{"id":"bgbl1-1986-25-8","kind":"bgbl1","year":1986,"number":25,"date":"1986-06-11T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1986/25#page=17","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1986-25-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1986/bgbl1_1986_25.pdf#page=17","order":8,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":865,"pdf_page":17,"num_pages":8,"content":["Nr. 25 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 11. Juni 1986                                         865\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                  - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite            vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n3. 3. 86    Verordnung (EWG) Nr. 692/86 des Rates zur Verlängerung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 486/85 über die Regelung für landwirtschaftliche\nErzeugnisse und bestimmte aus I an d w i r t s c h a f t liehen Erzeugnissen\nhergestellte Waren mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen\nRaum und im Pazifischen Ozea.!1 (AKP)-Staaten) oder in den übersee-\nischen Ländern und Gebieten (ULG)                                                L 63/93           5. 3. 86\n2. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 954/86 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2827 /84 hinsichtlich der Geltungsdauer der Maß-\nnahmen zur Entbeinung des von den Interventionsstellen angekauf-\nten Ri ndfl ei sehe s                                                           L 88/15           3.4.86\n25. 3. 86    Verordnung (EWG) Nr. 963/86 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1484/85 hinsichtlich des Interventionspreises für\nRohzucker für das Wirtschaftsjahr 1985/86                                       L 88/39           3.4.86\n25. 3. 86     Verordnung (EWG) Nr. 964/86 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1883/78 über die allgemeinen Regeln für die Finan-\nzierung der Interventionen durch den Europäischen Ausrichtungs-\nund Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie                   L 89/1            4. 4.86\n3. 4. 86     Verordnung (EWG) Nr. 969/86 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 648/86 hinsichtlich der Ausgleichsbeträge für das\nWirtschaftsjahr 1985/86 bei der Einfuhr bestimmter Erzeugnisse des\nWeinsektors aus Spanien in die Gemeinschaft in ihrer Zusammen-\nsetzung vom 31. Dezember 1985                                                  L 89/22           4.4.86\n4. 4. 86     Verordnung (EWG) Nr. 984/86 der Kommission zur Ergänzung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1847 /85 zur Festlegung der Liste der reprä-\nsentativen Erzeugermärkte für bestimmte Obst - und Gemüse -\narten                                                                          L 90/22           5.4.86\n4. 4. 86     Verordnung (EWG) Nr. 985/86 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Tomaten für das Wirtschaftsjahr 1986                        L 90/25            5.4.86\n4. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 986/86 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Auberg i n e n für das Wirtschaftsjahr 1986                 L 90/27            5.4.86\n4. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 987 /86 der Kommission zur Festsetzung des\nim Handel mit Griechenland anwendbaren gemeinschaftlichen Ange-\nbotspreises für Tomaten für das Wirtschaftsjahr 1986                            l 90/29           5.4.86\n4. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 988/86 der Kommission zur Anwendung der\nGüteklasse „III\" auf bestimmtes Obst im Wirtschaftsjahr 1986                    L 90/31           5.4.86\n4. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 993/86 der Kommission über die Aussetzung\nder Vorausfestsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von\nGetreide                                                                       l 90/40           5.4.86\n4. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 994/86 der Kommission zur Aussetzung der\nVorausfestsetzung der Ausfuhrerstattung für Getreide                            l 90/41           5.4.86\n4. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 995/86 der Kommission über die Aussetzung\nder Vorausfestsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Reis                 l 90/42           5.4.86","866                                         Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1986, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                    - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite            vom\n4.4.86      Verordnung (EWG) Nr. 996/86 der Kommission über die Aussetzung\nder Vorausfestsetzung der Ausfuhrerstattungen für Reis                            L 90/43            5.4.86\n4.4.86      Verordnung (EWG) Nr. 997 /86 der Kommission über die Aussetzung\nder Vorausfestsetzung der Beihilfe für Raps- und Rübsensamen\nsowie Sonnenblumenkerne                                                            L 90/44            5.4.86\n25.3. 