{"id":"bgbl1-1985-12-6","kind":"bgbl1","year":1985,"number":12,"date":"1985-03-05T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1985/12#page=25","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1985-12-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1985/bgbl1_1985_12.pdf#page=25","order":6,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":449,"pdf_page":25,"num_pages":8,"content":["Nr. 12 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 5. März 1985 449\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n14. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3519/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1470/68 über die Entnahme und Verkleine-\nq.mg von Prob~n sowie über die Bestimmung des Gehalts der\n01 s a a t e n an 01, Fremdbestandteilen und Feuchtigkeit L 328/12 15. 12. 84\n14. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3520/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr,. 2681 /83 mit Durchführungsbestimmungen zur\nBeihilferegelung für Olsaaten L328/16 15. 12. 84\n17. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3535/84 der Kommission zur Aufhebung der\nVerordnung (EWG) Nr. 818/80 zum Erlaß von Schutzmaßnahmen bei\nder Einfuhr von Zuchtpilzen in Salzlake L 330/11 18. 12. 84\n17. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3536/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2042/75 hinsichtlich der Gültigkeitsdauer der\nAusfuhrlizenzen für Getreide L 330/12 18. 12. 84\n17. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3537 /84 der Kommission zur Eröffnung der\nMöglichkeit des At;>schlusses von Verträgen für die langfristige private\nLagerhaltung von Tafelwein, Traubenmost, konzentriertem\nTraubenmost und konzentriertem rektifiziertem Traubenmost für das\nWirtschaftsjahr 1984/85 L 330/14 18. 12. 84\n18. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3553/84 der Kommission über die 1984 aus\nRumänien einführbaren Mengen an Schaf- und Ziegenfleisch-\nerzeugnissen L 331 /21 19. 12. 84\n19. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3605/84 der 1Sommission über den Verkauf\nvon zur Ausfuhr bestimmten Rindfleisch aus Beständen einiger\nInterventionsstellen nach dem Verfahren der Verordnung (EWG)\nNr. 2539/84 und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1687 /76 L 333/28 21. 12. 84\n21. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3647 /84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung Nr. 282/67 /EWG __ über Durchführungsbestimmungen\nbetreffend die Intervention für O I s a a t e n L 335/59 22. 12. 84\n19. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3658/84 des Rates über die 1985 auf\nbestimmte Drittländer anwendbare Einfuhrregelung für Schaf- und\nZiegenfleisch L 340/10 28. 12. 84\n19. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3659/84 des Rates zur Verlängerung der\nGeltungsdauer der Verordnung (EWG) Nr. 3310/75 über die\nLandwirtschaft des Großherzogtums Luxemburg L 340/12 28. 12.84\n19. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3668/84 der 'Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen zu der 1985 auf dem Schaf- und Ziegen-\nfleischsektor für bestimmte Drittländer geltenden Einfuhrregelung L 340/35 28. 12. 84\n21. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3673/84 der Kommission zur Verlängerung\nder gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von Nelken und\nRosen mit Ursprung in bestimmten Ländern L 340/49 28. 12.84\n19. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3685/84 des Rates zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 337179 über die gemeinsame Marktorganisation\nfür Wein L 341 /1 29. 12. 84","450 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1985, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n19. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3686/84 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 358/79 über in der Gemeinschaft hergestellte\nSchaumweine von Nummer 13 des Anhangs II der Verordnung\n(EWG) Nr. 337 /79 L 341/3 29. 12.84\n19. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3687 /84 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 338/79 zur Festlegung besonderer Vorschriften für\nQua I i t ä t s weine bestimmter Anbaugebiete L 341/5 29. 12.84\n19. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3689/84 des Rates zur siebten Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 351 /79 über den Zusatz von Alkohol zu\nErzeugnissen des Weinsektors L 341/7 29. 12.84\n19. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3690/84 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2915/79 hinsichtlich der Anwendung der für\nbestimmte Käsesorten aus Finnland vorgesehenen Einfuhrregelung L 341/8 29. 