88 zur Festsetzung der Höchstmengen\nbestimmter Erzeugnisse des Fettsektors, die in Spanien zum freien\nVerkehr abzufertigen und in dieses Land einzuführen sind, für den\nZeitraum vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 1988 L 337/13 8. 12. 88\n7. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3816/88 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen zur Gewährung der Anpassungsbeihilfe an die Präferenz-\nr oh zucke r raffinierende Industrie L 337/14 8. 12. 88\n7. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3817/88 der Kommission zur Regelung der\nBegrenzung der Garantie für Sc h a f- und Z i e g e n f I e i s c h für das\nWirtschaftsjahr 1989 L 337/16 8. 12. 88\n7. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3818/88 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3523/88 über Durchführungsbestimmungen zur\nEinfuhrregelung im Rind f I e i s c h sektor gemäß der Verordnung (EWG)\nNr. 3210/88 des Rates L 337/18 8. 12. 88\n30. 11. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3825/88 der Kommission zur Festlegung der\nvollständigen Fassung der ab 1. Januar 1989 geltenden Nomenklatur der\nAusfuhrerstattungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse L 341/1 12. 12. 88\n8. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3833/88 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2096/86 mit Durchführungsbestimmungen zur\ndirekten Beihilfe für Kleinerzeuger von Getreide L 338/31 9. 12. 88\n8. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3834/88 der Kommission über Durchführungs-\nbestimmungen zu der Einfuhrregelung gemäß der Verordnung (EWG)\nNr. 3484/88 des Rates für gefrorenes Saumfleisch von Rindern L 338/32 9. 12. 88\n9. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3846/88 der Kommission zur Abweichung von der\n\\/erordnung (EWG) Nr. 3418/82 über die Bedingungen des Verkaufs von\n01 s a a t e n aus Beständen der Interventionsstellen hinsichtlich des Ver-\nkaufspreises L 340/18 10. 12. 88\n12. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3850/88 der Kommission zur Festsetzung der\nKontingente für die Einfuhr von Mi Ich und Mi Ich erze u g n iss e n aus\nDrittländern nach Spanien für 1989 L 343/6 13. 12. 88\n12. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3851/88 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 606/86 mit Durchführungsbestimmungen zum\nergänzenden Handelsmechanismus für aus der Zehnergemeinschaft\nnach Spanien eingeführte M i Ich e r zeug n i s s e L 343/8 13. 12. 88\n12. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3852/88 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1767/82 in bezug auf die Einfuhr bestimmter\nKäse aus der Türkei L 343/10 13. 12. 88\n12. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3853/88 der Kommission über die 1988 aus Polen\neinführbaren Mengen an Sc h a f - und Z i e g e n f I e i s c h e r z e u g n i s -\nsen L 343/12 13. 12. 88\n12. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3858/88 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1432/88 mit Durchführungsbestimmungen für die\nMitverantwortungsabgabe auf G et r e i d e und zur Festlegung von im\nWirtschaftsjahr 1988/89 geltenden Vorschriften L 343/21 13. 12. 88\n12. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3859/88 der Kommission zur Festlegung der im\nG et r e i d es e kt o r geltenden endgültigen zusätzlichen Mitverantwor-\ntungsabgabe sowie des Erstattungsbetrags für das Wirtschaftsjahr\n1988/89 L 343/23 13. 12. 88\n13. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3868/88 der Kommission zur Festsetzung des\n1989 in Spanien anwendbaren Kontingents für die Einfuhr von Fleisch\nvon H a u s k an i n c h e n aus Drittlädern und diesbezüglicher Durchfüh-\nrungsbestimmungen sowie zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr.\n3694/87 L 345/18 14. 12. 88","230 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1989, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n13. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3870/88 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3540/85 mit Durchführungsbestimmungen für die\nbesonderen Maßnahmen für E r b s e n , P u ff b o h n e n , Ac k e r b oh -\nn e n und S ü ß I u p i n e n L 345/21 14. 12. 88\n12. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3874/88 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1654/86 über eine gemeinsame Maßnahme zur Wiederher-\nstellung und Umstellung der 1985 in bestimmten Gebieten der Gemein-\nschaft durch Frost geschädigten O I i v e n h a in e L 346/1 15. 