{"id":"bgbl1-1984-35-6","kind":"bgbl1","year":1984,"number":35,"date":"1984-08-07T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1984/35#page=20","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1984-35-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1984/bgbl1_1984_35.pdf#page=20","order":6,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1072,"pdf_page":20,"num_pages":5,"content":["1072 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1984, Teil 1\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n2. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1876/84 der Kommission zur Abweichung von\n. der Verordnung (EWG) Nr. 1726/70 hinsichtlich der Fristen für den\nAbschluß und die Eintragung von Anbauverträgen für Tabak b I ä tt er L 176/14 3. 7.84\n2. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1877 /84 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Birnen für das Wirtschaftsjahr 1984/85 L 176/15 3. 7.84\n2. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1878/84 der Kommission zur Festsetzung\ndes im Handel mit Griechenland anwendbaren gemeinschaftlichen\nAngebotspreisen für Birnen für das Wirtschaftsjahr 1984/85 L 176/17 3. 7.84\n2. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1879/84 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Apfel für das Wirtschaftsjahr 1984/85 L 176/19 3. 7.84\n2. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1880/84 der Kommission zur Festsetzung\ndes im Handel mit Griechenland anwendbaren gemeinschaftlichen\nAngebotspreises für Apfel für das Wirtschaftsjahr 1984/85 L 176/21 3. 7.84\n2. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1881 /84 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Tafeltrauben für das Wirtschaftsjahr 1984 L 176/23 3. 7.84\n2. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1882/84 der Kommission zur Festsetzung\ndes im Handel mit Griechenland anwendbaren gemeinschaftlichen\nAngebotspreises für Tafeltrauben für das Wirtschaftsjahr 1984 L 176/25 3. 7.84\n2. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1883/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1203/73 zur Festsetzung der Anpassungs-\nkoeffizienten für die Ankaufspreise auf dem Sektor Obst und\nGemüse L 176/27 3. 7.84\n4. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1906/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 368/77 über den Verkauf von Magermilch-\np u I ver für Tiere außer jungen Kälbern im Ausschreibungsverfahren L 178/19 5. 7.84\n4. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1908/84 der Kommission über die Fest-\nlegung der Bezugsmethoden zur Bestimmung der Qualität der\nGetreidearten L 178/22 5. 7.84\n4. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1909/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1928/83 betreffend die letzte Frist für die\nGewährung der Beihilfen an die Kleinerzeuger von Mi Ich L 178/26 5. 7. 84.\n5. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1922/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2213/76 über den Verkauf von Magermilch-\npulver aus staatlicher Lagerhaltung L 179/10 6. 7.84\n5. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1925/84 der Kommission zur Festsetzung des\nden Erzeugern zu zahlenden Mindestpreises sowie des Setrages der\nProduktionsbeihilfe für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus\nObst und Gemüse für das Wirtschaftsjahr 1984/85 L 179/15 6. 7.84\n6. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1943/84 der Kommission zur Festsetzung der\nBeihilfe für bestimmte Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen\ngemäß Artikel 3 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1431 /82 L 180/25 7. 7. 84","Nr. 35 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 7. August 1984 1073\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n9. 7.84 Verordnung (EWG) Nr . 1954/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2102/75 zur Feststellung der zur Herstellung\neiner Tonne Kartoffelstärke benötigten Menge Kartoffeln L 182/5 10. 7. 84\n9. 7. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1955/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1371 /84 mit den Durchführungsbestimmun-\ngen für die Zusatzabgabe nach Artikel 5c der Verordnung (EWG)\nNr. 804/68 im Sektor Milch und Milcherzeugnisse L 182/10 10. 7.84\n11. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1974/84 der Kommission zur vorübergehen-\nden Aussetzung einiger Bestimmungen der Verordnung (EWG)\nNr. 2042/75 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr-\nund Ausfuhrlizenzen für Getreide und Reis L 185/15 12. 7.84\n11. 7. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1975/84 der Kommission zur zehnten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 3172/80 über die Durchführungs-\nvorschritten für die Verbrauchsbeihilfe für Olivenöl L 185/17 12. 7.84\n12. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1994/84 der Kommission zur sechsten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 3183/80 über gemeinsame Durch-\nführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen sowie Voraus-\nfestsetzungsbescheinigungen für landwirtschaftliche Erzeug-\nn i sse und zur Änderung mehrerer Verordnungen mit besonderen\nDurchführungsbestimmungen zur Anwendung der Einfuhr- und Aus-\nfuhrlizenzregelung L 186/17 13. 7.84\n12. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1996/84 der Kommission zur Festsetzung der\nvom 1. September 1984 bis zum 31. August 1985 im Weinsektor\ngeltenden Referenzpreise L 186/25 13. 7. 84\n12. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1997 /84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1059/83 über Lagerverträge für Tafelwein,\nTraubenmost, konzentrierten Traubenmost und rektifizierten kon-\nzentrierten Traubenmost L 186/28 13. 7.84\n12. 7. 84 Verordnung (EWG) Nr. 2007 /84 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3667 /83 über die weitere Einfuhr neuseeländischer\nButter in das Vereinigte Königreich zu Sonderbedingungen L 187/6 14. 7.84\n13., 7. 84 Verordnung (EWG) Nr. 2018/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1355/84 mit den Durchführungsbestimmun-\ngen für die Schlachtprämie für ausgewachsene Schlachtrinder im\nVereinigten Königreich für das Wirtschaftsjahr 1984/85 L187/46 14. 7.84\n13. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 2019/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnungen (EWG) Nr. 610/77 und (EWG) Nr. 1557 /82 betreffend\ndie Feststellung der Marktpreise für Rindfleisch L 187/48 14. 7.84\n13. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 2033/84 der Kommission über Durchfüh-\nrungsbestimmungen zu der Beihilferegelung für die Verwendung von\nTrauben, Traubenmost und konzentriertem Traubenmost zur\nHerstellung von Traubensaft und zur Festsetzung des Beihilfebetrags\nfür das Weinwirtschaftsjahr 1984/85 L 189/5 17. 7.84\n13. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 2034/84 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen zu der Beihilferegelung für die Verwendung von kon-\nzentriertem Traubenmost zur Herstellung bestimmter Erzeugnisse\nim Vereinigten Königreich und in Irland sowie zur Festsetzung eines\nBeihilfebetrags für das Wirtschaftsjahr 1984/85 L 189/9 17. 7.84\n16. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 2036/84 der Kommission zur dritten Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 1136/79 mit Durchführungsbestimmungen\nzur Sonderregelung für die Einfuhr von zur Verarbeitung bestimmtem\ngefrorenem Ri ndfl ei sch L 189/14 17. 7. 84\n16. 7. 84 Verordnung (EWG) Nr. 2037 /84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung Nr. 225/67 /EWG mit Durchführungsbestimmungen für\ndie Ermittlung des Weltmarktpreises für O I s a a t e n L 189/15 17. 7.84\n16. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 2039/84 der Kommission zur Festsetzung des\nden Erzeugern zu zahlenden Mindestpreises für. nicht verarbeitete\ngetrocknete Feigen sowie des Betrages der Produktionsbeihilfe für\ngetrocknete Feigen für das Wirtschaftsjahr 1984/85 L 189/19 17. 7. 84","1074 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1984, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nAndere Vorschriften\n26.6.84 Verordnung (EWG) Nr. 1778/84 der Kommission zur Festsetzung der\nSonderkurse zur Umrechnung der Referen;zpreise frei Grenze für ein-\ngeführte Likörweine in Landeswährung L 167/14 27.6.84\n26.6.84 Verordnung (EWG) Nr. 1779/84 der Kommission über die Einstellung\ndes Seezungenfangs durch Schiffe unter niederländischer Flagge L 167/16 27.6.84\n19.6.84 Verordnung (EWG) Nr. 1787 /84 des Rates betreffend den Europäi-\nsehen Fonds für regionale Entwicklung L 169/1 28.6.84\n26.6.84 Verordnung (EWG) Nr. 1792/84 der Kommission über die Festset-\nzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zoll-\nwerts bestimmter verderblicher Waren L 168/9 28.6.84\n27.6.84 Verordnung (EWG) Nr. 