12.84\n21. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3714/84 der Kommission über die Einzelhei-\nten der Beihilfegewährung für teilentrahmte Mi Ich und teilentrahm-\ntes Mi Ich p u I ver zu Futterzwecken L 341/65 29. 12.84\n18. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3721 /84 des Rates über die Einfuhr von\nAgrarerzeugnissen mit Ursprung in der Türkei in die Gemein-\nschaft L 343/6 31. 12. 84\nAndere Vorschriften\n11. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3478/84 der Kommission über die Fest-\nsetzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des\nZollwerts bestimmter verderblicher Waren L 326/9 13. 12.84\n12. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3479/84 der Kommission zur Festsetzung der\nPauschalvergütung je landwirtschaftlichen Betriebsbogen für das\nRechnungsjahr 1985 für das Informationsnetz landwirtschaftlicher\nBuchführungen L 326/12 13. 12.84\n11. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3482/84 der Kommission zur Änderung der\nHöchstmengen für die Einfuhren bestimmter Textilerzeugnisse mit\nUrsprung in der Tschechoslowakei L 326/18 13. 12.84\n13. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3516/84 der Kommission zur Einreihung von\nWaren in die Tarifstelle 08.12 C des Gemeinsamen Zolltarifs L 328/8 15. 12.84\n13. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3517/84 der Kommission zur Einreihung von\nWaren in die Tarifstelle 24.01 B des Gemeinsamen Zolltarifs L 328/9 15. 12.84\n13. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3518/84 der Kommission zur Einreihung von\nWaren in die Tarifstelle 87.02 AI b) des Gemeinsamen Zolltarifs L 328/10 15. 12.84\n14. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3523/84 der Kommission zur Widerrufung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2291 /84 über die Einstellung des Seezungen-\nfangs durch Schiffe unter belgischer Flagge L 328/19 15. 12.84\n14. 1.2.84 Verordnung (EWG) Nr. 3524/84 der Kommission zur Widerrufung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2799/84 über die Einstellung des Seezungen-\nfangs durch Schiffe unter dänischer Flagge L 328/20 15, 12.84\n14. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3525/84 der Kommission zur Widerrufung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3105/84 und zur Einstellung des Seezungen-\nfangs durch Schiffe unter der Flagge des Vereinigten Königreichs L 328/21 15. 12.84\n14. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3526/84 der Kommission über die Einstellung\ndes Seezungenfangs durch Schiffe unter der Flagge des Vereinigten\nKönigreichs L 328/22 15. 12. 84\n14. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3527 /84 der Kommission über die Einstellung\ndes Wittling- und Schollenfangs durch Schiffe unter der Flagge des\nVereinigten Königreichs L 328/24 15. 12.84","Nr. 12 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 5. März 1985 451\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n13. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3530/84 des Rates zur Durchführung einer\nStichprobenerhebung über Arbeitskräfte im Frühjahr 1985 l 330/1 18. 12.84\n13. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3533/84 der Kommission zur Verlängerung\nder Gültigkeitsdauer für die nachträgliche Kontrolle der Einfuhr von\nSchuhen in die Gemeinschaft L 330/7 18. 12.84\n13. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3534/84 der Kommission zur Verlängerung\nder gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von bestimmten\nErzeugnissen mit Ursprung in Japan L 330/8 18. 12.84\n17. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3538/84 der Kommission zur Widerrufung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3378/84 über die Einstellung des Sprotten-\nfangs durch Schiffe unter deutscher Flagge L 330/18 18. 12.84\n17. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3539/84 der Kommission zur Widerrufung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3136/84 über die Einstellung des Schellfisch-\nfangs durch Schiffe unter dänischer Flagge L 330/19 18. 12. 84\n17. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3540/84 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Hutstumpen aus Filz, nicht geformt;\nHutplatten, Bandeaux, aus Haarfilz oder aus Woll-Haarfilz, der Tarif-\nstelle 65.01 A, mit Ursprung in Brasilien, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3569/83 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen\ngewährt werden L 330/20 18. 12.84\n17. