{"id":"bgbl1-1985-44-5","kind":"bgbl1","year":1985,"number":44,"date":"1985-08-28T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1985/44#page=43","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1985-44-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1985/bgbl1_1985_44.pdf#page=43","order":5,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1707,"pdf_page":43,"num_pages":6,"content":["Nr. 44 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 28. August 1985                                  1707\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                            - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite             vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n10. 7. 85   Verordnung (EWG) Nr. 1907/85 der Kommission über das Verzeich-\nnis der Rebsorten und Gebiete, von bzw. aus denen zur Schaumwein-\nherstellung in der Gemeinschaft eingeführter Wein stammt                   L 179/21          11. 7. 85\n10. 7. 85   Verordnung (EWG) Nr. 1908/85 der Kommission zur Ergänzung des\nAnhangs Ader Verordnung (EWG) Nr. 771 /74 über die Bedingungen\nfür die Beihilfe für Flachs und Hanf                                       L 179/22           11. 7.85\n10. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1909/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1591 /85 hinsichtlich der Freigabe der Kaution       L 179/23           11. 7.85\n11. 7. 85   Verordnung (EWG) Nr. 1920/85 der Kommission zur Festsetzung des\nden Erzeugern zu zahlenden Mindestpreises für Wi 11 i am s b i rn e n\nsowie der Produktionsbeihilfe für Williamsbirnen in Sirup für das Wirt-\nschaftsjahr 1985/86                                                       L 180/23           12. 7.85\n11. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1921 /85 der Kommission über die Begrenzung\nder Produktionsbeihilfe für in Sirup haltbar gemachte Williamsbirnen\nfür das Wirtschaftsjahr 1985/86                                            L 180/25           12. 7. 85\n11. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1922/85 der Kommission zur siebten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 2960/77 über Einzelheiten des Ver-\nkaufs von O I i v e n ö I aus Beständen der Interventionsstellen           L 180/26           12. 7.85\n12. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1940/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 953/85 zur Änderung der Verordnung (EWG)\nNr. 147 /85 mit Durchführungsbestimmungen für die Destillation\ngemäß Artikel 41 der Verordnung (EWG) Nr. 337 /79 für das\nWeinwirtschaftsjahr 1984/85                                                L 181 /30          13. 7.85\n12. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1941 /85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 148/85 über die Eröffnung der Destillation\ngemäß Artikel 41 der Verordnung (EWG) Nr. 337 /79 für das\nW e i n wirtschaftsjahr 1984/85                                            L 181/31           13. 7.85\n12. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1942/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2742/82 über Schutzmaßnahmen bei der Ein-\nfuhr von getrockneten Trauben                 ·                            l 181/33           13. 7. 85\n15. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1948/85 der Kommission zur Regelung des\nTransfers von Mager m i Ich p u I ver an die griechische Interven-\ntionsstelle durch die Interventionsstellen anderer Mitgliedstaaten         l 183/6            16. 7.85\n16. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1960/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2315/76 über den Verkauf von Butter aus\nstaatlicher Lagerhaltung                                                   l 184/9            17. 7.85\n17. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1971 /85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung Nr. 225/67 /EWG mit Durchführungsbestimmungen für\ndie Ermittlung des Weltmarktpreises für ö I s a a t e n                    l 185/15           18.7.85\n16. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1977 /85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1489/84 über den Zeitpunkt des lnkrafttretens der\nVerordnungen (EWG) Nr. 3284/83 und (EWG) Nr. 3285/83 betreffend\nden Obst- und Gemüsesektor                                                 l 186/2            19. 7.85","1708                                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1985, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite             vom\n16. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1978/85 des Rates zur Festsetzung der Bei-\nhilfe an Hopfenerzeuger für die Ernte 1984                                    L 186/2           19. 7.85\n16. