{"id":"bgbl1-1986-38-5","kind":"bgbl1","year":1986,"number":38,"date":"1986-07-31T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1986/38#page=11","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1986-38-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1986/bgbl1_1986_38.pdf#page=11","order":5,"title":"Änderungsverordnung 1986 zur Ersten bis Dritten Verordnung zur Durchführung des Bundesentschädigungsgesetzes","law_date":"1986-07-24T00:00:00Z","page":1175,"pdf_page":11,"num_pages":6,"content":["Nr. 38 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 31. Juli 1986                                 1175\nÄnderungsverordnung 1986\nzur Ersten bis Dritten Verordnung zur Durchführung\ndes Bundesentschädigungsgesetzes\nVom 24. Juli 1986\nAuf Grund der §§ 27, 42 Abs. 1 und 3, §§ 126 und 166 b des Bundesentschädigungsgesetzes in der im\nBundesgesetzblatt Teil 111, Gliederungsnummer 251-1, veröffentlichten bereinigten Fassung, von denen durch\ndas BEG-Schlußgesetz vom 14. September 1965 (BGBI. 1 S. 1315) die§§ 27, 42 Abs. 1 und 3 und§ 126\ngeändert und § 166 b eingefügt worden sind, verordnet die Bundesregierung mit Zustimmung des Bundes-\nrates:\nArtikel 1\nÄnderung der 1. DY-BEG\nDie Erste Verordnung zur Durchführung des Bundesentschädigungsgesetzes in der Fassung des Artikels 1\nder Verordnung vom 13. April 1966 (BGBI. 1S. 292, 393), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom\n13. Juni 1985 (BGBI. 1 S. 1075), wird wie folgt geändert:\n1. § 21 a wird wie folgt geändert:\na) Die Überschrift über der letzten Spalte wird ersetzt durch folgende Überschrift:\n„vom\n1. 1. 1985\nbis\n31. 12. 1985\nDM\"\nb) rechts neben der bisherigen letzten Spalte wird folgende Spalte angefügt:\n„ab\n1. 1. 1986\nDM\n1 025\n1 025\n515\n389\n285\n256\n515\n772\n515\".\n2. Die Besoldungsübersicht (Anlage 1 zu § 10) wird wie folgt geändert:\na) In den Abschnitten 1 bis 4 wird die Zeitbestimmung „ab 1. 1. 1985\" in der jeweiligen letzten Zeile ersetzt\ndurch die Zeitbestimmung „bis 31. 12. 1985\",\nb) unter der bisherigen letzten Zeile wird jeweils folgende Zeile angefügt:\naa) in Abschnitt 1 (,,Ruhegehaltfähige jährliche Dienstbezüge\"):\n,,ab 1. 1. 1986      28 914     35 968       48 771   64167\",\nbb) in Abschnitt 2 (,,Unfallruhegehalt [66½ % aus Nr. 1]\"):\n,,ab 1. 1. 1986      19 276     23 979       32 514   42 778\",\ncc) in Abschnitt 3 (,,Witwengeld [60 % aus Nr. 21\"):\n„ab 1 . 1. 1986      11 568     14 388       19 512   25 668\",\ndd) in Abschnitt 4 (,,Waisengeld [30 % aus Nr. 21\"):\n„ab 1. 1. 1986        5 784      7188         9 756   12 828\".","1176                                  Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1986, Teil 1\nArtikel 2\nÄnderung der 2. DV-BEG\nDie Zweite Verordnung zur Durchführung des Bundesentschädigungsgesetzes in der Fassung des Artikels 1\nder Verordnung vom 31. März 1966 (BGBI. 1 S. 285), zuletzt geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom\n13. Juni 1985 (BGBI. 1 S. 1075), wird wie folgt geändert:\n1. § 21 a wird wie folgt geändert:\na) Die Überschrift über der letzten Spalte wird ersetzt durch folgende Überschrift:\n„vom\n1. 1. 1985\nbis\n31.12.1985\nDM\"\nb) rechts neben der bisherigen letzten Spalte wird folgende Spalte angefügt:\n„ab\n1. 1. 1986\nDM\n515\n644\n772\n900\n1 025\n1 279\".\n2. § 21 b wird wie folgt geändert:\na) Die Überschrift über der letzten Spalte wird ersetzt durch folgende Überschrift:\n„vom\n1. 1. 1985\nbis\n31. 12. 1985\nDM\"\nb) rechts neben der bisherigen letzten Spalte wird folgende Spalte angefügt:\n„ab\n1. 1. 1986\nDM\n1193\".\n3. Die Besoldungsübersicht (Anlage zu den §§ 13 und 14) wird wie folgt geändert:\na) In den Abschnitten 1 bis 4 wird die Zeitbestimmung „ab 1. 1. 