{"id":"bgbl1-1988-22-10","kind":"bgbl1","year":1988,"number":22,"date":"1988-06-08T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1988/22#page=45","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1988-22-10/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1988/bgbl1_1988_22.pdf#page=45","order":10,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":705,"pdf_page":45,"num_pages":4,"content":["Nr. 22 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juni 1988                                          705\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                      - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite           vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n11. 3. 88   Verordnung (EWG) Nr. 665/88 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen zur Einfuhr von O I i v e n ö I mit Ursprung in Tunesien                 L 69/17          15. 3. 88\n11. 3. 88   Verordnung (EWG) Nr. 666/88 der Kommission zur Festsetzung der bei\nder Einfuhr von O I i v e n ö I mit Ursprung in Tunesien anwendbaren\nSonderabschöpfung für das Wirtschaftsjahr 1987/88                                    L 69/19          15. 3. 88\n14. 3. 88   Verordnung (EWG) Nr. 667/88 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 756/70 über die Gewährung von Beihilfen für Mager-\nm i Ich , die zu Kasein und Kaseinaten verarbeitet worden ist                        L 69/20          15. 3. 88\n15. 3. 88  Verordnung (EWG) Nr. 675/88 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen für die Gewährung der Erzeugungsbeihilfe für bestimmte\nReissorten                                                                          L 70/12          16. 3. 88\n15. 3. 88   Verordnung (EWG) Nr. 685/88 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1726/84 hinsichtlich des Einlagerungstermins für B u t-\nt er, die gemäß den Verordnungen (EWG) Nr. 262/79 und (EWG) Nr.\n3143/85 verkauft wird                                                                L 70/26          16. 3. 88\n16. 3. 88   Verordnung (EWG) Nr. 686/88 der Kommission mit Sondermaßnahmen\nfür das Wirtschaftsjahr 1987/88 hinsichtlich der Beihilfe für die Erzeugung\nvon O I i v e n ö I in Spanien und Portugal                                          L 70/27          16. 3. 88\n16. 3. 88  Verordnung (EWG) Nr. 687/88 der Kommission zur Festsetzung der\nAbschöpfungsbeträge gemäß Artikel Sc der Verordnung (EWG) Nr.\n804/68 auf dem Sekltor Milch und Milcherzeugnisse für den\nvierten Zwölfmonatszeitraum                                                          L 70/28          16. 3. 88\n17. 3. 88  Verordnung (EWG) Nr. 700/88 der Kommission zur Durchführung der\nRegelung bei der Einfuhr bestimmter Waren des BI um e n h an de I s mit\nUrsprung in Israel, Jordanien und Zypern in die Gemeinschaft                        L 72/16          18. 3. 88\n17. 3. 88   Verordnung (EWG) Nr. 701/88 der Kommission zur Festsetzung der\ngemeinschaftlichen Erzeugerpreise für N e I k e n und R o s e n zur Anwen-\ndung der Einfuhrregelung für bestimmte Waren des Blumenhandels mit\nUrsprung in Israel, Jordanien und Zypern                                            L 72/20          18. 3. 88\n17. 3. 88   Verordnung (EWG) Nr. 702/88 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 327/88 zur Eröffnung einer ergänzenden Destillation zu\nder gemäß Artikel 41 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates\nvorgesehenen Destillation für das W e i n w i r t s c h a f t sjahr 1987/88         L 72/22          18. 3. 88\n17. 3. 88   Verordnung (EWG) Nr. 703/88 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnungen (EWG) Nr. 2183/87 und (EWG) Nr. 2983/87 über den Verkauf zu\nim voraus festgesetztem Preis von unverarbeiteten K o r i n t h e n und\nS u I t an i n e n der Ernte 1986, die sich im Besitz der griechischen Einla-\ngerungsstellen befinden                                                             L 71/23          17. 3. 88\n18. 3. 88   Verordnung (EWG) Nr. 720/88 der Kommission zur Festsetzung der\nHöchstmengen bestimmter Erzeugnisse des Fettsektors, die in Portu-\ngal zum freien Verkehr abzufertigen und in dieses Land einzuführen sind,\nfür den Zeitraum vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 1988                             L 72/47          18. 3. 88\n18. 3. 88   Verordnung (EWG) Nr. 722/88 der Kommission mit Durchführungsvor-\nschriften zu Artikel 3 Absatz 1 a der Verordnung (EWG) Nr. 426/86 des\nRates hinsichtlich der Beihilfe für Tomaten ver a r bei tu n g serzeug-\nnisse                                                                                L 72/49          18. 3. 88","706                                         Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1988, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                         - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite           vom\n18. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 723/88 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für T o m a t e n für das Wirtschaftsjahr 1988                           L 72/51          18. 3. 88\n18. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 724/88 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für A u b e r g i n e n für das Wirtschaftsjahr 1988                     L 72/53          18. 3. 88\n18. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 727/88 der Kommission über den Verkauf von zur\nAusfuhr bestimmtem Rind f I e i s c h aus Beständen einiger lnterven-\n,!onsstellen nach dem Verfahren der Verordnung (EWG) Nr. 2539/84, zur\nAnderung der Verordnung (EWG) Nr. 1687/76 und zur Aufhebung der\nVerordnung (EWG) Nr. 165/88                                                             L 72/64          18. 3. 88\n18. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 729/88 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3815/87 über den Verkauf von zur Ausfuhr bestimmtem\nR i n d f I e i s c h mit Knochen aus Beständen bestimmter Interventions-\nstellen zu pauschal im voraus festgesetzten Preisen                                     L 72172          18. 3. 88\n21. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 743/88 der Kommission zur Festlegung der\nBeträge und der Einzelheiten der Minderbewertung bestimmter\nG etre id e-, Butter- und· R i ndf leise h bestände in öffentlicher\nLagerhaltung                                                                            L 76/17          22. 3. 88\n24. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 775/88 der Kommission zur Berichtigung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3143/85 über den Absatz von Butter zu herabge-\nsetzten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen für den unmittel-\nbaren Verbrauch in Form von B u tt e r fett                                             L 80/31          25. 3. 88\n24. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 776/88 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2827/84 hinsichtlich der Geltungsdauer der Maßnahmen\nzur Entbeinung des von den Interventionsstellen angekauften R i n d f I e i -\nsches                                                                                   L 80/32          25. 3. 88\n25. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 797/88 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2226/78 hinsichtlich der Erzeugnisse von mit bestimm-\nten Stoffen mit hormonaler Wirkung behandelten Tieren                                   L 81/43          26. 3. 88\n25. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 798/88 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3601/82 über die Mitteilung von Angaben über die\nEinfuhr und Ausfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse durch\ndie Mitgliedstaaten an die Kommission                                                   L 81/44          26. 3. 88\n25. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 805/88 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnungen (EWG) Nr. 1105/68 und (EWG) Nr. 1634/85 hinsichtlich der für zu\nverfütternde Mager m i Ich zu gewährenden Beihilfen                                     L 81/57          26. 3. 88\n29. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 824/88 der Kommission zur Festsetzung der\nWirtschaftsjahre für Zu c c h i n i und N e kt a r i n e n einschließlich\nBrugnolen                                                                               L 85/5           30. 3. 88\n29. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 825/88 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Zu c c h i n i für das Wirtschaftsjahr 1988                          L 85/6           30. 3. 88\n29. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 826/88 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für K i r s c h e n für das Wirtschaftsjahr 1988                         L 85/8           30. 3. 88\n29. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 827/88 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Pf I au m e n für das Wirtschaftsjahr 1988                           L 85/10          30. 3. 88\n29. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 828/88 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für A p r i kose n für das Wirtschaftsjahr 1988                         L 85/12          30. 3. 88\n29. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 829/88 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Pf i r s i c h e einschließlich B r u g n o I e n und N e kt a -\nr i n e n für das Wirtschaftsjahr 1988                                                  L 85/14          30. 3. 88\n29. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 830/88 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Ta f e I t r a u b e n für das Wirtschaftsjahr 1988                  L 85/16          30. 