86      Verordnung (EWG) Nr. 1006/86 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2727 /75 über die gemeinsame Marktorganisation für\nGetreide hinsichtlich der Regelung der Produktionserstattungen                    L 94/1             9.4.86\n25.3.86       Verordnung (EWG) Nr. 1007 /86 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1418/76 über die gemeinsame Marktorganisation für\nReis hinsichtlich der Regelung der Produktionserstattungen                        L 94/3             9.4.86\n25.3.86       Verordnung (EWG) Nr. 1008/86 des Rates zur Festlegung von Einzel-\nheiten zur Regelung der Produktionserstattungen für Kartoffel-\nstärke                                                                            L 94/5             9.4.86\n25. 3.86     Verordnung (EWG) Nr. 1009/86 des Rates zur Festlegung der Grund-\nregeln für die Produktionserstattungen für Getreide und Reis                       L94/6              9.4.86\n25 .. 3. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1010/86 des Rates zur Festlegung der Grund-\nregeln für die Proauktionserstattung bei der Verwendung von\nbestimmten Erzeugnissen des Zuckersektors in der chemischen\nIndustrie                                                                          L 94/9             9.4.86\n8.4. 86      Verordnung (EWG) Nr. 1014/86 der Kommission zur Änderung des\nKoeffizienten der Differenzbeträge für Raps- und Rübsens amen\nsowie für Sonnenblumenkerne                                                       L 94/19            9.4.86\n8.4.86       Verordnung (EWG) Nr. 1016/86 der Kommission zur Änderung\nbestimmter Verordnungen des Ri ndfl ei sch sektors hinsichtlich der\nAnschrift der spanischen Interventionsstelle                                      L 94/25            9.4.86\n9. 4. 86     Verordnung (EWG) Nr. 1032/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2388/84 über besondere Durchführungsbestim-\nmungen für die Erstattungen bei der Ausfuhr bestimmter R i n d f I e i s c h -\nkonserven                                                                          L 95/17           10. 4. 86\n11. 4. 86     Verordnung (EWG) Nr. 1065/86 der Kommission zur Bestimmung der\nBerggebiete, in denen die Prämie zugunsten der Ziegen f I e i scher-\nzeuger gewährt wird                                                                L 97/25           12. 4. 86\n16. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 1092/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 854/86 mit Durchführungsbestimmungen für die\nobligatorische Destillation gemäß Artikel 41 der Verordnung (EWG)\nNr. 337/79 des Rates                                                               L 101/14          17.4. 86\n16. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 1093/86 der Kommission zur Festsetzung des zur\nobligatorischen Destillation gemäß Artikel 41 der Verordnung (EWG)\nNr. 337/79 zu liefernden Prozentsatzes der Tafelweinerzeugung für das\nWirtschaftsjahr 1985/86                                                            L 101/15          17. 4. 86\n17. 4. 86     Verordnung (EWG) Nr. 1106/86 der Kommission zur Festsetzung des\ndurchschnittlichen Weltmarktpreises und des Richtertrags für Lei n s a -\nm e n für das Wirtschaftsjahr 1985/86                                              L 102/12          18. 4. 86\n17. 4. 86     Verordnung (EWG) Nr. 1107/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3461/85 über die Durchführung von Werbekam-\npagnen zur Förderung des Trau b e n s a f tverbrauchs                              L 102/15          18. 4. 86\n17. 4. 86     Verordnung (EWG) Nr. 1111/86 der Kommission zur Berichtigung der\nVerordnung (EWG) Nr. 856/86 zur Eröffnung der in Artikel 15 Absatz 1\nder Verordnung (EWG) Nr. 337/79 des Rates vorgesehenen Destillation\nvon Tafe I w e i n für das Wirtschaftsjahr 1985/86                                 L 102/21          18. 4. 86\n18. 4. 86     Verordnung (EWG) Nr. 1123/86 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Zu c c h i n i für das Wirtschaftsjahr 1986                     L 103/10          19. 4. 86","Nr. 25 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 11. Juni 1986                                           867\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                    - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite             vom\n18. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1124/86 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für K i r s c h e n für das Wirtschaftsjahr 1986                     L 103/12          19. 4. 86\n18. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1125/86 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Pf I au m e n für das Wirtschaftsjahr 1986                       L 103/14          19. 4. 86\n18. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1126/86 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für A p r i kosen für das Wirtschaftsjahr 1986                       L 103/16          19. 