{"id":"bgbl1-1982-41-7","kind":"bgbl1","year":1982,"number":41,"date":"1982-11-09T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1982/41#page=46","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1982-41-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1982/bgbl1_1982_41.pdf#page=46","order":7,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1494,"pdf_page":46,"num_pages":3,"content":["1494 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1982, Teil 1\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n4. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2700/82 des Rates zur vorläufigen Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 765/82 zur Festlegung von Maßnahmen\nzur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände gegenüber\nSchiffen unter norwegischer Flagge für 1982 9. 10.82 L 286/1\n11. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2718/82 der Kommission über die Erteilung\nvon Ausfuhrlizenzen für Rindfleisch, dem bei der Einfuhr in ein\nDrittland eine besondere Behandlung zugute kommt, für das vierte\nVierteljahr 1982 12. 10.82 L 288/5\n12. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2724/82 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1953/82 zur Einführung von Sonderbedingun-\ngen für die Ausfuhr bestimmter Käsesorten nach einigen Drittlän-\ndern 13. 10.82 L 289/11\n13. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 27 42/82 der Kommission über Schutzmaß-\nnahmen bei der Einfuhr von getrockneten Trauben 14. 10.82 L 290/28\n14. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2752/82 der Kommission zur Festsetzung be-\nstimmter Koeffizienten für in Form bestimmter alkoholischer Getränke\nausgeführtes Getreide für den Zeitraum vom 1. August 1981 bis\nzum 31. Juli 1982 15. 10. 82 L 291/10\n14. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2753/82 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1251 /81 hinsichtlich der Ausfuhr von 01 i-\nvenöl nach Polen 15. 10. 82 L 291/12\n14. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2754/82 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1244/82 betreffend den Zeitpunkt der Einrei-\nchung der Anträge auf Prämien für die Erhaltung des Mutterkuh-\nbestands für das Wirtschaftsjahr 1982/83 15. 10. 82 L 291 /13\n15. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2769/82 der Kommission über den Verkauf\nvon bestimmtem lnterventionsri ndfleisch, das zur Verarbeitung in\nder Gemeinschaft bestimmt ist, zu pauschal im voraus festgesetzten\nPreisen und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2182/77 16. 10. 82 L 292/7\n15. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2771 /82 der Kommission zur Festsetzung der\nab 22. November 1982 geltenden Ankaufspreise bei lr:.terventionen\nfür Hinterviertel auf dem Ri ndfl ei sch sektor sowie zur Anderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2226/78 und zur Aufhebung der Verordnung\n(EWG) Nr. 1756/82 16. 10. 82 L 292/14\n19. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2782/82 der Kommission zur zweiten Ände-\nrung der Verordnung (EWG) Nr. 2487/82 zur„Ermächtigung der Mit-\ngliedstaaten, vorbeugende Rücknahmen von Apfel n zu genehmigen 20. 10. 82 L 294/5\n19. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2783/82 der Kommission über den im voraus\nfestgesetzten Verkaufspreis für getrocknete Weintrauben der\nErnte 1982 im Besitz der griechischen Einlagerungsstellen 20. 10.82 L 294/6\n20. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2801 /82 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 3433/81 hinsichtlich der Einfuhren von\nZuchtpilzkonserven mit Ursprung in Drittländern 21. 10.82 L 295/25","Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 9. November 1982 1495\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nAndere Vorschriften\n5. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2679/82 der Kommission über die Festset-\nzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zoll-\nwerts bestimmter verderblicher Waren 7. 10.82 L 284/12\n6. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2680/82 der Kommission zur Änderung der\nVerordnungen (EWG) Nr. 685/69 und (EWG) Nr. 625/78 bezüglich der\nWahl des Lagerhauses 7. 10. 82 L 284/15\n6. 1 O. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2682/82 der Kommission zur Wiedererhebung\nder gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte Wa-\nren mit Ursprung in Jugoslawien 7. 10. 82 L 284/19\n4. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2689/82 des Rates über den Abschluß des Ab-\nkommens in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Ab-\nkommens zwi_~chen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und\nder Republik Osterreich zur Anwendung der Bestimmungen über das\ngemeinschaftliche Versandverfahren 8. 10. 82 L 285/1\n4. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2690/82 des Rates über den Abschluß des Ab-\nkommens in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Ab-\nkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und\nder Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestim-\nmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren 8. 10.82 L 285/4\n4. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2701 /82 des Rates über den Abschluß des Ab-\nkommens in Form eines Briefwechsels über eine Fischereivereinba-\nrung zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem\nKönigreich Norwegen für 1982 9. 