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3548/84 der Kommission mit Durchführungs-\nvorschriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 2763/83 über Zollverfahren\nder Umwandlung von Waren unter zollamtlicher Überwachung vor\nihrer Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr L 331/5 19. 12.84\n17. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3551 /84 der Kommission zur Änderung und\nVerlängerung der Verordnung (EWG) Nr. 2819/79, mit der die Einfuhr\nbestimmter Textilwaren aus bestimmten Drittländern einer Gemein-\nschaftsüberwachung unterworfen wird L 331/14 19. 12.84\n17. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3552/84 der Kommission zur Verlängerung\nder Verordnungen (EWG) Nr. 3044/79, (EWG) Nr. 3045/79, (EWG)\nNr. 3046/79, (EWG) Nr. 1782/80 und (EWG) Nr. 2295/82 über die\nGemeinschaftsüberwachung der Einfuhren bestimmter Textilwaren\nmit Ursprung in Malta, Spanien, Portugal, Ägypten und der Türkei L 331/20 19. 12. 84\n18. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3554/84 der Kommission über die Einstellung\ndes Garnelenfangs durch Schiffe unter der Flagge von Dänemark L 331/22 19. 12.84\n18. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3555/84 der Kommission über die Einstellung\ndes Heringfangs durch Schiffe unter der Flagge von Irland L 331/23 19. 12.84\n11. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3560/84 der Kommission betreffend die\nAnhänge III und VII der Verordnung (EWG) Nr. 2072/84 des Rates\nüber die gemeinsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit\nUrsprung in der Volksrepublik Qhina L 334/1 21. 12. 84\n13. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3561 /84 der Kommission betreffend die\nAnhänge II und VII der Verordnung (EWG) Nr. 3588/82 des Rates über\ndie gemeinsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit\nUrspruA\"g in Jugoslawien L 334/22 21. 12.84\n18. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3562/84 des Rates zur Anwendung allgemei-\nner Zollpräferenzen für bestimmte gewerbliche Waren mit Ursprung in\nEntwicklungsländern im Jahr 1985 L 338/1 27. 12.84\n1.8. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3563/84 des Rates zur Anwendung allgemei-\nner Zollpräferenzen für Textilwaren mit Ursprung in Entwicklungs-\nländern im Jahr 1985 L 338/98 27. 12. 84\n18. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3564/84 des Rates zur Anwendung allgemei-\nner Zollpräferenzen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse\nmit Ursprung in Entwicklungsländern im Jahr 1985 L 338/183 27. 12. 84","452 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1985, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n18. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3565/84 des Rates über den Abschluß des\ndritten Zusatzprotokolls zum Abkommen zwischen der Europäischen\nWirtschaftsgemeinschaft und dem Staat Israel L 332/1 20. 12.84\n18. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3566/84 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für gewürzte\nund gepökelte Heringe der Tarifstelle ex 16.04 C II des Gemeinsamen\nZolltarifs L 332/4 20. 12.84\n18. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3567 /84 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Boysen-\nbeeren, gefroren, ohne Zusatz von Zucker, für jegliche Verarbeitung,\nausgenommen zum Herstellen von vollständig aus Boysenbeeren\nbestehender Konfitüre, der Tarifstelle ex 08.10 D des Gemeinsamen\nZolltarifs L 332/7 20. 12.84\n19. 12.84 Entscheidung Nr. 3579/84/EGKS der Kommission zur dritten Ände-\nrung der Entscheidung Nr. 3717 /83/EGKS zur Einführung einer Pro-\nduktionsbescheinigung und eines Begleitscheins für Lieferungen\nbestimmter Eisen- und Stahlerzeugnisse bei den Unternehmen der\nStahlindustrie und des Stahlhandels L 332/41 20. 12.84\n19. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3580/84 der Kommission zur Berechnung der\nRücknahmepreise und zur Festsetzung der im Fischwirtschaftsjahr\n1985 geltenden Rücknahmepreise für die in Anhang I Abschnitte A\nund D der Verordnung (EWG) Nr. 3796/81 aufgeführten Fischerei-\nerzeugnisse sowie für bestimmte Erzeugnisse aus Anlandegebieten,\ndie von den wichtigsten Verbrauchszentren der Gemeinschaft sehr\nweit entfernt liegen L 332/42 20. 12.84\n19. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3581 /84 der Kommission zur Festsetzung des\nPauschalwerts für das Fischwirtschaftsjahr 1985 für die aus dem\nHandel genommenen Fischereierzeugnisse, der zur Berechnung des\nfinanziellen Ausgleichs und des entsprechenden Vorschusses dient L 332/50 20. 12.84\n19. 