{"id":"bgbl1-1981-8-7","kind":"bgbl1","year":1981,"number":8,"date":"1981-02-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1981/8#page=25","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1981-8-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1981/bgbl1_1981_8.pdf#page=25","order":7,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":185,"pdf_page":25,"num_pages":4,"content":["Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. Februar 1981                                      185\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom             Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n30. 12. 80     Verordnung (EWG) Nr. 3459/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2120/80 zur Bestimmung der anderen Inter-\nventionsorte für Reis als Vercelli für das Wirtschaftsjahr 1980/81 in-\nfolge des Beitritts Griechenlands                                        31. 12.80             L 363/1\n30. 1 2. 80    Verordnung (EWG) Nr. 3460/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2006/80 zur Festlegung der Interventionsorte\nfür Getreide infolge des Beitritts Griechenlands                         31.12.80              L 363/3\n30. 12. 80    Verordnung (EWG) Nr. 3461 /80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung Nr. 470/67/EWG hinsichtlich der Grundausbeute bei der\nVerarbeitung bestimmter in Griechenland angebauter Reissorten            31. 12. 80            L 363/7\n30. 1 2. 80   Verordnung (EWG) Nr. 3462/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2662/80 über Übergangsmaßnahmen im Sek-\ntor Schaf- und Ziegen f I e i s c h betreffend die Prämien- und Inter-\nventionsregelung infolge des Beitritts Griechenlands                     31. 12.80             L 363/9\n30. 12. 80    Verordnung (EWG) Nr. 3463/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2663/80 mit Durchführungsbestimmungen zur\nVerordnung (EWG) Nr. 2641 /80 hinsichtlich der Einfuhren von Er-\nzeugnissen des Schaf- und Ziegenfleischsektors mit Ursprung\nin bestimmten Drittländern infolge des Beitritts Griechenlands           31. 12. 80           L 363/10\n30. 12. 80    Verordnung (EWG) Nr. 3464/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2657 /80 zur Bestimmung der auf den reprä-\nsentativen Märkten der Gemeinschaft festgestellten Preise für frische\noder gekühlte Tierkörper von Schafen und zur Ermittlung der Preise\neiniger anderer Qualitäten von Tierkörpern von Schafen in der\nGemeinschaft infolge des Beitritts Griechenlands                         31. 12. 80           L 363/11\n30. 12. 80    Verordnung (EWG) Nr. 3465/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2329/79 über den Verkauf von Rindfleisch\nmit Knochen zu pauschal im voraus festgesetzten Preisen aus\nBeständen der Interventionsstellen infolge des Beitritts Griechen-\nlands                                                                    31. 12. 80           L 363/18\n30. 12. 80    Verordnung (EWG) Nr. 3466/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 237 4/79 über den Verkauf von bestimmten\ndurch die Interventionsstellen gelagerten Erzeugnissen des Rind -\nfleischsektors zu herabgesetzten Preisen an bestimmte soziale\nEinrichtungen infolge des Beitritts Griechenlands                        31. 12.80            L 363/22\n30. 12. 80    Verordnung (EWG) Nr. 3467 /80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 298/80 über den Verkauf von zur Ausfuhr be-\nstimmtem Rind f I e i s c h mit Knochen zu pauschaul im voraus festge-\nsetzten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen infolge des\nBeitritts Griechenlands                                                   31. 12.80            l 363/25\n30. 12. 80   Verordnung (EWG) Nr. 3468/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2467 /80 über den Verkauf von zur Ausfuhr\nbestimmtem entbeintem Rindfleisch aus Beständen der irischen\nInterventionsstelle zu pauschal im voraus festgesetzten Preisen\ninfolge des Beitritts Griechenlands                                       31. 12. 80           L 363/29","186                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1981, Teil 1\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                   - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\n30. 12. 80 Verordnung (EWG) Nr. 3469/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2377180 über die besonderen Durchführungs-\nvorschritten für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Rind f I e i s c h infolge\ndes Beitritts Griechenlands                                                    31. 12. 80           L 363/31\n30. 12. 80 Verordnung (EWG) Nr. 3470/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 610/77 zur Bestimmung der auf den repräsen-\ntativen Märkten der Gemeinschaft festgestellten Preise für aus-\ngewachsene Rinder und zur Ermittlung der Preise einiger anderer\nRinder in der Gemeinschaft infolge des Beitritts Griechenlands                 31. 12.80            L 363/35\n30. 12. 80 Verordnung (EWG) Nr. 3471 /80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2608/80 zur Durchführung der Verordnung\n(EWG) Nr. 2528/80 über Sondermaßnahmen zugunsten der Organi-\nsationen von 01 i venöl erzeuge rn im Wirtschaftsjahr 1980/81\ninfolge des Beitritts der Republik Griechenland                                31.12.80             L 363/46\n30. 