{"id":"bgbl1-1985-17-2","kind":"bgbl1","year":1985,"number":17,"date":"1985-03-28T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1985/17#page=9","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1985-17-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1985/bgbl1_1985_17.pdf#page=9","order":2,"title":"Erste Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Besatzung von Schiffen unter fremder Flagge","law_date":"1985-03-20T00:00:00Z","page":585,"pdf_page":9,"num_pages":1,"content":["Nr. 17 - Tag der Au,gäbe: Bonn, den 28. März 1985                                              ·585.\nErste Verordnung\nzur Änderung der Verordnung Uber die Besatzung von Schiffen unter'fremder Flagge\n-      .\n.Vo~_~Q. ~•rz 1985\nAuf Grund des § 9 b Abs. 1 des Gesetzes über cJie.·Auf...    2. In § 3 werden die Worte „über Mindestnormen auf\n'. gaben des Bundes auf dem _Gebiet der Seeschiffahrt in                 Handelsschiffen\" durch die Worte „Nr. 147 der Inter-\n·der Fassung der Bekanntmachung vom 30. Juni' 1977                     nationalen Arbeitsorganisation vom 29. Oktober\nfBGBI. I S. 1314), der durch Artikel 2 Nr. 4 des Gesetzes            1976~ über Mindestnormen auf · ·Handelsschiffen\n·vom 28. April 1980 (BGBI. II S. 606) eingefügt_ worden                _(BG~t 1980 II S. 606)\" ersetzt\nJst, wird vom Bundesminister für Verkehr und vorn Bun•\n\"de'srninister für -Arbeit· und Sozialordnung verordnet:          3~ § -~.' wird'     WiEt .folgt  ~ändert:\n. ·. ·. \\ . ·: < •.. '· .. ' ...\n• <a)    :N•ett dem. ·Wort             „unv8r!üglict'J'' wJrd folgende\n· Artikel 1 .                            - -·. neu~Nummer-1 eingefügt:\nDie Verordnung über die Besatzung von Schiffen                         .,1. den Kapitän des Schiffes,''. ·\n.· _unter fremder Flagge vom 28. Oktober f981· (BGBI. 1                  b) Die bisherigen Nummern 1, 2 und.3 werdenNum--\nS.·1163) wird wie folgt geändert:            ,.                       . ~ern 2, 3 und 4; .\n1; § 2 Abs.· 2 erhält folgende Fassung:                                                              Artikel 2\n.,(2) Die Dienste .eines Kapitäns, eines Leiters der                                   Berlin--Klausel\n·: . Maschtnenanlage.f eines nautischen .und techni-                  · ·                                                           ·\n· sehen WachOffiziers, eines Fµnkoffiziers und eines            ·Diese Verordnung gUt nach § 14 des Dritten Überlei-\n: Sprechfunkers sowie eines -Schiffsmannes, der · tungsgesetzes' in.Verbii'.ldung··mit_ § 21 des ·Gesetzes· ·\nWachdienst auf der Brücke verricl)tet, dürfen nur von; . über die Aufgaben des Bundes auf dem Gebiet der See-·\nPersonen ausg~übt werden, die ein zur Ausübung _schiffahrt $.tCh im tand Berlin.\ndieser Dienste gültiges Befähigungszeugnis· besit-\n;zen, das mindestens den Vorschriften des Überein-                                             Artikel 3\nkommens vom 7. Juli .1978 über Normen für die Aus- ·                                       Inkrafttreten\nbHdung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen ·\n·: und-den Wachdienst von SeeJeuten (BGBJ. 1982 H                Diese V~rordnung tritt am Tage nach der Verkündung\n.S. 297) entspricht.\"                                     in Kraft. -\nBonn, den 20. März 1985\n.                                    .\nDer Bundesminister für Verkehr\nDr. W. r;>ollinger ·\nDer Bundes,mi'nister\nfür  Arbeit und Sozialordnung\nNorbert Blüm"]}