{"id":"bgbl1-1983-47-9","kind":"bgbl1","year":1983,"number":47,"date":"1983-11-15T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1983/47#page=20","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1983-47-9/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1983/bgbl1_1983_47.pdf#page=20","order":9,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1372,"pdf_page":20,"num_pages":5,"content":["1372 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n11. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2838/83 der Kommission zur 14. Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2793/77 über die Durchführungsbestimmun-\ngen für eine Sonderbeihilfe für Magermilch zur Fütterung von\nTieren mit Ausnahme von jungen Kälbern L 279/9 12. 10.83\n11. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2839/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1767 /82 in bezug auf die Frei-Grenze-Werte\nbei der Einfuhr bestimmter Käsesorten mit Ursprung in Australien\nund Neuseeland L 279/10 12. 10.83\n11. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2847 /83 der Kommission zur Aussetzung der\nRegelung über die Zahlung von Vorschüssen für landwirtschaft-\nliche Erzeugnisse L 279/23 12. 10. 83\n13. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2862/83 der Kommission zur zweiten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 2290/82 und zur vierten Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 546/83 L 282/8 14. 10.83\n13. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2863/83 der Kommission zur Änderung der\nFristen für den Abschluß der Verträge gemäß den Verordnungen\n(EWG) Nr. 592/83 und (EWG) Nr. 594/83 betreffend die Erweiterung\nder Märkte für Mi I c h und Mi Ich erze u g n i s s e L 282/10 14. 10.83\n17. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2892/83 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2958/82 über Sondermaßnahmen zugunsten der\nOrganisationen von Olivenölerzeugern im Wirtschaftsjahr\n1982/83 L 285/11 18. 10.83\n17. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2893/83 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2959/82 über die allgemeinen Durchführungsvor-\nschriften für die Erzeugungsbeihilfe für 01 ivenöl für das Wirt-\nschaftsjahr 1982/83 L 285/13 18. 10.83\n18. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2897 /83 der Kommission zur 18. Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2730/81 zur Aufstellung des Verzeichnisses\nder Stellen in den einführenden Drittländern, von denen Ausschrei-\nbungen für Milch und Milcherzeugnisse ausgehen können L 286/13 19. 10.83\n17. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2910/83 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1430/82 über einschränkende Maßnahmen bei der\nEinfuhr von Hanf und Hanfsaaten und zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1308/70 hinsichtlich Hanf L 287 /1 20. 10.83\n20. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2936/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2541 /83 über die Durchführung der ergänzen-\nden Maßnahmen für das Wirtschaftsjahr 1982/83, die Inhabern lang-\nfristiger Lagerverträge für Tafelweine vorbehalten sind L 288/19 21.10.83\n20. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2937 /83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2300/73 über Durchführungsbestimmungen\nbetreffend Differenzbeträge für Raps- und Rübsens amen L 288/20 21. 10.83\n21. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2964/83 der Kommission über die Aussetzung\nder Verkäufe von Mager m i Ich p u I ver gemäß der Verordnung\n(EWG) Nr. 443/77 L 289/35 22. 10.83","Nr. 47 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. November 1983 1373\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n21. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2965/83 der Kommission zur erneuten Aus-\nsetzung der Regelung über die Zahlung von Vorschüssen für\nlandwirtschaftliche Erzeugnisse L 289/36 22. 10.83\n19. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2966/83 des Rates zur Entwicklung der land-\nwirtschaftlichen Beratung in Griechenland L 293/1 25. 10.83\n19. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2967 /83 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1054/81 über eine gemeinsame Maßnahme zur För-\nderung der Fleischrindererzeugung in Irland und in Nordirland L 293/3 25. 10.83\nAndere Vorschriften\n4. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2817 /83 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1009/83 des Rates zur Festlegung von Maßnahmen\nzur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände gegenüber\nSchiffen unter norwegischer Flagge für 1983 L 278/1 11. 10. 83\n6. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2821 /83 der Komn,ission zur Änderung der\nHöchstmengen für die Einfuhren bestimmter Textilerzeugnisse mit\nUrsprung in der Volksrepublik China L 278/12 11. 10. 83\n6. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2822/83 der Kommission zur Aussetzung der\nErteilung von Ausfuhrgenehmigungen für Bearbeitungsabfälle und\nSchrott aus Aluminium L 278/14 11. 10. 83\n10. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2823/83 der Kommission zur Fel?,tsetzung von\nPlafonds und zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Uberwachung\nder Einfuhren von Karotten, Speisemöhren und Speisezwiebeln der\nTarifstelle ex 07.01 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in den\nAKP-Staaten ( 1984) L 278/15 11. 10. 83\n10. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2824/83 der Kommission zur Eröffnung, Auf-\nteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für\nTomaten, frisch oder gekühlt, der Tarifstelle ex 07.01 MI des Gemein-\nsamen Zolltarifs, mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen\nRaum und im Pazifischen Ozean (1983/84) L 278/17 11. 10. 83\n11. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2835/83 der Kommission über den genauen\nZeitraum zwischen dem 1. Oktober 1983 und dem 31. März 1984, in\ndem in bestimmten Fischereigebieten westlich von Schottland die\nVerwendung von Schleppnetzen, Zugnetzen oder ähnlichen Netzen\nsowie Ringwaden und anderen Ringnetzen verboten ist L 279/6 12. 10.83\n10. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2840/83 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Kabel, Seile, Litzen, Seil schlingen und\nähnliche Waren der Tarifnummer 73.25, mit Ursprung in Südkorea,\ndem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3377 /82 des Rates vorgesehe-\nnen Zollpräferenzen gewährt werden L 279/11 12. 10.83\n11. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2841 /83 der Kommission zur Wiedererhebung\nder gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte\nWaren mit Ursprung in Jugoslawien L 279/12 12. 10.83\n11. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2842/83 der Kommission zur Wiedererhebung\nder gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte\nWaren mit Ursprung in Jugoslawien L 279/14 11. 10. 83\n13. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2876/83 des Rates zur Verlängerung des vor-\nläufigen Antidumpingzolls auf Einfuhren textiler Glasfasern in Form\nvon Glasseidensträngen (Rovings) mit Ursprung in der Deutschen\nDemokratischen Republik, Japan und der Tschechoslowakei L 283/1 15. 10.83\n13. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2882/83 der Kommission zur Einreihung von\nWaren iri die Tarifstelle 97.04 C des Gemeinsamen Zolltarifs L 283/13 15. 10.83\n14. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2883/83 der Kommission zur zweiten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 1371 /81 über Durchführungsvor-\nschritten für die Währungsausgleichsbeträge L 283/14 15. 10.83","1374 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n14. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2889/83 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr nach Frankreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in\nder Tschechoslowakei L 285/5 18. 10.83\n18. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2898/83 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Methanol der Tarifstelle 29.04 A 1, mit\nUrsprung in Saudi-Arabien, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3377 /82 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt\nwerden L 286/14 19. 10.83\n17. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2907 /83 des Rates zur Einstellung des Anti-\ndumpingverfahrens betreffend Einfuhren von Rohnickel, nicht legiert,\nin Form von elektrolytisch hergestellten Kathoden, auch quadratisch\nzugeschnitten, mit Ursprung in der Sowjetunion L 286/29 19. 10.83\n4. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2908/83 des Rates über eine gemeinsame\nMaßnahme zur Umstrukturierung, Modernisierung und Entwicklung\nder Fischwirtschaft und zur Entwicklung der Aquakultur L 290/1 22. 10.83\n4. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2909/83 des Rates über eine Regelung zur\nFörderung der Vesuchsfischerei und der Zusammenarbeit in der\nFischwirtschaft im Rahmen gemeinsamer Unternehmen L 290/9 22. 10.83\n18. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2915/83 der Kommission über die Festset-\nzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zoll-\nwerts bestimmter verderblicher Waren L 287/10 20. 10.83\n4. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2931 /83 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 171 /83 über technische Maßnahmen zur Erhaltung\nder Fischbestände L 288/1 21. 10.83\n20. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2940/83 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Bautischlerarbeiten der Tarifnummer\n44.23, mit Ursprung in Singapur, denen die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3377 /82 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt wer-\nden L 288/31 21. 10.83\n17. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2950/83 des Rates zur Anwendung des\nBeschlusses 83/516/EWG über die Aufgaben des Europäischen\nSozialfonds L 289/1 22. 10.83\n21. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2960/83 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Regenschirme und Sonnenschirme\nder Tarifnummer 66.01, mit Ursprung in Singapur, dem die in der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3377 /82 des Rates vorgesehenen Zollpräferen-\nzen gewährt werden L 289/27 22. 10.83\n19. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2968/83 des Rates über eine gemeinsame\nMaßnahme zur Beschleunigung der kollektiven Bewässerungsarbei-\nten in Griechenland L 293/5 25. 