12.84 Verord.rung (EWG) Nr. 3582/84 der Kommission zur Festsetzung\neiner Ubertragungsprämie für bestimmte Fischereierzeugnisse im\nWirtschaftsjahr 1985 L 332/52 20. 12.84\n19. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3583/84 der Kommission zur Eröffnung einer\nAusschreibung zum Verkauf von Oliventresteröl aus Beständen der\nitalienischen Interventionsstelle L 332/54 20. 12.84\n19. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3584/84 der Kommission über die Einstellung\ndes Heringfangs durch Schiffe unter der Flagge der Niederlande L 332/56 20. 12.84\n19. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3585/84 der Kommission über die Einstellung\ndes Kabeljaufangs durch Schiffe unter der Flagge der Niederlande L 332/57 20. 12.84\n18. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3596/84 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Sardinen,\nzubereitet oder haltbar gemacht, der Tarifstelle 16.04 D des Gemein-\nsamen Zolltarifs, mit Ursprung in Marokko (1985) L 333/1 21. 12.84\n18. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3597 /84 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Haselnüsse,\nfrisch oder getrocknet, auch ohne äußere Schalen oder enthäutet, der\nTarifstelle ex 08.05 G des Gemeinsamen Zolltarifs, mit Ursprung in\nder Türkei (1985) L 333/4 21. 12.84\n18. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3598/84 des Rates über den Abschluß des\nAbkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen\nWirtschaftsgemeinschaft und der Portugiesischen Republik über die\nDurchführung einer spezifischen Finanzhilfe zur Verbesserung der\nAgrarstruktur und der Fischereistrukturen in Portugal L 333/7 21. 12.84\n18. 12.84 Verordnung (EWG) Nr. 3599/84 des Rates über den Abschluß des\nAbkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen\nWirt_:3chaftsgemeinschaft und der Sozialistischen Republik Rumänien\nzur Anderung des Anhangs II des Protokolls zum Abkommen über den\nHandel mit gewerblichen Waren L 333/12 21. 12.84","Nr. 12 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 5. März 1985 453\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n19. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3606/84 der Kommission zur Verlängerung\ndes Anwendungszeitraums der Verordnung (EWG) Nr. 37 49/83 über\ndie Begriffsbestimmung des Warenursprungs bei der Anwendung der\nvon der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft für bestimmte Waren\naus Entwicklungsländern gewährten Zollpräferenzen L 333/33 21. 12.84\n19. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3607 /84 der Kommission zur Verlängerung\ndes Anwendungszeitraums der Verordnung (EWG) Nr. 3750/83,\n(EWG) Nr. 3751 /83 und (EWG) Nr. 3752/83 über die zugunsten der\nAssoziation der südostasiatischen Länder, der Länder des gemeinsa-\nmen Marktes von Mittelamerika und der Länder, die das Abkommen\nvon Cartagena unterzeichnet haben (Andengruppe) vorgesehene\nAbweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 3749/83 L 333/35 21. 12 .. 84\n19. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3608/84 der Kommission 1984 zur Regelung\nder Einfuhr in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren\n(Kategorie 86) mit Ursprung in den Philippinen L 333/36 21. 12.84\n20. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3609/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1761177 hinsichtlich der Berechnung der von\nden lsoglukoseherstellern wiedereinzuziehenden Erstattung L 333/38 21. 12.84\n20. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3610/84 der Kommission zur Änderung der\nSonderübertragungsprämie für Sardinen und Sardellen aus dem\nMittelmeer L 333/40 21. 12. 84\n20. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3611 /84 der Kommission zur Festsetzung der\nAnpassungskoeffizienten für gefrorene Kalmare L 333/41 21. 12. 84\n19. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3620/84 des Rates über eine Sonderaktion\nauf dem Gebiet der Verkehrsinfrastru~tur L 333/58 21. 12.84\nVerordnung (EWG) Nr. 3621 /84 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3164/76 über das Gemeinschaftskontingent für den\nGüterkraftverkehr zwischen den Mitgliedstaaten L 333/61 21. 12.84\n18. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3623/84 des Rates zur zeitweiligen Aus-\nsetzung des autonomen Zollsatzes des Gemeinsamen Zolltarifs für\nzur Verarbeitung bestimmten Krill der Tarifstelle ex 03.03 A V b) L 335/1 22. 12.84\n18. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3624/84 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2204/82 zur Festlegung der Grundregeln für die\nGewährung einer Sonderübertragungsprämie für Sardinen und\nSardellen aus dem Mittelmeer l 335/2 22. 