{"id":"bgbl1-1982-15-17","kind":"bgbl1","year":1982,"number":15,"date":"1982-04-30T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1982/15#page=126","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1982-15-17/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1982/bgbl1_1982_15.pdf#page=126","order":17,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":550,"pdf_page":126,"num_pages":3,"content":["550                                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1982, Teil         1\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom             Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n25. 3. 82    Verordnung (EWG) Nr. 691 /82 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1215/81 mit Durchführungsbestimmungen zur\nVerordnung (EWG) Nr. 2511 /80 über Maßnahmen zur Förderung der\nVerwendung von Flachsfasern in den Wirtschaftsjahren 1980/81\nund 1981 /82                                                               26. 3. 82          L 80/11\n25. 3. 82    Verordnung (EWG) Nr. 701 /82 des Rates über die Grundregeln für die\nDestillation von Tafelwein gemäß Artikel 15 der Verordnung (EWG)\nNr. 337/79                                                                 26. 3. 82          L 80/30\n26. 3. 82    Verordnung (EWG) Nr. 707 /82 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 3035/80 des Rates zur Festlegung der allgemei-\nnen Regeln für die Gewährung von Ausfuhrerstattungen und der\nKriterien zur Festsetzung des Erstattungsbetrags für bestimmte\nlandwirtschaftliche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter\nAnhang II des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden                  27. 3. 82          L 81/14\n30. 3. 82    Verordnung (EWG) Nr. 723/82 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen zu den Sondermaßnahmen für bestimmte Roh-\ntabaksorten der Ernten 1981, 1982 und 1983                                 31. 3.82           L 85/6\n31. 3. 82    Verordnung (EWG) Nr. 751 /82 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 1054/78 im Anschluß an die Festsetzung neuer in\nder Landwirtschaft anwendbarer Umrechnungskurse für den belgi-\nschen Franken, den luxemburgischen Franken, die Deutsche Mark\nund den niederländischen Gulden                                             1. 4. 82           L 86/49\n31. 3. 82    Verordnung (EWG) Nr. 752/82 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 32/82 zur Festlegung der Bedingungen für die\nGewährung von Sondererstattungen bei der Ausfuhr von Rind-\nfleisch                                                                     1. 4. 82           L 86/50\n31. 3. 82   Verordnung (EWG) Nr. 761 /82 des Rates zur Verlängerung des\nMi Ich wirtschaftsjahres 1981 /82                                           1. 4. 82           L 86/68\n31. 3. 82   Verordnung (EWG) Nr. 764182 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3035/80 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für\ndie Gewährung von Ausfuhrerstattungen und der Kriterien zur Fest-\nsetzung des Erstattungsbetrags für bestimmte landwirtschaft-\nliche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II des\nVertrages fallenden Waren ausgeführt werden                                 1. 4. 82           L 87/4\n1. 4. 82   Verordnung (EWG) Nr. 772/82 der Kommission zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 210/69 über die gegenseitigen Mitteilungen der\nMitgliedstaaten und der Kommission im Sektor Mi I eh und Mi Ich-\nerze u g n i sse                                                            2. 4. 82           L 88/12\n1. 4. 82   Verordnung (EWG) Nr. 773/82 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen für die Destillation von Ta f e I wein gemäß Artikel 15\nder Verordnung (EWG) Nr. 337/79                                            2.4.82             L 88/13\n2. 4. 82    Verordnung (EWG) Nr. 790/82 des Rates zur Verlängerung des Wirt-\nschaftsjahres 1981/82 für Schaf- und Ziegenfleisch                          5. 4. 82          L 91 /1\n2. 4. 82    Verordnung (EWG) Nr. 791 /82 des Rates zur Verlängerung des Wirt-\nschaftsjahres 1981/82 für Rindfleisch                                       5. 4. 82          L 91/3","Nr. 15   Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. April 1982                                 551\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                          - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\nAndere Vorschriften\n30. 3. 82 Verordnung (EWG) Nr. 724/82 der Kommission über die Einführung\neines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Mehr-\nphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung von mehr als 0,75\nbis 75 kW mit Ursprung in Bulgarien, Polen, der Deutschen Demokrati-\nschen Republik, Rumänien, der Tschechoslowakei und der Sowjet-\nunion einerseits und die Einstellung des Verfahrens gegenüber den\nEinfuhren der gleichen Waren mit Ursprung in Ungarn andererseits        31. 3.82           L 85/9\n31. 3. 