{"id":"bgbl1-1982-1-9","kind":"bgbl1","year":1982,"number":1,"date":"1982-01-19T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1982/1#page=9","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1982-1-9/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1982/bgbl1_1982_1.pdf#page=9","order":9,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":9,"pdf_page":9,"num_pages":4,"content":["Nr. 1 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. Januar 1982 9\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n17. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3630/81 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2745/81 zur Festsetzung der Erträge an\nOliven und Olivenöl für das Wirtschaftsjahr 1980/81 18. 12. 81 L 363/18\n17. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3631 /81 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung Nr. 225/67 /EWG mit Durchführungsbestimmungen für\ndie Ermittlung des Weltmarktpreises für Olsaaten 18. 12. 81 L 363/20\n17. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3632/81 der Kommission zur dritten Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 2600/79 über Lagerverträge für Tafel-·\nwein, Traubenmost und konzentrierten Traubenmost 18.12.81 L 363/22\n17. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3633/81 der Kommission zur Einführung der\nMöglichkeit, für das Wirtschaftsjahr 1981 /82 langfristige Verträge für\ndie private Lagerhaltung bestimmter Tafelweine abzuschließen 18. 12. 81 L 363/24\n17. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3634/81 der Kommission zur Ermöglichung\ndes Abschlusses von Verträgen für die langfristige private Lager-\nhaltung von Traubenmosten, konzentrierten Trauben-\nmosten und rektifizierten konzentrierten Trauben mosten für das\nWirtschaftsjahr 1981 /82 18.12.81 L 363/28\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3643/81 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2771 /75 über die gemeinsame Marktorganisation für\nEier 19. 12. 81 L 364/1\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3646/81 des Rates über die Einfuhrregelung\nfür Weine mit Ursprung in Algerien 19. 12. 81 L 364/9\n18. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3650/81 der Kommission zur siebten Ände-\nrung der Liste im Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 572/73 zur Fest-\nlegung der Erzeugnisse auf dem Eiersektor und auf dem Sektor\nGef I ü g e I f I ei sch, die für eine Vorausfestsetzung der Ausfuhr-\nerstattung in Frage kommen 19. 12. 81 L 364/15\n18. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3652/81 der Kommission über besondere\nDurchführungsvorschriften für Vorausfestsetzungsbescheinigungen\nfür Erstattungen auf dem Sektor Geflügelfleisch und Eier 19.12.81 L 364/19\n18. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3655/81 der Kommission zum Erlaß von\nSchutzmaßnahmen bei der Einfuhr von lebenden Pflanzen in\nGriechenland 19.12.81 L 364/29\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3658/81 des Rates zur vierten Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 351 /79 über den Zusatz von Alkohol zu\nErzeugnissen des Weinsektors 22. 12.81 L 366/1\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3659/81 des Rates zur Verlängerung der Gel-\ntungsdauer der Verordnung (EWG) Nr. 1145/81 zur Festsetzung der\nallgemeinen Durchführungsbestimmungen für den Niedrigstpreis bei\nTafelwein 22. 12.81 L 366/3\n15. 12. 81 Verordn~ng (EWG) Nr. 3660/81 des ~.ates zur Festsetzung der\nMenge Olsaaten und pflanzlichen Ole für das Jahr 1982, bei\nderen Einfuhr die Republik Griechenland zur Anwendung einer\nKontrollregelung ermächtigt ist 22. 12. 81 L 366/4","10 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1982, Teil 1\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3661 /81 des Rates über Interimsmaßnahmen\nfür die Anwendung der Vereinbarung mit Österreich und Finnland\nbetreffend Käse 22. 12. 81 L 366/5\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3669/81 des Rates zur Festsetzung des Richt-\nsatzes für den Fettgehalt der nach Irland und dem Vereinigten König-\nreich eingeführten standardisierten Vo II m i Ich für das Milchwirt-\nschaftsjahr 1982/83 23. 