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1982/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3035/80 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für\ndie Gewährung von Ausfuhrerstattungen und der Kriterien zur Fest-\nsetzung des Erstattungsbetrags für bestimmte I an dwi rt-\nsc h a ft l ich e Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II\ndes Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden                               L 186/8           19. 7.85\n18. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1987 /85 der Kommission zur 25. Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2730/81 zur Aufstellung des Verzeichnisses\nder Stellen in den einführenden Drittländern, von denen Ausschrei-\nbungen für Milch und Milcherzeugnisse ausgehen können                         L 186/20          19. 7.85\n18. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1989/85 der Kommission zur Bestimmung des\nEinkommensausfalls sowie des Betrages der je Mutterschaf zu\nzahlenden Prämie für die Mitgliedstaaten für das Wirtschaftsjahr\n1984/85                                                                       L 186/22          19. 7.85\n19. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 2007 /85 der Kommission zur Verlängerung\nder Gültigkeitsdauer der in Belgien gemäß den Verordnungen (EWG)\nNr. 772/85 und (EWG) Nr. 978/85 abgeschlossenen Verträge über\ndie private Lagerhaltung von Schweinefleisch                                  L 188/25          20. 7.85\n19. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 2008/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1477 /85 hinsichtlich des Endtermins für die\nEinreichung von Anträgen auf Beihilfe für die private Lagerhaltung im\nSektor Schweinefleisch                                                        L 188/27          20. 7.85\n19. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 2013/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 27 42/82 über Schutzmaßnahmen bei der Ein-\nfuhr von getrockneten Trauben                                                 L 188/34          20. 7.85\n21. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 2018/85 der Kommission zur Aussetzung der\nVorausfestsetzung der in Italien geltenden Währungsausgleichs-\nbeträge                                                                       L 190/1           22. 7.85\n17. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1019/85 der Kommission zur Festsetzung der\nErträge an O I i v e n und O I i v e n ö I für das Wirtschaftsjahr 1984/85    L 191 /1          23. 7.85\n22. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 2022/85 der Kommission über Mindestquali-\ntätsanforderungen für getrocknete Pflaumen                        und für\nTrockenpflaumen, die für eine Produktionsbeihilfe in Betracht\nkommen                                                                        L 191/31          23. 7.85\n22. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 2023/85 der Kommission zur Festsetzung des\nden Erzeugern zu zahlenden Mindestpreises für getrocknete\nPflaumen sowie des Betrages der Produktionsbeihilfe für\nTrockenpflaumen für das Wirtschaftsjahr 1985/86                               L 191/37          23. 7.85\n22. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 2024/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 147/85 mit Durchführungsbestimmungen für\ndie Destillation gemäß Artikel 41 der Verordnung (EWG) Nr. 337179\nfür das Weinwirtschaftsjahr 1984/85                                           L 191/39          23. 7.85\n23. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 2031 /85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2827 /84 hinsichtlich der Geltungsdauer der\nMaßnahmen zur Entbeinung des von den Interventionsstellen ange-\nkauften R in dfl e i sc h es                                                  L 192/7           24. 7.85\n23. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2032/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2393/84 zur Gewährung einer Beihilfe für die\nVerwendung von konzentriertem Traubenmost und rektifiziertem\nkonzentriertem Traubenmost für die Weinbereitung im Wirtschafts-\njahr 1984/85                                                                  L 192/8           24. 7.85\n23. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2033/85 der Kommission zur Anpassung der\nin Artikel 5 c der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 und Artikel 6 der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 857 /84 vorgesehenen Gesamtgarantiemengen\nMilch und Milcherzeugnisse                                                    L 192/9           24. 7.85","Nr. 44 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 28. August 1985                                 1709\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                         - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite             vom\n23. 