{"id":"bgbl1-1983-28-5","kind":"bgbl1","year":1983,"number":28,"date":"1983-06-29T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1983/28#page=46","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1983-28-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1983/bgbl1_1983_28.pdf#page=46","order":5,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":834,"pdf_page":46,"num_pages":3,"content":["834 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in· der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n27. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1331 /83 der Kommission zur Festsetzung des\nim Handel mit Griechenland anwendbaren gemeinschaftlichen Ange-\nbotspreises für Tafeltrauben für das Wirtschaftsjahr 1983 28.5.83 L 139/17\n27. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1332/83 der Kommission zur Festsetzung des\nfür das Wirtschaftsjahr 1983/84 geltenden Angebotspreises der\nGemeinschaft für Zitronen im Handel mit Griechenland 28. 5. 83 L 139/19\n27. 5. 83 Ver0rdnung (EWG) Nr. 1333/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1203/73 zur Festsetzung der Anpassungs-\nkoeffizienten für die Ankaufspreise auf dem Sektor Obst und\nGemüse 28.5. 83 L 139/21\n27. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1334/83 der Kommission zw,Festsetzung der\nAnpassungskoeffizienten für den Ankaufspreis für Apfel nach Ver-\nordnung (EWG) Nr. 920/83 des Rates 28. 5. 83 L 139/22\n27. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1335/83 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Kirschen für das Wirtschaftsjahr 1983 28. 5. 83 L 139/23\n27. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1336/83 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Pf I au m e n ffü das Wirtschaftsjahr 1983 28. 5.83 L 139/24\n27. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1337 /83 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Pfirsiche einschließlich Brugnolen und\nNektar i n e n für das Wirtschaftsjahr 1983 28.5.83 L 139/26\n27. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1338/83 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Tafeltrauben für das Wirtschaftsjahr 1983 28. 5.83 L 139/28\n27. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1339/83 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Zitronen für das Wirtschaftsjahr 1983/84 28. 5.83 L 139/30\n27. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1340/83 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Auberginen für das Wirtschaftsjahr 1983 28. 5.83 L 139/32\n26. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1353/83 des Rates zur Festsetzung vorläufi-\nger Quotenzuteilungen für den Heringsbestand in der nördlichen\nund zentralen Nordsee 28. 5. 83 L 139/54\n17. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1354/83 der Kommission über allgemeine\nDurchführungsbestimmungen für die Bereitstellung und Lieferung von\nMagermilchpulver, Butter und Butteroil im Rahmen der Nah-\nrungsmittelhilfe 1. 6. 83 L 142/1\n25. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1356/83 des Rates über eine Beihilfe für die\nEinlagerung von Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete 31.5. 83 L 140/1\n25. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1357 /83 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1055/81 zur Einführung einer vorübergehenden\nFinanzbeihilfe der Gemeinschaft zugunsten Irlands für Tuberku!inpro-\nben und Untersuchung auf Brucellose an Rindern vor Transporten 31. 5.83 L 140/3\n31. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1388/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1822/77 bezüglich der Erhebung der Mitver-\nantwortungsabgabe im Sektor Mi Ich und Mi I cherzeu g ni sse\nwährend des Milchwirtschaftsjahres 1983/84 1. 6. 83 L 141/46","Nr. 28 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Juni 1983 835\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäi sehen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n31. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1389/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1759/82 betreffend die letzte Frist für die\nGewährung der Beihilfen an die Kleinerzeuger von Mi I eh 1. 6. 83 L 141/47\n31. 5. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1394/83 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1009/83 zur Festlegung von Maßnahmen zur Erhal-\ntung und Bewirtschaftung der Fischbestände gegenüber Schiffen\nunter norwegischer Flagge für 1983 1. 6. 83 L 141/57\n1. 6. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1400/83 der Kommission zur 16. Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2730/81 zur Aufstellung des Verzeichnisses\nder Stellen in den einführenden Drittländern, von denen Ausschrei-\nbungen für Milch und Milcherzeugnisse ausgehen können 2.6.83 L 143/12\n1. 6. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1401 /83 der Kommission zur sechsten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 2192/82 mit Durchführungsbestim-\nmungen für die besonderen Maßnahmen für Erbsen, Puffbohnen\nund Ackerbohnen 2.6.83 L 143/13\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2192/82 der Kommission\nvom 8. August 1982 mit Durchführungsbestimmungen für die beson-\nderen Maßnahmen für Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen (ABI.\nNr. L 233 vom 7. 8. 1982) 4.6.83 L 146/23\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2923/82 der Kommission\nvom 29. Oktober 1982 zur Anderung der Verordnungen (EWG)\nNr. 368/77 und (EWG) Nr. 443/77 hinsichtlich der Methoden zur\nDenaturierung von Magermilchpulver (ABI. Nr. L 304 vom 30. 10.\n1982) 4. 6. 83 L 146/23\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr,. 3322/82 der Kommission\nvom 10. Dezember 1982 zur zweiten Anderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 2192/82 mit Durchführungsbestimmungen für die beson-\nderen Maßnahmen für Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen (ABI.\nNr. L 351 vom 11. 12. 1982) 4.6.83 L 146/23\nBerichtigung der Verordnung (E\\lyG) Nr. 3472/82 der Kommission\nvom 23. Dezember 1982 zur dritten Anderung der Verordnung (EWG)\nNr. 2192/82 mit Durchführungsbestimmungen für die besonderen\nMaßnahmen für Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen (ABI. Nr. L 365\nvom 24. 1 2. 1982) 4.6.83 L 146/23\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 593/83 der Kommission\nvom 14. März 1983 zur Fortführung der Aktionen gemäß der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1271178 zur Verbesserung der Qualität der Milch in\nder Gemeinschaft (ABI. Nr. L 71 von 17. 3. 1983) 4.6.83 L 146/24","836 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Besteilungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 50,40 DM. Einzelstücke\nje angefangene 16 Seiten 1 ,50 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1982 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Voraus-\nrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 5,60 DM (4,50 DM zuzüglich 1, 10 DM Versand-\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 6,40 DM. Im Bezugspreis Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn. 1\nist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt\n6,5%. Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\n„Wo steht was\" im Bundes- Auszug aus dem Gesamtregister sich mit dem neuen Gesamt-\ngesetzblatt. Über dreißig register systematisch erschließen\nJahre Gesetzgebung, von und beseitigen damit eine von\n„A bis Z\" aufgeschlüsselt, m vielen regelmäßigen Benutzern\neinem Band des Bundesgesetzblattes als\nschmerzlich empfundene Lücke.\nDenn mit dem neuen Gesamt-\nregisterband kann auf die zeitauf-\nGesamtregister wendige Durchsicht der einzel-\nnen Jahresregister verzichtet\nwerden.\nBundesgesetzblatt Mit dem Registerband\n1949 bis 1980 findet ein Unternehmen seinen\nAbschluß, dessen Ziel es war,\nTeil I und Teil D die gesamte, mehr als 130 000\nDruckseiten umfassende Be-\nkanntmachungsdokumentation\nRund 400 Seiten des Gesetzblattes der Bundes-\nA4-Format, in Leinen, republik Deutschland für den\nDM 350,-. (Zugleich Regi- Zeitraum 1949 bis 1980 zunächst\nin einer handlichen Mikrofiche-\nsterband für die Bezieher Edition vorzulegen und mit einem\nder Mikrofiche-Edition des Gesamtregister inhaltlich zu er-\nBundesgesetzblattes 1949 schließen.\nbis 1980) Dieser Gesamtregisterband\ngehört in jede wissenschaftliche\nBibliothek, zu allen Gerichten\nMit dem von Grund auf und Behörden, Anwaltskanzleien,\nneu entwickelten, umfassenden Wirtschaftsprüfungs- und Steuer-\nRegisterband zum Bundes- beratungsgesellschaften.\ngesetzblatt wird nunmehr erstmals Das Gesamtregister soll in\nder schnelle Zugriff zu allen mehrjährigem Abstand überar-\nim Zeitraum 1949 bis einschließ- beitet und neu aufgelegt\nlich 1980 in den Teilen I und II werden.\ndes Bundesgesetzblattes ver- Da dieser Registerband\nöffentlichten Rechtsvorschriften zum Lieferumfang der Mikro-\nund intematinalen Verträgen fiche-Edition Bundesgesetzblatt\nmöglich. Mehr als drei Jahr- 1949-1980 gehört, wird sein\nzehnte gesetzgeberische Tätig- Einzelverkaufspreis beim Erwerb\nkeit, von Beginn der Bundes- der Mikrofiche-Edition mit an-\nrepublik Deutschland an, lassen gerechnet.\nBundesanzeiger Verlagsges. m. b. H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1"]}