1985\" in der jeweiligen letzten Zeile ersetzt\ndurch die Zeitbestimmung „bis 31. 12. 1985\",\nb) unter der bisherigen letzten Zeile wird jeweils folgende neue Zeile angefügt:\naa) in Abschnitt 1 (,,Diensteinkommen jährlich - Einfacher Dienst\"):\n,,ab 1. 1. 1986    23 472 24 552 25 644 26 736 27 828                  28 920\";\nbb) in Abschnitt 2 (,,Diensteinkommen jährlich - Mittlerer Dienst\"):\n,,ab 1. 1. 1986    24 672 26 928 29184 31 452 33 708                   35 964\";\ncc) in Abschnitt 3 (,,Diensteinkommen jährlich - Gehobener Dienst\"):\n,,ab 1. 1. 1986    30 912 33 696 36 480 39 264 42 036                  44 820\";\ndd) in Abschnitt 4 (,,Diensteinkommen jährlich - Höherer Dienst\"):\n„ab 1. 1 . 1986    40 404 43 632 46 848 50 076 53 304                   56 520       59 748\".","Nr. 38 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 31. Juli 1986                           1177\nArtikel 3\nÄnderung der 3. DV-BEG\nDie Dritte Verordnung zur Durchführung des Bundesentschädigungsgesetzes in der Fassung des Artikels 1\nder Verordnung vom 28. April 1966 (BGBI. 1 S. 300), zuletzt geändert durch Artikel 3 der Verordnung vom\n13. Juni 1985 (BGBI. 1 S. 1075), wird wie folgt geändert:\n1. § 22 a wird wie folgt geändert:\na) Die Überschrift über der letzten Spalte wird ersetzt durch folgende Überschrift:\n„vom\n1. 1. 1985\nbis\n31.12.1985\nDM\"\nb) rechts neben der bisherigen letzten Spalte wird folgende Spalte angefügt:\n„ab\n1. 1. 1986\nDM\n2390\".\n2. § 24 Abs. 4 wird wie folgt geändert:\na) Die Überschrift über der letzten Spalte wird ersetzt durch folgende Überschrift:\n„vom\n1. 1. 1985\nbis\n31. 12. 1985\nDM\"\nb) rechts neben der bisherigen letzten Spalte wird folgende Spalte angefügt:\n„ab\n1. 1. 1986\nDM\n687\".\n3. § 33 Abs. 4 wird durch folgenden Satz ergänzt:\n,,Die seit dem 1. Januar 1985 geltenden Rentenbeträge werden ab 1. Januar 1986 um weitere 3     v. H.\nerhöht, wobei der Höchstbetrag von 2 390 Deutsche Mark nicht überschritten werden darf.\"\n4. § 33 a wird wie folgt geändert:\na) Die Überschrift über der letzten Spalte wird ersetzt durch folgende Überschrift:\n„vom\n1. 1. 1985\nbis\n31. 12. 1985\nDM\"\nb) rechts neben der bisherigen letzten Spalte wird folgende Spalte angefügt:\n„ab\n1. 1. 1986\nDM\n2 390\".","1178                                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1986, Teil 1\n5. § 34 Abs. 3 wird wie folgt geändert:\na) Die Überschrift über der letzten Spalte wird ersetzt durch folgende Überschrift:\n„vom\n1. 1. 1985\nbis\n31. 12. 1985\nDM\"\nb) rechts neben der bisherigen letzten Spalte wird folgende Spalte angefügt:\n„ab\n1. 1. 1986\nDM\n1 184\n1 491\n123\".\n6. § 35 Abs. 3 bis 5 wird wie folgt geändert:\na) Die Zeitbestimmung „ab 1. Januar 1985\" in der jeweiligen letzten Zeile der Absätze 3 bis 5 wird ersetzt\ndurch die Zeitbestimmung „bis 31. Dezember 1985\";\nb) der Punkt hinter der jeweiligen letzten Zeile wird ersetzt durch ein Komma;\nc) unter der bisherigen letzten Zeile wird jeweils folgende Zeile angefügt:\naa) in Absatz 3 Satz 1 : ,,ab 1. Januar 1986         1 077 Deutsche Mark\",\nbb) in Absatz 3 Satz 2: ,,ab 1. Januar 1986            123 Deutsche Mark\",\ncc) in Absatz 4         : ,,ab 1. Januar 1986          388 Deutsche Mark\",\ndd) in Absatz 5         : ,,ab 1. Januar 1986          507 Deutsche Mark\".\n7. § 38 a wird wie folgt geändert:\nIn den Absätzen 1 bis 3 wird jeweils nach der letzten Spalte folgende Spalte angefügt:\na) in Absatz 1 :\n„ab\n1. 1. 1986\nDM\n743\",\nb) in Absatz 2:\n„ab\n1.1.1986\nDM\n570\",\nc) in Absatz 3:\n„ab\n1. 1. 1986\nDM\n286\".\n8. Die Besoldungsübersicht (Anlage 4 zu den §§ 15 und 17) wird wie folgt geändert:\na) Die Zeitbestimmung „ab 1. 1. 