7.85   Verordnung (EWG) Nr. 2039/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1784/77 über die Zertifizierung von Hopfen              L 193/1            25. 7.85\n24. 7.85   Verordnung (EWG) Nr. 2046/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1985/74 über die Bedingungen für die Fest-\nsetzung der Referenzpreise und die Feststellung der Frei-Grenze-\nPreise für Karpfen                                                      L 193/15           25. 7.85\n24. 7.85  Verordnung (EWG) Nr. 2047 /85 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Karpfen für das Wirtschaftsjahr 1985/86              L 193/16           25. 7.85\n24. 7.85  Verordnung (EWG) Nr. 2050/85 der Kommission zur Festsetzung der\nWiegungskoeffizienten für die Berechnung des gemeinschaftlichen\nMarktpreises für geschlachtete Schweine und zur Aufhebung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2095/84                                            L 193/21           25. 7.85\n24. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2051 /85 der Kommission über eine besondere\nInterventionsmaßnahme für Hartweizen in Italien                         L 193/23           25. 7.85\n24. 7.85  Verordnung (EWG) Nr. 2052/85 der Kommission über eine besondere\nInterventionsmaßnahme für Hartweizen in Griechenland                    L 193/26           25. 7.85\n25. 7.85  Verordnung (EWG) Nr. 2072/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 262/79 über den Verkauf von Butter zu her-\nabgesetzten Preisen für die Herstellung von Backwaren, Speiseeis\nund anderen Lebensmitteln                                               L 196/22           26. 7.85\n25. 7.85  Verordnung (EWG) Nr. 2073/85 der Kommission zur Freistellung der\nMitgliedstaaten von der Verpflichtung zum öffentlichen Ankauf von\nbestimmtem Obst und Gemüse                                              L 196/23           26. 7.85\n· 25. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2074/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 496/70 bezüglich der ersten Bestimmungen\nüber die Kontrolle der Qualität von nach Drittländern ausgeführtem\nObst und Gemüse                                                         L 196/24           26. 7.85\n25. 7.85  Verordnung (EWG) Nr. 2075/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 497 /70 über Durchführungsbestimmungen für\ndie Ausfuhrerstattungen bei .Obst und Gemüse                            L 196/25           26. 7.85\nAndere Vorschriften\n8. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1900/85 des Rates über die Einführung\ngemeinschaftlicher Ausfuhr- und Einfuhranmeldungen                      L 179/4            11. 7.85\n8. 7.85  Verordnung (EWG) Nr. 1901 /85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 222/77 über das gemeinschaftliche Versandver-\nfahren                                                                  L 179/6            11. 7.85\n9. 7.85  Verordnung (EWG) Nr. 1906/85 der Kommission über die Festset-\nzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zoll-\nwerts bestimmter verderblicher Waren                                    L 179/18          11. 7. 85\n8. 7.85  Verordnung (EGKS, EWG, Euroatom) Nr. 1914/85 des Rates zur\nAngleichung der Berichtigungskoeffizienten, die auf die Dienst- und\nVersorgungsbezüge der Beamten und sonstigen Bediensteten der\nEuropäsichen Gemeinschaften anwendbar sind                              L 180/1           12. 7.85\n8. 7. 85 Verordnung (EGKS, EWG, Euratom) Nr. 1915/85 des Rates zur\nBerichtigung der Gehaltstabellen und der übrigen Elemente für die\nBerechnung der Dienstbezüge in den Verordnungen (EGKS, EWG,\nEuratom) Nr. 419/85 und (EGKS, EWG, Euratom) Nr. 420/85                L 180/3            12. 7.85\n8. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1932/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2744/75 hinsichtlich der Erzeugnisse der Tarifstelle\n23.02 A des Gemeinsamen Zolltarifs                                     L 181 /1           13. 7.85","1710                                 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1985, Teil        1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                            - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite              vom\n12. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1943/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 95/69 hinsichtlich bestimmter Vermarktungs-\nnormen für Eier                          '                                 L 181 /34         13. 7. 85\n15. 7. 85 Entscheidung Nr. 1957 /85/EGKS der Kommission zur Aussetzung\nder Anwendung des endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren\nvon bestimmtem Warmbreitband aus Stahl mit Ursprung in Brasilien           L 184/6           17. 7. 85\n15. 7. 