{"id":"bgbl1-1986-11-10","kind":"bgbl1","year":1986,"number":11,"date":"1986-03-19T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1986/11#page=13","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1986-11-10/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1986/bgbl1_1986_11.pdf#page=13","order":10,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":349,"pdf_page":13,"num_pages":4,"content":["Nr. 11 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1986                               349\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                          - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite           vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n20. 2. 86   Verordnung (EWG) Nr. 381 /86 der Kommission über die zusätzliche\nZahlung einer Produktionsbeihilfe für bestimmte Größen von Ver-\npackungen, die aus griechischen Tomaten im Wirtschaftsjahr\n1983/84 gewonnene Tomatenkonzentrate enthalten                         L 44/16          21. 2.86\n21. 2. 86    Verordnung (EWG) Nr. 400/86 der Kommission zur Durchführung\neiner besonderen Interventionsmaßnahme für zur Brotherstellung\ngeeigneten Weichweizen                                                 L 45/22          22. 2.86\n21. 2. 86    Verordnung (EWG) Nr. 401 /86 der Kommission mit Durchführungs-\nvorschriften zu den Ausfuhrerstattungen für bestimmte I an dwi rt-\nsch aftl ich e Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II\ndes Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden                        L 45/25          22. 2.86\n24. 2. 86    Verordnung (EWG) Nr. 426/86 des Rates über die gemeinsame\nMarktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und\nGemüse                                                                 L 49/1           27. 2.86\n26. 2. 86    Verordnung (EWG) Nr. 435/86 der Kommission zur Festsetzung des\nbei der Einfuhr von getrockneten Trauben anwendbaren Wäh-\nrungskoeffizienten                                                     L 49/33          27. 2. 86\n26. 2. 86    Verordnung (EWG) Nr. 518/86 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen zur Anwendung der Begrenzung der Produktions-\nbeihilfe für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse in\nSpanien und Portugal                                                   L 51 /55         28.2.86\n27. 2. 86    Verordnung (EWG) Nr. 521 /86 der Kommission zur vorübergehenden\nAbweichung vor_i_ der Verordnung (EWG) Nr. 685/69 hinsichtlich des\nZeitpunkts der Ubernahme von Butter zur Intervention                   L 51/65          28. 2.86\nAndere Vorschriften\n17. 1. 86    Verordnung (EWG) Nr. 373/_ß6 des Rates zur aufgrund des Beitritts\nSpaniens erforderlichen Anderung der Verordnungen (EWG)\nNr. 3132/85, (EWG) Nr. 3130/85 und (EWG) Nr. 3131 /85 zur Eröff-\nnung, Aufteilung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten\nfür bestimmte Waren der Tarifnummer 08.03, des Kapitels 27 und\nder Tarifnummer 55.09 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in\nSpanien (1986)                                                         L 44/1           21. 2. 86\n17. 1. 86    Verordnung (EWG) Nr. 374/86 des Rates zur Anwendung des\nBeschlusses Nr. 1/86 des Assoziationsrates EWG-Malta zur erneu-\nten Änderung der Artikel 6 und 17 des Protokolls über die Bestim-\nmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungs-\nerzeugnisse\" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver-\nwaltungen                                                              L 44/2           21. 2.86\n17. 1. 86    Verordnung (EWG) Nr. 375/86 des Rates„zur aufgrund des Beitritts\nSpaniens und Portugals erforderlichen Anderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 3761 /83 über die Anwendung de~ Systems von\nUrsprungszeugnissen des Internationalen Kaffee-Ubereinkommens\nvon 1983 in Quotenzeiten                                               L 44/4           21. 2.86","350                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1986, Teil        1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                             - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite            vom\n17. 1. 86  Verordnung (EWG) Nr. 376/86 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte\nPolyäthylen-Terephthalat-Folien der Tarifstelle ex 39.01 C III a) des\nGemeinsamen Zolltarifs                                                     L 44/6            21. 2. 86\n20. 2. 86  Verordnung (EWG) Nr. 382/86 der Kommnission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Harnstoff mit einem Gehalt an Stick-\nstoff von mehr als 45 Gewichtshundertteilen, bezogen auf das\nGewicht des wasserfreien Stoffes, der Tarifstelle 31.02 B des\nGemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Kuwait, dem die in der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3599/85 des Rates vorgesehenen Zollpräferen-\nzen gewährt werden                                                         L 44/17           21. 2.86\n20. 2. 86  Verordnung (EWG) Nr. 409/86 der Kommission über die Methoden\nder Zusammenarbeit der Verwaltungen zur Gewährleistung des freien\nWarenverkehrs zwischen der Gemeinschaft in ihrer Zusammenset-\nzung am 31. Dezember 1985 einerseits und Spanien und Portugal\nandererseits ~owie zwischen diesen beiden neuen Mitgliedstaaten\nwährend der Ubergangszeit                                                  L 46/5            25. 2.86\n24. 2. 86  Verordnung (EWG) Nr. 410/86 der Kommission über c!.ie aufgrund des\nBeitritts Spaniens und Portugals zu treffenden Ubergangsmaß-\nnahmen für den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen                L 46/13           25. 2.86\n24. 2. 86  Verordnung (EWG) Nr. 411 /86 der Kommission über die Verwendung\nalter Vordrucke für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen sowie Vorausfest-\nsetzungsbescheinigungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse                L 46/18           25. 