{"id":"bgbl1-1984-32-9","kind":"bgbl1","year":1984,"number":32,"date":"1984-07-21T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1984/32#page=45","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1984-32-9/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1984/bgbl1_1984_32.pdf#page=45","order":9,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":985,"pdf_page":45,"num_pages":4,"content":["Nr. 32 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juli 1984                                    985\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen\nvom 30. Januar 1950 (BGBI. S. 23) wird auf folgende\nim Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich hingewiesen:\nBundesanzeiger                  Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung                                                              lnkrafttretens\nSeite    (Nr.          vom)\n26. 6. 84    Verordnung über tjie Grundsätze für die Verteilung\nder deutschen Quote des Gemeinschaftszollkontin-\ngents 1984/85 für Stiere, Kühe und Färsen bestimm-\nter Höhenrassen                                                6569     (121      3. 7. 84)          4. 7.84\nneu: 613-4-10-6-11\n26. 6. 84    Verordnung über die Grundsätze für die Verteilung\nder deutschen Quote des Gemeinschaftszollkontin-\ngents 1984/85 für Färsen und Kühe bestimmter\nHöhenrassen                                                    6569     (121      3. 7. 84)           4. 7.84\nneu: 613-4-10-7-10\n10. 7. 84    Verordnung Nr. 9/84 über die Festsetzung von Ent-\ngelten für Verkehrsleistungen der Binnenschiffahrt             7329     (131     17. 7. 84)           1. 8. 84\n95-4-6-6\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                            - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite             vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n29. 5. 84    Verordnung (EWG) Nr. 1479/84 der Kommission zur Festsetzung des\nBetrages der Abgabe zum Ausgleich der Lagerkosten für Zucker für\ndas Wirtschaftsjahr 1984/85                                               L 143/14           30.5.84\n25. 5. 84    Verordnung (EWG) Nr. 1483/84 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Kirschen .für das Wirtschaftsjahr 1984                 L 143/22.          30. 5.84\n25. 5. 84    Verordnung (EWG) Nr. 1484/84 der Kommission zur Festsetzung des\nim Handel mit Griechenland anwendbaren gemeinschaftlichen Ange-\nbotspreises für Kirschen für das Wirtschaftsjahr 1984                     L 143/23           30. 5.84\n25. 5. 84    Verordnung (EWG) Nr. 1485/84 der Kommission zur Festsetzung des\nMindestankaufspreises für an die Industrie gelieferte Zitronen und\ndes Betrages des Finanzausgleichs nach Verarbeitung dieser Zitro-\nnen für das Wirtschaftsjahr 1984/85                                       L 143/24           30. 5.84\n25. 5. 84    Verordnung (EWG) Nr. 1486/84 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Aprikosen für das Wirtschaftsjahr 1984                  L 143/25          30.5.84\n25. 5. 84     Verordnung (EWG) Nr. 1487 /84 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Zitronen für das Wirtschaftsjahr 1984/85               L 143/27          30. 5.84\n25. 5. 84     Verordnung (EWG) Nr. 1488/84 der Kommission zur Festsetzung des\nfür das Wirtschaftsjahr 1984/85 geltenden Angebotspreises der\nGemeinschaft für Zitronen im Handel mit Griechenland                      L 143/29          30.5.84","986                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1984, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                       - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite             vom\n25. 5.84   Verordnung (EWG) Nr. 1489/84 des Rates über den Zeitpunkt des\nlnkrafttretens der Verordnungen (EWG) Nr. 3284/83 und (EWG)\nNr. 3285/83 über den Obst- und Gemüsesektor                           L 143/31          30. 5. 84\n29.5.84     Verordnung (EWG) Nr. 1490/84 des Rates zur Anpassuog bestimmter\nEinzelvorschriften der Beitrittsakte von 1979 nach Anderung der\nGemeinschaftsregelung für Obst und Gern ü se                          L 143/32          30. 5.84\n30. 5. 84· Verordnung (EWG) Nr. 1524/84 der Kommission zur neunten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 2192/82 mit Durchführungsbestim-\nmungen für die besonderen Maßnahmen für Erbsen, Puffbohnen\nund Ackerbohnen                                                       L 145/65          31. 5.84\n30. 5. 84  Verordnung (EWG) Nr. 1526/84 der Kommission zur Berichtigung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1247 /84 hinsichtlich des Beihilfebetrags für\nMager m i Ich zu Futterzwecken                                        L 145/70          31. 5.84\n4. 