{"id":"bgbl1-1983-48-4","kind":"bgbl1","year":1983,"number":48,"date":"1983-11-30T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1983/48#page=8","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1983-48-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1983/bgbl1_1983_48.pdf#page=8","order":4,"title":"Zweite Verordnung zur Änderung urlaubsrechtlicher Vorschriften","law_date":"1983-11-22T00:00:00Z","page":1384,"pdf_page":8,"num_pages":1,"content":["1384                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1\nZweite Verordnung\nzur Änderung urlaubsrechtlicher Vorschriften\nVom 22. November 1983\nAuf Grund des § 89 Abs. 1 Satz 2 des Bundesbeam-            1. § 4 Abs. 1 Satz 1 erhält folgende Fassung:\ntengesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom\n„Beamten in\n3. Januar 1977 (BGBI. 1 S. 1, 795) in Verbindung mit\n§ 46 des Deutschen Richtergesetzes in der Fassung                 1. außereuropäischen Orten mit Ausnahme der-\nder Bekanntmachung vom 19. April 1972 (BGBI. 1                        jenigen in der außereuropäischen Türkei und in\nS. 713) verordnet die Bundesregierung:                                Zypern,\n2. der Sowjetunion,\n§ 1\n3. Island,\nÄnderung der Erholungsurlaubsverordnung\n4. Ankara\n§ 5 Abs. 1 der Erholungsurlaubsverordnung in der               wird auf Antrag Heimaturlaub gewährt.\"\nFassung der Bekanntmachung vom 11. Oktober 1970\n(BGBI. 1 S. 1378), zuletzt geändert durch Verordnung          2. In § 4 Abs. 2 wird folgender Satz 2 angefügt:\nvom 28. September 1982 (BGBI. 1 S. 1377), erhält fol-\ngende Fassung:                                                     „Beamte in Ankara haben einen angemessenen Teil\ndes Heimaturlaubs in der Zeit vom 1. Oktober bis zum\n,,(1) Der Urlaub beträgt für Beamte, deren regelmäßige           31. März zu nehmen.\"\nwöchentliche Arbeitszeit auf fünf Tage in                der\nKalenderwoche verteilt ist, für jedes Urlaubsjahr              3. In § 5 Abs. 2 wird die Aufzählung der Länder durch\nEinfügung des Namens „Papua-Neuguinea\" in\nin den              bis zum      bis zum      nach                 alphabetischer Reihenfolge ergänzt.\nBesoldungs-         vollendeten  vollendeten  vollendetem\ngruppen             30. Lebens-  40. Lebens-  40. Lebens-      4. § 5 Abs. 3 erhält folgende Fassung:\njahr         jahr         jahr\n,,(3) Für Beamte in den übrigen _in§ 4 Abs. 1 Satz 1\nbezeichneten Dienstorten beträgt der Heimaturlaub\nArbeitstage\nzwei Monate nach einem mindestens einjährigen\nA 1 bis A 10            26           28           30               dienstlichen Aufenthalt.\"\nA 11 bis A 14,   l\nC1,R1            f      26           29           30\n§3\nA15                                                                                  Berlin-Klausel\nund darüber,\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Über-\nC2\n26           30           30.''       leitungsgesetzes in Verbindung mit § 201 Satz 2 des\nund darüber,\nBundesbeamtengesetzes auch im Land Berlin.\nR2\nund darüber\n§4\n§2\nInkrafttreten\nÄnderung der Heimaturlaubsverordnung\n§ 1 der Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Januar\nDie Heimaturlaubsverordnung vom 10. Oktober 1972            1983, für Verwaltungen, in denen das Urlaubsjahr am\n(BGBI. 1S. 1901, 2017), zuletzt geändert durch Verord-         1. April beginnt, mit Wirkung vom 1. April 1983 in Kraft.\nnung vom 28. September 1982 (BGBI. 1 S. 1377), wird            § 2 der Verordnung tritt am ersten Tage des auf die Ver-\nwie folgt geändert:                                            kündung folgenden Kalendermonats in Kraft.\nBonn, den 22. November 1983\nDer Bundeskanzler\nDr. Helmut Kohl\nDer Bundesminister des Innern\nDr. Zimmermann\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nGenscher\nDer Bundesminister der Finanzen\nStoltenberg"]}