{"id":"bgbl1-1986-19-4","kind":"bgbl1","year":1986,"number":19,"date":"1986-05-07T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1986/19#page=61","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1986-19-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1986/bgbl1_1986_19.pdf#page=61","order":4,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":693,"pdf_page":61,"num_pages":4,"content":["Nr. 19 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 7. Mai 1·986                                   693\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                           - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite            vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n28. 2. 86    Verordnung (EWG) Nr. 604/86 der Kommission zur vorübergehenden\nÄnderung der Verordnung (EWG) Nr. 3540/85 mit Durchführungsbe-\nstimmungen für die besonderen Maßnahmen für Erbsen, P uffboh-\nn e n, Ackerbohnen und Lupinen infolge des Beitritts Spaniens\nund Portugals                                                           L 58/26           1. 3. 86\n28. 2. 86    Verordnugen (EWG) Nr. 605/86 der Kommission nJit Übergangs-\nbestimmungen für die Einzelheiten des Ankaufs von Olsaaten durch\ndie Interventionsstellen in Spanien und Portugal                        L 58/27            1. 3. 86\n28. 2. 86    Verordnung (EWG) Nr. 606/86 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen zum ergänzenden Handelsmechanismus für aus der\nZehnergemeinschaft nach Spanien eingeführte Milcherzeugnisse            L 58/28           1. 3. 86\n28. 2. 86     Verordnung (EWG) Nr. 607 /86 der Kommission zur Festsetzung des\nAnfangskontingents für die Einfuhr von Käse aus Drittländern nach\nPortugal                                                               L 58/31            1. 3. 86\n28. 2. 86    Verordnung (EWG) Nr. 611 /86 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2913/85 hinsichtlich der Festsetzung der\nAnkaufspreise für die Intervention von Ri ndfl ei sch in Spanien       L 58/37            1. 3. 86\n28. 2. 86     Verordnung (EWG) Nr. 613/86 der Kommission zur Festlegung der\n1986 in Portugal anwendbaren Anfangskontingente für bestimmte\nErzeugnisse des Schweinefleischsektors aus Spanien und dies-\nbezüglicher Durchführungsbestimmungen                                  L 58/40            1.3.86\n28. 2. 86    Verordnung (EWG) Nr. 614/86 der Kommission zur Festlegung der\n1986 in Portugal anwendbaren Anfangskontingente für bestimmte\nErzeugnisse des Schweinefleischsektors aus Drittländern und\ndiesbezüglicher Durchführungsbestimmungen                               L 58/42            1. 3. 86\n28. 2. 86    Verordnung (EWG) Nr. 615/86 der Kommission über Durchführungs-\nbestimmungen zu den Kontingenten in Portugal für bestimmte\nErzeugnisse des Schweinefleischsektors aus der Gemeinschaft\nin ihrer Zusammensetzung am 31. Dezember 1985                           L 58/44            1. 3. 86\n28. 2. 86   Verordnung (EWG) Nr. 616/86 der Kommission zur Anwendung\nder Abschöpfungen bei der Einfuhr von Erzeugnissen des\nSchwein ef I ei sc h sektors aus Portugal und zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 190/86                                                 L 58/45           1. 3. 86\n28. 2. 86   Verordnung (EWG) Nr. 617 /86 der Kommission mit Sonderregeln für\ndie Erstattungen bei der Ausfuhr im Schweinefleischsektor auf-\ngrund des Beitritts Portugals und zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 150/86                                                        L 58/46           1. 3. 86\n28. 2. 86   Verordnung (EWG) Nr. 618/86 der Kommission zur Festsetzung der\nin Portugal anzuwendenden Anfangskontingente für 1986 für\nbestimmte Erzeugnisse des Sektors Ei er und Gefl ügelfl ei sch\naus Drittländern und diesbezügliche Durchführungsbestimmungen            L 58/48           1. 3. 86","694                                     Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1986, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                             - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite            vom\n28. 2. 86 Verordnung (EWG) Nr. 619/86 der Kommission zur Festsetzung der\nin Portugal 1986 anwendbaren Anfangskontingente für bestimmte\naus Spanien stammende Erzeugnisse der Sektoren Eier und\nGefl ü gelf I ei sch und diesbezüglicher Durchführungsbestimmun-\ngen                                                                        L 58/51           1. 3. 86\n28. 2. 