{"id":"bgbl1-1982-13-10","kind":"bgbl1","year":1982,"number":13,"date":"1982-03-31T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1982/13#page=31","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1982-13-10/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1982/bgbl1_1982_13.pdf#page=31","order":10,"title":"Erste Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung von Butter, Rahm und lagerfähigen Käsesorten","law_date":"1982-03-26T00:00:00Z","page":399,"pdf_page":31,"num_pages":1,"content":["Nr. 13 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 31. März 1982        399\nErste Verordnung\nzur Änderung der Verordnung über die Gewährung von Beihilfen\nfür die private Lagerhaltung von Butter, Rahm und lagerfähigen Käsesorten\nVom 26. März 1982\nAuf Grund des § 6 Abs. 1 Nr. 11 und des § 9 des\nGesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Markt-\norganisationen vom 31. August 1972 (BGBI. 1 S. 1617),\ndie durch Artikel 38 Nr. 1 des Gesetzes vom 18. März\n1975 (BGBI. 1S. 705) geändert worden sind, sowie auf\nGrund des § 10 Abs. 1 des Gesetzes zur Durchführung\nder gemeinsamen Marktorganisationen wird im Einver-\nnehmen mit den Bundesministern der Finanzen und für\nWirtschaft verordnet:\nArtikel 1\nDie Verordnung über die Gewährung von Beihilfen für\ndie private Lagerhaltung von Butter, Rahm und lager-\nfähigen Käsesorten vom 20. Februar 1979 (BGBI. 1\nS. 224) wird wie folgt geändert:\n1. Im § 6 wird der Punkt am Ende der Nummer 5 durch\nein Komma ersetzt und folgende Nummer 6 angefügt:\n,,6. der Bundesanstalt vor der Herstellung von Rahm,\nder Gegenstand eines Lagervertrages werden\nsoll, den für die Herstellung vorgesehenen Be-\ntrieb, Ort und Zeitraum spätestens drei Werk-\ntage vor Beginn der Herstellung anzuzeigen.\"\n2. Im § 7 Satz 1 wird das Wort „Kaufvertrages\" durch\ndas Wort „Lagervertrages'' ersetzt.\nArtikel 2\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Überlei-\ntungsgesetzes in Verbindung mit§ 47 des Gesetzes zur\nDurchführung der gemeinsamen Marktorganisationen\nauch im Land Berlin.\nArtikel 3\nDiese Verordnung tritt am 1. April 1982 in Kraft.\nBonn, den 26. März 1982\nDer Bundesminister\nfür Ernährung, Landwirtschaft und Forsten\nJ. Ertl"]}