4. 86\n18. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1127/86 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Pf i r sich e einschließlich B r u g n o I e n und N e k-\nt a r i n e n für das Wirtschaftsjahr 1986                                          L 103/18          19. 4. 86\n18. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1128/86 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Ta f e I trau b e n für das Wirtschaftsjahr 1986                 L 103/20          19. 4. 86\n18. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1129/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung Nr. 23 des Rates hinsichtlich der gemeinsamen Qualitäts-\nnormen für Pf i r sich e                                                            L103/22           19. 4. 86\n18. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1130/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1641/71 zur Festsetzung der Qualitätsnormen für\nT a f e I ä p f e I und Ta f e I b i rn e n                                         l 103/23          19. 4. 86\n18. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr.1131/86 der Kommission zur Festsetzung des im\nHandel mit Griechenland anwendbaren gemeinschaftlichen Angebots-\npreises für Pf i r sich e einschließlich Br u g n o I e n und N e kt a r in e n\nfür das Wirtschaftsjahr 1986                                                        L 103/24          19. 4. 86\n18. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1132/86 der Kommission über die Lagerbeihilfe\nfür unverarbeitete getrocknete Weintrauben und Feigen des\nWirtschaftsjahres 1985/86                                                           L 103/25          19. 4. 86\n18. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1133/86 der Kommission über den landwirtschaft-\nlichen Umrechnungskurs auf Ausfuhrerstattungen und Einfuhrabschöp-\nfungen bei bestimmten Verarbeitungserzeugnissen aus Obst und\nGemüse                                                                              L 103/27          19. 4. 86\n18. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1134/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 625/78 über Durchführungsbestimmungen für die\nöffentliche Lagerhaltung von M a g e r m i I c hpulver                             L 103/29          19. 4. 86\n18. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 1135/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2475/85 mit Durchführungsbestimmungen zur\nVerordnung (EWG) Nr. 777/85 über die Gewährung von Prämien zur\nendgültigen Aufgabe bestimmter Rebflächen in den W e i nwirtschafts-\njahren 1985/86 bis 1989/90                                                          L 103/32          19. 4. 86\n18. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 1136/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 856/86 zur Eröffnung der in Artikel 15 Absatz 1\nder Verordnung (EWG) Nr. 337/79 des Rates vorgesehenen Destillation\nvon Ta f e I wein für das Wirtschaftsjahr 1985/86                                  L 103/33          19. 4. 86\n18. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 1146/86 der Kommission zum Erlaß von\nSchutzmaßnahmen bei der Einfuhr von S ü ß k a r toffe I n                          L 103/58          19. 4. 86\n17. 4. 86     Verordnung (EWG) Nr. 1150/86 der Kommission zur Fortführung der\nMaßnahmen gemäß den Verordnungen (EWG) Nr. 723/78 und (EWG)\nNr. 1024/78 zur Marktforschung im Bereich Mi Ich und Mi Ich erze u g -\nn iss e in der Gemeinschaft und außerhalb der Gemeinschaft                        L 105/8           22. 4. 86\n17. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 1151/86 der Kommission ·zur Fortführung der\nMaßnahmen zur Verkaufsförderung und Werbung im Bereich Milch und\nMi Ich erze u g n iss e gemäß der Verordnung {EWG) Nr. 723/78                      L 105/11          22. 4. 86\n18. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 1152/86 der Kommission über Werbe- und\nAbsatzförderungsmaßnahmen für zum unmittelbaren Verbrauch\nbestimmtes Butterfett                                                              L 105/15          22. 4. 86\n18. 4. 86    Verordnung {EWG) Nr. 1153/86 der Kommission zur Fortführung der\nAktionen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1271/78 zur Verbesserung\nder M i I c hqualität in der Gemeinschaft                                          L 105/18          22. 4. 86","868                                             Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1986, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                              - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite            vom\n21. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 1154/86 der Kommission betreffend die am\n1. März 1986 in Spanien befindlichen Getreidebestände                       L 105/22          22. 4. 86\n21. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 1155/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1599/84 mit Durchführungsbestimmungen zur\nProduktionsbeihilferegelung für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst\nund Gemüse                                                                  L 105/24          22. 4. 86\n22. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1162/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 574/86 mit Durchführungsbestimmungen zum\nergänzenden Handelsmechanismus                                              L 106/6           23. 4. 86\n22. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1163/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 410/8~ über die aufgrund des Beitritts Spaniens\nund Portugals zu treffenden Ubergangsmaßnahmen für den Handel mit\nlandwirtschaftlichen Erzeugnissen                                            L 106/8          23. 4. 86\n22. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 1164/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2710/84 mit Durchführungsbestimmungen zur\nAufteilung der mit der Verordnung (EWG) Nr. 1207/84 festgesetzten\nBeträge durch die Mitgliedstaaten auf die Kleinerzeuger von Mi Ich für\ndas Wirtschaftsjahr 1984/85                                                 L 106/10          23. 4. 86\n22. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 1165/86 der Kommission zur vorläufigen\nBestimmung der Preise, die im Falle der Intervention durch Kauf von\nP r ä f e r e n z zu c k e r im Lieferzeitraum 1985/86 gelten               L 106/11          23. 4. 86\n21. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1175/86 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 2918/85 über den Wiederverkauf in Irland und in Nordirland\nvon Getreide aus Beständen der britischen und der irischen Interven-\ntionsstelle zur Verwendung in der Vieh f ü t t er u n g                      L 107/2          24. 4. 86\n21. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1176/86 des Rates zur Änderung__ der Verordnung\n(EWG) Nr. 1322/85 hinsichtlich des Zeitpunkts der Ubernahme des\nMag e r m i I c hpulvers durch die griechische Interventionsstelle           L 107/3          24. 4. 86\n21. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1177/86 des Rates zur Änderung der Verordnun-\ngen (EWG) Nr. 1311/85 und (EWG) Nr. 1310/85 hinsichtlich der Fristen\nfür die Gewährung bestimmter Prämien im Rind f I e i s c hsektor             L 107/4          24. 4. 86\n24. 4. 86    Verordnung (EWG) Nr. 1204/86 der Kommission zur zweiten Änderung\nder_ Verord_~un~ (EWG) Nr. 585/86 zur Festsetzung der Beitrittsaus-\ngle1chsbetrage Im Sektor Mi Ich und Mi Ich erze u g n i sse im Handel\nmit Spanien\nL 108/21         25. 4. 86\nAndere Vorschriften\n3. 3. 86   Verordnung (EWG) Nr. 690/86 des Rates zur Anwendung des Beschlus-\nses Nr. 1/86 des AKP-EWG-Ministerrates über die Verlängerung des\n~eschlusses Nr. 2/85 betreffend die ab dem 1. März 1985 geltenden\nUbergangsmaßnahmen                                                          L 63/1             5. 3. 86\n3. 3. 86   Verordnung (EWG) Nr. 691/86 des Rates zur Festlegung der vorläufigen\nHandelsregelung Spaniens und Portugals mit den AKP-Staaten                  L 63/3             5. 3. 86\n1. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 952/86 der Kommission zur Festsetzung von\nDurchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts\nbestimmter verderblicher Waren                                             L 88/11           3. 4.86\n2. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 953/86 der Kommission zur Abweichung von\nder Verordnung (EWG) Nr. 574/86 bezüglich der Erteilung von Lizen-\nzen für Waren des Blumenhandels, die dem ergänzenden Handels-\nmechanismus unterliegen                                                    L 88/14            3.4.86\n24. 3. 86   Verordnung (EWG) Nr. 977/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2874/82 betreffend die gemeinschaftlich~ _Kon-\ntrolle der Ausfuhren einiger Stahlerzeugnisse nach den Vereinigten\nStaaten von Amerika                                                         L 91/1             7. 4. 86\n24. 3. 86   Entscheidung Nr. 978/86/EGKS der Kommission zur Änderung der\nEntscheidung Nr. 2873/82/EGKS betreffend die gemeinschaftlich~ _Kon-\ntrolle der Ausfuhren einiger Stahlerzeugnisse nach den Vereinigten\nStaaten von Amerika                                                          L 91/49           7. 4. 86","Nr. 25 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 11. Juni 1986                                   869\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                            - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite            vom\n24. 3. 86  Verordnung (EWG) Nr. 979/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 61/85 betreffend die gemeinschaftliche Kontrolle\nder Ausfuhren von Rohren aus Stahl nach den Vereinigten Staaten von\nAmerika                                                                    L 91/96           7. 