85  Entscheidung Nr. 1958/85/EGKS der Kommission zur Aussetzung\nder Anwendung des endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren\nvon bestimmten warmgewalzten Blechen mit Ursprung in Brasilien             L 184/7           17. 7. 85\n15. 7. 85  Entscheidung Nr. 1959/85/EGKS der Kommission zur Aussetzung\nder Anwendung des endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren\nvon bestimmten kaltgewalzten Blechen mit Ursprung in Brasilien             L 184/8           17. 7. 85\n15. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1961 /85 der Kommission zur Änderung der\nHöchstmengen für die Einfuhren bestimmter Textilerzeugnisse mit\nUrsprung in China                                                          L 184/10          17. 7. 85\n17. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1970/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2365/84 mit Durchführungsbestimmungen für\ndie besonderen Maßnahmen für Erbsen, Puffbohnen, Ackerbohnen\nund Süßlupinen                                                             L 185/12          18. 7.85\n16. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1976/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2169/81 zur Festlegung der allgemeinen Vorschriften\nder Beihilferegelung für Baumwolle                                         L 186/1           19. 7.85\n16. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1979/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1603/83 über Sondermaßnahmen für den Absatz der\nim Besitz der Einlagerungsstellen befindlichen getrockneten Wein-\ntrauben und getrockneten Feigen                                            L 186/5           19. 7.85\n16. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1980/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1054/81 über eine gemeinsame Maßnahme zur För-\nderung der Fleischrindererzeugung in Irland und Nordirland                 L 186/6           19. 7.85\n16. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1981 /85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1938/81 über eine gemeinsame Maßnahme zur\nbeschleunigten Verbesserung der Infrastruktur in einigen benachtei-\nligten ländlichen Gebieten der Bundesrepublik Deutschland                  L 186/7           19. 7. 85\n18. 7. 85  Verordnung (EWG) Nr. 1988/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2710/84 mit Durchführungsbestimmungen zur\nAufteilung der mit der Verordnung (EWG) Nr. 1207 /84 festgesetzten\nBeträge durch die Mitgliedstaaten auf die Kleinerzeuger von Milch für\ndas Wirtschaftsjahr 1984/85                                                L 186/21          1.9. 7. 85\n16. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1999/85 des Rates über den aktiven Verede-\nlungsverkehr                                                               L 188/1           20. 7. 85\n16. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2000/85 des Rates zur Festsetzung der Betei-\nligung der Gemeinschaft an der Finanzierung der Maßnahmen, mit\ndenen der auf dem Abbau der niederländischen positiven Währungs-\nausgleichsbeträge beruhende Rückgang des landwirtschaftlichen\nEinkommens ausgeglichen werden soll                                        L 188/10          20. 7.85\n16. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2001 /85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1943/81 über eine gemeinsame Maßnahme zur Ver-\nbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen im\nFuttermittelsektor in Nordirland                                           L 188/11          20. 7.85\n17. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2004/85 der Kommission zur Änderung der\nHöchstmengen für die Einfuhren bestimmter Textilerzeugnisse mit\nUrsprung in der Tschechoslowakei und Ungarn                                L 188/17          20. 7.85\n23. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2034/85 der Kommission zur Wiedererhebung\nder gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte\nWaren mit Ursprung in Jugoslawien                                          L 192/10          24. 7.85","Nr. 44 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 28. August 1985                                1711\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                          - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite             vom\n23. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2035/85 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Methanol (Methylalkohol) der Tarif-\nstelle 29.04 AI mit Ursprung in Rumänien, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3562/84 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen\ngewährt werden                                                          L 192/11           24. 7.85\n23. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2040/85 des Rates zur zeitweiligen Ausset-\nzung des autonomen Zollsatzes des Gemeinsamen Zolltarifs für Aldi-\ncarb (ISO), gelöst in Dichlormethan, der Tarifstelle ex 29.31 B         L 193/2            25. 