{"id":"bgbl1-1981-51-2","kind":"bgbl1","year":1981,"number":51,"date":"1981-12-10T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1981/51#page=5","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1981-51-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1981/bgbl1_1981_51.pdf#page=5","order":2,"title":"Elfte Verordnung zur Änderung der Heimaturlaubsverordnung","law_date":"1981-11-30T00:00:00Z","page":1237,"pdf_page":5,"num_pages":1,"content":["Nr. 51 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 10. Dezember 1981                              1237\nElfte Verordnung\nzur Änderung der Heimaturlaubsverordnung\nVom 30. November 1981\nAuf Grund des § 89 Abs. 1 Satz 2 und Abs. 2 Satz 1             cc) Hinter dem Namen „Kamerun\" werden ein\ndes Bundesbeamtengesetzes in der Fassung der                             Komma und die Worte „Vereinigte Republik\"\nBekanntmachung vom 3. Januar 1977 (BGBI. I S. 1, 795,                    angefügt.\n842) verordnet die Bundesregierung:\ndd) Hinter dem Namen „Korea\" werden ein Kom-\nma und das Wort „Republik\" angefügt.\nArtikel 1\nDie Heimaturlaubsverordnung vom 10. Oktober 1972         2. Nach § 12 wird folgender § 1 2 a eingefügt:\n(BGBI. 1S. 1901, 2017), zuletzt geändert durch Verord-\nnung vom 17. November 1980 (BGBI. 1 S. 2150), wird                                       ,,§ 12 a\nwie folgt geändert:                                                                Übergangsregelung\n1 . § 5 wird wie folgt geändert:                                  Auf einen Heimaturlaub, der vor dem Inkrafttreten\na) Die Aufzählung der Länder in Absatz 1 wird wie           einer Änderung dieser Verordnung angetreten wor-\nfolgt geändert:                                          den ist, ist die Verordnung in der bis zum Inkrafttreten\nder Änderungsverordnung geltenden Fassung anzu-\naa) In alphabetischer Reihenfolge wird der Name          wenden.''\n,,Angola\" eingefügt.\nbb) Der Name „Khmer-Republik\" wird durch den                                    Artikel 2\nNamen „Kamputschea, Demokratisches\"                                    Berlin-Klausel\nersetzt.\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Über-\ncc) Der Name „Laos\" wird durch den Namen             leitungsgesetzes in Verbindung mit § 201 Satz 2 des\n,,Laotische Demokratische Volksrepublik\"        Bundesbeamtengesetzes auch im Land Berlin.\nersetzt.\nb) Die Aufzählung der Länder in Absatz 2 wird wie\nfolgt geändert:\nArtikel 3\naa) Der Name „Angola\" wird gestrichen.                                        Inkrafttreten\nbb) Der Name „Volksrepublik Benin\" wird durch           Diese Verordnung tritt am ersten Tage des auf die\nden Namen „Benin\" ersetzt.                       Verkündung folgenden Kalendermonats in Kraft.\nBonn, den 30. November 1981\nDer Bundeskanzler\nSchmidt\nDer Bundesminister des Innern\nBaum\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nGenscher\nDer Bundesminister der Finanzen\nHans Matthöfer"]}