10.83\n19. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2969/83 des Rates über eine außergewöhn-\nliehe Dringlichkeitsmaßnahme zugunsten der Viehhaltung in Italien L 293/7 25. 10.83\n17. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2975/83 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte\nhandgearbeitete Waren (1984) L 298/1 29. 10.83\n17. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2976/83 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung der Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte\nGewebe und bestimmten Samt und Plüsch, auf Handwerbstühlen her-\ngestellt, der Tarifnummern ex 50.09, ex 55.07, ex 55.09 und ex. 58.04\ndes Gemeinsamen Zolltarifs (1984) L 298/26 29. 10.83\n24. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2978/83 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 191 /80 zur Einführung eines endgültigen Antidum-\npingzolls für Lithiumhydroxid mit Ursprung in den Vereinigten Staaten\nvon Amerika und der Sowjetunion L 294/3 26. 10.83\n24. 10.83 Verordnung (EWG) Nr. 2991 /83 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte\nWeine mit Ursprungsbezeichnung der Tarifstelle ex 22.05 C des\nGemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Tunesien (1983/84) L 295/1 27. 10. 83","Nr. 4 7 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. November 1983 1375\nABI. EG\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nNr./Seite vom\n24. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2992/83 des Rates zur Anwendung des\nBeschlusses Nr. 1/83 des Assoziationsrates EWG-Zypern zur erneu-\nten Änderung der Artikel 6 und 17 des Protokolls über die Bestim-\nmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungser-\nzeugnisse\" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwal-\ntungen L 295/7 27. 10.83\n24. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2993/83 des Rates zur erneuten Änderung der\nArtikel 6 und 17 des Protokolls über die Bestimmung des Begriffs\n„Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und\nüber die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen zum Koo-\nperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein-\nschaft und der Arabischen Republik Ägypten L 295/9 27. 10.83\n24. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2994/83 des Rates zur erneuten Änderung der\nArtikel 6 und 17 des Protokolls über die Bestimmung des Begriffs\n„Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und\nüber die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen zum Ko-\noperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsge-\nmeinschaft und der Libanesischen Republik L 295/10 27. 10.83\n27. 10. 83 Verordnung (EWG) Nr. 3016/83 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Paracetamol, (INN) der Tarifstelle\n29.25 B III ex b) mit Ursprung in China, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3377 /82 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen\ngewährt werden L 296/13 28. 10.83\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1842/83 des Rates vom\n30. Juni 1983 zur Einführung von Grundregeln für die Abgabe von\nMilch und bestimmten Milcherzeugnissen an Schüler in Schulen\n(ABI. Nr. L 183 vom 7. 7. 1983) L 287/42 20. 10.83","1376 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 54,80 DM. Einzelstücke\nje angefangene 16 Seiten 1,65 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1983 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Voraus-\nrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 4, 10 DM (3,30 DM zuzüglich 0,80 DM Versand- Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 4,90 DM. Im Bezugspreis\nist die Mehrwertsteuer enthalten: der angewandte Steuersatz beträgt 7%. Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nFundstellennachweis A\nBundesrecht ohne völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1982 - Format DIN A4 - Umfang 392 Seiten\nDie Neuauflage 1982 weist folgende Vorschriften mit den inzwischen eingetretenen\nÄnderungen nach:\na) die im Bundesgesetzblatt Teil III enthaltenen,\nb) (von völkerrechtlichen Vereinbarungen und Verträgen mit der DDR abgesehen) die\nnach dem 31. Dezember 1963 im Bundesgesetzblatt Teil I und II sowie im Bundes-\nanzeiger verkündeten,\nsoweit sie noch gültig sind.\nNachtrag zum Fundstellennachweis A\nAbgeschlossen am 30. Juni 1983 - Format DIN A4 - Umfang 16 Seiten\nFundstellennachweis B\nVölkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1982 - Format DIN A4 - Umfang 460 Seiten\nDer Fundstellennachweis B enthält die von der Bundesrepublik Deutschland und ihren\nRechtsvorgängern abgeschlossenen völkerrechtlichen Vereinbarungen sowie die\nVerträge mit der DDR, die im Bundesgesetzblatt, Bundesanzeiger und deren Vor-\ngängern veröffentlicht wurden und die - soweit ersichtlich .,... noch in Kraft sind oder\nsonst noch praktische Bedeutung haben können.\nHerausgegeben vom Bundesminister der Justiz\nEinzelstücke können zum Preis von 26,50 DM zuzüglich 2,30 DM Porto und Verpackungsspesen gegen\nVoreinsendung des Betrages auf Postscheckkonto „Bundesgesetzblatt\" Köln 3 99-509 bezogen\nwerden. Im Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 7 %."]}