1985\" in der jeweiligen letzten Zeile der Abschnitte 1 bis 4 wird ersetzt\ndurch die Zeitbestimmung „bis 31. 12. 1985\",\nb) unter der bisherigen letzten Zeile wird jeweils folgende Zeile angefügt:\naa) in Abschnitt 1 (,,Einfacher Dienst\"):\n,,ab 1. 1. 1986     25 646     27 825        28 914\",","Nr. 38 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 31. Juli 1986                                     1179\nbb) in Abschnitt 2 (,,Mittlerer Dienst\"):\n„ab 1. 1. 1986      29187         33 708     35 968\",\ncc) in Abschnitt 3 (,,Gehobener Dienst\"):\n„ab 1. 1. 1986       36479        42 040     44 821\",\ndd) in Abschnitt. 4 (,,Höherer Dienst\"}:\n„ab 1 . 1. 1986      46 850       53300      56 524      59 749\".\n9. Die Besoldungsübersicht (Anlage 5 c zu § 22) wird wie folgt geändert:\na) Die Zeitbestimmung „ab 1. 1. 1985\" in der jeweiligen letzten Zeile der Abschnitte 1 bis 4, Nr. 1 bis 4, wird\nersetzt durch die Zeitbestimmung „bis 31. 12. 1985\";\nb) unter der bisherigen letzten Zeile wird jeweils folgende Zeile angefügt:\naa) in  Abschnitt 1 Nr.  1: ,,ab 1. 1.  1986     25646     27 825      28 914\",\nin Abschnitt 1  Nr. 2: ,,ab 1. 1.  1986     11 541    18 087      21 108\",\nin Abschnitt 1  Nr. 3: ,,ab 1. 1.  1986      7692     12 060      14 076\",\nin Abschnitt 1  Nr. 4: ,,ab 1. 1.  1986        641     1 005       1 173\";\nbb) in Abschnitt 2  Nr. 1: ,,ab 1. 1.  1986     29187     33 708      35 968\",\nin Abschnitt 2  Nr. 2: ,,ab 1. 1.  1986     13134     21 910      26 239\",\nin Abschnitt 2  Nr. 3: ,,ab 1. 1.  1986      8 760    14 604      17 496\",\nin Abschnitt 2  Nr. 4: ,,ab 1. 1.  1986        730     1 217       1 458\";\ncc) in Abschnitt 3  Nr. 1: ,,ab 1. 1.  1986     36479     42 040      44 821\",\nin Abschnitt 3  Nr. 2: ,,ab 1. 1.  1986     16 416    27 326      32 719\",\nin Abschnitt 3  Nr. 3: ,,ab 1. 1.  1986     10 944    18 216      21 816\",\nin Abschnitt 3  Nr. 4: ,,ab 1. 1.  1986        912     1 518       1 818\";\ndd) in Abschnitt 4  Nr. 1: ,,ab 1. 1.  1986     46 850    53300       56 524       59 749\",\nin Abschnitt 4  Nr. 2: ,,ab 1. 1.  1986     16 468    29315       39 002       43 019\",\nin Abschnitt 4  Nr. 3: ,,ab 1. 1.  1986     10 980    19 548      26 004       28 680\",\nin Abschnitt 4  Nr. 4: ,,ab 1. 1.  1986        915     1 629       2167         2390\".\nArtikel 4\nBerlin-Klausel\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Überleitungsgesetzes in Verbindung mit § 240 Abs. 2 des\nBundesentschädigungsgesetzes auch im Land Berlin.\nArtikel 5\nInkrafttreten\nDiese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Januar 1986 in Kraft.\nBonn, den 24. Juli 1986\nDer Bundeskanzler\nDr. Helmut Kohl\nDer Bundesminister der Finanzen\nStoltenberg","1180                  Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1986, Teil 1\nVerordnung\nzur Änderung der Verordnung über die Vergütung für Soldaten\nmit Spitzendienstzeiten\nVom 25. Juli 1986\nAuf Grund des § 50 a des Bundesbesoldungsgesetzes\nin der Fassung der Bekanntmachung vom 13. November\n1980 (BGBI. 1 S. 2081) wird im Einvernehmen mit dem\nBundesminister der Verteidigung verordnet:\nArtikel 1\nDie Verordnung über die Vergütung für Soldaten mit\nSpitzendienstzeiten vom 28. August 1980 (BGBI. 1\nS. 1645) wird wie folgt geändert:\n1. In § 1 werden die Worte „90 Deutsche Mark\" durch die\nWorte „ 100 Deutsche Mark\" ersetzt.\n2. In § 5 Abs. 2 Nr. 5 werden die Worte „Auslandstren-\nnungsgeld gewährt wird\" durch die Worte „Auslands-\ndienstbezüge gewährt werden\" ersetzt.\nArtikel 2\nDiese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Januar 1986\nin Kraft.\nBonn, den 25. Juli 1986\nDer Bundesminister des Innern\nDr. Zimmermann\nDer Bundesminister der Verteidigung\nWörner"]}