12.84\n18. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3625/84 des Rates zur fünften Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 171 /83 über technische Maßnahmen zur\nErhaltung der Fischbestände l 335/3 22. 12.84\n19. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3626/84 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung Nr. 11 über die Beseitigung von Diskriminierungen auf dem\nGebiet der Frachten und Beförderungsbedingungen gemäß Artikel 79\nAbsatz 3 des Vertrages zur Gründung der Europäischen Wirtschafts-\ngemeinschaft l 335/4 22. 12.84\n19. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3627 /84 des Rates zur Verlängerung der Gel-\ntungsdauer der Handelsregelung mit Malta über den 31. Dezember\n1984 hinaus L 335/5 22. 12.84\n14. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3529/84 der Kommission zur Änderung des\nWarenverzeichnisses für die Statistik des Außenhandels der Gemein-\nschaft und des Handels zwischen ihren Mitgliedstaaten (NIMEXE) l 337/1 24. 12.84\n19. 12. 84 Entscheidung Nr. 3638/84/EGKS der Kommission zur Festsetzung\ndes Umlagesatzes für das Haushaltsjahr 1985 sowie zur Änderung\nder Entscheidung Nr. 3/52/EGKS über die Höhe und die Anwen-\ndungsvorschriften für dit:3 in den Artikeln 49 und 50 des EGKS-Ver-\ntrags vorgesehenen Unterlagen l 335/25 22. 12.84\n20. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3639/84 der Kommission mit der die Einfuhren\nbestimmter Textilwaren mit Ursprung in der Türkei mengenmäßigen\nBeschränkungen unterworfen werden L 335/27 22. 12.84","454 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1985, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in· deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n20. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3643/84 der Kommission zur Einführung eines\nvorläufigen Antidumpingzolls auf Einfuhren von elektronischen\nSchreibmaschinen mit Ursprung in Japan und zur Einstellung des Ver-\nfahrens betreffend Nakajima All Co Ltd. L 335/43 22. 12.84\n20. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3644/84 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Fischereierzeugnisse für das Fischwirtschaftsjahr\n1985 L 335/49 22. 12. 84\n21. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3645/84 der Kommission mit Übergangsmaß- •\nnahmen für die Anwendung bestimmter Währungsausgleichsbeträge L 335/55 22. 12. 84\n21. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3646/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3138/82 mit Durchführungsbestimmungen für\ndie Gewährung einer Sonderübertragungsprämie für Sardinen und\nSardellen aus dem Mittelmeer L 335/57 22. 12. 84\n21. 12. 84 Entscheidung Nr. 3650/84/EGKS der Kommission zur Festlegung der\nAnwendungsbedingungen und -kriterien zu Artikel 14e der Entschei-\ndung Nr. 2177 /83/EGKS und zu Artikel 8 der Entscheidung\nNr. 234/84/EGKS zur Verlängerung des Systems der Überwachung\nder Erzeugungsquoten für bestimmte Erzeugnisse der Unternehmen\nder Stahlindustrie L 335/64 22. 12. 84\n20. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3651 /84 der Kommission über die Einstellung\ndes Seelachsfangs durch Schiffe unter der Flagge von Deutschland L 335/67 22. 12. 84\n19. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3655/84 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3796/81 über die gemeinsame Marktorganisation für\nFischereier~eugnisse L 340/1 28. 12.84\n19. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3656/84 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte\nHeringe, frisch oder gekühlt, der Tarifstelle ex 03.01 B I a) 2 aa) des\nGemeinsamen Zolltarifs L 340/2 28. 12.84\n19. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3657 /84 des Rates zur Verlängerung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 652/79 über die Auswirkungen des Europäischen\nWährungssystems im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik L 340/9 28. 12. 84\n21. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3664/84 der Kommission über die Fest-\nsetzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des\nZollwerts bestimmter verderblicher Waren L 340/21 28. 12.84\n21. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3667 /84 der Kommission zur Einführung einer\nGenehmigungspflicht für die Einfuhr von bestimmten Schuhen des\nTyps „Espadrilles\", bestimmten Pantoffeln und anderen Haus-\nschuhen nach Frankreich L 340/30 28. 12.84\n21. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3669/84 der Kommission zur Einführung eines\nvorläufigen Antidumpingzolls auf Einfuhren bestimmter Kugellager\nund Kegelrollenlager mit Ursprung in Japan L 340/37 28. 