{"id":"bgbl1-1985-30-3","kind":"bgbl1","year":1985,"number":30,"date":"1985-06-21T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1985/30#page=85","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1985-30-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1985/bgbl1_1985_30.pdf#page=85","order":3,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1061,"pdf_page":85,"num_pages":4,"content":["Nr. 30 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juni 1985 1061\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n21. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1289/85 der Kommission über Mindestquali-\ntätsanforderungen für Wi 11 i am s b i rn e n in Sirup, die für eine Pro-\nduktionsbeihilfe in Frage kommen L 133/5 22. 5. 85\n21. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1290/85 der Kommission über Mindestquali-\ntätsanforderungen für Pfi rsi ehe in Sirup, die für eine Produktions-\nbeihilfe in Frage kommen L 133/8 22. 5. 85\n21. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1291 /85 der Kommission über den Verkauf\nvon zur Ausfuhr bestimmtem Rindfleisch aus Beständen einiger\nInterventionsstellen r:i_ach dem Verfahren der Verordnung (EWG)\nNr. 2539/84 und zur Anderung der Verordnung (EWG) Nr. 1687 /76 L 133/11 22. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1298/85 des Rates zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 804/68 über die gemeinsame Marktorganisation\nfür Milch und Milcherzeugnisse L 137/5 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1299/85 des Rates zur Festsetzung des Richt-\npreises für Milch, der Interventionspreise für Butter, Magermi Ich-\npul ver und die Käsesorten Grana Padano und Parmigiano Reg-\ngiano für das Milchwirtschaftsjahr 1985/86 L 137/6 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1300/85 des Rates zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2915/79 hinsichtlich der Anwendung einer\nermäßigten Abschöpfung bei bestimmten Käsesorten L 137/7 27.5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1301 /85 des Rates zur Festsetzung der\nSchwellenpreise bestimmter Mi Ich erze u g n iss e für das Milch-\nwirtschaftsjahr 1985/86 L 137/8 27. 5.85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1302/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1079/77 hinsichtlich der Mitverantwortungsabgabe\nfür Milch und Milcherzeugnisse L 137/9 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1303/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3667 /83 über die weitere Einfuhr neuseeländischer\nButter in das Vereinigte Königreich zu Sonderbedingungen L 137 /10 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1304/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 986/68 zur Festlegung der Grundregeln für die\nGewährung von Beihilfen für Magermilch und Magermilch-\nPu I ver für Futterzwecke L 137 /11 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1305/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 857 /84 über Grundregeln für die Anwendung der\nAbgabe gemäß Artikel 5 c der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 im Sek-\ntor Milch und Milcherzeugnisse L137/12 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1306/85 des Rates zur Festlegung der\nGemeinschaftsreserve für die Anwendung der Abgabe gemäß Artikel\n5 c der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 im Sektor Milch und\nMi Ich erze u g n i sse für den Zeitraum vom 1. April 1985 bis zum\n31. März 1986 L 137/14 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1307 /85 des Rates zur Ermächtigung der\nMitgliedstaaten, eine Verbrauchsbeihilfe für Butter zu gewähren L137/15 27. 5. 85","1062 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1985, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom-\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1308/85 des Rates zur Festsetzung des\nOrientierungspreises und des Interventionspreises für ausgewach-\nsene Rinder im Wirtschaftsjahr 1985/86 L 137/16 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1309/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1199/82 über die Gewährung einer Zusatzprämie für\ndie Erhaltung des Mutterkuhbestands in Irland und in Nordirland L 137/18 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1310/85 des Rates über die Gewährung einer\nK a I b u n g s prä m i e in Griechenland, Irland, Italien und Nordirland\nsowie die Gewährung einer zusätzlichen einzelstaatlichen Prämie in\nItalien L 137/19 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1311 /85 des Rates über die Gewährung einer\nPrämie bei der Schlachtung bestimmter ausgewachsener\nSchlachtrinder im Vereinigten Königreich L 137/20 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1312/85 des Rates zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1837 /80 über die gemeinsame Marktorganisation\nfür Schaf- und Ziegenfleisch L 137/22 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1313/85 des Rates zur Festsetzung des\nGrundpreises und der Interventionspreise im Schaffleischsektor\nfür die Wirtschaftsjahre 1985 und 1986 L 137/23 27. 