{"id":"bgbl1-1982-10-4","kind":"bgbl1","year":1982,"number":10,"date":"1982-03-10T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1982/10#page=31","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1982-10-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1982/bgbl1_1982_10.pdf#page=31","order":4,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":311,"pdf_page":31,"num_pages":2,"content":["Nr. 10 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 10. März 1982                                      311\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom             Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n22. 2. 82   Verordnung (EWG) Nr. 424/82 des Rates über die 1982 auf be-\nstimmte Drittländer anwendbare Einfuhrregelung für Schaf- und\nZi egenf I ei sch                                                          26. 2.82            L 55/1\n25. 2. 82   Verordnung (EWG) Nr. 482/82 des Rates zur Einführung von Sonder-\nbeihilfen für Rohtabak auf Grund des Erdbebens in Italien vom No-\nvember 1980 und zur Abweichung von Artikel 12 a der Verordnung\n(EWG) Nr. 727 /70                                                            2. 3. 82          L 58/1\nAndere Vorschriften\n23. 2. 82   Verordnung (EWG) Nr. 403/82 der Kommission über bestimmte Über-\ngangsmaßnahmen betreffend die Vorausfestsetzung der Währungs-\nausgleichsbeträge infolge der Abwertung der Leitkurse des belgi-\nschen Franken/luxemburgischen Franken und der dänischen Krone              24. 2.82            L 53/14\n22. 2. 82   Verordnung (EWG) Nr. 407 /82 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3306/80 hinsichtlich des endgültigen Antidumping-\nzolls auf mechanische Wecker (ausgenommen Reisewecker) und\nUhren mit Weckerwerk mit Ursprung in der Deutschen Demokrati-\nschen Republik                                                             25. 2.82            L 54/1\n23. 2. 82   Verordnung (EWG) Nr. 412/82 der Kommission über die Festsetzung\nvon Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts\nbestimmter verderblicher Waren                                             25. 2.82            L 54/9\n24. 2. 82   Verordnung (EWG) Nr. 435/82 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für Geschirr, Haushalts- und Toilettengegen-\nstände aus Steinzeug der Tarifstelle 69.12 B, ·mit Ursprung in\nSüdkorea, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3601 /81 des Rates\nvorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden                                26. 2.82            L 55/39\n25. 2. 82   Verordnung (EWG) Nr. 448/82 des Rates zur zeitweiligen Aussetzung\nbestimmter Regeln zur Berechnung der Währungsausgleichsbeträge             26. 2. 82           L 55/66\n26. 2. 82   Verordnung (EWG) Nr. 485/82 der Kommission zur Wiedereinführung\nder Erhebung der Zölle für andere Antibiotika der Tarifstelle ex 29.44,\nmit Ursprung in China, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3601 /81\ndes Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden                        2.3.82            L 58/8\nBerichtigung derVerordnung..(EWG) Nr. 2728/81 der Kommission\nvom 10. September 1981 zur Anderung der Verordnungen (EWG)\nNr. 1727 /70, (EWG) Nr. 1728/70, (EWG) Nr. 2603/71, (EWG)\nNr. 638/7 4 und (EWG) Nr. 410/76 hinsichtlich ihrer Anwendung nach\nTabaksorten der Gemeinschaftserzeugung (ABI. Nr. L 272 vom\n26.9.1981)                                                                  2.3.82             L 58/31","312                                                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1982, Teil 1\nHerausoeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsgea.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nBundesgeaetzblatt TeH I enthAlt Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Tell l enthAlt\na) vtllkerrechtllche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nIhrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten aowle damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltartfvorschrtften.\nBezugebedlngunge11: laufender Bezug nur im Vertagsabonnement. A~\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Tell l und Teil nhalbjährlich je 48,- DM. Einzelstücke Je\nangefangene 18 Selten 1,20 DM zuzüglich Versandkosten. Dieaer Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. JuH 1978 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrech-\nnung.\nPreis dieser Ausgabe: 3,20 DM (2,40 DM zuzüglich 0,80 DM Versand-\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 3,70 DM. Im Bezugspreis              Bundesanzeiger Vertagsgea.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nIst die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt\n6,5%.                                                                                    Postvertrlebeatück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nBundesgesetzblatt-Einbanddecken 1981\nAuslieferung ab Febnaar 1982\nTeil 1: 14,80 DM                                   (2 Einbanddecken) einschließlich Porto und Verpackung\nTeil II: 14,80 DM                                  (2 Einbanddecken) einschließlich Porto und Verpackung\n8,5 'II, MwSt. sind enthaHen\nAusführung: Halbleinen, Rücken mit Goldschrift, wie in den vergangenen Jahren\nLieferung erfolgt gegen Voreinsendung des erforderlichen Betrages auf Postscheckkonto „Bundes-\ngesetzblatt\" Köln 3 99-509\noder gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten für die Vorausrechnung.\nDie Titelblätter mit den Hinweisen für das Einbinden, die Zeitlichen Übersichten und die Sachver-\nzeichnisse für den Jahrgang 1981 des Bundesgesetzblattes Teil I und Teil II liegen einer der nächsten\nAusgaben des Bundesgesetzblattes 1982 Teil I bzw. Teil II im Rahmen des Abonnements bei.\nBundesanzeiger Verlagsges. m. b. H.\nVertriebsabteilung Bundesgesetzblatt · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1"]}