{"id":"bgbl1-1981-30-2","kind":"bgbl1","year":1981,"number":30,"date":"1981-07-31T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1981/30#page=24","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1981-30-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1981/bgbl1_1981_30.pdf#page=24","order":2,"title":"Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften","page":704,"pdf_page":24,"num_pages":1,"content":["704                                                     Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1981, Teil 1\nHerausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger\nVerlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.\nIm Bundesgesetzblatt Teil I werden Gesetze, Verordnungen, Anordnun-\ngen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen ver-\nöffentlicht. Im Bundesgesetzblatt Teil II werden völkerrechtliche Verein-\nbarungen, Verträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvor-\nschriften und Bekanntmachungen sowie Zolltarifverordnungen veröffent-\nlicht.\nBezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Ab-\nbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres\nbeim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen\nsowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt\nPostfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.\nBezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 48,- DM. Einzelstücke je\nangefangene 16 Seiten 1,20 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis\ngilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1 . Juli 1978 ausgegeben\nworden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-\nscheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrech-\nnung.\nPreis dieser Ausgabe: 3,- DM (2,40 DM zuzüglich -,60 DM Versand-\nkosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 3,50 DM. Im Bezugspreis              Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1\nist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt\n6,5%.                                                                                   Postvertriebsstück· Z 5702 AX · Gebühr bezahlt\nHinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,\ndie mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften\nunmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.\nAufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis\ndes Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.\nVeröffentlicht im Amtsblatt der\nEuropäischen Gemeinschaften\nDatum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift                                      - Ausgabe in deutscher Sprache -\nvom                Nr./Seite\nVorschriften für die Agrarwirtschaft\n26. 6. 81      Verordnung (EWG) Nr. 1710/81 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Birnen für das Wirtschaftsjahr 1981/82                            27. 6.81                 L 170/22\n26. 6. 81      Verordnung (EWG) Nr. 1711 /81 der Kommission zur Festsetzung der\nReferenzpreise für Äpfel für das Wirtschaftsjahr 1981/82                             27.6. 81                 L 170/23\n26. 6. 81      Verordnung (EWG) Nr. 1712/81 der Kommission zur Festsetzung des\nim Handel mit Griechenland anwendbaren gemeinschaftlichen Ange-\nbotspreises für Birnen für das Wirtschaftsjahr 1981 /82                              27.6.81                  L 170/24\nAndere Vorschriften\n24. 6. 81      Verordnung (EWG) Nr. 1700/81 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Rum, Arrak\nund Taffia der Tarifstelle 22.09 C I des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ur-\nsprung in den AKP-Staaten (1981 /1982)                                               30. 6. 81                L 172/1\n24. 6. 81      Verordnung (EWG) Nr. 1701 /81 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung\nund Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Rum, Arrak\nund Taffia der Tarifstelle 22.09 C I des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ur-\nsprung in den mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft assozi-\nierten überseeischen Ländern und Gebieten (1981 /1982)                               30. 6. 81                L 172/4\n25. 6. 81      Verordnung (EWG) Nr. 1708/81 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für anderes Schaf- und Lammleder, an-\nderes, der Tarifstelle 41.03 B II, mit Ursprung in Pakistan, dem die in\nder Verordnung (EWG) Nr. 3322/80 des Rates vorgesehenen Zollprä-\nferenzen gewährt werden                                                              27. 6. 81                L 170/20\n25. 6. 81      Verordnung (EWG) Nr. 1709/81 der Kommission zur Wiedereinfüh-\nrung der Erhebung der Zölle für Schrauben mit Holzgewinde der Ta-\nrifstelle 73.32 B ex II, mit Ursprung in China, dem die in der Verord-\nnung (EWG) Nr. 3322/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen\ngewährt werden                                                                       27. 6.81                 L 170/21"]}