{"id":"bgbl1-1982-17-5","kind":"bgbl1","year":1982,"number":17,"date":"1982-05-19T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1982/17#page=11","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1982-17-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1982/bgbl1_1982_17.pdf#page=11","order":5,"title":"Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts (zu § 163 Abs. 2 Satz 1 und Satz 2 erster Halbsatz des Zweiten Gesetzes zur Änderung und Ergänzung des Arbeitsförderungsgesetzes)","law_date":"1982-05-03T00:00:00Z","page":619,"pdf_page":11,"num_pages":1,"content":["Nr. 17 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. Mai 1982     619\nEntscheidung des Bundesverfassungsgerichts\nAus dem Beschluß des Bundesverfassungsgerichts\nvom 3. März 1982 -1 Bvl 15/80-, ergangen auf Vorlage\ndes Sozialgerichts Köln, wird die Entscheidungsformel\nveröffentlicht:\n§ 163 Absatz 2 Satz 1 und Satz 2 erster Halbsatz in\nder Fassung durch das Zweite Gesetz zur Änderung\nund Ergänzung des Arbeitsförderungsgesetzes vom\n19. Mai 1972 (Bundesgesetzbl. l S. 791) war mit dem\nGrundgesetz vereinbar, soweit nach dieser Regelung\ndie Arbeitgeber verpflichtet waren, auch den Teil des\nKrankenversicherungsbeitrags voll zu entrichten, der\nauf den Unterschiedsbetrag zwischen tatsächlich er-\nzieltem Arbeitsentgelt einschließlich des Schlecht-\nwettergeldes und dem der Beitragsbemessung nach\nAbsatz 1 zugrunde zu legenden Arbeitsentgelt entfiel.\nDie vorstehende Entscheidungsformel hat gemäß\n§ 31 Abs. 2 des Gesetzes über das Bundesverfas-\nsungsgericht Gesetzeskraft.\nBonn, den 3. Mai 1982\nDer Bundesminister der Justiz\nSchmude\nEntscheidung des Bundesverfassungsgerichts\nAus dem Beschluß des Bundesverfassungsgerichts\nvom 16. März 1982-1 BvR 938/81 -, ergangen auf Ver-\nfassungsbeschwerde, wird folgende Entscheidungs-\nformel veröffentlicht:\n§ 8 Absatz 1 Nummer 1 des Gesetzes über die Ände-\nrung der Vornamen und die Feststellung der Ge-\nschlechtszugehörigkeit in besonderen Fällen (Trans-\nsexuellengesetz - TSG -) vom 10. September 1980\n(Bundesgesetzbl. 1S. 1654) ist mit Artikel 3 Absatz 1\ndes Grundgesetzes insoweit unvereinbar und daher\nnichtig, als auch bei Erfüllung der übrigen gesetzli-\nchen Voraussetzungen die gerichtliche Feststellung\nüber die Änderung der ursprünglichen Geschlechts-\nzugehörigkeit vor Vollendung des 25. Lebensjahres\nausgeschlossen ist.\nDie vorstehende Entscheidungsformel hat gemäß\n§ 31 Abs. 2 des Gesetzes über das Bundesverfas-\nsungsgericht Gesetzeskraft.\nBonn, den 11. Mai 1982\nDer Bundesminister der Justiz\nSchmude"]}