12. 88\n12. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3875/88 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1360/78 betreffend die _Erzeugergemeinschaften und ihre\nVereinigungen L 346/3 15. 12. 88\n12. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3876/88 des Rates zur Festsetzung des Richtsat-\nzes für den Fettgehalt der nach Irland und dem Vereinigten Königreich\neingeführten standardisierten V o 11 m i Ich für das Milchwirtschaftsjahr\n1989/90 L 346/6 15. 12. 88\n12. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3877/88 des Rates mit Grundregeln für den\nAbsatz von Alkohol der Destillation nach den Artikeln 35, 36 und 39 der\nVerordnung (EWG) Nr. 822/87 aus Beständen der Interventionsstellen L 346/7 15. 12. 88\n12. 12. 88 Verordnung (.~WG) Nr. 3878/88 des Rates zur Einrichtung einer gemein-\nschaftlichen Uberwachung der Einfuhren bestimmter landwirtschaftlicher\nErzeugnisse mit Ursprung auf den Kanarischen Inseln (1989) L 346/9 15. 12. 88\n12. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3879/88 des Rates zur Festsetzung des Prozent-\nsatzes gemäß Artikel 3 Absatz 1 a der Verordnung (EWG) Nr. 426/86\nhinsichtlich der Gewährung der Beihilfe für Verarbeitungserzeugnisse\naus Tom a t e n im Wirtschaftsjahr 1988/89 L 346/11 15. 12. 88\n12. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3880/88 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 2262/84 über Sondermaßnahmen für O I i v e n ö 1 L 346/12 15. 12. 88\n13. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3886/88 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1368/88 hinsichtlich der Voraussetzungen für die\nZulassung zu den KN-Code von bestimmten lebenden Hausrindern\nund bestimmtem Fleisch von R i n de r n aus Jugoslawien L 346/22 15. 12. 88\nAndere Vorschriften\n28. 11. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3720/88 des Rates zur Verlängerung der Gel-\ntungsdauer des vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Kup-\nfersulfat mit Ursprung in Bulgarien und der Sowjetunion L 326/1 30. 11. 88\n7. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3813/88 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für Muttern aus Eisen oder Stahl der KN-Code\n7318 16 30, 7318 16 91 und 7318 16 99 mit Ursprung in Singapur, dem\ndie in der Verordnung (EWG) Nr. 3635/87 des Rates vorgesehenen\nZollpräferenzen gewährt werden L 337/10 8. 12. 88\n7. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3814/88 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr in die Gemeinschaft von bestimmten Textilwaren (Kategorie 4)\nmit Ursprung in Indonesien L 337/11 8. 12. 88\n8. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3827/88 des Rates zur Eröffnung von Zollkontin-\ngenten für bestimmte Fischereierzeugnisse mit Ursprung auf den Kanari-\nsehen Inseln oder Ceuta und Melilla nach Spanien (1989) L 344/1 13. 12. 88\n8. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3837/88 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 430/87 über die Einfuhrregelung für Erzeugnisse der Tarif-\nstelle 07.06 A des Gemeinsamen Zolltarifs gegenüber Drittländern L 340/1 10. 12. 88\n8. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3838/88 des Rates zur vollständigen oder teilwei-\nsen Aussetzung der bei der Einfuhr von bestimmten Waren des Seiden-\nsektors anwendbaren Zollsätze (1989) L 340/3 10. 12. 88","Nr. 6 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. Februar 1989 231\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n8. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3845/88 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr in die Gemeinschaft von bestimmten Textilwaren (Kategorie 5)\nmit Ursprung in Indien L 340/16 10. 12. 88\n9. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3860/88 des Rates zur Festsetzung der Orientie-\nrungspreise für die in Anhang I Abschnitte A, D und E der Verordnung\n(EWG) Nr. 3796/81 aufgeführten Fischereierzeugnisse für das Fischwirt-\nschaftsjahr 1989 L 345/1 14. 12. 88\n9. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3861 /88 des Rates zur Festsetzung der Orientie-\nrungspreise für die in Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 3796/81\naufgeführten Fischereierzeugnisse für das Fischwirtschaftsjahr 1989 L 345/4 14. 12. 88\n9. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3862/88 des Rates zur Festsetzung des gemein-\nschaftlichen Produktionspreises für Thunfische, die zum industriellen\nHerstellen von Waren des KN-Code 1604 bestimmt sind, für das\nFischwirtschaftsjahr 1989 L 345/6 14. 