2.86\n25. 2. 86  Verordnung (EWG) Nr. 505/86 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1678/85 hinsichtlich der landwirtschaftlichen\nUmrechnungskurse für die spanische Peseta und den portugiesi-\nschen Escudo                                                               L 51/1            28. 2. 86\n24. 2. 86  Entscheidung Nr. 511 /86/EGKS der Kommission über die Ausgangs-\nzollsätze, die in der Zehnergemeinschaft bei der Berechnung der in\nder Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals vorgesehenen\nschrittweisen Zollsenkungen zugrunde zu legen sind                         L51/41            28. 2. 86\n· 26. 2. 86  Verordnung (EWG) Nr. 513/86 der Kommission zur Änderung der\nAnhänge 1, 4, 5 und 6 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 des Rates\nüber die Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 zur\nAnwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer\nund Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der\nGemeinschaft zu- und abwandern                                             L 51/44          28. 2.86\nBerichtigung der Entscheidung Nr. 3485/85/EGKS der Kommis-\n~ion vom 27. November 1985 zur Verlängerung des Systems der\nUberwachung und der Erzeugungsquoten für bestimmte Erzeugnisse\nder Unternehmen der Stahlindustrie (ABI. Nr. L 340 vom 18. 12. 1985)        L 45/32          22. 2. 86\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 330/86 der Kommission\nvom 14. Februar 1986 über die Aufteilung für 1986 der für bestimmte\nErzeugnisse mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika\nfestgesetzten Einfuhrkontingente (ABI. Nr. L 40 vom 15. 2. 1986)           L 46/26          25. 2. 86\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2019/85 der Kommission\nvom 17. Juli 1985 zur Festsetzung der Erträge an Oliven und Olivenöl\nfür das Wirtschaftsjahr 1984/85 (ABI. Nr. L 191 vom 23. 7. 1985)            L 49/39          27. 2.86\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3714/85 der Kommission\nvom 19. Dezember 1985 betreffend die Anhänge III und VII der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2072/84 des Rates über die gemeinsame Einfuhr-\nregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik\nChina (ABI. Nr. L 357 vom 31. 12. 1985)                                     L 40/31          15. 2.86","Nr. 11 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1986                              351\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                        - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite            vom\nBerichtigung der Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 123/86\ndes Rates vom 20. Januar 1986 zur Anderung der Verordnung (EGKS,\nEWG, Euratom) Nr. 1826/69 zur Festlegung der Form der Ausweise\nfür die Mitglieder und Bediensteten der Organe (ABI. Nr. L 18 vom\n24.1.1986)                                                            L 40/31          15. 2. 86\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3577/85 des Rates vom\n26. November 1985 zur zeitweiligen Aussetzung der autonomen Zoll-\nsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für einige industrielle Waren\n(ABI. Nr. L 346 vom 23. 12. 1985)                                     L 43/30          20. 2.86\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3767/85 des Rates vom\n20. Dezember 1985 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von\nGemeinschaftszollkontingenten für bestimmte auf den Kanarischen\nInseln verarbeitete Tabake der Tarifnummer 24.02 des Gemeinsamen\nZolltarifs (1986) (ABI. Nr. L 362 vom 31. 12. 1985)                   L 43/30          20. 2.86","352                                                     Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1986, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 54,80 DM. Einzelstücke\nje angefangene 16 Seiten 1,65 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1983 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\ngirokonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung\nPreis dieser Ausgabe: 2,45 DM (1,65 DM zuzüglich 0,80 DM Versand-\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 3,25 DM.                             Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte\nSteuersatz beträgt 7 %.                                                                  Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nFundstellennachweis A\nBundesrecht ohne völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1985 - Format DIN A4 - Umfang 424 Seiten\nDie Neuauflage 1985 weist folgende Vorschriften mit den inzwischen eingetretenen\nÄnderungen nach:\na) die im Bundesgesetzblatt Teil III enthaltenen,\nb) (von völkerrechtlichen Vereinbarungen und Verträgen mit der DDR abgesehen) die\nnach dem 31. Dezember 1963 im Bundesgesetzblatt Teil I und II sowie im Bundes-\nanzeiger verkündeten,\nsoweit sie noch gültig sind.\nFundstellennachweis B\nVölkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1985 - Format DIN A4 - Umfang 492 Seiten\nDer Fundstellennachweis B enthält die von der Bundesrepublik Deutschland und ihren\nRechtsvorgängern abgeschlossenen völkerrechtlichen Vereinbarungen sowie die\nVerträge mit der DDR, die im Bundesgesetzblatt, Bundesanzeiger und deren Vor-\ngängern veröffentlicht wurden und die - soweit ersichtlich - noch in Kraft sind oder\nsonst noch praktische Bedeutung haben können.\nHerausgegeben vom Bundesminister der Justiz\nEinzelstücke können zum Preis von je 29,80 DM zuzüglich 3,00 DM Porto und Verpackungsspesen\ngegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto „Bundesgesetzblatt\" Köln 3 99-509 be-\nzogen werden. Im Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 7 %."]}