7.85\n23. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2041 /85 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte\nPolyesterfolien der Tarifstelle ex 39.01 C III a) des Gemeinsamen\nZolltarifs                                                              l 193/3            25. 7.85\n24. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2048/85 der Kommission zur achten Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 2108/83 zur Eröffnung einer Daueraus-\nschreibung für den Verkauf von getrockneten Weintrauben und\ngetrockneten Feigen für besondere Verwendungszwecke                     l 193/17           25. 7.85\n24. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2049/85 der Kommission über den Verkauf\nvon getrockneten Weintrauben und getrockneten Feigen der Ernte\n1983 zu im voraus festgesetzten Preisen für besondere Verwen-\ndungszwecke                                                             l 193/12           25. 7.85\n24. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2053/85 der Kommission über die Einstellung\ndes Seeteufelfangs durch Schiffe unter der niederländischen Flagge      l 193/29           25. 7.85\n23. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2054/85 der Kommission über die Festset-\nzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zoll-\nwerts bestimmter verderblicher Waren                                    l 193/20           25. 7.85\n24. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2055/85 der Kommission zur Änderung des\nBerichtigungsfaktors, der bei der Berechnung der bei bestimmten\nlandwirtschaftlichen Erzeugnissen anwendbaren Währungsaus-\ngleichsbeträge zu berücksichtigen ist                                   l 193/33           25. 7.85\n25. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2076/85 der Kommission zur Festsetzung der\nBeihilfe zur Erzeugung von Ananaskonserven und des den Ananaser-\nzeugern zu zahlenden Mindestpreises für das Wirtschaftsjahr\n1985/86                                                                 l 196/26           26. 7.85\n25. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2077 /85 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen zur Produktionsbeihilferegelung für Ananaskonserven        L 196/28           26. 7.85\n25. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2078/85 der Kommission über die Einstellung\ndes Schollenfangs durch Schiffe unter der Flagge von Belgien            L 196/30           26. 7.85\n23. 7. 85 Verordnung (EWG) Nr. 2088/85 des Rates über die integrierten Mit-\ntelmeerprogramme                                                        l 197/1            27. 7.85\nBerichtigung de~. Abkommens in Form eines Briefwechsels zur\nKonsolidierung und Anderung des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen\nzwisqhen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Repu-\nblik Osterreich (ABI. Nr. L 323 vom 11. 12. 1984)                       L 184/19           17. 7.85\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1300/85 des Rates vom\n23. Mai 1985 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2915/79 hin-\nsichtlich der Anwendung einer ermäßigten Abschöpfung bei bestimm-\nten Käsesorten (ABI. Nr. L 137 vom 27. 5. 1985).                        l 184/19           17. 7.85","1712                                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1985, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 54,80 DM. Einzelstücke\nje angefangene 16 Seiten 1,65 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1983 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\ngirokonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 6,05 DM (4,95 DM zuzüglich 1, 10 DM Versand-              Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 6,85 DM. Im Bezugspreis\nist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 7%.                 Postvertriebsstück· Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nÜbersicht\nüber den Stand der Bundesgesetzgebung\nDie 414. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung,\nabgeschlossen am 31. Juli 1985,\nist im Bundesanzeiger Nr. 153 vom 20. August 1985 erschienen.\nDiese Übersicht enthält bei den aufgeführten Gesetzesvorlagen\nalle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs\nsowie Hinweise auf die\nBundestags- und Bundesrats-Drucksachen\nund auf die sachlich zuständigen Ausschüsse des Bundestages.\nVerkündete Gesetze sind nur noch in der der Verkündung\nfolgenden Übersicht enthalten.\nDer Bundesanzeiger Nr. 153 vom 20. August 1985 kann zum Preis von 4,50 DM\n(3,60 DM + 0,90 DM Versandkosten einschl. 7 % Mehrwertsteuer)\ngegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postgirokonto „Bundesanzeiger\" Köln 834 00-502 (B12 370100 50)\nbezogen werden."]}