{"id":"bgbl1-1981-51-12","kind":"bgbl1","year":1981,"number":51,"date":"1981-12-10T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1981/51#page=13","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1981-51-12/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1981/bgbl1_1981_51.pdf#page=13","order":12,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":1245,"pdf_page":13,"num_pages":4,"content":["Nr. 51 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 10. Dezember 1981 1245\nBerichtigung\nder Neufassung der Arbeitserlaubnisverordnung\nVom 1. Dezember 1981\nIn § 2 Abs. 1 Nr. 3 der Neufassung der Arbeitserlaub-\nnisverordnung (Bekanntmachung vom 12. September\n1980 - BGBI. 1 S. 1754) muß das vorletzte Wort „Reise-\nausweis\" lauten.\nBonn, den 1. Dezember 1981\nDer Bundesminister\nfür Arbeit und Sozialordnung\nIm Auftrag\nWeidenbörner\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n5. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3167 /81 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen zu der im November und Dezember 1981 auf dem\nSchaf- und Ziegenfleischsektor für bestimmte Orittländer\ngeltenden Einfuhrregelung 6. 11. 81 L 316/21\n9. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3188/81 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1579/70 über die Festlegung besonderer\nBedingungen für die Ausfuhr bestimmter Käsesorten nach\nSpanien 10.11.81 L 321/5\n10. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3204/81 der Kommission zur Genehmigung\nder zusätzlichen Säuerung bestimmter Erzeugnisse aus der\nWeinlese 1981 in dem Gebiet mit der kontrollierten Ursprungs-\nbezeichnung Chäteauneuf-du-Pape und im Departement Aude 11.11. 81 L 322/14\n10. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3205/81 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 2191 /81 über die Gewährung einer Beihilfe\nzum Ankauf von Butter durch gemeinnützige Einrichtungen 11.11.81 L 322/16\n12. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3233/81 der Kommission zur Festsetzung\nbestimmter Koeffizienten für in Form bestimmter alkoholischer\nGetränke ausgeführtes Getreide 13. 11. 81 L 325/20\n12. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3234/81 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1380/81 über Durchführungsvorschriften über\ndie Schlachtprämie für ausgewachsene Rinder 13. 11. 81 L 325/22","1246 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1981, Teil 1\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -\n\"'.Om Nr./Seite\n12. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3235/81 der Kommission zur Ermächtigung\ndes Vereinigten Königreichs, für das Weinwirtschaftsjahr 1981 /82\neine zusätzliche Erhöhung des Alkoholgehalts bestimmter Weine\nund bestimmter zur Weinherstellung vorgesehener Erzeugnisse zu\ngestatten 13. 11. 81 L 325/23\n12. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3236/81 der Kommission zur Festsetzung\neines Koeffizienten für in Form bestimmter alkoholischer Getränke\nausgeführtes Getreide für den Zeitraum 1981/82 13.11.81 L 325/24\n12. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3237 /81 der Kommission zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nr. 1842/81 mit Durchführungsbestimmungen zur\nVerordnung (EWG) Nr. 1188/81 hinsichtlich der Grundregeln für\ndie Gewährung angepaßter Erstattungen für in Form bestimmter\nalkoholischer Getränke ausgeführtes Getreide 13.11.81 L 325/25\n9. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3247/81 des Rates über die Finanzierung\nbestimmter Interventionsmaßnahmen durch den Europäischen Aus-\nrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung\nGarantie, insbesondere von Maßnahmen wie Ankauf, Lagerung und\nAbsatz landwirtschaftlicher Erzeugnisse durch die Interven-\ntionsstellen 14.11. 81 L 327/1\n12. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3250/81 der Kommission zur Festsetzung der\nab 16. November 1981 geltenden Ankaufspreise für Hinterviertel für\nInterventionen auf dem Rindfleischsektor und zur Aufhebung der\nVerordnung (EWG) Nr. 980/81 14.11. 81 L 327/12\n13. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3255/81 der Kommission über eine Abwei-\nchung von der Verordnung (EWG) Nr. 1569/77 über das Verfahren\nund die Bedingungen für die Ubernahme von Getreide durch die\nInterventionsstelle Dänemarks 14. 11. 81 L 327/21\n16. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3263/81 der Kommission mit Durchführungs-\nbestimmungen für die Verkäufe von getrockneten Weintrauben\nund getrockneten Feigen aus Beständen der Einlagerungs-\nstellen im Rahmen von Ausschreibungen oder zu im voraus festge-\nsetzten Preisen 17. 