{"id":"bgbl1-1982-54-6","kind":"bgbl1","year":1982,"number":54,"date":"1982-12-23T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1982/54#page=63","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1982-54-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1982/bgbl1_1982_54.pdf#page=63","order":6,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1919,"pdf_page":63,"num_pages":2,"content":["Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 23. Dezember 1982 1919\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n2. 12. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3248/82 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1031 /78 über Durchführungsbestimmungen\nfür die Einfuhr von Reis nach Reunion 3. 12.82 L 341/8\n2. 12. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3249/82 der Kommission zur vierten Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 3172/80 über die Durchführungsvorschrif-\nten für die Verbrauchsbeihilfe für Olivenöl 3. 12.82 L 341/10\n3. 12. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3267/82 des Rates zur fünften Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 351 /79 über den Zusatz von Alkohol zu\nErzeugnissen des Weinsektors 7. 12.82 L 347/1\n3. 12. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3268/82 des Rates über die Lieferung von\nMager m i Ich p u I ver als Nahrungsmittelhilfe an Honduras 7. 12.82 L 347/2\n6. 12. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3273/82 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3433/81 hinsichtlich der Aufteilung der Einfuh-\nren von Zucht pi I z k o n s e rv e n mit Ursprung in Drittländern 7. 12.82 L 347/11\n6. 12. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3279/82 der Kommission über eine Daueraus-\nschreibung von Butter aus Beständen qer Interventionsstellen für\ndie Ausfuhr nach Drittländern und zur Anderung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1687/76 8. 12.82 L 348/7\n6. 12. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3280/82 der Kommission über die Gewährung\neiner Sonderbeihilfe im Wege der Dauerausschreibung für nach Dritt-\nländern ausgeführte Butter aus privater Lagerhaltung 8. 12.82 L 348/12\n7. 12. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3282/82 der Kommission zur elften Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 2793/77 über die Durchführungsbestim-\nmungen für eine Sonderbeihilfe für Magermilch zur Fütterung von\nTieren mit Ausnahme von jungen Kälbern 8. 12.82 L 348/19\nAndere Vorschriften\n22. 11. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3224/82 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Spinnfäden\naus Poly(p-phenylenterephthalamid), zum Herstellen von Reifen oder\nvon Waren, die zum Herstellen von Reifen verwendet werden, der\nTar-ifstelle ex 51.01 Ades Gemeinsamen Zolltarifs 2. 12. 82 L 340/1\n23. 11.82 Verordnung (EWG) Nr. 3225/82 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für gefrorenes\nRindfleisch der Tarifstelle 02.01 A II b) des Gemeinsamen Zolltarifs\n(1983) 2. 12. 82 L 340/4\n23. 11. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3226/82 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 218/81 zur Eröffnung eines Gemeinschaftszollkontin-\ngents für gefrorenes Büffelfleisch der Tarifstelle 02.01 A II b) 4 bb) 33\ndes Gemeinsamen Zolltarifs 2. 12.82 L 340/6\n30. 11.82 Verordnung (EWG) Nr. 3231 /82 der Kommission über die Fest-\nsetzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des\nZollwerts bestimmter verderblicher Waren 2. 12.82 L 340/15\n15. 11. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3420/82 des Rates zur FestJ,etzung von Pla-\nfonds und zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Uberwachung der\nEinfuhren bestimmter Erzeugnisse mit Ursprung in Portugal (1983) 6. 12.82 L 345/1","1920 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1982, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze. Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR,und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 50,40 DM. Einzelstücke\nje angefangene 16 Seiten 1,50 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1982 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Voraus-\nrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 7,- DM (6.- DM zuzüglich 1,- DM Versandkosten), Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nbei Lieferung gegen Vorausrechnung 7,80 DM. Im Bezugspreis ist die\nMehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 6,5%. Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum uild Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n15. 11. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3241 /82 des Rates über die Eröffnung, Auf-\nteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für\ngetrocknete Feigen der Tarifstelle ex 08.03 B des Gemeinsamen\nZolltarifs mit Ursprung in Spanien ( 1983) 6. 12.82 L 345/4\n15. 11. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3242/82 des Rates über die Eröffnung, Auftei-\nlung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für ge-\ntrocknete Weintrauben der Tarifstelle 08.04 BI des Gemeinsamen\nZolltarifs mit Ursprung in Spanien (1983) 6. 12.82 L 345/7\n15. 11. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3243/82 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte in\nSpanien raffinierte Erdölerzeugnisse des Kapitels 27 des Gemein-\nsamen Zolltarifs ( 1983) 6. 12.82 L 345/10\n15. 11. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3244/82 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für andere\nGewebe aus Baumwolle der Tarifnummer 55.09 des Gemeinsamen\nZolltarifs mit Ursprung in Spanien ( 1983) 6. 12.82 L 345/14\n1. 12. 82 Entscheidung Nr. 3250/82/EGKS der Kommission zur Festsetzung\nder prozentualen Kürzungen für das erste Quartal 1983 gemäß der\nl;ntscheidung Nr. 1696/82/EGKS zur Verlängerung des Systems der\nUberwachung und der Erzeugungsquoten für bestimmte Erzeugnisse\nder Unternehmen der Stahlindustrie 3. 12. 82 L 341/14\n2. 12. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3271 /82 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr nach Frankreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in\nChina 7. 12.82 L 347/7\n6. 12. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3272/82 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2237 /77 über den zur Feststellung der\nEinkommen in den landwirtschaftlichen Betrieben zu benutzenden\nBetriebsbogen 7. 12.82 L 347/10\n3. 12. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3276/82 des Rates zur Einführung eines end-\ngültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Methylamin, Dime-\nthylamin und Trimethylamin mit Ursprung in der Deutschen Demokra-\ntischen Republik und über die endgültige Vereinnahmung der als\nvorläufiger Antidumpingzoll geleisteten Sicherheiten 8. 12. 82 L 348/1\n7. 12. 82 Verordnung (EWG) Nr. 3281 /82 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für andere Pumpen und Kompressoren\nder Tarifstelle 84.11 A 11, mit Ursprung in Singapur, dem die in der\nVerordnung (EWG) Nr. 3601 /81 des Rates vorgesehenen Zollpräfe-\nrenzen gewährt werden 8. 12.82 L 348/18"]}