12. 88\n13. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3869/88 der Kommission über die in der Gemein-\nschaft in ihrer Zusammensetzung am 31. Dezember 1985 auf Minneolas,\nMandeln und Haselnüsse aus Spanien und Portugal anwendbaren Zölle L 345/20 14. 12. 88\n13. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3883/88 der Kommission zur Einstellung des\nSeezungenfangs durch Schiffe unter der Flagge eines Mitgliedstaats L 346/18 15. 12. 88\n13. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3884/88 der Kommission zur Einstellung des\nWittling-, Schollen-, Migram- und Seezungenfangs durch Schiffe unter\nfranzösischer Flagge L 346/19 15. 12. 88\n13. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3885/88 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 4128/87 hinsichtlich der Voraussetzungen für die\nZulassung bestimmter Tabake zu den KN-Code 2401 10 10 bis\n2401 1O 49 und 2401 20 1O bis 2401 20 49 · L 346/20 15. 12. 88\n14. 12. 88 Verordnung (EWG) Nr. 3888/88 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für Silicide des KN-Code 2850 00 70 mit\nUrsprung in Brasilien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3635/87 des\nRates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 346/24 15. 12. 88\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2580/88 der Kommission\nvom 17. August 1988 zur Festlegung von Regeln für die Änderung des\nVerzeichnisses bestimmter Reissorten in Anhang B der Verordnung\n(EWG) Nr. 3878/87 (ABI. Nr. L 230 vom 19. 8. 1988) L 326/22 30. 11. 88\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3812/88 der Kommission\nvom 6. Dezember 1988 über die Festsetzung von Durchschnittswerten je\nEinheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimmter verderblicher Waren\n(ABI. Nr. L 337 vom 8. 12. 1988) L 343/39 13. 12. 88\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3825/88 der Kommission\nvom 30. November 1988 zur Festlegung der vollständigen Fassung der\nab 1. Januar 1989 geltenden Nomenklatur der Ausfuhrerstattungen für\nlandwirtschaftliche Erzeugnisse (ABI. Nr. 341 vom 12. 12. 1988) L 351/46 21. 12. 88","232 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1989, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige Veröffent-\nlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu ihrer\nInkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit\nzusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetz-\nblatt, Postfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 3 82 08 - 0.\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 74,75 DM. Einzelstücke je angefan-\ngene 16 Seiten 2,35 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 1989 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundes-\ngesetzblatt Köln 3 99-509, BLZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 8,45 DM (7,05 DM zuzüglich 1,40 DM Versandkosten), bel\nLieferung gegen Vorausrechnung 9,25 DM.\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. • Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7%. Postvertriebsstück • Z 5702 A • Gebühr bezahlt\nFundstellennachweis A\nBundesrecht ohne völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1988 - Format DIN A4 - Umfang 448 Seiten\nDie Neuauflage 1988 weist folgende Vorschriften mit den inzwischen eingetretenen\nÄnderungen nach:\na) die im Bundesgesetzblatt Teil III enthaltenen,\nb) (von völkerrechtlichen Vereinbarungen und Verträgen mit der DDR abgesehen) die\nnach dem 31. Dezember 1963 im Bundesgesetzblatt Teil I und II sowie im Bundes-\nanzeiger verkündeten,\nsoweit sie noch gültig sind.\nFundstellennachweis B\nVölkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31 . Dezember 1988 - Format DIN A 4 - Umfang 512 Seiten\nDer Fundstellennachweis B enthält die von der Bundesrepublik Deutschland und ihren\nRechtsvorgängern abgeschlossenen völkerrechtlichen Vereinbarungen sowie die\nVerträge mit der DDR, die im Bundesgesetzblatt, Bundesanzeiger und deren Vorgängern\nveröffentlicht wurden und die - soweit ersichtlich - noch in Kraft sind oder sonst noch\npraktische Bedeutung haben können.\nHerausgegeben vom Bundesminister der Justiz\nEinzelstücke können zum Preis von je 38, - DM zuzüglich 3,50 DM Porto und Verpackungsspesen gegen\nVoreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto „Bundesgesetzblatt\" Köln 3 99-509 bezogen werden.\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 7%."]}