11. 81 L 329/8\nAndere Vorschriften\n9. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3189/81 der Kommission zur Festsetzung\nder Sonderkurse zur Umrechnung der Referenzpreise frei Grenze für\neingeführte Likörweine in Landeswährung 10.11.81 L 321 /7\n9. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3190/81 der Kommission zur Wiederein-\nführung der Erhebung der Zölle für Carbonate des Bariums der Tarif-\nstelle 28.42 A ex VII, mit Ursprung in China, dem die in der Verordnung\n(EWG) Nr. 3322/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen\ngewährt werden 10.11.81 L 321/9\n9. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3191 /81 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle, für Äthylacetat der Tarifstelle 29.14 A II\nc) ex 1, mit Ursprung in Brasilien, dem die in der Verordnung (EWG)\nNr. 3322/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt\nwerden 10. 11. 81 L321/10\n9. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3197 /81 des Rates zur Verlängerung des\nvorläufigen Antidumpingzolls für Phenol mit Ursprung in den Vereinig-\nten Staaten von Amerika 11. 11. 81 L 322/1\n9. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3198/81 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3439/80 zur Einführung eines endgültigen Anti-\ndumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter Polyester-Spinnfäden mit\nUrsprung in den Vereinigten Staaten von Amerika 11. 11. 81 L 322/2\n9. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3199/81 des Rates zur Aufstockung des für\ndas Jahr 1981 eröffneten Gemeinschaftszollkontingents für Ferro-\nchrom mit einem Gehalt an Kohlenstoff von 4 Gewichtshundertteilen\noder mehr der Tarifstelle ex 73.02 EI des Gemeinsamen Zolltarifs 11.11.81 L 322/4","Nr. 51 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 10. Dezember 1981 1247\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift\n- Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom Nr./Seite\n10. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3206/81 der Kommission zur Wiedererhebung\nder gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte\nWaren mit Ursprung in Jugoslawien 11.11.81 L 322/17\n10. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3207 /81 der Kommission über die Wieder-\neinführung des Zollsatzes für andere konfektionierte Waren aus\nGeweben der Warenkategorie Nr. 112 (Kennziffer 1120), mit Ur-\nsprung in China, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3320/80 des\nRates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 11.11.81 L 322/18\n11. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3220/81 der Kommission zur zehnten\nÄnderung der Verordnung (EWG) Nr. 223/77 über Durchführungs-\nbestimmungen und Vereinfachungsmaßnahmen des gemeinschaft-\nlichen Versandverfahrens 12.11. 81 L 324/9\n9. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3225/81 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für nordameri-\nkanische Seehechte (Merluccius bilinearis) der Tarifstelle ex 03.01\nBI q) des Gemeinsamen Zolltarifs (1982) 13. 11. 81 L 325/1\n9. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3226/81 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für gefrorene\nFilets vom Kabeljau der Tarifstelle 03.01 B II b) 1 des Gemeinsamen\nZolltarifs (1982) 13. 11. 81 L 325/4\n9. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3227 /81 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents für getrocknete\nWeintrauben, in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht\ndes Inhalts von 15 Kilogramm oder weniger, der Tarifstelle 08.04 B 1\ndes Gemeinsamen Zolltarifs (1982) 13. 11. 81 L 325/7\n9. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3228/81 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Kolopho-\nnium, einschließlich „Brais resineux\", der Tarifstelle 38.08 A des\nGemeinsamen Zolltarifs (1982) 13. 11. 81 L 325/9\n26. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3245/81 des Rates über die Einrichtung einer\nEuropäischen Agentur für Zusammenarbeit 16. 11. 81 L 328/1\n26. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3246/81 des Rates über den Abschluß des\nAbkommens über handelspolitische und wirtschaftlichen Zusammen-\narbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und\nIndien 16. 11. 81 L 328/5\n19. 10. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3258/81 des Rates über den Abschluß des\nAbkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft\nund Malaysia über den Handel mit Textilwaren 19. 11. 81 L 332/1\n19. 10. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3259/81 des Rates über den Abschluß des\nAbkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft\nund der Ungarischen Volksrepublik über den Handel mit Textilwaren\nsowie des Abkommens in Form eines Briefwechsels 19. 11. 81 L 332/39\n9. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3260/81 des Rates zur Durchführung des\nBeschlusses Nr. 1/81 des Kooperationsrates EWG-Marokko vom\n30. Oktober 1981 über eine Abweichung von einigen Vorschriften\nüber die Bestimmung des Begriffs „Waren mit Ursprung in ... \" oder\n„Ursprungswaren\" in dem Kooperationsabkommen zwischen der\nEuropäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Marokko 17.11.81 L 329/1\n9. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3268/81 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 2915/79 hinsichtlich des jährlichen Zollkontingents\nfür Cheddar-Käse 18. 11. 81 L 330/1\n16. 11. 81 Verordnung (EWG) Nr. 3269/81 des Rates zur Änderung der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3501 /80 zur Festset?,:ung von Plafonds und zur\nEinrichtung einer gemeinschaftlichen Uberwachung der Einfuhren\nbestimmter Erzeugnisse mit Ursprung in Portugal (1981) 18. 11. 81 L 330/2","1248 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1981, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. •- Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nIm Bundesgesetzblatt Teil I werden Gesetze, Verordnungen. Anordnun-\ngen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen ver-\nöffentlicht. Im Bundesgesetzblatt Teil II werden völkerrechtliche Verein-\nbarungen, Verträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvor-\nschriften und Bekanntmachungen sowie Zolltarifverordnungen veröffent-\nlicht.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 48,- DM. Einzelstücke je\nangefangene 16 Seiten 1,20 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1978 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrech-\nnung.\nPreis dieser Ausgabe ohne Anlageband: 1,80 DM (1.20 DM zuzüglich\n-,60 DM Versandkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 2,30 DM. Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte\nSteuersatz beträgt 6,5 %. Postvertriebsstück· Z 5702 AX · Gebühr bezahlt\nMikrofiche-Edition\nBundesgesetzblatt Teil I und III und Teil II\n1949-1980\nWelchen Umfang hat die geringer Platzbedarf\nMikrofiche-Edition? zunehmende Verbreitung des Mediums Mikrofiche\nDas gesamte bisher im Bundesgesetzblatt Teil 1, II und geringe Kosten für Lesegeräte (diese gibt es bereits\nIII veröffentlichte Bundesrecht umfaßt rund 140 000 zu einem Preis von rund DM 600,-)\nSeiten gedruckten Text, der in ca. 125 Einzelbänden\nwiedergegeben ist. In der Mikrofiche-Edition kann die- einfache Bedienung der Lesegeräte.\nses erhebliche Textvolumen auf etwa 385 Mikrofiches\nbei einem Verkleinerungsfaktor von 1 : 42 unterge- Erscheinungsfolge der Mikrofiche-Edition:\nbracht werden.\nDie Mikrofiche-Edition des Bundesgesetzblattes\nerscheint im Jahr 1981:\nWelchen Zeitraum umfaßt\nTeil I und III im Sommer 1981,\ndie Mikrofiche-Edition?\nTeil II im Herbst 1981.\nDie Mikrofiche-Edition des Bundesgesetzblattes Teil 1,\nII und III deckt den Zeitraum von 1949 bis zum\n31. Dezember 1980 ab, insgesamt also eine Zeit- Bezugsbedingungen der Mikrofiche-Edition:\nspanne von mehr als 30 Jahren. Teil I einschließlich Teil III und Teil II können jeweils\neinzeln bezogen werden.\nSo wird der Inhalt der Mikrofiche-Edition\ndes Bundesgesetzblattes erschlossen:\nFür die gesamte Mikrofiche-Edition des Bundesgesetz- Preise:\nblattes 1949 bis 1980 wird ein eigenes, integriertes\nSachregister in gedruckter Form erstellt, das den Inhalt Bundesgesetzblatt Teil I und III:\nvon Teil 1, II und III gleichermaßen fachgerecht Rund 80 000 Seiten auf rund 220 Fiches einschließlich\nerschließt. Darüber hinaus sind die Jahresregister und Gesamtregister\nsämtliche Anlagen zusätzlich als Mikrofiches in der\nEdition enthalten. Preis: DM 2 750,- einschließlich Versandkosten und\nMwSt.\nWas spricht für eine Mikrofiche-Edition?\nFür eine Mikrofiche-Edition sprechen vor allem die Vor- Bundesgesetzblatt Teil II:\nteile der praktischen Arbeit mit solch einer umfangrei- Rund 60 000 Seiten auf rund 165 Fiches einschließlich\nchen Materialsammlung: Gesamtregister\nVollständigkeit Preis: DM 3 600,- einschließlich Versandkosten und\n- schneller Zugriff MwSt."]}