82 Verordnung (EWG) Nr. 762/82 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3814/81 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung\nvon Gemeinschaftszollkontingenten für Sardinen, zubereitet oder\nhaltbar gemacht, der Tarifstelle 16.04 D des Gemeinsamen Zolltarifs,\nmit Ursprung in Marokko                                                  1. 4. 82          L 87/1\n31. 3. 82 Verordnung IEWG) Nr. 763/82 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3815/81 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung\neines Gemeinschaftszollkontingents für Sardinen, zubereitet oder\nhaltbar gemacht, der Tarifstelle 16.04 D des Gemeinsamen Zolltarifs,\nmit Ursprung in Tunesien                                                 1. 4. 82          L 87/3\n31. 3. 82 Verordnung (EWG) Nr. 765/82 des Rates zur Festlegung von Maß-\nnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände\ngegenüber Schiffen unter norwegischer Flagge für 1982                    1. 4. 82          L 87/5\n31. 3. 82 Verordnung (EWG) Nr. 766/82 des Rates zur Verlängerung der\nGeltungsdauer der im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 848/81\nausgestellten Fischerei-Lizenzen                                         1. 4. 82          L 87/15\n30. 3. 82 Verordnung (EWG) Nr. 771 /82 der Kommission zur Regelung der Ein-\nfuhr nach Italien von Taschentüchern (Kategorie 89) mit Ursprung in\nMalaysia                                                                 2. 4.82           L 88/10\n31. 3. 82 Verordnung (EWG) Nr. 776/82 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3439/80 zur Einführung eines endgültigen Anti-\ndumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter Polyester-Spinnfäden mit\nUrsprung in den Vereinigten Staaten von Amerika                          3.4.82            L 89/1\n31. 3. 82 Verordnung (EWG) Nr. 777 /82 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 90/82 zur Einführung eines endgültigen Antidumping-\nzolls auf Phenol mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika     3. 4.82           L 89/2\n31. 3. 82 Verordnung (EWG) Nr. 785/82 der Kommission zur Regelung der Ein-\nfuhr in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilerzeugnissen\n(Kategorie 13) mit Ursprung in Singapur                                  3.4. 82           L 89/20\n31. 3. 82 Verordnung (EWG) Nr. 786/82 der Kommission zur Regelung der Ein-\nfuhr nach Frankreich von bestimmten Textilerzeugnissen (Kate-\ngorie 12) mit Ursprung in Thailand                                       3.4.82            L 89/22\n2. 4. 82 Verordnung (EWG) Nr. 789/82 des Rates zur Einführung eines end-\ngültigen Antidumpingzolls auf Einfuhren bestimmter Baumwollgarne\nmit Ursprung in der Türkei                                               3.4. 82           L 90/1\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3601/81 des Rates vom\n7. Dezember 1981 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen für\nbestimmte gewerbliche Waren mit Ursprung in Entwicklungsländern\nim Jahr 1982 (ABI. Nr. L 365 vom 21. 12. 1981)                          23. 3. 82          L 77 /11\nBerichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3603/81 des Rates vom\n7. Dezember 1981 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen für\nbestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Entwick-\nlungsländern im Jahr 1982 (ABI. Nr. L 365 vom 21. 12. 1981)             23. 3. 82          L 77/12","552                                                       Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1982, Teil      1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: Lautender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbt:lim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 48,-- DM. Einzelstücke je\nangefangene 16 Seiten 1,20 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1978 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrech-\nnung.\nPreis dieser Ausgabe: 10,90 DM (9,60 DM zuzüglich 1,30 DM Versand-\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 11 ,40 DM. Im Bezugspreis              Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt\n6,5%.                                                                                      Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nÜbersicht\nüber den Stand der Bundesgesetzgebung\nDie 37 4. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung,\nabgeschlossen am 31. März 1982,\nist im Bundesanzeiger Nr. 72 vom 17. April 1982 erschienen.\nDiese Übersicht enthält bei den aufgeführten Gesetzesvorlagen\nalle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs\nsowie Hinweise auf die\nBundestags- und Bundesrats-Drucksachen\nund auf die sachlich zuständigen Ausschüsse des Bundestages.\nVerkündete Gesetze sind nur noch in der der Verkündung\nfolgenden Übersicht enthalten.\nDer Bundesanzeiger Nr. 72 vom 17. April 1982 kann zum Preis von 3,50 DM\n(2,60 DM + 0,90 DM Versandkosten einschl. 6,5 % Mehrwertsteuer)\ngegen Voreinsendung des Betrages\nauf das Postscheckkonto „Bundesanzeiger\" Köln 834 00-502 (BLZ 370 100 50)\nbezogen werden."]}