{"id":"bgbl1-1985-17-8","kind":"bgbl1","year":1985,"number":17,"date":"1985-03-28T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1985/17#page=24","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1985-17-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1985/bgbl1_1985_17.pdf#page=24","order":8,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":600,"pdf_page":24,"num_pages":5,"content":["600 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1985, Teil 1\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n24. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 186/85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1303/83 zur Festsetzung besonderer Durchfüh-\nrungsbestimmungen für Einfuhrlizenzen und Vorausfestsetzungs-\nbescheinigungen für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und\nGemüse L 21/8 25. 1.85\n25. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 201 /85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1092/80 über Durchführungsbestimmungen für\ndie Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung von\nSchweinefleisch L 23/19 26. 1.85\n25. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 202/85 der Kommission über die Mitteilungen\nder Mitgliedstaaten an die Kommission im Sektor Erbsen, Puff-\nbohnen, Ackerbohnen und Süßlupinen L 23/22 26. 1.85\n25. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 203/85 der Kommission zur Aufstellung des\nVerzeichnisses der Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und\nGemüse, bei denen die Erteilung der Einfuhrlizenzen besonderen\nBedingungen unterliegt L 23/24 26. 1.85\n28. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 212/85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1767 /82 mit Durchführungsbestimmungen für\nSonderabschöpfungen bei der Einfuhr für bestimmte Mi lcherzeug-\nni sse L 24/15 29. 1.85\n29. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 231 /85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung Nr. 136/66/EWG über die Errichtung einer gemeinsamen Markt-\norganisation für Fette L 26/12 31. 1.85\n30. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 237 /85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2167 /83 über die Durchführungsbestimmungen\nzur Abgabe von Milch und.bestimmten Milcherzeugnissen an\nSchüler in Schulen L 26/33 31. 1. 85\n31. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 269/85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1760/83 über besondere Durchführungsvorschrif-\nten für Vorausfestsetzungsbescheinigungen für bestimmte land-\nwirtschaftliche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter\nAnhang II des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden, und zur\nAbweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 2730/79 hinsichtlich der\nZahlung der Erstattung für Butter L 28/41 1. 2. 85\n31. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 270/85 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Gurken für das Wirtschaftsjahr 1985 L 28/42 1. 2. 85\n31. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 271 /85 der Kommission zur Festsetzung des\nim Handel mit Griechenland anwendbaren gemeinschaftlichen Ange-\nbotspreises für Gurken für das Wirtschaftsjahr 1985 L 28/44 1. 2. 85\n31. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 272/85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 208/70 mit Durchführungsbestimmungen zu den\nMaßnahmen der A pf e I s in e nverarbeitung L 28/46 1. 2. 85\n1. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 284/85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 27 42/82 über Schutzmaßnahmen bei der Einfuhr\nvon getrockneten Trauben L 30/7 2.2.85","Nr. 17 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 28. März 1985 601\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n4. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 298/85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnungen (EWG) Nr. 368/77 und (EWG) Nr. 443/77 über den Verkauf\nvon Mager m i Ich p u I ver aus öffentlicher Lagerhaltung für Tiere\naußer jungen Kälbern L 33/5 6. 2.85\n5. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 299/85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2711 /84 mit Durchführungsbestimmungen der\nVerordnung (EWG) Nr. 2261 /84 für die O I i ve n ö I erzeugerorganisa-\ntionen und deren Vereinigungen für das Wirtschaftsjahr 1984/85 L 33/6 6. 2.85\n5. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 300/85 der Kommission zur Abweichung von\nden Qualitätsnormen für Gurken für das Wirtschaftsjahr 1985 L 33/7 6. 2.85\n5. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 301 /85 der Kommission zur Abweichung von\nden Qualitätsnormen für Gemüsepaprika bzw. Paprika ohne\nbrennenden Geschmack für das Wirtschaftsjahr 1985 L33/8 6. 2.85\n6. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 315/85 der Kommission zum Erlaß von\nSchutzmaßnahmen bei der Einfuhr von 01 i ve n L 34/26 7. 2.85\n8. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 343/85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3007 /84 mit Durchführungsbestimmungen für die\nPrämie zugunsten der Erzeuger von Schaffleisch L 38/12 9. 2.85\n11. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 353/85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3714/84 über die Einzelheiten der Beihilfegewäh-\nrung für teilentrahmte Milch und teilentrahmtes Milchpulver zu\nFutterzwecken L 41/5 12. 2. 85\n12. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 362/85 der Kommission über die Zahlung\neines vorläufigen finanziellen Ausgleichs für getrocknete Wein-\nt rauben der Ernte 1982 und die Verringerung der Lagerbeihilfe für\ndiese Erzeugnisse L 42/18 13. 2. 85\n7. