{"id":"bgbl1-1988-10-8","kind":"bgbl1","year":1988,"number":10,"date":"1988-03-24T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1988/10#page=52","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1988-10-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1988/bgbl1_1988_10.pdf#page=52","order":8,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":352,"pdf_page":52,"num_pages":5,"content":["352 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1988, Teil 1\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen\nvom 30. Januar 1950 (BGBI. S. 23) wird auf folgende\nim Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich hingewiesen:\nBundesanzeiger Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung lnkrafttretens\nSeite (Nr. vom)\n4. 3. 88 Verordnung Nr 3/88 über die Festsetzung von Entgelten für\nVerkehrsleistungen der Binnenschiffahrt 1093 (48 10. 3. 88) 20. 3. 88\n9500-4-6-4\n1. 3. 88 Einhundertundvierte Verordnung zur Änderung der Einfuhr-\nliste - Anlage zum Außenwirtschaftsgesetz - 1145 (50 12. 3. 88) 13. 3. 88\n7400-1\n9. 3. 88 Erste Verordnung zur Änderung der Verordnung zur Ver-\nhütung einer Einschleppung der Afrikanischen Pferdepest aus\nSpanien 1146 (50 12. 3. 88) 13. 3. 88\n7831-1-43-35\n29. 2. 88 Schiffahrtspolizeiliche Anordnung der Wasser- und Schiff-\nfahrtsdirektion Nord über Fahrbeschränkung und Meldepflicht\nfür Fahrzeuge auf der Zufahrt nach Heiligenhafen 1146 (50 12. 3. 88) 13. 3. 88\nneu: 9511-1-11\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n15. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3753/87 der Kommission zur Aufhebung der\nVerordnung (EWG) Nr. 442/84 über die Gewährung einer Beihilfe für\nB u t t e r aus privaten Lagerbeständen für die Herstellung von B a c k -\nwaren , S p e i s e e i s und anderen Lebensmitteln L 353/14 16. 12. 87\n15. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3754/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2984/87 bezüglich des Interventionsankaufs von\nbackfähigem Weichweizen L 353/15 16. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3904/87 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 804/68 über die gemeinsame Marktorganisation für Mi Ich\nund Milcherzeugnisse L 370/1 30. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3905/87 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 805/68 über die gemeinsame Marktorganisation für Rind-\nfleisch L 370/7 30. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3906/87 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 2759/75 über die gemeinsame Marktorganisation für\nSchweine f I e i s c h und der Verordnung (EWG) Nr. 2766/75 über die\nListe der Erzeugnisse, für welche Einschleusungspreise festgesetzt wer-\nden, und über die Regeln, nach denen der Einschleusungspreis für\ngeschlachtete Schweine festgesetzt wird L 370/11 30. 12. 87","Nr. 1O - Tag der Ausgabe: Bonn, den 24. März 1988 353\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3907/87 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 2777n5 über die gemeinsame Marktorganisation für Ge f I ü -\ngelfleisch L 370/14 30. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3908/87 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1837/80 über die gemeinsame Marktorganisation für Schaf-\nund Z i e g e n f I e i s c h L 370/16 30. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3909/87 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 426/86 über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbei-\ntungserzeugnisse aus Obst und Ge m ü s e L 370/20 30. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3910/87 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1035/72 über die gemeinsame Marktorganisation für Obst\nund Gemüse L 370/33 30. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3911 /87 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 827/68 über die gemeinsame Marktorganisation für bestimmte\nin Anhang II des Vertrages aufgeführte Erzeugnisse L 370/36 30. 12. 87\n21. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3939/87 der Kommission zur. Änderung von\nRechtsakten zur Anwendung der gemeinsamen Marktorganisation für\nSc h a f - und Z i e g e n f I e i s c h infolge der Einführung der Kombinierten\nNomenklatur L 373/1 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3941/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 636/86 zur Festsetzung der mengenmäßigen\nBeschränkungen bei der Einfuhr von bestimmtem Obst und G e m ü s e\naus Drittländern nach Spanien L 373/15 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3942/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 637/86 zur Festsetzung der mengenmäßigen\nBeschränkungen bei der Einfuhr von bestimmtem Obst und G e m ü s e\naus Drittländern nach Portugal L 373/20 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3943/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 639/86 zur Festsetzung der Anfangskontingente\nfür 1986 für die Einfuhr von bestimmtem Ge m ü s e von den Kanarischen\nInseln nach Portugal L 373/23 31. 12. 87\n21. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3944/87 der Kommission zur Festsetzung der\nKoeffizienten zur Berechnung der Abschöpfungen für Schweine -\nf I e i s c herzeugnisse L 373/25 31. 12. 87\n21. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3945/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnungen (EWG) Nr. 171n8, (EWG) Nr. 232/83 und (EWG) Nr.