86 Verordnung (EWG) Nr. 620/86 der Kommission zur Festsetzung des\nin Portugal 1986 anwendbaren Anfangskontingents für bestimmte\nEier in der Schale mit Herkunft aus der Gemeinschaft in ihrer Zusam-\nmensetzung am 31. Dezember 1985 sowie mit Durchführungsbestim-\nmungen zu der Verordnung (EWG) Nr. 493/86                                  L 58/54           1. 3. 86\n28. 2. 86 Verordnung (EWG) Nr. 621 /86 der Kommission zur Festsetzung des\nin Spanien 1986 anwendbaren Anfangskontingents für Fleisch von\nHaus k an in c h e n mit Herkunft aus dritten Ländern sowie einiger\ndiesbezüglicher Durchführungsbestimmungen                                  L 58/56           1. 3. 86\n28. 2. 86  Verordnung (EWG) Nr. 622/86 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen für die anfänglichen mengenmäßigen Beschränkungen\nbei der Einfuhr von Fleisch von Hauskaninchen aus dritten\nLändern nach Portugal                                                      L 58/58           1. 3. 86\n28. 2. 86  Verordnung (EWG) Nr. 625/86 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1570/77 betreffend die Abschläge für Gerste\nbei der Intervention in Spanien                                            L 60/3            1. 3. 86\n28. 2. 86 Verordnung (EWG) Nr. 626/86 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1569/77 hinsichtlich der Übernahme von\nGetreide durch die spanische Interventionsstelle                           L 60/4            1. 3. 86\n28. 2. 86 Verordnung (EWG) Nr. 627 /86 der Kommission zur Abweichung von\nder Verordnung (EWG) Nr. 410/86 über die aufgrund des Beitritts\nSpaniens und Portugals zu treffenden Übergangsmaßnahmen für den\nHandel mit I an dwi rt schaftl i ehe n Erzeugnissen                        L 60/6            1. 3. 86\n28. 2. 86  Verordnung (EWG) Nr. 630/86 der Kommission über die Anwendung\nder Abschöpfung bei der Einfuhr von Erzeugnissen des Eiersektors\naus Portugal und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 176/86              L 60/10           1. 3. 86\n28. 2. 86  Verordnung (EWG) Nr. 631 /86 der Kommission über die Anwendung\nder Abschöpfungen bei der Einfuhr von Erz:~ugnissen des G efl ü g e 1-\nf l e i sc h sektors aus Portugal und zur Anderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 177 /86                                                          L 60/11           1. 3. 86\n28. 2. 86 Verordnung (EWG) Nr. 632/86 der Kommission über die Anwendung\nder Abgaben bei der Einfuhr von Eieral bu min und Mi I cha I bu min\naus Portugal sowie zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 178/86            L 60/12           1. 3. 86\n28. 2. 86 Verordnung (EWG) Nr. 633/86 der Kommission mit durch den Beitritt\nPortugals bedingten Sonderregelungen für die Ausfuhrerstattungen\nauf dem Eiersektor und zur Änderung der Verordnung (EWG)\nNr. 188/86                                                                 L 60/13           1. 3. 86\n28. 2. 86 Verordnung (EWG) Nr. 634/86 der Kommission mit durch den Beitritt\nPortugals bedingten Sonderregeln für die Ausfuhrerstattungen auf\ndem Geflügelfleischsektor und zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 189/86                                                          L 60/15           1.3.86\n28. 2. 86  Verordnung (EWG) Nr. 641 /86 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen zum ergänzenden Handelsmechanismus für die in\nAnhang XXII der Beitrittsakte aufgeführten, in Portugal eingeführten\nErzeugnisse des Sektors Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und\nGemüse                                                                     L 60/34           1. 3. 86\n28. 2. 86  Verordnung (EWG) Nr. 642/86 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1303/83 zur Festsetzung besonderer Durchfüh-\nrungsbestimmungen für Einfuhrlizenzen und Vorausfestsetzungs-\nbescheinigungen für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und\nGemüse                                                                    L 60/38           1. 3. 86","Nr. 19 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 7. Mai 1986                                695\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                         - Ausgabe in deutscher Sprache -\n·    Nr./Seite            vom\nAndere Vorschriften\n28. 2. 86 Verordnung (EWG) Nr. 608/86 der Kommission zur Festsetzung des\nAnfangskontingents für die Einfuhr von Käse aus Spanien nach\nPortugal                                                                L 58/32           1. 3. 86\n28. 2. 