4. 86\n2. 4. 86 Entscheidung Nr. 980/86/EGKS der Kommission zur fünften Ände-\nrung der Entscheidung Nr. 3717 /83/EGKS zur Einführung einer Pro-\nduktionsbescheinigung und eines Begleitscheins für Lieferungen\nbestimmter Eisen- und Stahlerzeugnisse bei den Unternehmen der\nStahlindustrie und des Stahlhandels                                        L 90/1           5.4.86\n4. 4. 86 Verordnung (EWG) Nr. 989/86 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen zur Beschränkung der Verarbeitungshilfe auf bestimmte\nMengen Orangen und Zitronen in Spanien                                     L 90/33           5.4.86\n4. 4. 86 Verordnung (EWG) Nr. 990/86 der Kommission über die Einstellung\ndes Seelachsfangs durch Schiffe unter deutscher Flagge                     L 90/35           5.4.86\n4. 4. 86 Verordnung (EWG) Nr. 992/86 der Kommission zur Aussetzung der\nVorausfestsetzung der Währungsausgleichsbeträge                            L 90/39           5.4.86\n7. 4. 86 Verordnung (EWG) Nr. 1002/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3155/85 über die Vorausfestsetzung der\nWährungsausgleichsbeträge                                                  L 93/8            8.4.86\n8. 4. 86 Verordnung (EWG) Nr. 1013/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1677 /85 betreffend die Festsetzung des\nBerichtigungsfaktors, der bei der Berechnung der bei bestimmten\nlandwirtschaftlichen Erzeugnissen anwendbaren Währungsaus-\ngleichsbeträge zu berücksichtigen ist                                      L 94/18           9.4.86\n8. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1015/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 585/86 über die Festsetzung der Beitrittsaus-\ngleichsbeträge für Milch und Milcherzeugnisse im Handel mit Spanien        L 94/20           9.4.86\n8. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1019/86 der Kommission zur Aufhebung der\nVerordnung (EWG) Nr. 992/86 zur Aussetzung der Vorausfestset-\nzung der Währungsausgleichsbeträge                                        L 94/30           9.4.86\n8. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1022/86 der Kommission mit Übergangsmaß-\nnahmen für die Anwendung bestimmter Währungsausgleichsbeträge           , L 94/37           9.4.86\n8. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1030/86 der Kommission zur Einreihung von\nWaren in die Tarifstelle 73.40 B des Gemeinsamen Zolltarifs                L 95/13          10. 4. 86\n9. 4. 86  Entscheidung Nr. 1031/86/EGKS der Kommission betreffend ein\nPreisangleichungsverbot für Stahlangebote mit Ursprung in bestimmten\nDrittländern                                                               L 95/14          10. 4. 86\n9. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1033/86 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für Kugellager mit einem größten äußeren\nDurchmesser von 30 mm oder weniger der Tarifnummer ex 84.62 des\nGemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Singapur, dem die in der\nVerordnung (EWG) Nr. 3599/85 des Rates vorgesehenen Zollpräferen-\nzen gewährt werden                                                         L 95/18          10. 4. 86\n10. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1048/86 der Kommission zur Bestimmung der\nKüstengebiete des Vereinigten Königreichs, in denen eine Mindestver-\nmarktungsgröße für Taschenkrebse gilt                                      L 96/14          11. 4. 86\n10. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1051/86 der Kommission über die Einstellung des\nSchollen-, Seezungen-, Kabeljau-·, Wittling- und Seehechtfangs durch\nSchiffe unter niederländischer Flagge                                      L 96/23          11. 4. 86\n8. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1058/86 des Rates zur Einführung eines\nendgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter elektroni-\nscher Waagen mit Ursprung in Japan                                         L 97/1           12. 4. 86\n8. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1059/86 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1900/85 über die Einführung gemeinschaftlicher Ausfuhr- und\nEinfuhrarmeldungen                                                         L 97/7           12. 4. 86","870                                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1986, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                               - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite             vom\n8. 4. 86 Verordnung (EWG) Nr. 1069/86 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif                               L 99/1            15. 4. 86\n14. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1073/86 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für Tonträger und andere Aufzeichnungsträger,\nfür Geräte der Tarifnummer 92.11 oder für ähnliche Aufnahmeverfahren\nder Tarifnummer 92.12 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in\nSüdkorea, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3599/85 des Rates\nvorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden                                   L 99/11           15.  