\n1700/84 über die Ausfuhrerstattungen im Sektor S c h w e i n e f I e i s c h L 373/32 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3986/87 der Kommission zur Änderung bestimm-\nter Verordnungen zur Anwendung der gemeinsamen Marktorganisation\nfür G e f I ü g e I f I e i s c h infolge der Einführung der Kombinierten Nomen-\nklatur L 376n 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3987/87 der Kommission zur Änderung bestimm-\nter Verordnungen, die in den Sektoren Eier und Ge f I ü g e I f I e i s c h\ngleichermaßen anzuwenden sind, infolge der Einführung der Kombinier-\nten Nomenklatur L 376/20 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3988/87 der Kommission zur Änderung von\nRechtsakten betreffend die Anwendung der gemeinsamen Marktorgani-\nsation für R i n d f I e i s c h infolge der Einführung der Kombinierten\nNomenklatur L 376/21 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3989/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2727/75 über die gemeinsame Marktorganisation\nfür Getreide L 377/1 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3990/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1418n6 über die gemeinsame Marktorganisation\nfür Reis L 377/15 31 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3991/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 234/68 über die gemeinsame Marktorganisation\nfür lebende Pf I an z e n und Waren des Blumenhandels L 377/19 31. 12. 87","354 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1988, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3992/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 822/87 über die gemeinsame Marktorganisation\nfür Wein L 377/20 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3993/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1785/81 über die gemeinsame Marktorganisation\nfür Zucker L 377/24 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3994/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung Nr. 136/66/EWG über die gemeinsame Marktorganisation für\nFette L 377/31 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3995/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1308/70 über die gemeinsame Marktorganisation\nfür F I a c h s und H an f L 377/34 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3996/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1117/78 über die gemeinsame Marktorganisation\nfür T r o c k e n f u t t e r L 377/35 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3997/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2358/71 über die gemeinsame Marktorganisation\nfür Saatgut L 377/37 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3998/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1696/71 über die gemeinsame Marktorganisation\nfür Hopfen L 377/40 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3999/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 727/70 über die gemeinsame Marktorganisation\nfür R o h t a b a k L 377/41 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4000/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2771/75 über die gemeinsame Marktorganisation\nfür Eier L 377/42 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4001/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2783/75 über die gemeinsame Handelsregelung\nfür E i e r a I b u m i n und M i I c h a I b u m i n L 377/44 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4002/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1491/85 über Sondermaßnahmen für Soja-\nbohnen L 377/45 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4003/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 569/76 über besondere Maßnahmen für Lein-\nsamen L 377/46 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4004/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1431/82 über besondere Maßnahmen für Erb-\ns e n , P u ff b o h n e n , Ac k e r b o h n e n und S ü ß I u p i n e n L 377/47 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4005/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 845/72 über Sondermaßnahmen zur Förderung\nder S e i d e n r a u p e nzucht L 377/48 31. 12. 87\n23. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4006/87 der Kommission zur Änderung des\nProtokolls Nr. 4 über Baumwolle L 377/49 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4055/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3035/80 des Rates zur Festlegung der allgemei-\nnen Regeln für die Gewährung von Ausfuhrerstattungen und der Kriterien\nzur Festsetzung des Erstattungsbetrags für bestimmte landwirtschaft-\nliehe Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages\nfallenden Waren ausgeführt werden L 379/1 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4056/87 der Kommission zur Festlegung der\nAnalysenmethoden und anderer technischer Bestimmungen für die\nAnwendung der Verordnung (EWG) Nr. 3035/80 des Rates zur Fest-\nlegung der allgemeinen Regeln für die Gewährung von Ausfuhrerstattun-\ngen und der Kriterien zur Festlegung des Erstattungsbetrags für\nbestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter\nAnhang II des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden L 379/29 31. 12. 87","Nr. 10 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 24. März 1988 355\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4065/87 des Rates zur Festsetzung der Kontin-\ngente Portugals für 1988 bei der Einfuhr bestimmter Erzeugnisse der\nSektoren Eier und G e f I ü g e I f I e i s c h aus der Gemeinschaft in ihrer\nZusammensetzung vom 31. Dezember 1985 L 380/25 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4066/87 des Rates zur Festsetzung der 1988 in\nPortugal anwendbaren Kontingente für die Einfuhr bestimmter Erzeug-\nnisse des Sc h w e i n e f I e i s c hsektors aus der Gemeinschaft in ihrer\nZusammensetzung vom 31. Dezember 1985 L 380/27 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4067/87 des J3ates zur Festsetzung des Kontin-\ngents für 1988 bei der Einfuhr von O I k u c h e n aus Drittländern nach\nPortugal L 380/29 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4069/87 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1981/82 zur Festlegung des Verzeichnisses der Gemein-\nschaftsgebiete, in denen die Produktionsbeihilfe für Hopfen nur aner-\nkannten Hopfengemeinschaften gewährt wird L 380/32 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4071/87 der Kommission zur Festsetzung des\n1988 in Portugal anwendbaren Kontingents für die Einfuhr bestimmter\nE i e r in der Schale aus der Gemeinschaft in ihrer Zusammensetzung am\n31. Dezember 1985 sowie mit Durchführungsbestimmungen für die Kon-\ntingente in den Sektoren Eie r und G e f I ü g e I f I e i s c h L 380/35 31. 