1798/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2288/83 über die Aufstellung der in Artikel 60\nAbsatz 1 Buchstabe b) der Verordnung (EWG) Nr. 918/83 des Rates\nüber das gemeinschaftliche System der Zollbefreiungen genannten\nListe der biologischen und chemischen Stoffe L 168/22 28.6.84\n28.6.84 Verordnung (EWG) Nr. 1825/84 des Rates zur Einführung eines end-\ngültigen Antidumpingzolls auf Hartplatten mit Ursprung in der Sowjet-\nunion L 170/68 29.6.84\n28.6.84 Verordnung (EWG) Nr. 1826/84 des Rates zur Einführung eines end-\ngültigen Antidumpingzolls auf Einfuhren von Vinylacetat-Monomer mit\nUrsprung in Kanada L 170/70 29.6.84\n19.6.84 Verordnung (EWG) Nr. 1830/84 des Rates zur Bestätigung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1087 /84 der Kommission zur Einführung von\nSchutzmaßnahmen gegenüber bestimmten elektronischen piezo-\nelektronischen Quarzuhren mit Digitalanzeige L 172/1 30.6.84\n28.6.84 Verordnung (EWG) Nr. 1832/84 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3508/80 zur Verlängerung der Handelsregelung mit\nMalta über den 31. Dezember 1980 hinaus L 172/4 30.6.84\n28.6.84 Verordnung (EWG) Nr. 1833/84 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3700/84 zur Festlegung der Handelsregelung mit der\nRepublik Zypern über den 31. Dezember 1983 hinaus L 172/5 30.6.84\n28.6.84 Verordnung (EWG) Nr. 1834/84 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Rum, Arrak\nund Taffia der Tarifstelle 22.09 CI des Gemeinsamen Zolltarifs mit\nUrsprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazi-\nfischen Ozean (AKP-Staaten) 1984/85) L 172/6 30.6.84\n28.6.84 Verordnung (EWG) Nr. 1835/84 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Rum, Arrak\nund Taffia der Tarifstelle 22.09 CI des Gemeinsamen Zolltarifs mit\nUrsprung in den mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft asso-\nziierten überseeischen Ländern und Gebieten (1984/85) L 172/8 30.6.84\n28.6.84 Verordnung (EWG) Nr. 1872/84 des Rates über gemeinschaftliche\nUmweltaktionen L 176/1 3. 7.84\n2. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1884/84 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Gelatine und ihre Derivate der Tarif-\nstelle 35.03 ex B mit Ursprung in Kolumbien, dem die in der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3569/83 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen\ngewährt werden L 176/28 3. 7.84\n26. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1888/84 des Rates über im Gemeinschafts-\ninteresse liegende Sondermaßnahmen im Beschäftigungsbereich L 177/1 4. 7.84\n26. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1889/84 des Rates über im Gemeinschafts-\ninteresse liegende Sondermaßnahmen auf dem Gebiet der Verkehrs-\ninfrastruktur L177/4 4. 7.84","Nr. 35 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 7. August 1984 1075\nABI.EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n26. 7. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1890/84 des Rates über im Gemeinschafts-\ninteresse liegende Sondermaßnahmen auf dem Gebiet der Energie-\nstrategie L 177/7 4. 7.84\n3. 7. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1893/84 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Tonträger für Geräte der Tarifnummer\n92.11 oder für ähnliche Aufnahmeverfahren der Tarifnummer 92.12\nmit Ursprung in Hongkong, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3569/83 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt\nwerden L 177/14 4. 7.84\n3. 7. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1894/84 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Tonträger für Geräte der Tarifnummer\n92.11 oder für ähnliche Aufnahmeverfahren der Tarifnummer 92.12\nmit Ursprung in Südkorea, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3569/83 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt\nwerden L 177/15 4. 7.84\n29.6.84 Verordnung (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 1897/84 des Rates zur\nAngleichung der Berichtigungskoeffizienten, die auf die Dienst- und\nVersorgungsbezüge der Beamten und sonstigen Bediensteten der\nEuropäischen Gemeinschaften anwendbar sind L 178/1 5. 7.84\n4. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1907/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2931 /81 über die Aussetzung der Zölle bei der\nEinfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse aus Griechen-\nland L 178/20 5. 7.84\n4. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1921 /84 der Kommission zur zweiten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 500/84 über die Aufteilung der für\nbestimmte Erzeugnisse mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von\nAmerika festgesetzten Einfuhrkontingente L 179/8 6. 7.84\n19.6.84 Verordnung (EWG) Nr. 1932/84 des Rates zur Änderung derVerord-\nnung (EWG) Nr. 355/77 über eine gemeinsame Maßnahme zur Ver-\nbesserung der Verarbeitungs- und Verll)_arktungsbedingungen für\nlandwirtschaftliche Erzeugnisse und zur Anderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1820/80 zur Förderung der landwirtschaftlichen Entwick-\nlung in den benachteiligten Gebieten von Westirland L 180/1 7. 7.84\n4. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1935/84 der Kommission zur Einreihung von\nWaren in die Tarifstelle 84.53 B des Gemeinsamen Zolltarifs L 180/10 7. 7.84\n4. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1936/84 der Kommission zur Einreihung von\nWaren in die Tarifstelle 85.21 D II des Gemeinsamen Zolltarifs L 180/12 7. 7.84\n6. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1940/84 der Kommission zur Wiedererhebung\nder gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte\nWaren mit Ursprung in Jugoslawien L 180/22 7. 7.84\n6. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1941 /84 der Kommission zur Wiederein-\nführung der gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für\nbestimmte Waren mit Ursprung in Jugoslawien L 180/23 7. 7.84\n6. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1942/84 der Kommission zur Änderung der\nEinfuhrmöglichkeiten für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in\nTaiwan L 180/24 7. 7.84\n6. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1944/84 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Regenschirme und Sonnenschirme\nder Tarifnummer 66.01 mit Ursprung in Singapur, dem die in der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3569/83 des Rates vorgesehenen Zollpräferen-\nzen gewährt werden L 180/26 7. 7.84\n6. 7.84 Verordnung (EWG) Nr. 1945/84 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Dioden, Transistoren und ähnliche\nHalbleiter und Teile der Tarifstellen 85.21 D und E mit Ursprung in\nBrasilien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3569/83 des Rates\nvorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden L 180/27 7. 7.84","1076 Bundesgesetzbl<;itt, Jahrgang 1984, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzb!att Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung_ erlassenen Rectltsvorschrrf-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 54,80 DM. Einzelstücke\nje angefangene 16 Seiten 1,65 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1983 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\ngirokonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 4,10 DM (3,30 DM zuzüglich 0,80 DM Versand- Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 4,90 DM. Im Bezugspreis\nist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 7%. Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nFundstellennachweis A\nBundesrecht ohne völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1983 - Format DIN A 4 - Umfang 404 Seiten\nDie Neuauflage 1983 weist folgende Vorschriften mit den inzwischen eingetretenen\nÄnderungen nach:\na) die im Bundesgesetzblatt Teil III enthaltenen,\nb) (von völkerrechtlichen Vereinbarungen und Verträgen mit der DDR abgesehen) die\nnach dem 31. Dezember 1963 im Bundesgesetzblatt Teil I und II sowie im Bundes-\nanzeiger verkündeten,\nsoweit sie noch gültig sind.\nNachtrag zum Fundstellennachweis A\nAbgeschlossen am 30. Juni 1984 - Format DIN A4 - Umfang 16 Seiten\nFundstellennachweis B\nVölkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1983 - Format DIN A 4 - Umfang 464 Seiten\nDer Fundstellennachweis B enthält die von der Bundesrepublik Deutschland und ihren\nRechtsvorgängern abgeschlossenen völkerrechtlichen Vereinbarungen sowie die\nVerträge mit der DDR, die im Bundesgesetzblatt, Bundesanzeiger und deren Vor-\ngängern veröffentlicht wurden und die - soweit ersichtlich - noch in Kraft sind oder\nsonst noch praktische Bedeutung haben können.\nHerausgegeben vom Bundesminister der Justiz\nEinzelstücke können zum Preis von 27,85 DM zuzüglich 3,00 DM Porto und Verpackungsspesen gegen\nVoreinsendung des Betrages auf Postscheckkonto „Bundesgesetzblatt\" Köln 3 99-509 bezogen\nwerden. Im Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 7 %."]}