4. 86\n15. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1091/86 der Kommission zur Festsetzung von\nDurchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimm-\nter Waren                                                                     L 101/11          17. 4. 86\n16. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1108/86 der Kommission zur Wiedererhebung\nder gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte Waren\nmit Ursprung in Jugoslawien                                                   L 102/17          18. 4. 86\n17. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1109/86 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für Kathodenstrahlröhren für Fernsehempfänger\nfür Schwarzweiß-Fernsehen der Tarifstelle 85.21 A ex III und ex V des\nGemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Südkorea, dem die in der\nVerordnung (EWG) Nr. 3599/85 des Rates vorgesehenen Zollpräferen-\nzen gewährt werden                                                            L 102/18          18. 4. 86\n17. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1110/86 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für Kathodenstrahlröhren für Fernsehempfänger\nfür Farbfernsehen der Tarifstelle 85.21 A ex III des Gemeinsamen\nZolltarifs mit Ursprung in Südkorea, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3599/85 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden             L 102/20          18. 4. 86\n21. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1116/86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 330/86 über die Aufteilung für 1986 der für\nbestimmte Erzeugnisse mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von\nAmerika festgesetzten Einfuhrkontingente                                      L 106/13          23. 4. 86\n17. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1117/86 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 3673/85 hinsichtlich des Gemeinschaftszollkontingents für\nZeitungsdruckpapier                                                          L 103/1           19. 4. 86\n17. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1118/86 des Rates zur zeitweiligen Aussetzung\ndes autonomen Zollsatzes des Gemeinsamen Zolltarifs für 2-Methyl-\npropan-2-ol-tert-Butylalkohol mit einem Reinheitsgrad von nicht weniger\nals 90 und nicht mehr als 96 Gewichtshundertteilen der Tarifstelle\nex 29.04 A III a) des Gemeinsamen Zolltarifs                                 L 103/2           19. 4. 86\n17. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1119/86 des Rates zur Aufhebung des\nendgültigen Ausgleichszolls auf Einfuhren von bestimmten nahtlosen\nRohren aus nicht legiertem Stahl mit Ursprung in Spanien                     L 103/3            19. 4. 86\n17. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1120/86 des Rates zur Aufhebung des\nendgültigen Ausgleichszolls auf Einfuhren von Rohrformstücken, Rohr-\nverschlußstücken und Rohrverbindungsstücken aus Temperguß mit\nUrsprung in Spanien                                                          L 103/4            19. 4. 86\n17. 4. 86  Verordnung (EWG) Nr. 1147/86 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 754/76 des Rates über die zollrechtliche Behandlung von\nWaren, die in das Zollgebiet der Gemeinschaft zurückkehren                    L 105/1           22. 4. 86\n21. 4. 86   Verordnung (EW~) Nr. 1156/86 der Kommission zur Festlegung einer\nRegelung für die Uberwachung der Einfuhren von Gelbflossenthun zur\nindustriellen Herstellung von Waren der Nummer 16.04 des Gemein-\nsamen Zolltarifs nach Frankreich                                             L 105/25          22. 4. 86\n21. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1166/86 der Kommission zur Anderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 330/86 über die Aufteilung für 1986 der für\nbestimmte Erzeugnisse mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von\nAmerika festgesetzten Einfuhrkontingente                                      L 106/13          23. 4. 86\n21. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1174/86 des Rates zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 706/73 über die gemeinschaftliche Regelung im Handel mit\nlandwirtschaftlichen Erzeugnissen für die Kanalinseln und die Insel Man      L 107/1           24. 4. 86","Nr. 25 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 11. Juni 1986                                  871\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                          - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite             vom\n21. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1183/86 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen für das System der Kontrolle der Preise der in Spanien zum\nfreien Verkehr abgefertigten Mengen bei bestimmten Erzeugnissen des\nFettsektors                                                              L 107/17           24. 