12. 87\nAndere Vorschriften\n8. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3669/87 der Kommission über die Einstellung des\nMakrelentangs durch Schiffe unter irischer Flagge L 345/16 9. 12. 87\n8. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3670/87 der Kommission zur Änderung der\nHöchstmengen für die Einfuhren bestimmter Textilerzeugnisse mit\nUrsprung in Ungarn und Rumänien L 345/17 9. 12. 87\n15. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3752/87 der Kommission zur Einführung einer\nGenehmigungspflicht für die Einfuhr bestimmter Reißverschlüsse mit\nUrsprung in Taiwan nach Spanien und Italien L 353/11 16. 12. 87\n21. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3940/87 der Kommission zur Änderung der\nRatsverordnungen (EWG) Nr. 103/76, (EWG) Nr. 104/76, (EWG) Nr. 105/\n76, (EWG) Nr. 2203/82, (EWG) Nr. 3117/85 und der Kommissionsverord-\nnungen (EWG) Nr. 3321/82, (EWG) Nr. 3510/82, (EWG) Nr. 3598/83,\n(EWG) Nr. 3611/84, (EWG) Nr. 254/86 und (EWG) Nr. 314/86 L 373/6 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 3985/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates über die zolltarifliche und\nstatistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif L 376/1 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4057/87 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3556/87 über ergänzende Durchführungsvor-\nschritten für Vorausfestsetzungsbescheinigungen für bestimmte Erzeug-\nnisse des Getreidesektors, die in Form von Teigwaren der Tarifnummer\n19.03 des Gemeinsamen Zolltarifs ausgeführt werden L 379/31 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4058/87 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung und\nVerwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für getrocknete Wein-\ntrauben mit Ursprung in Spanien (1988) L 380/1 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4059/87 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\neines Gemeinschaftszollkontingents für getrocknete Feigen mit Ursprung\nin Spanien (1988) L 380/4 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4060/87 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung und\nVerwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für Frühkartoffeln mit\nUrsprung auf den Kanarischen Inseln (1988) L 380/6 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4061/87 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung und\nVerwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für frische Blumen mit\nUrsprung auf den Kanarischen Inseln (1988) L 380/9 31. 12. 87","356 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1988, Teil 1\nHerausgeber· Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige Veröffent-\nlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu ihrer\nInkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit\nzusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nlaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetz-\nblatt, Postfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 3 82 08 - 0.\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 62,80 DM. Einzelstücke je angefan-\ngene 16 Seiten 1 ,97 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1987 ausgegeben worden sind. Lieferung\ngegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto Bundesgesetzblatt Köln\n3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 9,28 DM (7,88 DM zuzüglich 1,30 DM Versandkosten), bei\nLieferung gegen Vorausrechnung 9,98 DM.\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. • Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7%. Postvertriebsstück • Z 5702 A • Gebühr bezahlt\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4062/87 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung und\nVerwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte Waren\ndes Blumenhandels mit Ursprung auf den Kanarischen Inseln (1988) L 380/13 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4063/87 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung und\nVerwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für Tomaten, Gurken\nund Auberginen mit Ursprung auf den Kanarischen Inseln (1988) L 380/17 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4064/87 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung und\nVerwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für Bohnen (Phaseolus-\nArten), Speisezwiebeln und Gemüsepaprika oder Paprika ohne brennen-\nden Geschmack mit Ursprung auf den Kanarischen Inseln (1988) L 380/21 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4068/87 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung\neines Gemeinschaftszollkontingents für eine bestimmte Polyetherart der\nCodenummern ex 3907 20 19 und ex 3907 20 90 der Kombinierten\nNomenklatur L 380/30 31. 12. 87\n22. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4070/87 des Rates über die Gewährung einer\nFinanzhilfe für Verkehrsinfrastrukturvorhaben L 380/33 31. 12. 87\n18. 12. 87 Verordnung (EWG) Nr. 4072/87 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung und\nVerwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für getrocknete Speise-\nzwiebeln der Codenummer 0712 20 00 der Kombinierten Nomenklatur\n(1988) L 381/1 31. 12. 87"]}