{"id":"bgbl1-1983-37-2","kind":"bgbl1","year":1983,"number":37,"date":"1983-08-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1983/37#page=21","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1983-37-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1983/bgbl1_1983_37.pdf#page=21","order":2,"title":"Vierte Verordnung zur Änderung der Milch-Mitverantwortungsabgabeverordnung","law_date":"1983-08-15T00:00:00Z","page":1125,"pdf_page":21,"num_pages":1,"content":["Nr. 37 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. August 1983             1125\nVierte Verordnung\nzur Änderung der Milch-Mitverantwortungsabgabeverordnung\nVom 15. August 1983\nAuf Grund des § 8 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes zur Durchführung der gemein-\nsamen Marktorganisationen vom 31. August 1972 (BGBI. I S. 1617), der durch\nArtikel 38 Nr. 1 des Gesetzes vom 18. März 1975 (BGBI. 1S. 705) geändert\nworden ist, wird im Einvernehmen mit den Bundesministern der Finanzen und\nfür Wirtschaft verordnet:\nArtikel 1\n§   3 a Abs. 3 der Milch-Mitverantwortungsabgabeverordnung vom\n25. August 1977 (BGBI. 1 S. 1741 ), die zuletzt durch Verordnung vom\n30. August 1982 (BGBI. 1S. 1253) geändert worden ist, wird wie folgt geän-\ndert:\n1. Satz 1 erhält folgende Fassung:\n„Die für die Zeit vom 1. Juni 1983 bis 31. März 1984 zu entrichtende\nAbgabe ermäßigt sich für jeden Abgabeschuldner für die auf diesen Zeit-\nraum bezogene Höchstmenge von 60 000 kg um 0,57 DM je 100 kg Milch.\"\n2. In Satz 2 werden die Worte „Verordnung (EWG) Nr. 1190/82 des Rates\nvom 18. Mai 1982 (ABI. EG Nr. L 140 S. 10)\" durch die Worte „Verordnung\n(EWG) Nr. 1210/83 des Rates vom 17. Mai 1983 (ABI. EG Nr. L 132 S. 8)\"\nersetzt.\n3. Satz 4 erhält folgende Fassung:\n,,Der je 100 kg Milch anzuwendende Berichtigungsbetrag sowie der Zeit-\npunkt, zu dem dieser anzuwenden ist, werden vom Bundesminister für\nErnährung, Landwirtschaft und Forsten (Bundesminister) im Bundesanzei-\nger bekanntgegeben; nach diesem Zeitpunkt ist die Geltendmachung eines\nGewährungsbetrages ausgeschlossen.''\nArtikel 2\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Überleitungsgesetzes in Ver-\nbindung mit§ 47 des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktor-\nganisationen auch im Land Berlin.\nArtikel 3\nDiese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Juni 1983 in Kraft.\nBonn, den 15. August 1983\nDer Bundesminister\nfür Ernährung, Landwirtschaft un~ Forsten\nIn Vertretung des Staatssekretärs\nSchmidt"]}