{"id":"bgbl1-1983-23-4","kind":"bgbl1","year":1983,"number":23,"date":"1983-06-01T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1983/23#page=30","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1983-23-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1983/bgbl1_1983_23.pdf#page=30","order":4,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":642,"pdf_page":30,"num_pages":3,"content":["642                                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil      1\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n28. 4. 83  Verordnung (EWG) Nr. 1014/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 262/79 über den Verkauf von Butter zu herab-\ngesetzten Preisen für die Herstellung von Backwaren, Spei-\nseeis und anderen Lebensmitteln und zur Aufhebung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1468/79                                                  29. 4. 83          L 114/8\n28. 4. 83  Verordnung (EWG) Nr. 1022/83 des Rates zur dritten Verlängerung\ndes Mi I c hwirtschaftsjahres 1982/83                                      30. 4. 83          L 116/1\n28. 4. 83  Verordnung (EWG) Nr. 1023/83 des Rates zur dritten Verlängerung\ndes Wirtschaftsjahres 1982/83 für Schaf- und Ziegenfleisch                 30.4. 83           L 116/2\n28. 4. 83  Verordnung (EWG) Nr. 1024/83 des Rates zur dritten Verlängerung\ndes Wirtschaftsjahres 1982/83 für Ri ndf I ei sch                          30. 4. 83          L 116/3\n28. 4. 83  Verordnung (EWG) Nr. 1025/83 des Rates zur Festsetzung der pau-\nschalen Produktionsbeihilfe sowie des Zielpreises für bestimmte\nTrockenfuttererzeugnisse für die Zeit vom 1. bis zum 22. Mai\n1983                                                                      30.4.83            L 116/4\n28. 4. 83  Verordnung (EWG) Nr. 1026/83 des Rates zur Festsetzung des\nGrundpreises und des Ankaufspreises für BI um e n k oh I für die Zeit\nvom 1. bis zum 22. Mai 1983                                                30. 4. 83          L 116/6\n27. 4. 83  Verordnung (EWG) Nr. 1028/83 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3035/80 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für\ndie Gewährung von Ausfuhrerstattungen und der Kriterien zur Fest-\nsetzung des Erstattungsbetrags für bestimmte landwirtschaft-\nliche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II des\nVertrages fallenden Waren ausgeführt werden                                30.4. 83           L 116/9\n29. 4. 83  Verordnung (EWG) Nr. 1059/83 der Kommission über Lagerverträge\nfür Tafelwein, Traubenmost, konzentrierten Traubenmost und\nrektifizierten konzentrierten Traubenmost                                  30. 4. 83          L 116/77\n3. 5. 83  Verordnung (EWG)     Nr. 1072/83 der Kommission zur Aufhebung der\nVerordnung (EWG)     Nr. 86/83 zur Aussetzung bestimmter Vorschrif-\nten der Verordnung   (EWG) Nr. 1767 /82 hinsichtlich der Durchführung\nder Bestimmungen     bei der Einfuhr bestimmter Käsesorten                  4. 4. 83          L 117/5\n18. 4. 83  Verordnung (EWG) Nr. 1080/83 des Rates zur Festlegung der Rege-\nlung für den Handel Griechenlands mit Tunesien                              6. 5. 83          L 120/1\n4. 5. 83  Verordnung (EWG) Nr. 1088/83 der Kommission zur Anpassung der\nBezeichnung bestimmter Erzeugnisse des Anhangs I der Verordnung\n(EWG) Nr. 516/77 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation\nfür Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse                            5. 5.83           L 118/16\n5. 5. 83  Verordnung (EWG) Nr. 1102/83 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1624/76 über besondere Bestimmungen für\ndie Zahlung der Beihilfe für Magermilchpulver, das im Hoheits-\ngebiet eines anderen Mitgliedstaats denaturiert oder zu Mischfutter\nverarbeitet wird                                                            6. 5.83           L 119/13","Nr. 23 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 1. Juni 1983                                   643\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom             Nr./Seite\nAndere Vorschriften\n28. 3. 83 Verordnung (EWG) Nr. 971 /83 des Rates über den Abschluß des\nAbkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft\nund der Regierung der Revolutionären Volksrepublik Guinea über die\nFischerei vor der Küste Guineas                                       27.4.83             L 111 /1\n26. 4. 83 Verordnung (EWG) Nr. 985/83 der Kommission zur Einführung eines\nvorläufigen Antidumpingzolls auf Einfuhren von Bariumchlorid mit\nUrsprung in der Volksrepublik China und in der Deutschen Demokra-\ntischen Republik                                                      27.4.83             L 110/11\n25. 4. 83 Verordnung (EWG) Nr. 991 /83 des Rates zur Verlängerung des vor-\nläufigen Antidumpingzolls auf Einfuhren von totgebranntem natürli-\nchem Magnesit (gesintert) mit Ursprung in der Volksrepublik China\noder in Nordkorea                                                     27.4.83             L 110/27\n25. 4. 83 Verordnung (EWG) Nr. 992/83 des Rates zur Verlängerung des vor-\nläufigen Antidumpingzolls auf Einfuhren von kaustischgebranntem\nnatürlichem Magnesit mit Ursprung in der Volksrepublik China          27.4.83             L 110/28\n25. 4. 83 Verordnung (EWG) Nr. 993/83 des Rates über die Anwendung des\nBeschlusses Nr. 1/83 des Assoziationsrate·s EWG-Türkei zur Erset-\nzung der Rechnungseinheit durch die ECU in dem Beschluß Nr. 5/72\nüber die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen zur\nAnwendung der Artikel 2 und 3 des Zusatzprotokolls zum Abkommen\nvon Ankara                                                             28.4.83            L 112/1\n27. 4. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1008/83 des Rates zur Festlegung von Maß-\nnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände für auf\nden Färöern registrierte Schiffe für 1983                              30.4.83            L 115/1\n27. 4. 83 Verordnung (EWG) Nr. 1009/83 des Rates zur Festlegung von Maß-\nnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände\ngegenüber Schiffen unter norwegischer Flagge für 1983                  30.4.83            L 115/11\n27. 4. 83  Verordnung (EWG) Nr. 1010/83 des Rates zur Festlegung von Maß-\nnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände\ngegenüber Schiffen unter schwedischer Flagge für 1983                 30.4.83            L 115/21","644                                                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil     1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 50,40 DM. Einzelstücke\nje angefangene 16 Seiten 1,50 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1982 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Voraus-\nrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 3,80 DM (3,- DM zuzüglich 0,80 DM Versand-\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 4,60 DM. Im Bezugspreis             Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt\n6,5%.                                                                                   Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nÜbersicht\nüber den Stand der Bundesgesetzgebung\nDie 387. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung,\nabgeschlossen am 30. April 1983,\nist im Bundesanzeiger Nr. 93 vom 19. Mai 1983 erschienen.\nDiese Übersicht enthält bei den aufgeführten Gesetzesvorlagen\nalle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs\nsowie Hinweise auf die\nBundestags- und Bundesrats-Drucksachen\nund auf die sachlich zuständigen Ausschüsse des Bundestages.\nVerkündete Gesetze sind nur noch in der der Verkündung\nfolgenden Übersicht enthalten.\nDer Bundesanzeiger Nr. 93 vom 19. Mai 1983 kann zum Preis von 3,90 DM\n(3,00 DM + 0,90 DM Versandkosten einschl. 6,5 % Mehrwertsteuer)\ngegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postscheckkonto „Bundesanzeiger\" Köln 834 00-502 (BLZ 370 100 50)\nbezogen werden."]}