10.82 L 286/4\n7. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2704/82 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Pentaerythritol (Pentaerythrit) der Ta-\nrifstelle 29.04 C ex 1, mit Ursprung in Chile, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3601 /81 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen ge-\nwährt werden 9. 10.82 L 286/14\n7. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2705/82 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Melamin derTarifstelle.29.35 ex Q, mit\nUrsprung in Kuweit, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3601 /81\ndes Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 9. 10.82 L 286/15\n7. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2706/82 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Gelatine und ihre Derivate der Tarif-\nstelle 35.03 ex 8, mit Ursprung in Kolumbien, dem die in der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3601 /81 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen\ngewährt werden 9. 10.82 L 286/16\n12. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2723/82 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 467 /77 über die Methode und den Zinssatz,\ndie bei der Berechnung der Finanzierungskosten für Interventionen in\nForm von Ankauf, Lagerung und Absatz anzuwenden sind 13. 10.82 L 289/10\n12. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2725/82 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Bekleidung und Bekleidungszubehör,\naus Leder oder Kunstleder der Tarifstellen 42.03 A, B II, III und C, mit\nUrsprung in Indien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3601 /81 des\nRates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 13. 10.82 L 289/13\n12. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2726/82 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für andere Glühlampen für elektrische\nBeleuchtung der Tarifstelle 85.20 A 11, mit Ursprung in Hongkong, dem\ndie in der Verordnung (EWG) Nr. 3601 /81 des Rates vorgesehenen\nZollpräferenzen gewährt werden 13. 10. 82 L 289/14\n11. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 2738/82 der Kommission zur Einreihung von\nWaren in die Tarifstelle 48.01 C II des Gemeinsamen Zolltarifs 14. 10.82 L 290/11\n13. 10. 82 Verordnung (EWG) Nr. 27 43/82 der Kommission über die Erteilung\nvon Einfuhrlizenzen für Erzeugnisse der Tarifstelle 07.06 Ades Ge-\nmeinsamen Zolltarifs gemäß Verordnung (EWG) Nr. 2655/82 14. 10.82 L 290/31","1496 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1982, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 50,40 DM. Einzelstücke\nje angefangene 16 Seiten 1,50 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1982 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Voraus--\nrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 5,50 DM (4,50 DM zuzüglich 1,- DM Versand-\nkosten). bei Lieferung gegen Vorausrechnung 6,30 DM. Im Bezugspreis Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt\n6,5%. Postvertriebsstück· Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n6. 10.82 Entscheidung Nr. 2751 /82/EGKS der Kommission zur Änderung der\nEntscheidung Nr. 1696/82/EGKS zur Verlängerung des Systems der\nÜberwachung und der Erzeugungsquoten für bestimmte Erzeugnisse\nder Unternehmen der Stahlindustrie 15. 10.82 L 291 /8\n14. 10.82 Verordnung (EWG) Nr. 2755/82 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Säcke, Beutel und ähnliche Waren\naus Polyäthylen der Tarifstelle 39.07 B V ex d), mit Ursprung in Hong-\nkong, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3601 /81 des Rates vor-\ngesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 15. 10. 82 L 291 /14\n14. 10.82 Verordnung (EWG) Nr. 2767 /8?. der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle tür Athylacetat der Tarifstelle 2914 A II c)\nex 1, mit Ursprung in China, dem die in der Verordnung (EWG) Nr.\n3601 /81 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 16. 10.82 L 292/5\n15. 10.82 Verordnung (EWG) Nr. 2770/82 der Kommission zur Festsetzung\nmengenmäßiger Beschränkungen für die Einfuhren bestimmter Tex-\ntilwaren mit Ursprung in der Türkei 16. 10.82 L 292/12\n18. 10.82 Verordnung (EWG) Nr. 2777 /82 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Natriumdichromat der Tarifstelle\n28.47 B ex 11, mit Ursprung in Rumänien, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3601 /81 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen ge-\nwährt werden 19. 10.82 L 293/5\n18. 10.82 Verordnung (EWG) Nr. 2778/82 der Kommission zur Änderung be-\nstimmter Daten in der Verordnung (EWG) Nr. 2655/82 mit Durchfüh-\nrungsbestimmungen zu der 1982 geltenden Einfuhrregelung für Er-\nzeugnisse der Tarifstelle 07.06 Ades Gemeinsamen Zo_!ltarifs mit Ur-\nsprung in anderen Drittländern als Thailand und zur Anderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif 19. 10.82 L 293/6\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr.1507/82derKommission\nvom 14. Juni 1982 zur zweiten Änderung der Verordnung (EWG) Nr.\n3011 /79 zur Festsetzung der Koeffizienten zur Berechnung der Ab-\nschöpfung~_n für abgeleitete Erzeugnisse auf dem Geflügelfleischsek-\ntor und zur Anderung der Verordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Ge-\nmeinsamen Zolltarif (ABI. Nr. L 168 vom 15. 6. 1982) 9. 10. 82 L 286/31"]}