12.84\n21. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3670/84 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr nach Frankreich und in das Vereinigte Königreich von Hemden\n(Kategorie 8) mit Ursprung in Bangladesch · L 340/43 28. 12.84\n21. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3671 /84 der Kommission zur Änderung\nder Höchstmengen für die Einfuhren bestimmter Textilerzeugnisse\n(Kategorie 1) mit Ursprung in Peru L 340/45 28. 12. 84\n21. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3674/84 der Kommission über die Einstellung\ndes Heringfanges durch Schiffe unter der Flagge von Dänemark L 340/50 28. 12.84\n21. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3675/84 der Kommission über die Einstellung\ndes Heringfangs durch Schiffe unt.er der Flagge des Vereinigten\nKönigreichs L 340/51 28. 12.84\n21. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3681 /84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2931 /81 über die Aussetzung der Zölle bei der\nEinfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse aus Griechen-\nland L 340/60 28. 12.84","Nr. 12. ~ Tag der, Ausgabe: Bonn•. c1e~·s. März-1985\nABI.EG\nDatum und Bezeich_nung der Rechtsvorschrift ... Ausgabe in devtscher Sprache -\nNr./Seite vom\n. ~19. 12. 84 Verordnung (EWG) .Nt:. 3688/84 des_ Rates zur. Eröffnung eines\nGemeinschaftszollkontingents für gefrorenes Büffelfleisch der Tarif-\n. stell, 02.01 A II b) 4 bb) 33 des Gemeinsamen Zolltarifs L 341/6 29. 12. 84\n19. 12. 84 Vero~nung (EWG) Nr. 3691184 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung· ·\nund. Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents für Zeitungs-\ndruckpapier der Tarif$telle 48.01 A des Gemeinsamen Zollt~rifs\n(1985) und zur Ausdehnung dieses Kontingents aut bestimmte\n·. andere Papiere · L 34.1 /9. 29. 12. 84\n28. 12. 84 ·verord,:iung (Euratom, EGKS,EWG) Nr. 3718/84 des RateszurEin7\nführung einer einstweiligen Ma_ßnahme bis zum Erlaß eines -~ts-\n.beschlussea zur Angleichung. der Dien$t- Ufld Versorgungst>ezQ'ge .\nder Beamten. und sonstigen Bedienstet~ der Eut<>PAischen Gemein~\nschatten sowie der Berlchtigl.fngek~effli:ienten·,dit auf dlEt\"se·o1enst-\nund Versorgungsbezüge anwendbar·slnd L 341/84 29. 12. 84\n18. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3720/~ des Rates zur vollständigen oder teil-\nweisen Aussetzung 'der Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für\nbestimmte Jandwirtschaftliche Erzeugnisse· mit Ursprung in der Türkei\n(1985) L 343/1 31. 12. 84\n18. 12. 84 Verordnung 1(EWG) Nr. 3722/84 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1320/84 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung\neines Gemelnschaftszollkontin,gents für Aprikosenpülpe der Tarif-\nstene ex„20.06 B II c) 1 ·aa) -~es Gemeinsamen Zolltarifs mitUrsprung\nin der Türkei · L 343/32 , 31. 12. 84\n18. 12. 84 Verordnung (EWG) Nr. 3723/84 des Rates zur vollständigen oder teil-\nweisen Aussetzung der Zollsätze .des Gemeinsamen Zolltarifs· für\nbestimmte Erzeugnisse der Kapitel 1 bis 24 des Gemeinsamen.Zoll-\ntarifs mit Ursprung in. Malta (1985) L 343/33 \"· 31.12. 84","456 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1985, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz -- Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 54,80 DM. Einzelstücke\nje angefangene 16 Seiten 1,65 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1983 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\ngirokonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe ohne Anlageband: 4, 10 DM (3,30 DM zuzüglich\n0,80 DM Versandkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 4,90 DM. Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte\nSteuersatz beträgt 7%. Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nÜbersicht\nüber den Stand der Bundesgesetzgebung\nDie 408. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung,\nabgeschlossen am 31. Januar 1985,\nist im Bundesanzeiger Nr. 38 vom 23. Februar 1985 erschienen.\nDiese Übersicht enthält bei den aufgeführten Gesetzesvorlagen\nalle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs\nsowie Hinweise auf die\nBundestags- und Bundesrats-Drucksachen\nund auf die sachlich zuständigen Ausschüsse des Bundestages.\nVerkündete Gesetze sind nur noch in der der Verkündung\nfolgenden Übersicht enthalten.\nDer Bundesanzeiger Nr. 38 vom 23. Februar 1985 kann zum Preis von 4,50 DM\n(3,60 DM + 0,90 DM Versandkosten einschl. 7 % Mehrwertsteuer)\ngegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postgirokonto „Bundesanzeiger\" Köln 834 00-502 (BLZ 370 100 50)\nbezogen werden."]}