{"id":"bgbl1-1982-20-14","kind":"bgbl1","year":1982,"number":20,"date":"1982-06-23T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1982/20#page=23","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1982-20-14/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1982/bgbl1_1982_20.pdf#page=23","order":14,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":695,"pdf_page":23,"num_pages":2,"content":["Nr. 20 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 23. Juni 1982                                     695\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen\nvom 30. Januar 1950 (BGBI. S. 23) wird auf folgende\nim Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich hingewiesen:\nVerkündet im                   Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung                                  Bundesanzeiger                   lnkraft-\nNr.       vom                    tretens\n11. 6. 82    Dreiundachtzigste Verordnung zur Änderung der Ein-\nfuhrliste - Anlage zum Außenwirtschaftsgesetz -                     108      16. 6. 82               17.6.82\n7400-1\n9. 6. 82    Verordnung zur Änderung des Deutschen Teil-Zoll-\ntarifs (Nr. 6/82) - Vorläufiger Antidumpingzoll für be-\nstimmte Bleche mit Ursprung in Brasilien - EGKS)                    109      19.6.82                 20.6.82\n613-2-1\n9. 6. 82    Verordnung Nr. 7/82 über die Festsetzung von Ent-\ngelten für Verkehrsleistungen der Binnenschiffahrt                  109      19.6.82                  1. 7.82\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n18. 5. 82    Verordnung (EWG) Nr. 1183/82 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 804/68 über die gemeinsame Marktorganisation für\nMilch und Milcherzeugnisse                                                 20. 5.82           L 140/1\n18. 5. 82    Verordnung (EWG) Nr. 1184/82 des Rates zur Festsetzung des Richt-\npreises für Milch und der Interventionspreise für Butter, Mager-\nmilchpulver sowie die Käsesorten Grana Padano und\nPar m i g i an o Reg g i an o für das Milchwirtschaftsjahr 1982/83         20. 5.82           L 140/2\n18. 5. 82    Verordnung (EWG) Nr. 1185/82 des Rates zur Festsetzung der\nSchwellenpreise bestimmter Mi I eh erze ug n i sse für das Milchwirt-\nschaftsjahr 1982/83                                                        20.5.82            L 140/4\n18. 5. 82    Verordnung (EWG) Nr. 1186/82 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1269/79 hinsichtlich der Bedingungen für die verbil-\nligte Abgabe von Butter zum Direktverbrauch im Wirtschaftsjahr\n1982/83                                                                    20. 5.82           L 140/5\n18. 5. 82    Verordnung (EWG) Nr. 1187 /82 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 986/68 zur Festlegung der Grundregeln für die\nGewährung von Beihilfen für Magermilch und Magermilch-\nPu I ver für Futterzwecke                                                  20. 5.82           L 140/6\n18. 5. 82    Verordnung (EWG) Nr. 1188/82 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1080/77 über die verbilligte Abgabe von Mi Ich und\nbestimmten Milcherzeugnissen an Schüler in Schulen                         20. 5.82           L 140/7","696                                                     Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1982, Teil     1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschri.ft für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 48,- DM. Einzelstücke je\nangefangene 16 Seiten 1,20 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1978 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrech-\nnung.\nPreis dieser Ausgabe: 3,- DM (2.40 DM zuzüglich -,60 DM Versand-\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 3,50 DM. Im Bezugspreis              Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt\n6,5%.                                                                                    Postvertriebsstück· Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom                 Nr./Seite\nAndere Vorschriften\n4. 5. 82       Verordnung (EWG) Nr. 1101 /82 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Verede-\nlungsarbeiten an bestimmten Spinnstoffen im passiven Veredelungs-\nverkehr der Gemeinschaft                                                           11. 5. 82               L 128/1\n6. 5. 82       Empfehlung Nr. 1104/82/EGKS der Kommission zur Einführung eines\nvorläufigen Antidumpingzolls für bestimmte Bleche aus Stahl mit Ur-\nsprung in Brasilien                                                                11.5.82                  L 128/9\n6. 5. 82       Verordnung (EWG) Nr. 1105/82 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr nach Frankreich und Irland von bestimmten Textilerzeugnis-\nsen mit Ursprung in Ägypten                                                        11. 5.82                 L 128/12\n11. 5. 82        Verordnung (EWG) Nr. 1125/82 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Methanol (Methylalkohol) der Tarif-\nstelle 29.04 A 1, mit Ursprung in Rumänien, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3601 /81 des Rates vorg~sehenen Zollpräferenzen ge-\nwährt werden                                                                       13. 5. 82                L 131/14\n11. 5. 82        Verordnung (EWG) Nr. 11 26/82 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Gehäuse für Uhren der Tarifnummer\n91 .01 und Teile davon, der Tarifnummer 91.09, mit Ursprung in Hong-\nkong, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3601 /81 des Rates vor-\ngesehenen Zollpräferenzen gewährt werden                                           13. 5.82                L 131/15\n11. 5. 82        Verordnung (EWG) Nr. 1154/82 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 878/77 über die in der Landwirtschaft anzuwenden-\nden Umrechnungskurse                                                               15.5.82                 L 134/8\n14. 5. 82        Entscheidung Nr. 1159/82/EGKS der Kommission betreffend be-\nstimmte Informationen, die von den Unternehmen der Stahlindustrie\nbeizubringen sind                                                                  15.5.82                 L 134/20\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2793/81 des Rates vom\n17. September 1981 zur Anderung der Verordnung (EWG)\nNr. 1408/71 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf\nArbeitnehmer und deren Familien, die innerhalb der Gemeinschaft zu-\nund abwandern und der Verordnung (EWG) Nr. 57 4/72 über die\nDurchführung der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 (ABI. Nr. L 275 vom\n29. 9. 1981)                                                                        5.5.82                 L 122/14"]}