6.84   Verordnung (EWG) Nr. 1548/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung Nr. 467 /67 /EWG über die Festsetzung der Umrech-\nnungssätze für die Verarbeitungsstufen von Reis sowie über die\nFestsetzung der Bearbeitungskosten und des Wertes der Neben-\nprodukte                                                              L 148/16           5.6.84\n4.6.84    Verordnung (EWG) Nr. 1549/84 der Kommission zur Festsetzung der\nSchwellenpreise für Reis für das Wirtschaftsjahr 1984/85              L 148/17           5.6. 84\n4.6.84    Verordnung (EWG) Nr. 1555/84 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3671 /81 über die Einfuhr bestimmter Agrar-\nerzeugnisse mit Ursprung in der Türkei in die Gemeinschaft            L 150/4            6.6.84\n4.6.84    Verordnung (EWG) Nr. 1556/84 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung Nr. 136/66/EWG über die gemeinsame Marktorganisation für\nFette                                                                 L 150/5            6.6.84\n4.6.84    Verordnung (EWG) Nr. 1557 /84 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 804/68 über die gemeinsame Marktorganisation für\nMilch und Milcherzeugnisse und der Verordnung (EWG) Nr. 857 /84\nüber Grundregeln für die Anwendung der Abgabe gemäß Artikel 5c\nder Verordnung (EWG) Nr. 804/68 im Sektor Milch und Milch-\nerzeugnisse                                                           L 150/6            6.6.84\n5. 6. 84  Verordnung (EWG) Nr. 1562/84 der Kommission zur Aufhebung der\nVerordnung (EWG) Nr. 431 /84 hinsichtlich der Gewährung einer Bei-\nhilfe für Butter und Butterfett vom Markt, die zur Herstellung von\nBackwaren, Speiseeis und anderen Lebensmitteln verwendet werden       L 150/14           6. 6.84\n6. 6. 84  Verordnung (EWG) Nr. 1577 /84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 977 /84 über den Verkauf auf dem Binnen-\nmarkt von 142 600 Tonnen zur Brotherstellung geeignetem Weich-\nweizen aus Beständen der dänischen Interventionsstelle und zur\nÄnderung der Verordnung (EWG) Nr. 1687/76                             L 151/24           7.6. 84\n5. 6. 84  Verordnung (EWG) Nr. 1599/84 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen zur Produktionsbeihilferegelung für Verarbeitungs-\nerzeugnisse aus Obst und Gemüse                                       L 152/16           8.6.84\n8. 6. 84   Verordnung (EWG) Nr. 1625/84 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Pfirsiche einschließlich Brugnolen und\nNektarinen für das Wirtschaftsjahr 1984                              L 154/14            9.6.84\n8. 6. 84  Verordnung (EWG) Nr. 1626/84 der Kommission· zur Festsetzung des\nim Handel mit Griechenland anwendbaren gemeinschaftlichen Ange-\nbotspreises für Pfirsiche einschließlich Brugnolen und Nekta-\nrinen für das Wirtschaftsjahr 1984                                    L 154/16           9.6.84\n8. 6. 84   Verordnung (EWG) Nr. 1627 /84 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Pflaumen für das Wirtschaftsjahr 1984              L 154/18           9.6. 84\n8. 6. 84  Verordnung (EWG) Nr. 1628/84 der Kommission zur Festsetzung des\nim Handel mit Griechenland anwendbaren gemeinschaftlichen Ange-\nbotspreises für Pflaumen für das Wirtschaftsjahr 1984                 L 154/20           9.6.84","Nr. 32 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Juli 1984                               987\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                          - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite            vom\nAndere Vorschriften\n25. 5. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1466/84 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1049/84 zur Eröffnung zusätzlicher Kontin-\ngente für Einfuhren in die Gemeinschaft von Textilwaren mit Ursprung\nin einigen Drittländern, die an Berliner Handelsmessen 1984 teilneh-\nmen                                                                     L 142/15          29. 5.84\n24. 5. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1472/84 des Rates zur Anwendung des\nBeschlusses Nr. 1/84 des Assoziationsrates EWG-Malta zur erneu-\nten Änderung der Artikel 6 und 17 des Protokolls über die Bestim-\nmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungs-\nerzeugnisse\" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver-\nwaltungen                                                               L 143/1           30. 5.84\n24. 5. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1473/84 des Rates zur Abweichung von der\nVerordnung (EWG) Nr. 2915/79 betreffend die Anwendung der für\nOsterreich vorgesehenen jährlichen Zollkontingente für bestimmte\nKäsesorten                                                              L 143/1           30.5.84\n24. 5. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1475/84 des Rates zur Änderung des\nAnhangs VII der Verordnung (EWG) Nr. 3588/82 über die gemein-\nsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in\nJugoslawien                                                    ·        L 143/6           30.5.84\n29. 5. 84 Entscheidung Nr. 1478/84/EGKS der Kommission zur Änderung der\nEntscheidung Nr. 527 /78/EGKS betreffend ein Preisangleichungs-\nverbot für Stahlangebote aus bestimmten Drittländern                    L 143/12          30.5.84\n22. 5. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1491 /84 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für Sherry-\nWeine der Tarifnummer ex 22.05 des Gemeinsamen Zolltarifs mit\nUrsprung in Spanien (1984/85)                                           L 149/1            5.6.84\n22. 5. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1492/84 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Jumilla-,\nPriorato-, Rioja- und Valdeperias-Weine der Tarifnummer ex 22.05\ndes Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Spanien (1984/85)            L 149/5            5.6.84\n22. 5. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1493/84 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Malaga-\nWeine der Tarifnummer ex 22.05 des Gemeinsamen Zolltarifs mit\nUrsprung in Spanien (1984/85)                                           L 149/11           5.6.84\n22. 5. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1494/84 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Verde-\nWeine der Tarifnummer ex 22.05 des Gemeinsamen Zolltarifs mit\nUrsprung in Portugal (1984/85)                                          L 149/17           5.6.84\n22. 5. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1495/84 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Däo-Weine\nder Tarifnummer ex 22.05 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung\nin Portugal (1984/85)                                                   L 149/23           5.6.84\n22. 5. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1496/84 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für Portweine\nder Tarifnummer ex 22.05 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung\nin Portugal (1984/85)                                                   L 149/29           5.6.84\n22. 5. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1497 /84 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für Madeira-\nWeine der Tarifnummer ex 22:05 des Gemeinsamen Zolltarifs mit\nUrsprung in Portugal (1984/85)                                          L 149/33           5.6.84\n22. 5. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1498/84 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für Moscatel-\nde-Setubal-Weine der Tarifnummer ex 22.05 des Gemeinsamen Zoll-\ntarifs mit Ursprung in Portugal (1984/85)                               L 149/37           5.6.84\n24. 5. 84 Verordnung (EWG) Nr. 1499/84 des Rates über Maßnahmen zur\nErhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände in der 200-Meilen-\nZone vor der Küste des französischen Departements Guyana gegen-\nüber Schiffen unter der Flagge bestimmter Drittländer                  L 145/1           31. 5.84","988                                                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1984, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: ,Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 54,80 DM. Einzelstücke\nje angefangene 16 Seiten 1,65 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1983 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\ngirokonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 6,05 DM (4,95 DM zuzüglich 1,10 DM Versand-               Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 6,85 DM. Im Bezugspreis\nist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 7%.                 Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nÜbersicht\nüber den Stand der Bundesgesetzgebung\nDie 401. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung,\nabgeschlossen am 30. Juni 1984,\nist im Bundesanzeiger Nr. 132 vom 18. Juli 1984 erschienen.\nDiese Übersicht enthält bei den aufgeführten Gesetzesvorlagen\nalle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs\nsowie Hinweise auf die\nBundestags- und Bundesrats-Drucksachen\nund auf die sachlich zuständigen Ausschüsse des Bundestages.\nVerkündete Gesetze sind nur noch in der der Verkündung\nfolgenden Übersicht enthalten.\nDer Bundesanzeiger Nr. 132 vom 18. Juli 1984 kann zum Preis von 4,20 DM\n(3,30 DM + 0,90 DM Versandkosten einschl. 7 % Mehrwertsteuer)\ngegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postgirokonto „Bundesanzeiger\" Köln 834 00-502 (BLZ 370100 50)\nbezogen werden."]}