12. 80 Verordnung (EWG) Nr. 3472/80 der Kommission zur Ergänzung des\nAnhangs der Verordnung (EWG) Nr. 3130/78 über die Ermittlung der\nInterventionsorte für O I i v e n ö I infolge des Beitritts der Republik\nGriechenland                                                                    31. 12.80            L 363/47\n30. 12. 80 Verordnung (EWG) Nr. 3473/80 der Kommission zur Änderung be-\nstimmter Verordnungen des Fettsektors infolge des Beitritts der\nRepublik Griechenland         ·                                                 31. 12.80            L 363/49\n30. 12. 80 Verordnung (EWG) Nr. 3474/80 der Kommission zur Änderung meh-\nrerer Verordnungen des Sektors Milch und Milcherzeugnisse\ninfolge des Beitritts Griechenlands                                             31. 12. 80           L 363/50\n30. 12.80  Verordnung (EWG) Nr. 3475/80 der Kommission zur Änderung ver-\nschiedener Verordnungen im Zucker- und im lsogl ukosesektor\ninfolge des Beitritts Griechenlands                                             31. 12. 80           L 363/69\n30. 12. 80 Verordnung (EWG) Nr. 3476/80 der Kommission zur Änderung von\nVerordnungen infolge des Beitritts der Republik Griechenland                   31. 12.80            L 363/71\n30. 12. 80 Verordnung (EWG) Nr. 3477 /80 der Kommission zur Änderung ver-\nschiedener Verordnungen des Rohtabaksektors infolge des Bei-\ntritts der Republik Griechenland                                                31. 12. 80           L 363/81\n30. 12. 80 Verordnung (EWG) Nr. 3478/80 der Kommission zur Änderung ver-\nschiedener Verordnungen des Saatgutsektors infolge des Bei-\ntritts der Republik Griechenland                                                31. 12. 80           L 363/82\n30. 12. 80 Verordnung (EWG) Nr. 3479/80 der Kommission zur Änderung ver-\nschiedener Verordnungen des Hopfens e kt o r s infolge des Beitritts\nder Republik Griechenland                                                      31. 12. 80           L 363/83\n30. 12. 80 Verordnung (EWG) Nr. 3480/80 der Kommission zur Änderung meh-\nrerer Verordnungen für Getreide und Reis infolge des Beitritts\nGriechenlands                                                                  31. 12.80            L 363/84\n30. 12.80  Verordnung (EWG) Nr. 3481 /80 der Kommission zur Änderung be-\nstimmter Verordnungen für den Obst- und Gemüsesektor infolge\ndes Beitritts Griechenlands                                                    31. 12. 80           L 363/87\n30. 12. 80 Verordnung (EWG) Nr. 3482/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1045/77 mit Durchführungsbestimmungen für\ndie Maßnahmen zur Förderung der Vermarktung von Verarbeitungs-\nerzeugnissen aus Zitronen                                                       31. 12. 80           L 363/89\n30. 12. 80 Verordnung (EWG) Nr. 3483/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2311 /80 über Durchführungsbestimmungen\nzu der Beihilferegelung für die Verwendung von konzentriertem\nTraubenmost zur Herstellung bestimmter Erzeugnisse im Ver-\neinigten Königreich und in Irland sowie zur Festsetzung eines Bei-\nhilfebetrags für das Weinwirtschaftsjahr 1980/81 infolge des\nBeitritts Griechenlands                                                         31. 12. 80           L 363/91","Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. Februar 1981                               187\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                            - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom            Nr./Seite\n22. 12. 80   Verordnung (EWG) Nr. 3485/80 des Rates zur Änderung auf Grund\ndes Beitritts Griechenlands der Verordnung (EWG) Nr. 2782/75 über\ndie Erzeugung von und den Verkehr mit Bruteiern und Küken von\nHausgeflügel                                                           31. 12. 80           L 365/1\n22. 12. 80  Verordnung (EWG) Nr. 3486/80 des Rates zur Verlängerung der Gel-\ntungsdauer der Verordnung (EWG) Nr. 435/80 über die Regelung für\nlandwirtschaftliche Erzeugnisse und bestimmte aus I an d-\nw i rt sc h a ft I ich e n Erzeugnissen hergestellte Waren mit Ur-\nsprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazi-\nfischen Ozean oder in den überseeischen Ländern und Gebieten            31. 12. 80           L 365/2\n22. 12. 80  Verordnung (EWG) Nr. 3487 /80 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1035/77 über Sondermaßnahmen zur Förderung der\nVermarktung von Verarbeitungserzeugnissen aus Zitronen                  31. 12.80            L 365/3\n23. 12. 80  Verordnung (EWG) Nr. 3489/80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2518/70 hinsichtlich des Verzeichnisses der\nrepräsentativen Großhandelsmärkte und Häfen für Fische -\nreierzeugnisse                                                          31. 12. 80           L 365/11\n23. 12. 80  Verordnung (EWG) Nr. 3490/80 der Kommission zur Aufrechterhal-\ntung der Rücknahmepreise und der Referenzpreise sowie der Pau-\nschalwerte, die bei der Berechnung des Finanzausgleichs bei\nFi sehe re i erze u g n i s se n verwendet werden                        31. 