4. 86\n21. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1184/86 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen für das System der Kontrolle der in Portugal zum freien\nVerkehr abgefertigten Mengen bei bestimmten Erzeugnissen des\nFettsektors                            ·                                 L 107/23           24. 4. 86\n21. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1185/86 der Kommission zur Festsetzung der\nHöchstmengen bestimmter Erzeugnisse des Fettsektors, die in Spanien\nund Portugal zum freien Verkehr abzufertigen und in diese Länder\neinzuführen sind, für den Zeitraum vom 1. März bis zum 31. Dezember\n1986                                                                     L 107/28           24. 4. 86\n23. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1186/86 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für Tonträger und andere Aufzeichnungsträger,\nfür Geräte der Tarifnummer 92.11 oder für ähnliche Aufnahmeverfahren,\nder Tarifnummer 92.12 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in\nHongkong, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3599/85 des Rates\nvorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden                              L 107/30           24. 4. 86\n22. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1196/86 des Rates über den Abschluß des\nAbkommens über handelspolitische, wirtschaftliche und entwicklungs-\npolitische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschafts-\ngemeinschaft und der Islamischen Republik Pakistan                       L 108/1            25. 4. 86\n22. 4. 86   Verordnung (EWG) Nr. 1197/86 des Rates zur durch den Beitritt\nSpaniens bedingten Anderung der Verordnungen (EWG) Nr. 3130/85,\n(EWG) Nr. 3131/85 und (EWG) Nr. 3808/85 über Gemeinschaftszollkon-\ntingente für bestimmte Erzeugnisse des Kapitels 27, der Tarifnummer\n55.09 und der Tarifstelle 06.02 A II des Gemeinsamen Zolltarifs mit\nUrsprung in Spanien oder auf den Kanarischen Inseln                     L 108/9            25. 4. 86\nEs sind nachzutragen:\n20. 12. 85   Verordnung (EWG) Nr. 3834/85 des Rates über den Abschluß des\nAbkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und\nder Regierung der Volksrepublik Bangladesch über den Handel mit\nTextilwaren                                                              L 381/1           31. 12. 85\n20. 12. 85   Verordnung (EWG) Nr. 3835/85 des Rates über den Abschluß des\nAbkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und\nder Republik Indien über den Handel mit Textilwaren                      L 381/37          31. 12. 85\n20. 12. 85   Verordnung (EWG) Nr. 3836/85 des Rates über den Abschluß des\nAbkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und\nder Republik Singapur über den Handel mit Textilwaren                    L 381/84          31. 12. 85","872                                                         Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1986, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschriften\nsowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres beim\nVerlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen sowie Bestel-\nlungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt Postfach 13 20,\n5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 38 20 80.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 54,80 DM. Einzelstücke je\nangefangene 16 Seiten 1,65 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt\nauch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1983 ausgegeben worden\nsind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto\nBundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 4, 10 DM (3,30 DM zuzüglich 0,80 DM Versand-\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 4,90 DM.\nBundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. • Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuer-\nsatz beträgt 7 %.                                                                            Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nÜbersicht\nüber den Stand der Bundesgesetzgebung\nDie 423. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung,\nabgeschlossen am 30. April 1986,\nist im Bundesanzeiger Nr. 100 vom 5. Juni 1986 erschienen.\nDiese Übersicht enthält bei den aufgeführten Gesetzesvorlagen\nalle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs\nsowie Hinweise auf die\nBundestags- und Bundesrats-Drucksachen\nund auf die sachlich zuständigen Ausschüsse des Bundestages.\nVerkündete Gesetze sind nur noch in der der Verkündung\nfolgenden Übersicht enthalten.\nDer Bundesanzeiger Nr. 100 vom 5. Juni 1986 kann zum Preis von 4,85 DM\n(3,95 DM + 0,90 DM Versandkosten einschl. 7 % Mehrwertsteuer)\ngegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postgirokonto „Bundesanzeiger\" Köln 834 00-502 (BLZ 370100 50)\nbezogen werden."]}