{"id":"bgbl1-1983-39-3","kind":"bgbl1","year":1983,"number":39,"date":"1983-09-13T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1983/39#page=7","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1983-39-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1983/bgbl1_1983_39.pdf#page=7","order":3,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1151,"pdf_page":7,"num_pages":6,"content":["Nr. 39 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 13. September 1983 1151\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen\nvom 30. Januar 1950 (BGBI. S. 23) wird auf folgende\nim Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich hingewiesen:\nBundesanzeiger Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung Seite (Nr. vom) lnkrafttretens\n3. 8. 83 Verordnung TSU Nr. 3/83 über den Güterkraftver-\nkehrstarif für den Umzugsverkehr und für die Beförde-\nrung von Handelsmöbeln in besonders für die Möbel-\nbeförderung eingerichteten Fahrzeugen im Güterfern-\nverkehr und Güternahverkehr (GüKUMT) 8785 (151 16. 8. 83) 22.8.83\n9291\n1. 8. 83 Einundzwanzigste V,erordnung der Bundesanstalt für\nFlugsicherung zur Anderung der Zwölften Durchfüh-\nrungsverordnung zur Luftverkehrs-Ordnung (Festle-\ngung von Flugverfahren für An- und Abflüge nach\nInstrumentenflugregeln zum und vom Flughafen Mün-\nchen) 8869 (152 17. 8. 83) s. Artikel 2\n96-1-2-12\n16. 8. 83 Verordnung TS Nr. 8 - DFST über den Tarif für den\nGüterkraftverkehr zwischen der Bundesrepublik\nDeutschland und Frankreich 9365 (158 25. 8. 83) 1. 9. 83\n9291\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n18. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2026/83 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 565/80 über die Vorauszahlung von Ausfuhrerstat-\ntungen für landwirtschaftliche Waren 22. 7.83 L 199/12\n18. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2027 /83 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1569/72 zur Einführung von Sondermaßnahmen für\nRaps- und Rübsensamen sowie für Sonnenblumenkerne 22. 7.83 L 199/14\n22. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2035/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1602/82 zur Festsetzung der Koeffizienten,\nmit denen der für Trockenpflaumen festgesetzte Betrag der Pro-\nduktionsbeihilfe und der für getrocknete Pflaumen (prunes d'Ente)\nfestgesetzte Mindestpreis zu multiplizieren sind 23. 7.83 L 200/12\n22. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2036/83 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen zu der Beihilferegelung für die Verwendung von kon-\nzentriertem Traubenmost zur Herstellung bestimmter Erzeugnisse\nim Vereinigton Königreich und in Irland sowie zur Festsetzung eines\nBeihilfebetrags für das Weinwirtschaftsjahr 1983/84 23. 7.83 L 200/13","1152 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n22. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2037 /83 der Kommission über Durchfüh-\nrungsbestimmungen zu der Beihilferegelung für die Verwendung von\nTrauben, Traubenmost und konzentriertem Traubenmost zur\nHerstellung von Traubensaft und zur Festsetzung des Behilfebetrags\nfür das Weinwirtschaftsjahr 1983/84 23. 7.83 L 200/17\n22. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2038/83 der Kommission zur zweiten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 546/83 mit den Bestimmungen für die\nDestillation von Tafelwein gemäß Artikel 15 Absatz 2 der Verord-\nnung (EWG) Nr. 337 /79 23. 7.83 L 200/21\n22. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2039/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung Nr. 282/67 /EWG„ über Durchführungsbestimmungen\nbetreffend die Intervention bei Olsaaten 23. 7.83 L 200/22\n22. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2040/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung Nr. 225/67 /EWG mit Durchführungsbestimmungen für\ndie Ermittlung des Weltmarktpreises für Olsaaten 23. 7.83 L 200/23\n22. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2041 /83 der Kommission zur sechsten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 2960/77 über Einzelheiten des Ver-\nkaufs von O I i v e n ö I aus Beständen der Interventionsstellen 23. 7.83 L 200/25\n25. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2060/83 der Kommission zur zweiten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 3800/81 zur Aufstellung der Klassi-\nfizierung der Rebsorte,n 26. 7.83 L 202/15\n25. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2061/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 427/81 zur Ermächtigung Griechenlands, die\nfür die Einfuhr der Erzeugnisse des Ri ndfl ei schsektors geltenden\nZollsätze vollständig auszusetzen 26. 7. 83 L 202/22\n25. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2062/83 der Kommission zur Abweichung von\nden Qualitätsnormen für Lauch 26. 7.83 L 202/23\n25. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 20~3/83 der Kommission zur Abweichung von\nden Qualitätsnormen für Apfel und Birnen für das Wirtschaftsjahr\n1983/84 26. 7.83 L 202/24\n25. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2064/83 der Kommission„zur Abweichung von\nden Qualitätsnormen für bestimmte Sorten von Apfel n und Birnen\nzu Beginn des Wirtschaftsjahres 1983/84 26. 7.83 L 202/25\n25. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2065/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1641171 über die Festsetzung der Qualitäts-\nnormen für Äpfel und Birnen für die Dauer des Wirtschaftsjahres\n1983/84 26. 7.83 L 202/27\n25. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2066/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1641/71 hinsichtlich der Qualitätsnormen für\nApfel und Birnen 26. 7.83 L 202/28\n26. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2080/83 der Kommission zur Festsetzung der\nEinfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker 27. 7.83 L 203/16\n26. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2081 /83 der Kommission zur zweiten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 2183/81 mit Durchführungsbestim-\nmungen zur Beihilferegelung für B a u m w o 1 1e 27. 7.83 L 203/17\n26. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2082/83 der Kommission zur Festlegung der\ntatsächlichen Erzeugung von nicht entkörnter Baum wo II e im Wirt-\nschaftsjahr 1982/83 sowie des Prozentsatzes der von den Mitglied-\nstaaten für das Wirtschaftsjahr 1983/84 zu zahlenden Beihilfe 27. 7.83 L 203/18\n26. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2083/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1339/83 zur Festsetzung der Referenzpreise\nfür Zitronen für das Wirtschaftsjahr 1983/84 27. 7.83 L 203/19","Nr. 39 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 13. September 1983 1153\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n26. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2084/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1332/83 zur Festsetzung des für das Wirt-\nschaftsjahr 1983/84 geltenden Angebotspreises der Gemeinschaft\nfür Zitronen im Handel mit Griechenland 27. 7.83 L 203/21\n26. 7. 83 Verordnung (EWG) f:-Jr. 2085/83 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Apfel für das Wirtschaftsjahr 1983/84 v. 7.83 L 203/23\n26. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2086/83 der Kommission zur Festsetzung des\nim Handel mit G~!echenland anwendbaren gemeinschaftlichen Ange-\nbotspreises für Apfel für das Wirtschaftsjahr 1983/84 27. 7.83 L 203/24\n25. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2087 /83 der Kommission zur Festsetzung der\nBeihilfe für bestimmte Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen\ngemäß Artikel 3 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1431/82 27. 7.83 L 203/26\n25. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2088/83 der Kommission über die Gewährung\neiner Beihilfe zur Umlagerung von Tafelwein, für den im Weinwirt-\nschaftsjahr 1982/83 ein Lagervertrag abgeschlossen worden ist 27. 7.83 L 203/29\n25. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2089/83 der Kommission zur Festsetzung des\ndurchschnittlichen Weltmarktpreises, des Richtertrags und des\nBetrages, um den sich die in Griechenland zu zahlende Beihilfe für\nLeinsamen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 verringert 27. 7.83 L 203/29\n25. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2090/83 der Kommission zur dritten Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 546/83 mit den Bestimmungen für die\nDestillation von Tafelwein gemäß„Artikel 15 Absatz 2 der Verord-\nnung (EWG) Nr. 337/79 und zur Anderung der Verringerung der\nMengen Tafelwein, die in den unterzeichneten Erklärungen und Ver-\nträgen aufgeführt sind 27. 7.83 L 203/33\n27. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2104/83 der Kommission zur Ermächtigung\nder deutschen Interventionsstelle, Vorderviertel von Rindern im\nHinblick auf ihre Verarbeitung zu Konserven zu verkaufen, die zur\nSchaffung von Notvorräten bestimmt sind 28. 7.83 L 204/33\n27. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2105/83 der Kommission zur Festsetzung der\nWiegungskoeffizienten für die Berechnung des gemeinschaftlichen\nMarktpreises für geschlachtete Schweine und zur Aufhebung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2052/82 28. 7.83 L 204/34\n27. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2106/83 der Kommission mit bestimmten\nDurchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 1196/81\ndes Rates zur Einführung einer Beihilfe für die Bienenzucht in den\nWirtschaftsjahren 1981 /82, 1982/83 und 1983/84 28. 7.83 L 204/36\n25. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2118/83 des Rates über den Abschluß des\nAbkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen\nWirtschaftsgemeinschaft einerseits und der Regierung Dänemarks\nund der Lokalregierung der Färöer andererseits über Maßnahmen\nhinsichtlich der Lachsfi scherei in den Gewässern des Nordatlan-\ntiks 29. 7.83 L 205/1\n25. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2119/83 des Rates zur Erhöhung der in Arti-\nkel 11 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 269/79 zur Einführung\neiner gemeinsamen forstwirtschaftlichen Maßnahme in be-\nstimmten Zonen des Mittelmeergebiets der Gemeinschaft festgesetz-\nten Höchstgrenzen für den Umfang der Arbeiten um 25 v. H. 29. 