12. 80          L 365/14\n30. 12. 80  Verordnung (EWG) Nr. 3491 /80 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 584/75 über Durchführungsbestimmungen für\ndie Ausschreibung der Ausfuhrerstattung bei Reis                        31. 12.80            L 365/15\n30. 12. 80  Verordnung (EWG) Nr. 3495/80 der Kommission über Übergangs-\nmaßnahmen betreffend die Einfuhr von Erzeugnissen des Schaf-\nund Zi eg enfl ei sch sektors während des ersten Vierteljahres\n1981 mit Ursprung in bestimmten Drittländern                            31. 12.80            L 365/21\nAndere Vorschriften\n23. 12. 80  Verordnung (EWG) Nr. 3488/80 der Kommission über die jährliche\nAktualisierung des Länderverzeichnisses für die Statistik des Außen-\nhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitglied-\nstaaten                                                                 31. 12. 80           L 365/4\n31. 12. 80   Verordnung (EWG) Nr. 3496/80 des Rates zur Änderung der Verord-\nnungen (EWG) Nr. 1893/79, (EWG) Nr. 2592/79 und (EWG)\nNr. 649/80 zur Schaffung einer Registrierung der Einfuhren von Rohöl\nund Mineralölerzeugnissen in der Gemeinschaft                           31. 12. 80          L 365/23\n16. 12. 80   Verordnung (EWG) Nr. 3497 /80 des Rates über die Regelung des\nWarenverkehrs mit Zypern über den 31. Dezember 1980 hinaus              31. 12. 80           L 367/1\n16. 12. 80   Verordnung (EWG) Nr. 3498/80 des Rates zur zeitweiligen Ausset-\nzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für einige\nWaren der Mikroelektronik                                               31. 12. 80           L 367/27\n16. 12. 80   Verordnung (EWG) Nr. 3499/80 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Spinnfäden\naus Poly-p-Phenylenterephthalamid, zum Herstellen von Reifen, der\nTarifstelle ex 51.01 Ades Gemeinsamen Zolltarifs                         31. 12. 80          L 367/33\n22. 12. 80  Verordnung (EWG) Nr. 3500/80 des Rates zur technischen Anpas-\nsung auf Grund des Beitritts Griechenlands der Verordnungen (EWG)\nNr. 2532/78, (EWG) Nr. 925/79 und (EWG) Nr. 2613/79 hinsichtlich\nder gemeinsamen Regelungen für die Einfuhr aus der Volksrepublik\nChina und aus anderen Staatshandelsländern                               31. 12.80           L 367/36\n22. 12. 80   Verordnung (EWG) Nr. 3501 /80 des Rates zur Festsetzung von Pla-\nfonds und zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Überwachung der\nEinfuhren bestimmter Erzeugnisse mit Ursprung in Portugal (1981)        31. 12. 80           L 367/40\n22. 1 2. 80  Verordnung (EWG) Nr. 3502/80 des Rates zur Festsetzung von Pla-\nfonds und zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Überwachung der\nEinfuhren bestimmter Waren mit Ursprung in Jugoslawien (1981)           31. 12. 80           L 367/43","188                                                     Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1981, Teil           1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nIm Bundesgesetzblatt Teil I werden Gesetze, Verordnungen, Anordnun-\ngen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen ver-\nöffentlicht. Im Bundesgesetzblatt Teil II werden völkerrechtliche Verein-\nbarungen, Verträge mit der DDR und die daz:u gehörenden Rechtsvor-\nschriften und Bekanntmachungen sowie Zolltarifverordnungen veröffent-\nlicht.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 1O. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 48,- DM. Einzelstücke je\nangefangene 16 Seiten 1,20 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1978 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkorilo Bundesgesetzblatt Köln 3 99--509 oder gegen Vorausrech-\nnung.\nPreis dieser Ausgabe ohne Fundstellennachweis A: 3,- DM (2.40 DM zu-\nzüglich -,60 DM Versandkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung                  Bul'ldesanzaiger \\'er!agsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\n3,50 DM. Im Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten: der ange-\nwandte Steuersatz beträgt 6,5 %.                                                             Postvertriebsstück· Z 5702 AX · Gebühr bezahlt\nBundesgesetzblatt-Einbanddecken 1980\nAuslieferung ab Februar 1981\nTeil 1: 14,80 DM                                         (2 Einbanddecken) einschließlich Porto und Verpackung\nTeil II: 14,80 DM                                        (2 Einbanddecken) einschließlich Porto und Verpackung\n6,5 % MwSt. sind enthalten\nAusführung: Halbleinen, Rücken mit Goldschrift, wie in den vergangenen Jahren\nDie Titelblätter, die Zeitlichen Übersichten und die Sachverzeichnisse für den Jahrgang ·1980\ndes Bundesgesetzblattes Teil I und Teil II liegen den Ausgaben des Bundesgesetzblattes 1981\nTeil I Nr. 6 bzw. Teil II Nr. 2 im Rahmen des Abonnements bei.\nLieferung erfolgt gegen Voreinsendung des erforderlichen Betrages auf Postscheckkonto „Bundes-\ngesetzblatt\" Köln 3 99-509\noder gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten für die Vorausrechnung.\nBundesanzeiger Verlagsges. m. b. H.\nVertriebsabteilung Bundesgesetzblatt · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1"]}