{"id":"bgbl1-1985-61-9","kind":"bgbl1","year":1985,"number":61,"date":"1985-12-20T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1985/61#page=45","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1985-61-9/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1985/bgbl1_1985_61.pdf#page=45","order":9,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":2333,"pdf_page":45,"num_pages":4,"content":["Nr. 61 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 20. Dezember 1985 2333\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n6. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3123/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2237 /77 über den zur Feststellung der Einkom-\nmen in den landwirtschaftlichen Betrieben zu benutzenden\nBetriebsbogen L 297/14 9. 11. 85\n11. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3143/85 der Kommission über den Absatz von\n8 u t t er zu herabgesetzten Preisen aus Beständen der Interventions-\nstellen für den unmittelbaren Verbrauch in Form von Butterfett L 298/9 12. 11. 85\n13. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3168/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2042/75 hinsichtlich der Kautionsbeträge für\ndie Ausfuhrlizenzen von M eh I von Weichweizen, von Mehl von Rog-\ngen und von Grobgrieß und Feingrieß von Weichweizen mit\nVorausfestsetzung der Erstattung L 300/28 14. 11. 85\n14. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3189/85 der Kommission zur Abweichung von\nbestimmten Vorschriften der Verordnungen (EWG) Nr. 1836/82 und\n(EWG) Nr. 1974/80 über die Bedingungen für die Abgabe von\nGetreide aus Beständen der Interventionsstellen und die Lieferung\nim Rahmen der Nahrungsmittelhilfe L 301/27 15. 11.85\n14. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3190/85 der Kommission zur Genehmigung\nder zusätzlichen Säuerung bestimmter Erzeugnisse aus der\nWein I es e 1985 in den Gebieten mit der kontrollierten Ursprungs-\nbezeichnung Chäteauneuf-du-Pape und Gigondas L 301/29 15. 11.85\n14. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3191 /85 der Kommission zur Ermächtigung\ndes Vereinigten Königreichs, unter bestimmten Voraussetzungen\neine zusätzliche Erhöhung des Alkoholgehalts bestimmter Weine und\nbestimmter zur Weinherstellung vorgesehener Erzeugnisse zu\ngestatten L 301/30 15. 11. 85\n15. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3205/85 der Kommission über den Verkauf\nvon unverarbeiteten getrockneten W e i n trau b e n für besondere\nVerwendungszwecke im Wege der Ausschreibung L 303/6 16. 11.85\n15. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3206/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1687176 zur .Festlegung der gemeinsamen\nDurchführungsbestimmungen für die Uberwachung der Verwendung\nund/oder Bestimmung von Erzeugnissen aus den Beständen der\nInterventionsstellen L 303/8 16. 11.85\n15. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3207 /85 der Kommmission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2273/85 zur Gewährung einer Beihilfe für die\nVerwendung von konzentriertem Traubenmost und rektifiziertem\nkonzentriertem Traubenmost für die Weinbereitung im Weinwirt-\nschaftsjahr 1985/86 L 303/9 16. 11. 85\n15. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3208/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2167 /83 über die Durchführungsbesti~mun-\ngen zur Abgabe von Milch und bestimmten Milcherzeugnissen\nan Schüler und Schulen L 303/10 16. 11. 85\n15 11 85 Verordnung (EWG) Nr. 3209/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2019/85 zur Festsetzung der Erträge an\n01 i v e n und O I i v e n ö I für das Wirtschaftsjahr 1984/85 L 303/12 16. 11.85","2334 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 198q, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom .\n14. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3218/85 der Kommission über den Absatz von\nGetreide durch die irische -Interventionsstelle zur Verwendung als\nFuttermitte I auf dem Inlandsmarkt L 303/40 16. 11.85\n18. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3229/85 der Kommission über die Beförde-\nrung und den Absatz von Weichweizen aus Beständen der britischen\nInterventionsstelle zur Verwendung als Futtermittel in Nordirland L 307/9 19. 11.85\nAndere Vorschriften\n8. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3125/85 der Kommission über die Einstellung\ndes Seezungenfangs durch Schiffe unter der Flagge von Belgien L 297/17 9. 11.85\n22. 10. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3130/85 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte in\nSpanien raffinierte Erdölerzeugnisse des l'.(apitels 27 des. Gemein-\nsamen Zolltarifs (1984) L 304/1 16. 11.85\n22. 10. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3131 /85 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für andere\nGewebe aus Baumwolle der Tarifnummer 55.09 des Gemeinsamen\nZolltarifs mit Ursprung in Spanien (1986) L 304/5 16. 11.85\n22. 10. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3132/89 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für getrocknete\nFeigen der Tarifstelle ex 08.03 B des Gemeinsamen Zolltarifs mit\nUrsprung in Spanien (1986) L 304/8 16. 11. 85\n22. 10. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3133/85 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für getrocknete\nWeintrauben der Tarifstelle 08.04 BI des Gemeinsamen Zolltarifs mit\nUrsprung in Spanien (1986) L 304/11 16. 11. 85\n22. 10. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3134/85 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Sardinen,\nzubereitet oder haltbar gemacht, der Tarifstelle 16.04 D des Gemein-\nsamen Zolltarifs mit Ursprung in Tunesien (1986) L 304/14 16. 11.85\n22. 10. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3135/85 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Aprikosen-\npülpe der Tarifstelle ex 20.06 B II c) 1 aa) des Gemeinsamen Zolltarifs\nmit Ursprung in Marokko ( 1986) L 304/17 16. 11. 85\n22. 10. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3136/85 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Aprikosen-\npülpe der Tarifstelle ex 20.06 B II c) 1 aa) des Gemeinsamen Zolltarifs\nmit Ursprung in Tunesien (1986) L 304/20 16. 11. 85\n22. 10. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3137 /85 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Aprikosen-\npülpe der Tarifstelle ex 20.06 B II c) 1 aa) des Gemeinsamen Zolltarifs\nmit Ursprung in Israel (1986) L 304/23 16. 11.85\n22. 10. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3138/85 des Rates zur Fest_~etzung von Pla-\nfonds und zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Uberwachung für\ndie Einfuhr bestimmter Waren mit Ursprung in Jugoslawien (1986) L 304/26 · 16. 11.85\n12. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3147 /85 der Kommission über die tarifliche\nEinreihung bestimmter Teile von Geflügel und zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif L 299/5 13. 11. 85\n12. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3150/85 der Kommission zur Festlegung einer\nRegelung für die Überwachung der Einfuhren von Gelbflossenthun zur\nindustriellen Herstellung von Waren der Nummer 16 04 des Gemein-\nsamen Zolltarifs nach Frankreich L 299/9 13. 11 85\n11. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3152/85 der Kommission über die Durchfüh-\nrungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 1676/85 des Rates\nüber den Wert der Rechnungseinheit und die im Rahmen der gemein-\nsamen Agrarpolitik anzuwendenden Umrechnungskurse L 310/1 21 11 85","Nr. 61 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 20. Dezember 1985 2335\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n11. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3153/85 der Kommission über die Berechnung\nder Währungsausgleichsbeträge l 310/4 21. 11.85\n11. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3154/85 der Kommission über Durchfüh-\nrungsvorschriften für die Währungsausgleichsbeträge l 310/9 21. 11.85\n11. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3155/85 der Kommission über die Vorausfest-\nsetzung der Währungsausgleichsbeträge L 310/22 21. 11.85\n11. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3156/85 der Kommission mit Übergangsmaß-\nnahmen für die Anwendung von Währungsausgleichsbeträgen L 310/27 21. 11.85\n11. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3157 /85 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Kolopho-\nnium, einschließlich „Brais resineux\", der Tarifstelle 38.08 A des\nGemeinsamen Zolltarifs (1986) L 300/1 14. 11. 85\n11. 11 85 Verordnung (EWG) Nr. 3158/85 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents für Grege, weder\ngedreht noch gezwirnt, der Tarifnummer 50.02 des Gemeinsamen\nZolltarifs (1986) L 300/4 14. 11. 85\n11. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3159/85 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Garne, ganz\naus Seide, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf, der Tarif-\nnummer ex 50.04 des Gemeinsamen Zolltarifs (1986) L 300/7 14. 11.85\n11. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3160/85 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents für Garne, ganz\naus Schappeseide, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf, der\nTarifstelle 50.05 A des Gemeinsamen Zolltarifs (1986) L 300/10 14. 11.85\n12. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3165/85 der Kommission über die Festset-\nzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zoll-\nwerts bestimmter verderblicher Waren L 300/21 14. 11. 85\n11. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3176/85 des Rates über die Anwenduf1g des\nBeschlusses Nr. 1/85 des Gemischten Ausschusses EWG-Oster-\nreich zur Änderung der in ECU ausgedrückten Beträge in Artikel 8 des\nProtokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit\nUrsprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über die Methoden\nder Zusammenarbeit der Verwaltungen L 301/1 15. 11. 