3. 88\n29. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 831/88 der Kommission zur Festsetzung der\nAbschlagszahlungen auf die Produktionsabgaben im Zuckersektor\nfür das Wirtschaftsjahr 1987/88                                                         L 85/18          30. 3. 88","Nr. 22 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juni 1988                                        707\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                  - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite            vom\n29. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 832/88 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2330/87 mit besonderen Durchführungsbestimmungen\nfür die Ausfuhr von im Rahmen der gemeinschaftlichen Nahrungsmittel-\nhilfe gelieferten Erzeugnissen                                                    L 83/19          29. 3. 88\n29. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 833/88 der Kommission zur Abweichung von\nDurchführungsbestimmungen für die für bestimmte Drittländer geltende\nRegelung der Einfuhr von Schaf- und Ziegen f I e i s c h gemäß Verord-\nnung (EWG) Nr. 3653/85                                                            L 83/21          29. 3. 88\n28. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 840/88 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 775/87 über die vorübergehende Aussetzung eines Teils der\nReferenzmengen gemäß Artikel Sc Absatz 1 der Verordnung (EWG)\nNr. 804/68 über die gemeinsame Marktorganisation für Mi Ich und\nMi Ich erze u g n isse                                                            L 87/2           31.3.88\n28. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 841/88 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1336/86 zur Festsetzung einer Vergütung bei der endgültigen\nAufgabe der M i I c h e r z e u g u n g                                           L 87/3           31.3.88\n28. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 842/88 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 985/68 zur Festlegung der Grundregeln für die Interventionen\nauf dem Markt für Butter und Rahm                                                 L 87/4           31. 3. 88\n30. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 869/88 der Kommission zur Ersetzung des\nAnhangs~ der Verordnung (EWG) Nr. 3626/82 des Rates zur Anwen-\ndung des Ubereinkommens über den internationalen Handel mit gefähr-\ndeten Arten freilebender Ti e r e und Pf I a n z e n in der Gemeinschaft          L 87/67          31.3.88\n30. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 870/88 der Kommission zur Gewährung einer\nBeihilfe zur privaten Lagerhaltung von kurzen F I a c h s fase r n und\nHanffasern                                                                        L 87/71          31. 3. 88\n30. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 871/88 der Kommission zur Änd~rung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 346/88 mit Sondermaßnahmen zur Uberwachung der\nEinfuhr von Ta f e I ä p f e I n aus Drittländern                                 L 87/73          31. 3. 88\n30. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 874/88 der Kommission über die Freigabe der\nSicherheiten für bestimmte Einfuhrlizenzen für O ran g e n s a f t                L87m             31. 3. 88\n29. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 886/88 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 866/84 über Sondermaßnahmen betreffend den Ausschluß\nder Mi Ich erze u g n iss e vom aktiven Veredelungsverkehr und von\nüblichen Behandlungen                                                             L 88/5            1. 4. 88\n30. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 887/88 des Rates zur Verlängerung des Wirt-\nschaftsjahres 1987/88 für die Sektore!' M i I c h und M i I c h e r z e u g -\nn iss e sowie Rind f I e i s c h und zur Anderung der Verordnung (EWG)\nNr. 1890/87 hinsichtlich der in der Landwirtschaft anzuwendenden\nUmrechnungskurse                                                                  L 88/6            1. 4. 88\n29. 3. 88 Verordnung (EWG) Nr. 892/88 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 2261/84 mit Grundregeln für die Gewährung der Erzeugungs-\nbeihilfe für O I i v e n ö I und für die Olivenölerzeugerorganisationen           L 89/1            6. 4.,88\n29. 3. 88  Verordnung (EWG) Nr. 893/88 des Rates zur Festsetzung des gemäß\nArtikel 20d Absatz 1 der Verordnung Nr. 136/66/EWG zu berücksichti-\ngenden Prozentsatzes der Erzeugungsbeihilfe für O I i v e n ö I für das\nWirtschaftsjahr 1987/88                                                          L 89/4             6. 4. 88\n6.4. 