86 Verordnung (EWG) Nr. 609/86 der Kommission zur Festsetzung der\nKontingente für die Einfuhr von Milch und Milcherzeugnissen aus\nDrittländern nach Spanien                                               L 58/33           1. 3. 86\n28. 2. 86 Verordnung (EWG) Nr. 610/86 der Kommissiori mit besonderen\nDurchführungsbestimmungen zum ergänzenden Handelsmechanis-\nmus im Rindfleischsektor                                                L 58/35           1. 3. 86\n28. 2. 86 Verordnung (EWG) Nr. 612/86 der Kommission zur Festlegung des\n1986 in Spanien anwendbaren Anfangskontingents für die Erzeug-\nnisse des Schweinefleischsektors aus Drittländern und diesbezüg-\nlicher Durchführungsbestimmungen                                        L 58/38           1. 3. 86\n28. 2. 86  Verordnung (EWG) Nr. 624/86 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen zu dem ergänzenden Handelsmechanismus für Früh-\nkartoffeln                                                              L 60/1            1. 3. 86\n28. 2.86  Verordnung (EWG) Nr. 628/86 der Kommission zur Ermächtigung des\nKönigreichs Spaniens, vorübergehend die Zollsätze bei der Einfuhr\nvon Olkuchen von Sonnenblumenkernen der Tarifstelle 23.04 B des\nGemein~amen Zolltarifs zu erhöhen                                       L 60/7            1. 3. 86\n28. 2.86  Verordnung (EWG) Nr. 629/86 der Kommission zur Festsetzung des\nin den Artikeln 86 und 254 der Akte über den Beitritt Spaniens und\nPortugals genannten Warenbestands für Olivenöl                          L 60/8            1. 3. 86\n28. 2.86  Verordnung (EWG) Nr. 635/86 der Kommission über die im Handel mit\nbestimmtem Obst und Gemüse zwischen Spanien und Portugal\nanwendbaren mengemäßigen Beschränkungen                                 L 60/17           1. 3. 86\n28. 2.86  Verordnung (EWG) Nr. 636/86 der Kommission zur Festsetzung der\nmengemäßigen Beschränkungen bei der Einfuhr von bestimmtem\nObst und Gemüse aus Drittländern nach Spanien                           L 60/22           1. 3. 86\n28. 2.86  Verordnung (EWG) Nr. 637 /86 der Kommission zur Festsetzung der\nmengenmäßigen Beschränkungen bei der Einfuhr von bestimmtem\nObst und Gemüse aus Drittländern nach Portugal                          L 60/26           1. 3. 86\n28. 2. 86 Verordnung (EWG) Nr. 638/86 der Kommission mit Durchführungsbe-\nstimmungen über die Verwaltung der Kontingente für die Einfuhr von\nbestimmtem Obst und Gemüse aus der Gemeinschaft in ihrer Zusam-\nmensetzung am 31. Dezember 1985 nach Spanien und Portugal               L 60/29           1. 3. 86\n28. 2.86  Verordnung (EWG) Nr. 639/86 der Kommission zur Festsetzung der\nAnfangskontingente für 1986 für die Einfuhr von bestimmtem Gemüse\naus den Kanarischen Inseln nach Portugal                                L 60/30           1. ~- 86\n28. 2. 86 Verordnung (EWG) Nr. 640/86 der Kommission mit den Durchfüh-\nrungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 484/86 des Rates\nüber die finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft an den Rücknah-\nmen in Spanien von Obst und Gemüse während der ersten Stufe             L 60/32           1. 3.86","696                                                     Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1986, Teil      1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 54,80 DM. Einzelstücke\nje angefangene 16 Seiten 1,65 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1 . Juli 1983 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\ngirokonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 7,70 DM (6,60 DM zuzüglich 1, 10 DM Versand-\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 8,50 DM.                            Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte                         Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nSteuersatz beträgt 7%.\nÜbersicht\nüber den Stand der Bundesgesetzgebung\nDie 422. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung,\nabgeschlossen am 31. März 1986,\nist im Bundesanzeiger Nr. 7 4 vom 19. April 1986 erschienen.\nDiese Übersicht enthält bei den aufgeführten Gesetzesvorlagen\nalle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs\nsowie Hinweise auf die\nBundestags- und Bundesrats-Drucksachen\nund auf die sachlich zuständigen Ausschüsse des Bundestages.\nVerkündete Gesetze sind nur noch in der der Verkündung\nfolgenden Übersicht enthalten.\nDer Bundesanzeiger Nr. 74 vom 19. April 1986 kann zum Preis von 4,85 DM\n(3,95 DM + 0,90 DM Versandkosten einschl. 7 % Mehrwertsteuer)\ngegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postgirokonto „Bundesanzeiger\" Köln 834 00-502 (BLZ 370100 50)\nbezogen werden."]}