{"id":"bgbl1-1981-34-4","kind":"bgbl1","year":1981,"number":34,"date":"1981-08-13T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1981/34#page=7","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1981-34-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1981/bgbl1_1981_34.pdf#page=7","order":4,"title":"Erstes Gesetz zur Änderung des Beitreibungsgesetzes-EG","law_date":"1981-08-07T00:00:00Z","page":807,"pdf_page":7,"num_pages":1,"content":["Nr. 34 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 13. August 1981                           807\nErstes Gesetz\nzur Änderung des Beitreibungsgesetzes-EG\nVom 7. August 1981\nDer Bundestag hat mit Zustimmung des Bundesrates            c) Die bisherige Nummer 5 wird Nummer 6.\ndas folgende Gesetz beschlossen:\n3. Dem § 2 Abs. 3 wird folgender Satz angefügt:\nArtikel 1\n„Vollstreckungsbehörden für Forderungen, die die\nDas Beitreibungsgesetz-EG vom 10. August 1979               Umsatzsteuern betreffen, soweit diese Steuern nicht\n(BGBI. 1 S. 1429) wird wie folgt geändert:                     als Eingangsabgaben geschuldet werden, sind die\nFinanzämter.\"\n1 . Die Überschrift wird wie folgt gefaßt:\n,,Gesetz zur Durchführung der EG-Beitreibungsricht-\nlinie (EG-Beitreibungsgesetz - EG-BeitrG)\".                                    Artikel 2\nDieses Gesetz gilt nach Maßgabe des § 1 2 Abs. 1 und\n2. § 1 wird wie folgt geändert:\ndes § 13 Abs. 1 des Dritten Überleitungsgesetzes auch\na) In Nummer 4 werden die Worte „und Umsatzsteu-       im Land Berlin.\nern\" gestrichen.\nb) Nach Nummer 4 wird die folgende Nummer 5 ein-\nArtikel 3\ngefügt:\n,,5. Umsatzsteuern,\".                                 Dieses Gesetz tritt am 1. Januar 1981 in Kraft.\nDas vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt und\nwird im Bundesgesetzblatt verkündet.\nBonn, den 7. August 1981\nDer Bundespräsident\nCarstens\nFür den Bundeskanzler\nDer Bundesminister\nfür das Post- und Fernmeldewesen\nK. Gscheidle\nDer Bundesminister der Finanzen\nHans Matthöfer"]}