12.81 L 367/1\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3670/81 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3508/80 zur Verlängerung der Handelsregelung mit\nMalta über den 31. Dezember 1980 hinaus 23. 12.81 L 367/2\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3671 /81 des Rates über die Einfuhr bestimm-\nter Agrarerzeugnisse mit Ursprung in der Türkei in die Gemein-\nschaft 23. 12.81 L 367/3\n22. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3676/81 der Kommission zur Abweichung von\nder Verordnung (EWG) Nr. 2377 /80 hinsichtlich der Erteilung von Ein-\nfuhrlizenzen im Rahmen von Sonderregelungen im ersten Vierteljahr\n1982 auf dem Sektor Rindfleisch 23. 12.81 L 367/11\n22. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3677 /81 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen über die verwaltungstechnische Unterstützung bei der\nAusfuhr von Käse, die bei der Einfuhr nach Finnland in den Genuß\neiner besonderen Behandlung kommen kann 23. 12.81 L 367/12\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3685/81 des Rates zur vierten Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 355/79 zur Aufstellung allgemeiner Regeln\nfür die Bezeichnung und Aufmachung der Weine und der\nTrauben moste 24. 12. 81 L 369/1\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3686/81 des Rates über die Verlängerung der\nAnpassungsfrist der gemeinsamen Regelungen für die Einfuhr aus\nStaatshandelsländern und die Einfuhr aus der Volksrepublik China 24. 12.81 L 369/5\n22. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3696/81 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2737 /77 betreffend abweichende Maßnahmen\nin bezug auf gewisse Kriterien der Qualitätsnormen bei der Ausfuhr\nvon Blumenbulben, -zwiebeln und -knollen nach Drittländern 24. 12.81 L 369/29\n23. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3699/81 der Kommission zur Festlegung ab-\nweichender Bestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 1204/72 über\nDurchführungsbestimmungen zur Beihilferegelung für Ölsaaten 24. 12.81 L 369/32\nAndere Vorschriften\n7.12.81 Verordnung (EWG) Nr. 3601/81 des Rates zur Anwendung allgemei-\nner Zollpräferenzen für bestimmte gewerbliche Waren mit Ursprung in\nEntwicklungsländern im Jahr 1982 21. 12. 81 L 365/1\n7. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3602/81 des Rates zur Anwendung allgemei-\nner Zollpräferenzen für Textilwaren mit Ursprung in Entwicklungslän-\ndern im Jahr 1982 21. 12. 81 L 365/90\n7. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3603/81 des Rates zur Anwendung allgemei-\nner Zollpräferenzen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse\nmit Ursprung in Entwicklungsländern im Jahr 1982 21. 12. 81 L 365/170\n15.12.81 Verordnung (EWG) Nr. 3605/81 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 652/79 über die Auswirkungen des Europäischen\nWährungssystems im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik 17. 12. 81 L 362/2\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3610/81 der Kommission über die Festset-\nzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zoll-\nwerts bestimmter verderblicher Waren 17.12.81 L 362/11","Nr. 1 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. Januar 1982 11\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n17. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3629/81 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1054/78 im Anschluß an die Festsetzung\nneuer in der Landwirtschaft anwendbarer Umrechnungskurse für den\nbelgischen Franken, den luxemburgischen Franken, die Deutsche\nMark und den niederländischen Gulden 18. 12. 81 L 363/16\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3644/81 des Rates zur Änderung der Ver-\nordnung (EWG) Nr. 2940/81 zur Einführung eines endgültigen Anti-\ndumpingzolls auf Paraxylol (p--Xylol) mit Ursprung in Puerto Rico, den\nVereinigten Staaten von Amerika und den amerikanischen Jungfern-\ninseln 19. 12. 81 L 364/3\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3645/81 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte\nWeine mit Ursprungsbezeichnung der Tarifstelle ex 22.05 C des\nGemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Algerien (1981 /82) 19.12. 81 L 364/4\n18. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3651 /81 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 467 /77 über die Methode und den Zinssatz,\ndie bei der Berechnung der Finanzierungskosten für Interventionen in\nForm von Ankauf, Lagerung und Absatz anzuwenden sind 19. 12. 81 L 364/18\n18. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3664/81 der Kommission zur Regelung der\nEinfuhr nach Dänemark, dem Vereinigten Königreich, Irland und den\nBenelux-Ländern von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der\nVolksrepublik China 22. 12. 81 L 366/10\n3. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3667/81 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte\nhandgearbeitete Waren (1982) 28. 12. 81 L 370/1\n3. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3668/81 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung der Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte\nGewebe und bestimmten Samt und Plüsch, auf Handwebstühlen\nhergestellt, der Tarifnummern ex 50.09, ex 55.07, ex 55.09 und\nex 58.04 des Gemeinsamen Zolltarifs (1982) 28. 12. 81 L 370/26\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3672/81 des Rates zur zeitweiligen Aus-\nsetzung des autonomen Zollsatzes des Gemeinsamen Zolltarifs für\nbestimmten roten oder grünen Gemüsepaprika der Tarifstelle\nex 07.04 B des Gemeinsamen Zolltarifs 23. 12.81 L 367/4\n22. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3675/81 der Kommission zur Ermächtigung\nder Republi~ Griec~~nland zur Aussetzung der bei der Einfuhr\nbestimmter Ole und Olsaaten anwendbaren Zölle im Jahr 1982 23. 12. 81 L 367/9\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3687 /81 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte\nHeringsfische der Art Sardinops sagax oder ocellata (sogenannte\n,,Pilchards\"), ganz oder ohne Kopf, für die Verarbeitung, der Tarif-\nstelle ex 03.01 B I q) des Gemeinsamen Zolltarifs 24. 12.81 L 369/6\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3688/81 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Lappen von\nHeringsfischen der Art Sardinops sagax oder ocellata (sogenannte\n„Pilchards\"), für die Verarbeitung, der Tarifstelle ex 03.01 BI q) des\nGemeinsamen Zolltarifs 24. 12.81 L 369/9\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3689/81 des Rates über den Abschluß des Ab-\nkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen\nWirt.~chaftsgemeinschaft und der Sozialistischen Republik Rumänien\nzur Anderung bestimmter Anhänge des Abkommens über den Handel\nmit gewerblichen Waren 24. 12.81 L 369/12\n22. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3697 /81 der Kommission zur Verlängerung\nder Gültigkeitsdauer der gemeinschaftlichen Einfuhrüberwachung für\nbestimmte Phosphatdüngemittel 24. 12. 81 L 369/30\n22. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3698/81 der Kommission betreffend Ver-\nlängerung der Gültigkeitsdauer für die nachträgliche Kontrolle der\nEinfuhr von Schuhen in die Gemeinschaft 24. 12.81 L 369/31","12 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1982, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige\nVeröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu\nihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-\nten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 48,- DM. Einzelstücke je\nangefangene 16 Seiten 1 ,20 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1978 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrech-\nnung.\nPreis dieser Ausgabe: 1,80 DM (1,20 DM zuzüglich 0,60 DM Versand-\nkosten). bei Lieferung gegen Vorausrechnung 2,30 DM. Im Bezugspreis Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt\n6,5%. Postvertriebsstück· Z 5702 A · Gebühr bezahlt\nFundstellennachweis B\nVölkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR\nAbgeschlossen am 31. Dezember 1981\nDer Fundstellennachweis B\nNeuauflage enthält die von der Bundesrepublik Deutschland\nerscheint demnächst! und ihren Rechtsvorgängern\nabgeschlossenen völkerrechtlichen Vereinbarungen\nsowie die Verträge mit der DDR,\ndie im Bundesgesetzblatt, Bundesanzeiger\nund deren Vorgängern veröffentlicht wurden\nund die - soweit ersichtlich - noch in Kraft sind\noder sonst noch praktische Bedeutung haben können.\nHerausgegeben vom Bundesminister der Justiz"]}