7.83 L 205/4\n26. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2124/83 der Kommission über die Ernte- und\nBestandsmeldungen für Reis 29. 7.83 L 205/16\n26. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2125/83 der Kommission zur Bestimmung der\nanderen Interventionsorte für Reis als Vercelli für das Wirtschafts-\njahr 1983/84 29. 7.83 L 205/21\n28. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2126/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnungen (EWG) Nr. 2226/78 und (EWG) Nr. 1765/83 hinsicht-\nlich der Erzeugnisse des Rindfleischsektors, die Gegenstand von\nInterventionsankäufen in einigen Mitgliedstaaten sein können, sowie\nihrer Koeffizienten 29. 7.83 L 205/23","1154 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n-- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n28. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2127 /83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1204q2 über die Durchführungsbestimmun-\ngen zur Beihilferegelung für Olsaaten 29. 7.83 L 205/27\n29. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2161 /83 der Kommission zur zweiten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 3509/82 zur Festsetzung des Pau-\nschalwerts der in der Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1983 aus\ndem Handel genommenen Fischereierzeugnisse, der zur\nBerechnung des finanziellen Ausgleichs und des entsprechenden\nVorschusses dient 30. 7.83 L 206/57\n29. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2162/83 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Karpfen für das Wirtschaftsjahr 1983/84 30. 7.83 L 206/59\n29. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2163/83 der Kommission zur Festsetzung\nbestimmter Koeffizienten für in Form bestimmter alkoholischer\nGetränke ausgeführtes Getreide für den Zeitraum 1983/84 30. 7.83 L 206/60\n29. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2165/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnungen (EWG) Nr. 1727/70, (EWG) Nr. 1728/70, (EWG) Nr.\n2603/71 und (EWG) Nr. 410/76 hinsichtlich bestimmter\nTabaksorten 30. 7.83 L 206/65\n29. 7. 83 Verordnung (EWG) Nr. 2166/83 der Kommission zur Einführung eines\nLizenzsystems für bestimmte Fischereitätigkeiten in einem Gebiet\nnördlich von Schottland (Shetland) 30. 7.83 L 206/71\nAndere Vorschriften\n22. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2059/83 der Kommission zur Wiedererhebung\nder gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte\nWaren mit Ursprung in Jugoslawien 26. 7.83 L 202/14\n21. 7.83 Verordnung (EWG, Euratom, EGKS} Nr. 207 4/83 des Rates zur Ände-\nrunr~ des Status der Beamten der Europäischen Gemeinschaften und\nder Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten\ndieser Gemeinschaften 27. 7.83 L 203/1\n25. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2079/83 der Kommission über die Einführung\neines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Dicumyl-\nperoxid mit Ursprung in Japan 27. 7.83 L 203/13\n25. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2092/83 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 435/80 hinsichtlich der Listen der AKP-Staaten, Län-\nder und Gebiete (Antigua-Barbuda, Belize, Wanuatu) 28. 7.83 L 204/1\n26. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2097 /83 der Kommission über die Festset-\nzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zoll-\nwerts bestimmter verderblicher Waren · 28. 7. 83 L204/10\n25. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2101 /83 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren\n(Kategorie 16) mit Ursprung in Thailand 28. 7.83 L 204/27\n25. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2102/83 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr nach Irland von bestimmten Textilwaren (Kategorie 31) mit\nUrsprung in Thailand 28. 7.83 L 204/29\n25. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2103/83 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr nach Irland von bestimmten Textilwaren (Kategorie 74) mit\nUrsprung in Thailand 28. 7.83 L 204/31\n28. 7.83 Verordnung (EWG) Nr. 2128/83 der Kommission zur zweiten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 3606/82 über die Begriffsbestim-\nmung des Warenursprungs bei der Anwendung der von der Europäi-\nsehen Wirtschaftsgemeinschaft für bestimmte Waren aus Entwick-\nlungs!ändern gewährten Zollpräferenzen 29. 7.83 L 205/28","Nr. 39 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 13. September 1983 1155\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n27. 7. 83 Empfehlung Nr. 2129/83/EGKS der Kommission zur Einführung eines\nendgültigen Ausgleichszolls auf die Einfuhren von bestimmten Ble-\nchen aus Stahl mit Ursprung in Brasilien und zur Aussetzung der\nAnwendung dieses Zolls 29. 7.83 L 205/29\n28. 7. 83 Entscheidung Nr. 2177 /83/EGKS der Kommission zur Verlängerung\ndes Systems der Überwachung und der Erzeugungsquoten für\nbestimmte Erzeugnisse der Unternehmen der Stahlindustrie 31. 