{"id":"bgbl1-1981-61-10","kind":"bgbl1","year":1981,"number":61,"date":"1981-12-31T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1981/61#page=38","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1981-61-10/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1981/bgbl1_1981_61.pdf#page=38","order":10,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1726,"pdf_page":38,"num_pages":3,"content":["1726 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1981, Teil 1\nVerkündungen im Bundesanzeiger\nGemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen\nvom 30. Januar 1950 (BGBI. S. 23) wird auf folgende\nim Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich hingewiesen:\nVerkündet im Tag des\nDatum und Bezeichnung der Verordnung Bundesanzeiger lnkraft-\nNr. vom tretens\n11. 12. 81 Verordnung Nr. 20/81 über die Festsetzung von Ent-\ngelten für Verkehrsleistungen der Binnenschiffahrt 238 19. 12. 81 1. 1. 82\n9500-4-6-4\n14. 12. 81 Neunundvierzigste Verordnung zur Änderung der\nAusfuhrliste - Anlage AL zur Außenwirtschafts-\nverordnung - 239 22. 12. 81 1. 1. 82\n7400-1-1\n8. 12. 81 Elfte Änderungsverordnung zur 7. BAA-Leistungs-\nDV-LA 239 22.12.81 22. 12. 81\n621-1-BAALDV 7\n21. 12. 81 Verordnung über die Grundsätze für die Verteilung\nder deutschen Anteile der Gemeinschaftszollkontin-\ngente 1982 für bestimmte Waren mit Ursprung in Ent-\nwicklungsländern 242 29. 12. 81 30. 12. 81\nneu: 613-4-10-3-12\n18. 12. 81 Achtzigste Verordnung zur Änderung der Einfuhrliste\n- Anlage zum Außenwirtschaftsgesetz - 244 31. 12. 81 1. 1. 82\n7400-1\n17. 12. 81 Verordnung über die Änderung der Allgemeinen Be-\ndingungen für die Kraftfahrtversicherung (AKB) 244 31. 12. 81 1. 1. 82\nneu: 925-6\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n3. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3577 /81 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 337/79 über die gemeinsame Marktorganisation für\nWein 15. 12. 81 L 359/1\n3. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3578/81 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 338/79 zur Festlegung besonderer Vorschriften für\nQualHätsweine bestimmter Anbaugebiete 15. 12. 81 L 359/6\n14. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3582/81 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2973/79 mit Durchführungsbestimmungen zur\nRegelung über die Unterstützung bei der Ausfuhr von Erzeugnissen\ndes Rindfleischsektors, denen bei der Einfuhr in ein Drittland\neine besondere Behandlung zugute kommen kann 15.12.81 L 359/14\n14. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3583/81 der Kommission zur dritten Änderung\nder Verordnung (EWG) Nr. 2377 /80 über die besonderen Durchfüh-\nrungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Rindfleisch 15. 12. 81 L 359/15","Nr. 61 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 31. Dezember 1981 1727\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n14. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3584/81 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1136/79 mit Durchführungsbestimmungen zur\nSonderregelung für die Einfuhr von zur Verarbeitung bestimmtem ge-\nfrorenem Rindfleisch 15. 12. 81 L 359/16\n7. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3589/81 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2925/78 hinsichtlich der Dauer der Aussetzung der\nPreisbedingung für die Einfuhr bestimmter Zitrusfrüchte mit Ur-\nsprung in Spanien in die Gemeinschaft 16. 12. 81 l 361/1\n15.12.81 Verordnung (EWG) Nr. 3592/81 des Rates zur Festsetzung der Aus-\nlösungspreise fürTafel wein für die Zeit vom 16. Dezember 1981 bis\n15. Dezember 1982 16.12.81 L 361/4\n16. 12_. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3616/81 der Kommission zur Abweichung der\nVerordnung (EWG) Nr. 858/78 über besondere Durchführungsbe-\nstimmungen für Vorausfestsetzungsbescheinigungen der Erstattung\nim Sektor Schweinefleisch 17. 12. 81 L 362/25\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3621 /81 des Rates zur Festsetzung der Orien-\ntierungspreise für die in Anhang I Abschnitte A und C der Verordnung\n(EWG) Nr. 100/76 aufgeführten Fischereierzeugnisse für das\nFischwirtschaftsjahr 1982 18.12.81 L 363/1\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3622/81 des Rates zur Festsetzung der Orien-\ntierungspreise für die in Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 100/76\naufgeführten Fischereierzeugnisse für das Fischwirtschaftsjahr\n1982 18. 12.81 L 363/3\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3623/81 des Rates zur Festsetzung der Inter-\nventionspreise für frische oder gekühlte Sardinen und Sardellen\nfür das Fischwirtschaftsjahr 1982 18. 12. 81 L 363/5\n15. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3624/81 des Rates zur Festsetzung des\ngemeinschaftlichen Produktionspreises für Thunfische, die für die\nKonservenindustrie bestimmt sind, für das Fi schwi rtschaftsjah r\n1982 18. 12. 81 L 363/6\nAndere Vorschriften\n14. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3581 /81 der Kommission über die statistische\nSchwelle in der Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und\ndes Handels zwischen ihren Mitgliedstaaten 15. 12. 81 L 359/12\n11. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3586/81 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Methanol (Methylalkohol) der Tarif-\nstelle 29.04 A 1, mit Ursprung in Rumänien, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3322/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen ge-\nwährt werden 15. 12. 81 L 359/18\n7.12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3590/81 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 1721 /81 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung ei-\nnes Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte Weine mit Ur-\nsprungsbezeichnung der Tarifstelle ex 22.05 C des Gemeinsamen\nZolltarifs mit Ursprung in Marokko (1981 /82) 16. 12. 81 L 361 /2\n7. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3591 /81 des Rates zur vollständigen zeitwei-\nligen Aussetzung des autonomen Zollsatzes des Gemeinsamen Zoll-\ntarifs für bestimmte Geräte der Tarifnummer ex 90.20 16. 12. 81 L 361 /3\n14. 12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3595/81 der Kommission zur Fortsetzung der\ngemeinschaftlichen Einfuhrüberwachung der Einfuhren von gewissen\nKraftwagen, Werkzeugmaschinen, Farbfernsehempfangsgeräten und\nKathodenstrahlröhren mit Ursprung in Japan 16. 12. 81 L 361 /9\n14.12. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3604/81 des Rates zur vollständigen zeit-\nweiligen Aussetzung des autonomen Zollsatzes des Gemeinsamen\nZolltarifs für reflektierende, selbstklebende, metallbedampfte Folien\ni:WS mehr als einer Lage Polyester, auch aufgerollt, der Tarifstelle\n39.01 C III a) 17. 12. 81 L 362/1","1728 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1981, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nIm Bundesgesetzblatt Teil I werden Gesetze, Verordnungen, Anordnun-\ngen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen ver-\nöffentlicht. Im Bundesgesetzblatt Teil II werden völkerrechtliche Verein-\nbarungen, Verträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvor-\nschriften und Bekanntmachungen sowie Zolltarifverordnungen veröffent-\nlicht.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 48,- DM. Einzelstücke je\nangefangene 16 Seiten 1,20 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1978 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrech-\nnung.\nPreis dieser Ausgabe: 4,20 DM (3,60 DM zuzüglich -,60 DM Versand-\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 4,70 DM. Im Bezugspreis Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt\n6,5%. Postvertriebsstück · Z 5702 AX · Gebühr bezahlt\nHinweis\nDer Jahrgang 1981 des Bundesgesetzblattes Teil 1 zu Nr. 36: die Anlagen zur Außenwirtschaftsverord-\numfaßt die Ausgaben 1 bis 61 und endet mit der nung in der Fassung der Bekanntmachung\nSeite 1728. vom 3. August 1981,\nAls Anlagenbände*) zum Bundesgesetzblatt Teil 1 zu Nr. 51: der Anhang zur Chemikalien-Altstoffverord-\nwurden ausgegeben: nung,\nzu Nr. 15: die Anlagen 1 bis 7 zur Futtermittelverord- zu Nr. 56: die Anlage zur Ersten Verordnung zur Ände-\nnung, rung der Bezeichnungsverordnung vom\nzu Nr. 16: die Neufassung der Listen der explosions- 15. Dezember 1981.\ngefährlichen Stoffe (Anlagen I und II des\nBeigelegt wurden dem Bundesgesetzblatt Teil 1\nSprengstoffgesetzes),\ntopographische Karten *) zu Verordnungen über die\nzu Nr. 22: als Anlagenband I die Rheinschiffahrtpolizei- Festsetzung des Lärmschutzbereichs folgender Militär-\nverordnung, als Anlagenband II die Mosel- flugplätze:\nschiffahrtpolizeiverordnung, als Anlagen-\nband III die Dritte Verordnung zur Änderung zu Nr. 7: Ingolstadt,\nder Verordnung zur Einführung der Binnen- zu Nr. 1 2: Bitburg und Spangdahlen.\nschiffahrtstraßen-Ordnung,\nzu Nr. 28: die Anlage zur Dritten Verordnung zur Ände- *) Innerhalb des Abonnements werden die Anlagenbände, mit Ausnahme der\nrung der Düngemittelverordnung, Anlage zu Nr. 35, und die Karten im Maßstab 1 : 50 000 auf Anforderung kosten-\nlos geliefert. Außerhalb des Abonnements erfolgt die Lieferung gegen Kosten-\nzu Nr. 35: die Anlage zur Planzeichenverordnung 1981, erstattung.\nHinweis\nDer Jahrgang 1981 de-s Bundesgesetzblattes Teil II\numfaßt die Ausgaben Nr. 1 bis 41 und endet mit der\nSeite 1184.\nAls Anlagebände wurden ausgegeben:\nzur Ausgabe Nr. 5 vom 12. Februar 1981\nRegelung Nr. 43 - Einheitliche Vorschriften für die\nGenehmigung des Sicherheitsglases und der Ver-\nglasungswerkstoffe für Kraftfahrzeuge und ihre\nAnhänger;\n- zur Ausgabe Nr. 29 vom 25. September 1981\nVollzugsordnungen zu den Verträgen des Weltpost-\nvereins;\n- zur Ausgabe Nr. 33 vom 30. Oktober 1981\nRegelung Nr. 47 - Einheitliche Vorschriften für die\nGenehmigung der Fahrräder mit Hilfsmotor [Motor-\nfahrräder, Mopeds] hinsichtlich der Emission luftver-\nunreinigender Gase aus Motoren mit Fremdzündung."]}