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 363/85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2051 /75 über die Erstattung der von den Mitglied-\nstaaten gewährten Beihilfen für die Verbesserung der Erzeugung und\nVermarktung von Zitrusfrüchten der Gemeinschaft L 47/1 15. 2.85\n13. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 369/85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung, (EWG) Nr. 2729/81 hinsichtlich der Übertragbarkeit der\nRechte aus der Ausfuhrlizenz im Sektor Mi Ich und Mi lcherzeug-\nnisse und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 664/83 L 44/11 14. 2.85\n13. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 371 /85 der Kommission über den Verkauf von\nzur Ausfuhr bestimmtem Rindfleisch aus Beständen einiger Inter-\nventionsstellen nac~. dem Verfahren der Verordnung (EWG)\nNr. 2539/84 und zur Anderung der Verordnung (EWG) Nr. 1687 /76 L 44/14 14.2.85\n15. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 402/85 der Kommission zur siebten Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 1371 /84 mit den Durchführungsbestim-\nmungen über die Zusatzabgabe nach Artikel 5 c der Verordnung\n(EWG) Nr. 804/68 im Sektor Milch und Milcherzeugnisse· L 48/29 16.2.85\n18. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 405/85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1031 /78 über Durchführungsbestimmungen für\ndie E.infuhr von Reis nach Reunion L 49/5 19. 2.85\n18. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 407 /85 der Kommission zur Festsetzung der\nBeihilfe für bestimmte Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen\ngemäß Artikel 3 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1431 /82 L49/7 19. 2.85\n18. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 435/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1180/77 über die Einfuhr bestimmter landwirt-\nschaftlicher Erzeugnisse mit Ursprung in der Türkei in die\nGemeinschaft (1984/85) L 52/1 22. 2.85\n18. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 436/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnungen (EWG) Nr. 1508/76 und (EWG) Nr. 1521 /76 über die Einfuh-\nren von Olivenöl mit Ursprung in Tunesien un~ Marokko (1984/85) L 52/2 22. 2. 85","602 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1985, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nAndere Vorschriften\n9. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 61 /85 der Kommission betreffend die gemein-\nschaftliche Kontrolle der Ausfuhren von Rohren aus Stahl nach den\nVereinigten Staaten von Amerika · L 9/19 10. 1. 85\n14. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 105/85 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für gefrorenes\nRindfleisch der Tarifstelle 02.01 A II b) des Gemeinsamen Zolltarifs\n(1985) L 14/1 17. 1.85\n14. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 106/85 des Rates zur Eröffnung eines\nGemeinschaftszollkontingents für frisches, gekühltes oder gefrore-\nnes hochwertiges Rindfleisch der Tarifstellen 02.01 A II a) und 02.01\nA II b) des Gemeinsamen Zolltarifs L 14/3 17. 1.85\n12. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 123/85 der Kommission über die Anwendung\nvon Artikel 85 Absatz 3 des Vertrages auf Gruppen von Vertriebs- und\nKundendienstvereinbarungen über Kraftfahrzeuge L 15/16 18. 1. 85\n18. 1. 85 Entscheidung Nr. 145/85/EGKS der Kommission zur Änderung der\nEntscheidung Nr. 3544/73/EGKS betreffend die Durchführung der\nEntscheidung Nr. 73/287 /EGKS über Kokskohle und Koks L 16/22 19. 1. 85\n21. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 156/85 der Kommission zur fünften Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 500/84 über die Aufteilung der für\nbestimmte Erzeugnisse mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von\nAmerika festgesetzten Einfuhrkontingente L 19/5 23. 1. 85\n22. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 159/85 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für Methanol (Methylalkohol) der Tarifstelle\n29.04 AI mit Ursprung in Saudi-Arabien, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3562/84 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen\ngewährt werden L 19/11 23. 1.85\n22. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 167 /85 der Kommission über die Festsetzung\nvon Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts\nbestimmter verderblicher Waren L 20/9 24. 1.85\n23. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 168/85 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für Vitamin C der Tarifstelle 29.38 B IV mit\nUrsprung in China, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3562/84 des\nRates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 20/12 24. 1.85\n25. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 210/85 der Kommission zur Einreihung von\nWaren in die Tarifstelle 21.07 G I d) 1 des Gemeinsamen Zolltarifs L 24/11 29. 1.85\n25. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 211 /85 der Kommission zur Einreihung von\nWaren in die Tarifstelle 84.55 C des Gemeinsamen Zolltarifs L 24/13 29. 1.85\nW. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 219/85 der Kommission zur Änderung der\nHöchstmengen für die Einfuhren bestimmter Textilerzeugnisse mit\nUrsprung in Südkorea L 25/5 30. 1.85\n29. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 220/85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1495/80 zur Durchführung einiger Vorschriften\nder Artikel 1, 3 und 8 der Verordnung (EWG) Nr. 1224/80 des Rates\nüber den Zollwert der Waren L 25/7 30. 1.85\n29. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 223/85 des Rates über den Abschluß des\nFischereiabkommens zwischen der Europäischen Wirtschafts-\ngemeinschaft einerseits und der Regierung Dänemarks und der\nörtlichen Regierung Grönlands andererseits L 29/8 1.2.85\n29. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 224/85 des Rates über den Abschluß des Pro-\ntokolls zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einer-\nseits und der Regierung Dänemarks und der örtlichen Regierung\nGrönlands andererseits über die Bedingungen der Fischerei L 29/13 1. 2. 85\n29. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 225/85 des Rates mit spezifischen Maßnah-\nmen bezüglich der auf Grönland anwendbaren Sonderregelungen im\nFischereibereich L 29/18 1. 2. 85","Nr. 17 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 28. März 1985 603\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n29. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 226/85 des Rates über den Abschluß des\nKooperationsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschafts-\ngemeinschaft und der Arabischen Republik Jemen L 26/1 31. 1.85\n29. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 227 /85 des Rates zur Aufhebung des endgül-\ntigen Antidumpingzolls auf Einfuhren von Klavieren mit aufrecht\nstehendem Rahmen mit Ursprung in der Sowjetunion L 26/5 31. 1. 85\n29. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 228/85 des Rates zur Einführung eines end-\ngültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Oxalsäure mit\nUrsprung in Brasilien L 26/6 31. 1.85\n29. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 229/85 des Rates zur Anwendung des\nBeschlusses Nr. 2/84 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweiz-\nGemeinschaftliches Versandverfahren - zur Änderung des Abkom-\nmens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der\nSchweizerischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestim-\nmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren L 26/8 31. 1.85\n29. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 230/85 des Rates zur Anwendung des\nBeschlusses Nr. 2/84 des Gemischten Ausschusses EWG-Oster-\nreich - Gemeinschaftliches Versandverfahren - zur Änderung des\nAbkommens zwis.~hen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft\nund der Republik Osterreich zur Anwendung der Bestimmungen über\ndas gemeinschaftliche Versandverfahren L 26/10 31. 1.85\n31. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 268/85 der Kommission zur Aufnahme weite-\nrer Erzeugnisse in den Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 1766/82\ndes Rates zur Festlegung einer gemeinsamen Regelung für die Ein-\nfuhr aus der Volksrepublik China L 28/39 1. 2. 85\n31. 1. 85 Verordnung (EWG) Nr. 273/85 der Kommission über die Einstellung\ndes Seezungenfangs durch Schiffe unter niederländischer Flagge L 28/48 1. 2. 85\n1. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 283/85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2763/83 des Rates hinsichtlich des Verzeichnis-\nses im Anhang L 30/5 2. 2.85\n4. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 304/85 der Kommission über Anträge auf\nZuschüsse des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für\ndie Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, für Vorhaben des inte-\ngrierten Entwicklungsprogramms in einigen benachteiligten ländli-\nchen Gebieten Belgiens L 39/1 11. 2. 85\n5. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 309/85 der Kommission über die Festsetzung\nvon Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts\nbestimmter verderblicher Waren L 39/9 11. 2. 85\n6. 2. 85 Entscheidung Nr. 313/85/EGKS der Kommission zur Festsetzung der\ngeänderten prozentualen Kürzungen für das erste Quartal 1985\ngemäß Entscheidung Nr. 234/84/EGKS zur Verlängerung des\nSystems der Überwachung und der Erzeugungsquoten für bestimmte\nErzeugnisse der Unternehmen der Stahlindustrie L 39/23 11. 2. 85\n6. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 319/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2151 /84 betreffend das Zollgebiet der Gemeinschaft L 34/32 7. 2.85\n6. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 320/85 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1224/80 über den Zollwert der Waren L 34/33 7.2.85\n6. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 321 /85 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3178/80 über die in den Zollwert einzubeziehen-\nden Luftfrachtkosten L 34/34 7. 2.85\n6. 2. 85 Verordnung (EWG) Nr. 328/85 der Kommission zur Einführung eines\nvorläufigen Antidumpingzolls auf Einfuhren von bestimmten Spiegeln\naus Glas mit Ursprung in Südafrika L 36/10 8. 2.85","604 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1985, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 54,80 DM. Einzelstücke\nJe angefangene 16 Seiten 1 ,65 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1983 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\ngirokonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 4, 10 DM (3,30 DM zuzüglich 0,80 DM Versand- Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 4,90 DM. Im Bezugspreis\nist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 7%. Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nÜbersicht\nüber den Stand der· Bundesgesetzgebung\nDie 409. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung,\nabgeschlossen am 28. Februar 1985,\nist im Bundesanzeiger Nr. 56 vom 21. März 1985 erschienen.\nDiese Übersicht enthält bei den aufgeführten Gesetzesvorlagen\nalle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs\nsowie Hinweise auf die\nBundestags- und Bundesrats-Drucksachen\nund auf die sachlich zuständigen Ausschüsse des Bundestages.\nVerkündete Gesetze sind nur noch in der der Verkündung\nfolgenden Übersicht enthalten.\nDer Bundesanzeiger Nr. 56 vom 21. März 1985 kann zum Preis von 4,50 DM\n(3,60 DM + 0,90 DM Versandkosten einschl. 7 % Mehrwertsteuer)\ngegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postgirokonto „Bundesanzeiger'' Köln 834 00-502 (BLZ 370100 50)\nbezogen werden."]}