88  Verordnung (EWG) Nr. 910/88 der Kommission zur Festsetzung der\nKontingente 1988, die Spanien für bestimmte Erzeugnisse des Wein -\ns e kt o r s gegenüber Drittländern eröffnet                                      L 90/7            7.4. 88\n6.4. 88  Verordnung (EWG) Nr. 911/88 der Kommission zur Festsetzung der\nKontingente 1988, die Portugal für bestimmte Erzeugnisse des W e i n -\ns e kt o r s gegenüber Drittländern eröffnet                                      L 90/9            7. 4. 88\n8. 4. 88  Verordnung (EWG) Nr. 944/88 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2409/86 über den Verkauf von lnterventionsbut-\nt e r, insbesondere zur Beimischung in Mischfuttermittel                         L 92/35            9. 4. 88","708                                                          Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1988, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdri..ckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige Veröffent•\nlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu ihrer\nInkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit\nzusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements•\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetz•\nblatt, Postfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 3 82 08 • 0.\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 62,80 DM. Einzelstücke je angefan•\ngene 16 Seiten 1,97 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1987 ausgegeben worden sind. Lieferung\ngegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundesgesetzblatt Köln\n3 99-509, BLZ 370 100 50, oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 7,21 DM (5,91 DM zuzüglich 1,30 DM Versandkosten), bei\nLieferung gegen Vorausrechnung 8,01 DM.\nBundesanzeiger Ver1agsges.m.b.H. • Postfach 13 20 • 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten: der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7%.                                                                                    Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                      - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite                    vom\n8. 4. 88         Verordnung (EWG) Nr. 948/88 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3653/85 mit Durchführungsbestimmungen zu der ab\n1986 auf dem Schaf- und Ziegenfleischsektor für bestimmte\nDrittländer geltenden Einfuhrregelung                                                  L 92/41                  9. 4. 88\n8. 4. 88         Verordnung (EWG) Nr. 949/88 der Kommission zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 570/88 über den Verkauf von Billigbutter und die\nGewährung einer Beihilfe für Butter und Butterfett für die Herstel-\nlung von Backwaren, Speiseeis und anderen Lebensmitteln                                L 92/43                   9. 4. 88\n14. 4. 88         Verordnung (EWG) Nr. 981/88 der Kommission über eine abweichende\nMaßnahme für das Wirtschaftsjahr 1987/88 in Italien für die Mitteilungen\nder Erzeuger über ihre zur obligatorischen Destillation zu liefernden\nTa f e I w e i n mengen                                                                L 98/34                 15. 4. 88\nAndere Vorschriften\n6. 4. 88         Verordnung (EWG) Nr. 925/88 der Kommission zur Wiedereinführung\ndes Zollsatzes für Waren aus Bindfäden, Seilen oder Tauen der Waren-\nkategorie Nr. 98 (laufende Nummer 40.0980) mit Ursprung in Südkorea,\ndem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3783/87 des Rates vorgesehenen\nZollpräferenzen gewährt werden                                                        L 91/9                    8. 4. 88\n5. 4. 88         Verordnung (EWG) Nr. 930/88 des Rates zur Aufteilung der zusätzlichen\nFangquoten für in den Gewässern Schwedens fischende Fischereifahr-\nzeuge auf die Mitgliedstaaten                                                         L 92/1                    9. 4.88\n12. 4. 88         Verordnung (EWG) Nr. 968/88 der Kommission zur Festsetzung von\nDurchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimm-\nter verderblicher Waren                                                               L 96/10                  14. 4. 88\n13. 4. 88         Entscheidung Nr. 979/88/EGKS der Kommission zur Änderung der Ent-\nscheidung Nr. 163/88/EGKS über die Einführung eines vorläufigen Anti-\ndumpingzolls auf die Einfuhren von bestimmtem Warmbreitband aus\nEisen oder Stahl mit Ursprung i_n Algerien, Mexiko und Jugoslawien                    L 98/32                · 15. 4. 88\n13. 4.· 88        Entscheidung Nr. 980/88/EGKS der Kommission zur Änderung der Ent-\nscheidung Nr. 229/88/EGKS über die Einführung eines vorläufigen Anti-\ndumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter Bleche aus Eisen oder Stahl\nmit Ursprung in Jugoslawien                                                           L 98/33                  15. 4. 88"]}