85\n11. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3177 /85 des Rates über die Anwendung des\nBes9hlusses Nr. 1/85 des Gemischten Ausschusses EWG-Finnland\nzur Anderung der in ECU ausgedrückten Beträge in Artikel 8 des Pro-\ntokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit\nUrsprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über die Methoden\nder Zusammenarbeit der Verwaltungen L 301/3 15. 11. 85\n11. 11 85 Verordnung (EWG) Nr. 3178/85 des Rates über die Anwendung des\nBeschlusses Nr. 1/85 des Gemischten Ausschusses EWG-Island zur\nÄnderung der in ECU ausgedrückten Beträge in Artikel 8 des Proto-\nkolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit\nUrsprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über die Methoden\nder Zusammenarbeit der Verwaltungen L 301/5 15. 11. 85\n11. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3179/85 des Rates über die Anwendung des\nBes9hlusses Nr. 1/85 des Gemischten Ausschusses EWG-Norwegen\nzur Anderung der in ECU ausgedrückten Beträge in Artikel 8 des Pro-\ntokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit\nUrsprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über die Methoden\nder Zusammenarbeit der Verwaltungen L 301/7 15. 11. 85\n11. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3180/85 des Rates über die Anwendung des\nBes9hlusses Nr. 1/85 des Gemischten Ausschusses EWG-Portugal\nzur Anderung der in ECU ausgedrückten Beträge in Artikel 8 des Pro-\ntokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit\nUrsprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über die Methoden\nder Zusammenarbeit der Verwaltungen L 301/9 15. 11.85","2336 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1985, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H . .,_ Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 54,80 DM. Einzelstücke\nje angefangene 16 Seiten 1,65 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1983 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post--\ngirokonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 6,05 DM (4,95 DM zuzüglich 1, 10 DM Versand-\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 6,85 DM. Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nSteuersatz beträgt 7 %.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n11. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3181 /85 des Rates über die Anwendung des\nBeschlu~ses Nr. 1 /85 des Gemischten Ausschussel? EWG-Schwe-\nden zur Anderung der in ECU ausgedrückten Beträge fn Artikel 8 des\nProtokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit\nUrsprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über die Methoden\nder Zusammenarbeit der Verwaltungen L 301 /11 15. 11. 85\n11. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3182/85 des Rates über die Anwendung des\nBeschlusses Nr. 1 /85 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweiz\nzur Änderung der in ECU ausgedrückten Beträge in Artikel 8 des Pro-\ntokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit\nUrsprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über die Methoden\nder Zusammenarbeit der Verwaltungen L 301/13 15. 11. 85\n14. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3192/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2677 /84 hinsichtlich des für die Umrechnung\nin Deutsche Mark der im Zuckersektor festgesetzten Produktions-\nabgaben anzuwendenden Kurses L 301/32 15. 11.85\n14. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3193/85 der Kommission zur Wiedererhebung\nder gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte\nWaren mit Ursprung in Jugoslawien L 301/34 15. 11. 85\n14. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3194/85 der Kommission über die Einstellung\ndes Seezungenfangs durch Schiffe unter der Flagge des Vereinigten\nKönigreichs L 301/35 15. 11. 85\n15. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3219/85 der Kommission über die Einstellung\ndes Seezungenfangs durch Schiffe unter der Flagge von Irland L 303/42 16. 11. 85\n15. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3220/85 der Kommission über die Einstellung\ndes Rotbarschfangs durch Schiffe unter französischer Flagge L 303/43 16. 11. 85\n19. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3238/85 der Kommission zur Abweichung von\nder Verordnung (EWG) Nr. 1244/82 hinsichtlich der bei der Gewäh-\nrung der Prämie für die Erhaltung des Mutterkuhbestands im Wirt-\nschaftsjahr 1985/86 zu berücksichtigenden Anzahl Mutterkühe L 308/5 20. 11. 85\n14. 11. 85 Verordnung (EWG) Nr. 3243/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3164/76 des Rates über das Gemeinschaftskontin-\ngent für den Güterkraftverkehr zwischen den Mitgliedstaaten L 309/1 21. 11. 85\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2913/85.derKommission\nvom 18. Oktober 1985 zur Festsetzung der ab 21. Oktober 1985\ngeltenden Ankaufspreise für Hinterviertel bei Interventionen auf dem\nRindfleischsektor (ABI. Nr. L 279 vom 19. 10. 1985) L311/39 22. 11.85"]}