7.83 L 208/1\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1718/83 des Rates vom\n2. Juni 1983 über die Anwendul\")_g des Beschlusses Nr. J/83 des\nGemischten Ausschusses EWG-Osterreich zur erneuten Anderung\nvon Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs\n„Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse;o und\nüber die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen (ABI. Nr. L\n174 vom 30.6.1983) 14. 7.83 L 190/38\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1719/83 des Rates vom\n2. Juni 1983 über die Anwendung des Beschlusses .t'Jr. 1/83 des\nGemischten Ausschusses EWG-Finnland zur erneuten Anderung von\nArtikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Er-\nzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über\ndie Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen (ABI. Nr. L 174\nvom 30. 6. 1983) 14. 7.83 L 190/38\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1720/83 des Rates vom\n2. Juni 1983 über die Anwendung des Beschlusses „Nr. 1/83 des\nGemischten Ausschusses EWG-Island zur erneuten Anderung von\nArtikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Er-\nzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über\ndie Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen (ABI. Nr. L 174\nvom 30. 6. 1983) 14. 7.83 L 190/38\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1721/83 des Rates vom\n2. Juni 1983 über die Anwendung des Beschlusses Nr. j /83 des\nGemischten Ausschusses EWG-Norwegen zur erneuten Anderung\nvon Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs\n„Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und\nüber die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen (ABI. Nr. L\n174 vom 30.6.1983) 14. 7.83 L 190/38\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1723/83 des Rates vom\n2. Juni 1983 über die Anwendung des Beschlusses Nr. J /83 des\nGemischten Ausschusses EWG-Schweden zur erneuten Anderung\nvon Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs\n„Erzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und\nüber die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen (ABI. Nr. L\n174 vom 30. 6. 1983) 14. 7.83 L 190/39\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1724/83 des Rates vom\n2. Juni 1983 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/83 des\nGemischten Ausschusses EWG-Schweiz zur erneuten Änderung von\nArtikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Er-\nzeugnisse mit Ursprung in\" oder „Ursprungserzeugnisse\" und über\ndie Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen (ABI. Nr. L 174\nvom 30. 6. 1983) 14. 7. 83 L 190/39\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1223/83 des Rates vom\n20. Mai 1983 über die in der Landwirtschaft anzuwendenden Umrech-\nnungskurse (ABI. Nr. L 132 vom 21. 5. 1983) 5.8.83 L 214/46\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2064/83derKommission\nvom 25. Juli 1983 zur Abweichung von Qualitätsnormen für bestimmte\nSorten von Äpfeln und Birnen zu Beginn des Wirtschaftsjahres\n1983/84 (ABI. Nr. L 202 vom 26. 7. 1983) 30. 7.83 L 206/99","1156 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVer1agsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nIhrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 54,80 DM. Einzelstücke\nJe angefangene 16 Seiten 1,65 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1983 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Voraus-\nrechnung.\nPreis dieser Ausgabe ohne Anlageband: 2,35 DM (1,65 DM zuzüglich\n0,70 DM Versandkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 3,15 DM. Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte\nSteuersatz beträgt 7%. Postvertrieb88tück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nFundstellennachweis A\nBundesrecht ohne völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1982 - Format DIN A4 - Umfang 392 Seiten\nDie Neuauflage 1982 weist folgende Vorschriften mit den inzwischen eingetretenen\nÄnderungen nach:\na) die im Bundesgesetzblatt Teil III enthaltenen,\nb) (von völkerrechtlichen Vereinbarungen und Verträgen mit der DDR abgesehen) die\nnach dem 31. Dezember 1963 im Bundesgesetzblatt Teil I und II sowie im Bundes-\nanzeiger verkündeten,\nsoweit sie noch gültig sind.\nNachtrag zum Fundstellennachweis A\nAbgeschlossen am 30. Juni 1983 - Format DIN A4 - Umfang 16 Seiten\nFundstellennachweis B\nVölkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1982 - Format DIN A4 - Umfang 460 Seiten\nDer Fundstellennachweis B enthält die von der Bundesrepublik Deutschland und ihren\nRechtsvorgängern abgeschlossenen völkerrechtlichen Vereinbarungen sowie die\nVerträge mit der DDR, die im Bundesgesetzblatt, Bundesanzeiger und deren Vor-\ngängern veröffentlicht wurden und die - soweit ersichtlich - noch in Kraft sind oder\nsonst noch praktische Bedeutung haben können.\nHerausgegeben vom Bundesminister der Justiz\nEinzelstücke können zum Preis von 26,50 DM zuzüglich 2,30 DM Porto und Verpackungsspesen gegen\nVoreinsendung des Betrages auf Postscheckkonto „Bundesgesetzblatt\" Köln 3 99-509 bezogen\nwerden. Im Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 7 %."]}