5.85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1314/85 des Rates zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1117 /78 über die gemeinsame Marktorganisation\nfür Trockenfutter L 137/27 27. 5.85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1315/85 des Rates zur Festsetzung der\npauschalen Produktionsbeihilfe sowie des Zielpreises für\nTrockenfutter für das Wirtschaftsjahr 1985/86 L 137/28 27. 5.85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1316/85 des Rates zur Festsetzung der Höhe\nder Beihilfe für Seidenraupen für das Zuchtjahr 1985/86 L 137/29 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1317/85 des Rates zur Festsetzung von\nPreisen und anderen Beträgen im Obst- und Gemüsesektor für\ndas Wirtschaftsjahr 1985/86 L 137/30 27. 5.85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1318/85 des Rates zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1035/77 über Sondermaßnahmen zur Förderung\nder Vermarktung von Verarbeitungserzeugnissen aus Zitronen L 137/37 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1319/85 des Rates zur Verstärkung der\nKontrollen der Anwendung der Gemeinschaftsregelung für Obst und\nGemüse L 137/39 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1320/85 des Rates mit vorübergehenden\nMaßnahmen betreffend die Produktionsbeihilfe für Verarbeitungs-\nerzeugnisse aus Tomaten L 137/41 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1321 /85 des Rates zur Abweichung von der\nVerordnung (EWG) Nr. 989/84 hinsichtlich der Anwendung der\nGarantieschwelle für Korinthen für das Wirtschaftsjahr 1985/86 L 137/43 27. 5. 85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1322/85 des Rates über den Transfer von\nMager m i Ich p u I ver an die griechische Interventionsstelle durch\ndie Interventionsstellen anderer Mitgliedstaaten L137/44 27. 5. 85\n24. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1361 /85 der Kommission zur Verlängerung\nder Gültigkeitsdauer der Verordnung (EWG) Nr. 3191 /80 mit Über-\ngangsmaßnahmen über die Nichtwiedereinziehung der variablen\nSchlachtprämie bei Erzeugnissen des Schaf- und Ziegen-\nfleischsektors, die aus der Gemeinschaft ausgeführt worden sind L 139/1 27. 5. 85\n24. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1362/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2226/78 über die Durchführungsbestimmun-\ngen bei Interventionsmaßnahmen auf dem Rindfleischsektor L 139/2 27. 5. 85","Nr. 30 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juni 1985 1063\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nAndere Vorschriften\n13. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 124 7 /85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 355/77 über eine gemeinsame Maßnahme zur Ver-\nbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen für\nlandwirtschaftliche Erzeugnisse und für Erzeugnisse der Fischerei L 130/1 16.5.85\n13. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1248/85 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Süßkir-\nschen, hellfleischig, in Alkohol eingelegt, zur Herstellung von Schoko-\nladenwaren der Tarifstelle ex 20.06 B I e) 2 bb) des Gemeinsamen\nZolltarifs L 130/2 16. 5.85\n13. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1249/85 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Spinnfäden\naus Poly(p-phenylenterephthalamid}, zum Herstellen von Reifen oder\nvon Waren, die zum Herstellen von Reifen verwendet werden, der\nTarifstelle ex 51.01 Ades Gemeinsamen Zolltarifs L 130/5 16.5.85\n14. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1254/85 der Kommission über die' Fest-\nsetzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des\nZollwerts bestimmter verderblicher Waren L 130/16 16.5.85\n16. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1270/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnungen (EWG) Nr. 1163/85, (EWG) Nr. 1164/85, (EWG) Nr. 1165/85,\n(EWG) Nr. 1166/85 und (EWG) Nr. 1167 /85 L 131 /1 18.5.85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1297 /85 des Rates zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1 223/83 über die in der Landwirtschaft anzuwen-\ndenden Umrechnungskurse L 137/1 27.5.85\n20. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1323/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3385/84 zur zeitweiligen Aussetzung der Zollsätze\ndes Gemeinsamen Zolltarifs für einige industrielle Waren hinsichtlich\nbestimmter monolithischer integrierter Schaltungen der Tarifstelle\nex 85.21 D II L 134/1 23. 5.85\n22. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1331 /85 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Oxalsäure, ihre Salze und Ester, der\nTarifstelle 29.15 AI mit Ursprung in Brasilien, dem die in der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3562/84 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen\ngewährt werden L 134/17 23.5.85\n22. 5. 85 Entscheidung Nr. 1341 /85/EGKS der Kommission zur Festsetzung\nder prozentualen Kürzungen für das dritte Quartal 1985 gemäß der\nEntscheidung Nr. 234/84/EGKS zur Verlängerung des Systems der\nÜberwachung und der Erzeugungsquoten für bestimmte Erzeugnisse\nder Unternehmen der Stahlindustrie L 134/31 23.5. 85\n24. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1342/85 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1054/78 im Anschluß an die Festsetzung\nneuer in der Landwirtschaft anzuwendender Umrechnungskurse L 138/1 27.5.85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1347 /85 der Kommission zur Wiederein-\nführung der gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für\nbestimmte Waren mit Ursprung in Jugoslawien L 135/8 24.5.85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG)· Nr. 1351 /85 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für Pullover, Slipover, Twinsets, Westen und\nStrickjacken, aus Gewirken, der Warenkategorie Nr. 5 (Kennziffer\n40.0050) mit Ursprung in Indonesien, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3563/84 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen\ngewährt werden L 135/17 24. 5.85\n23. 5. 85 Verordnung (EWG) Nr. 1352/85 der Kommission über die Wiederein-\nführung des Zollsatzes für bestimmte Unterhosen und Slips, für Män-\nner und Knaben, bestimmte Schlüpfer und dergleichen, für Frauen,\nMädchen und Kleinkinder, der Warenkategorie Nr. 13 (Kennziffer\n40.0130) mit Ursprung in Thailand, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3563/84 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt\nwerden. L 135/19 24. 5.85","1064 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1985, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdrucl<.erei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 54,80 DM. Einzelstücke\nje angefangene 16 Seiten 1,65 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1983 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\ngirokonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 11,- DM (9,90 DM zuzüglich 1,10 DM Versand- Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 11,80 DM. Im Bezugspreis\nist die Mehrwertsteuer enthalten: der angewandte Sleuersatz beträgt 7%. Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nFundstellennachweis A\nBundesrecht ohne völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1984 - Format DIN A4 - Umfang 428 Seiten\nDie Neuauflage 1984 weist folgende Vorschriften mit den inzwischen eingetretenen\nÄnderungen nach:\na) die im Bundesgesetzblatt Teil III enthaltenen,\nb) (von völkerrechtlichen Vereinbarungen und Verträgen mit der DDR abgesehen) die\nnach dem 31. Dezember 1963 im Bundesgesetzblatt Teil I und II sowie im Bundes-\nanzeiger verkündeten,\nsoweit sie noch gültig sind.\nFundstellennachweis B.\nVölkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1984 - Format DIN A4 - Umfang 476 Seiten\nDer Fundstellennachweis B enthält die von der Bundesrepublik Deutschland und ihren\nRechtsvorgängern abgeschlossenen völkerrechtlichen Vereinbarungen sowie die\nVerträge mit der DDR, die im Bundesgesetzblatt, Bundesanzeiger und deren Vor-\ngängern veröffentlicht wurden und die - soweit ersichtlich - noch in Kraft sind oder\nsonst noch praktische Bedeutung haben können.\nHerausgegeben vom Bundesminister der Justiz\nEinzelstücke können zum Preis von 28,35 DM zuzüglich 3,00 DM Porto und Verpackungsspesen gegen\nVoreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto „Bundesgesetzblatt\" Köln 3 99-509 bezogen\nwerden. Im Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 7 %."]}